a****n
发帖数: 48 | 1 日本K-1对抗Pride:拳拳到肉的"造星"运动
K－1的超级巨星鲍勃·萨普表情超酷，很会“作秀”
1 K-1VSPride
记者上月去日本采访极真会空手道，最大的意外收获是现场观看了一次K－1的比赛，
如果不是刚好碰上这场比赛，那么这次日本之行将逊色很多。
日本搏击种类繁多
日本是名副其实的世界搏击王国，各种搏击比赛数不胜数。世界上所有搏击比赛都可
划入两大类，即站立式搏击赛和综合式搏击赛。站立式搏击赛双方选手只能在站立状态下
进行，一方倒地裁判立即叫停，待倒地的选手起身后再重新比赛，在日本主要有Kickbo
xing、ShootBoxing、K－1等等比赛；综合式搏击赛则除了站立击打外，还可以在摔倒对手
后继续击打对手，使用绞技和关节技，即所谓的“终极格斗”或“无限制格斗”，这类比
赛在日本除Pride（综合格斗技大赛）外还有Rings、Shooto、Pancrase、Deep、ZST、Con
tenders等等。
日本的搏击比赛除了种类繁多之外，另一个显著特点是世界化。日本几乎所有的搏击
比赛都不只是日本国内的比赛，而是向世界开放的比赛。日本凭借自身雄厚的经济实力，
大部分搏击组 |
|
t*n
发帖数: 14458 | 2 Bob Sapp的哥哥Warren Sapp是美式橄榄球的明星
日本K-1对抗Pride:拳拳到肉的"造星"运动
K－1的超级巨星鲍勃·萨普表情超酷，很会“作秀”
1 K-1VSPride
记者上月去日本采访极真会空手道，最大的意外收获是现场观看了一次K－1的比赛，
如果不是刚好碰上这场比赛，那么这次日本之行将逊色很多。
日本搏击种类繁多
日本是名副其实的世界搏击王国，各种搏击比赛数不胜数。世界上所有搏击比赛都可
划入两大类，即站立式搏击赛和综合式搏击赛。站立式搏击赛双方选手只能在站立状态下
进行，一方倒地裁判立即叫停，待倒地的选手起身后再重新比赛，在日本主要有Kickbo
xing、ShootBoxing、K－1等等比赛；综合式搏击赛则除了站立击打外，还可以在摔倒对手
后继续击打对手，使用绞技和关节技，即所谓的“终极格斗”或“无限制格斗”，这类比
赛在日本除Pride（综合格斗技大赛）外还有Rings、Shooto、Pancrase、Deep、ZST、Con
tenders等等。
日本的搏击比赛除了种类繁多之外，另一个显著特点是世界化。日本几乎所有的搏击
比赛都不只是日本国内的比赛 |
|
z*l
发帖数: 763 | 3 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 zhl 所发表 】
题目carmina burana是songs of beuren较文雅的表达方法。
它是又 johann andreas schemller 在他的13世纪圣本研习会
诗歌全集(benediktbeuern 修道院，南暮尼黑，bavarian地区)
中给出的 。
你会发现，在CB中关于benediktbeure是错误拼写。这在britannica
and hallwag的德国地图中得到证实。其实，在德国发行的版本应该
是
准确的。许多CD搞错的原因是‘beuren’在德文中是一个非常常用的
结尾。这是一个例外，它在慕尼黑以南100km处(稍微偏西)，近乎
去innsbruch的中途 。
因为如此，此手稿由此处得名尽管现在公认它并不是从benediktbeue
rn
起源。而且更多的可能来自seckau，这个手稿可能是最重要的12世纪
拉丁牧师诗歌的资料。其中一些由德语写成，一些由unheighted
neumes
一个相当而言在当时比较罕见的语言写成。整个手稿一共包含了
250首诗。 |
|
z*l
发帖数: 763 | 4 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 zhl 所发表 】
carl orff 1895年7月10日在慕尼黑出生，作为教育家
和作为音乐家一样出名。他的坟墓不被人知。
1995是orff的一白年诞辰。当然有不少carmina burana 的演奏。
一月后期在悉尼歌剧院有charles machkerras指挥的 和在
canberra开放演奏会计划在三月举行。
在canberra 的演奏可能更好，因为它没有任何剧院的限制,但
在声学上可能有一点问题。我相信最后的表现很可能就象一场
大火灾。那将有500个演奏者。这场表演的广告和最初的表现一样
仿佛火一般的热烈。
orff 所写的这首名为carmina burana 的牧师合唱基于
来自于手稿的诗。但并没有用原来的旋律。诗中包含
宗教，政治，道德，性爱，疯狂(酒神崇拜)，讽刺，
的韵文。当orff找到carmina burana 的时候，这些
诗改变了他一生的命运。他在他出生地慕尼黑过去四十年
中是一老的颇为卓越的音乐教育家多过作曲家。在carmina
burana的写作过程中，他找到了自己独一无二的风格。
他包含者 |
|
z*l
发帖数: 763 | 5 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 zhl 所发表 】
orff 原则的目的在于完全的戏剧，这要求音乐，歌词，
人物运动在一群产生一种压倒的效果，他寻找的模式，
运用在两种文化背景中，古希腊悲剧，和意大利
巴洛克音乐戏剧。orff以前的作品是建立在sophocles(don't know)
和aeshylus，还有monteverdi之上，orff 参考了在gluck就
消失的手法，并且希望继续这传统。
CB是安装中世纪拉丁歌词的顺序辩写的，巴伐利亚段是由农夫
用方言表现的，在最初的柃听中，orff的著作好象是矛盾的
它结合了和谐和近乎残暴的冲击形式。在它的融合了原始
和中世纪的著作。orff 依靠需要五个演奏家的敲击段，极大
的扩大和丰富了贫讥的管弦乐在grove的乐典中评价到，
orff的音乐和戏剧形式是直接从stravinsky'soedipus rex
t特别是the wedding(les noces) ,象the wedding，carmina buranna
还有orff其他的作品，合唱 在其中站有很重要的位置。管弦往往重于
敲击，通常用在打破和谐，强调合 |
|
z*l
发帖数: 763 | 6 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 zhl 所发表 】
个人感觉，carmina burana可能是最有现代感的交响曲了，
特别是o fortune，机械式的合唱，
一种巨大，神圣，却又无情的力量。
所谓圣人无情，社会又何尝不如此。
Carmina Burana Lyrics
Here are the lyrics for Carl Orff's Carmina Burana.
You may also want to read the FAQ document for background
details on this popular work.
O Fortuna (Chorus) O Fortune
Germany English chinese
O Fortuna O Fortune, 噢幸运，
velut luna like the moon 变幻如月。
s |
|
z*l
发帖数: 763 | 7 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 etude 所发表 】
Latin： English： 中文：
I. O Fortuna
O Fortuna O Furtune! 君不见幻兮运命
velut luna Like the moon 翻覆难定
statu variabilis, Everchanging, 或满如月
semper crescis Rising first 时亏若玦
aut decrescis; Then declining;
vita detestabilis Hateful life 生何其恶
nunc obdurat Treats us badly |
|
b********t
发帖数: 992 | 8 http://mitbbs.com/bbsbrdran.php
咋回事啊? 按人少来排? 呵呵
讨论区人气排名
讨论区名称 类别 中文描述 版主
1 DVD [爱好] DVD俱乐部 Ripple
2 XJTU [学校] 西安交通大学 jeer
3 ZSU [学校] 中山大学 ooev
4 Riddles [爱好] 执谜不悔 snowforever
5 Singapore [异域] 新加坡 tongice
6 Graphics [爱好] 图形图像学 loop
7 Astronomy [爱好] 天文 sunspot
8 PsychoAnalysis [人文] 心理分析 summerwine
9 SciFiction [人文] 星际浪子 (科幻小说) zxm
10 ZST [爱好] 逍遥游 mira
11 Florida [异域] 佛罗里达州 qoqo
12 FlashGame [休闲] 天才小博士 hteeter |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 10 我找到逍遥游版的老帖子了，我当时说的是“不喜欢余华早期作品的暴力。活着和许三
观等后期的东西是好很多，但也是觉得没有达到反思那个时代应有的深度，像苏联作品
那样的”。那个主帖是说余华的后期小说有一种精神暮气，自我逍遥的中国式的逃避。
etude说拿西方伦理来套中国生活哲学有失偏颇。原帖是这个：
http://www.mitbbs.com/clubarticle_t/ZST/31163256.html
转贴主帖和etude的帖子。etude太博学了，动不动引用古文啊德文啊，看起来很吃力……
发信人: hanhaoniao (寒号鸟), 信区: Literature
标 题: 看看这位MM的帖子
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Fri Aug 13 15:20:22 2004) WWW-POST
中国文化喜欢把遭遇等同于生存。或者说它没有生存这一清醒的概念。在中国传统文
化里，有认为人格可悲的，但却没有认为人性是可悲的。有认为生活是可悲的，但却不认
为生命是可悲的。但事实上，这是一种逃避，遭遇之下是没有清醒的痛苦意识的。所以我
说这种高尚里包涵着虚假性。福贵 |
|
|
|
p***r
发帖数: 20570 | 13 不用了。你自己去zst 精华区就能看到。其实写得一般，haha。 |
|
|
|
p***r
发帖数: 20570 | 16 这俩都不是啊。
tobe是zst的创始人之一。 |
|
|
|
|
p***r
发帖数: 20570 | 20 这里没有他马甲吧？hahaha。
我在里面混了一段时间就也撤了。什么地方都是有不错的，有不怎么喜欢的。zst里面
以前我有一个很反感的，叫啥来着？整天citeeg兄长，citeeg兄短的。 |
|
b*****e
发帖数: 3522 | 21 感谢SHOT给我写了那么一大串回复，的确，诗歌是一种完美的艺术，而做为没有天分的
诗歌爱好者和年轻写手，那时候写下的东西随着岁月越来越遥远，缺陷也越来越明显。
大概02年的时候，有个朋友，写了关于我诗歌的评价，那时候我已经越来越少写诗，而
去写小说了，她大概以为我不会再写。没想到后来虽然越写越少，但毕竟比以前要好。
找了找，居然未名就有我不认识的人转过。
http://www.mitbbs.com/clubarticle_t/ZST/2430345.html
那评论题目很大，内容却谈不上有啥出色，现在看那些诗，一个字：烂。两个字：很烂。
现在贴出来，就当是灌水了。谢谢SHOT邀请，诗歌版是贴好诗的地方，以后我写出自己
满意的了，一定过去拜访。这首是2000年3月写的。当时读泰戈尔的《吉檀迦利》《飞
鸟集》《新月集》昏天黑地，于是不识相地和冰心奶奶做了同样的尝试。这组《断章》
就这么诞生了。
断章
一
清晨
阳光冲我点点头
又微笑着跑开了
二
风
每天透过百叶窗
偷偷看我熟睡的
是你吗
三
嫩绿的草呀
在树荫里
你们为什么还是这样羞怯呢
四
我走了很远的路
来看你
所以你不肯认我
五
那... 阅读全帖 |
|
e***d
发帖数: 8248 | 22 蚊子那贴回不了了，他问：
“另外借帖问一下，哪位推荐个有类似曾经比较干净
的雷版的地方，我全部包子给你，立马裸奔而去。”
曾经有个叫逍遥游（ZST）的俱乐部，里面的人都很高雅和气。
即便高雅如斯的俱乐部，也时常有争议性的话题，
因为参与讨论的人极少，便不会有激烈到面红耳赤的争论。
在雷版，我们一方面享受着多样性带来的思想火花，
一方面又不能忍受偶尔的激烈争论中难免的磕磕绊绊，似乎是个两难。
可是，如果具备了一种态度，这就不会是一个问题。 |
|
p***r
发帖数: 20570 | 23 来来来，接着爆一个本人八卦。你是zst的谁呀？我的前生以前常在那里混。 |
|
p***r
发帖数: 20570 | 24 zst三位，就他坚持得久，z和s都多年没见出没。 |
|
g*********t
发帖数: 154 | 25 I found there was no place left for me to write a simple sentimental article.
ZST has deleted my ID. And I didn't know any other board and I don't think
people care. I don't think people care here either. Well, I just want to tell
you guys that I really miss Beijing. I don't know when can I go back to feel
its familiar breeze.
I know it is cheesy and almost stupid to talk about June 4th here on bbs. But
after reading a few articles abou it, I felt a little sad. it recalled all
these memories of |
|
P*****a
发帖数: 392 | 26 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 mainlu 所发表 】
PINK FLOYD 的《The Wall》（迷墙）也许是音乐史上最具迷惑力最
富想象力的专辑。《The Wall》录制于1979年，于1982年被拍成电影
。专辑与电影讲述的是同一个故事：一个叫Pink Floyd的男孩，有年
时二次大战夺去了他父亲的生命。他在母亲的过分呵护下长大，始终
过着意气消沉的生活，最终开始吸毒，陷入疯狂状态。这张具有纪念
意义的专辑其实是Pink Flody两位成员真实生活的写照。Pink童年的
遭遇同Roger Waters相象。Roger是《The Wall》最主要的创作者，
他的父亲在第二次世界大战中死亡。他在这张专辑中倾注了对父亲的
感情，以及失去父亲后的孤独感。Pink成年后的生活则基本上是原主
唱Syd Barret的写照。Roger Waters、David Gilmour、Nick Mason
和Richard Wright四人将这些生命的故事组合在一起，最终创作出了
神秘的有关男性精神世界幻觉之旅的专辑——《The Wall》。
1.Whe the Tigers |
|
wh
发帖数: 141625 | 27 发信人: loonie (sol), 信区: ZST
标 题: Re: 【转帖】“我觉得自己比较像朋克”（陈升访谈录足本）by 张晓
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 13 06:59:04 2009)
另一个陈升
from 张晓舟的BLOG by 张晓舟
《时代周报》专栏 （附2008年12月19日发行的陈升专辑《美丽的邂逅》）
村上春树当然是小资教父，但当看到他在说“虽然我出生在战后，但还是觉得对战
争、对南京大屠杀这样的事情负有责任”，村上迷不免还会感到吃惊：原来村上也这么
有社会责任感？
陈升当然也被当作小资教父——准确地说是被小资当作教父——但当他将他的二十
年回顾演唱会定名为“我们怎么了”，并在抨击陈水扁、布什的同时指出我们每个人都
对这个超烂的时代负有责任，小资们才明白升哥不只是来带领他们一起风花雪月伤春悲
秋的。
在一年一度的台北跨年演唱会暨二十年回顾演唱会之前，陈升借《城市画报》九周
年庆典之机在广州先开了一场小型演唱会。这仅仅是二十年来他在内地第二次开个人音
乐会，上一次是在上海。陈升此次携“恨情歌”乐队首先还是满足了歌迷的情歌瘾和怀
旧癖，唱的绝大多 |
|
wh
发帖数: 141625 | 28 对了你看到那个自杀的冯翔的遗言没有，唉。他还提到网友。我还在说很多朋友都是单
线联系的；死了都不会知道。
发信人: etude (小铃铛), 信区: ZST
标 题: 冯翔：很多假如
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Apr 21 18:05:14 2009), 转信
很多假如
假如，某一天，我死了，哥哥，请您担当起照顾父母的重任，我来到这个世间，本
就是来体会苦难，承受苦难的。要不，我们怎么能以孪生兄弟的面目出现。
假如，某一天，我死了，妻子，请你不要悲伤，抑郁，是我这三十年来，最亲近的
朋友，抑郁带走了我，也就带走了所有的悲伤。
假如，某一天，我死了，爸爸，请您不要哭泣，我真的活得太难了，人生为什么总
是充满苦难，充满艰辛，充满离愁…………
假如，某一天，我死了，妈妈，请您不要难过，短短三十年，我体会到了您对我的
爱，对我无微不至的关照，但是，我实在觉得活着太痛苦了，请您让我休息吧，真的，
让我好好休息休息……
假如，某一天，我死了，儿子，那是我最幸福的事，我会让你妈妈，把我的骨灰，
撒在曲山小学的皂角树下，爸爸将永远地陪着你，不弃不离……儿子，你离开了，爸爸
没有了未来， |
|
l****r
发帖数: 5317 | 29 这些讨论挺有意思的呀。ZST是个什么叫俱乐部？
大家说得都有道理。说到底，喜欢不喜欢都个个人的的事情。我也是好前十章的读者。 |
|
|
s******a
发帖数: 38 | 31 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 stillsea 所发表 】
当我收到消息匆匆打电话过去时，那个我熟悉并深爱的灵魂已经先走一步了。
你最后还是未能听到我的声音，未能再如往日谆谆的对我说:“你要学会照顾好自己，
知道吗?
我哭到自己坚强了。我知道，这世界上你那双关爱的眼睛仍在某处注视着我，
一如我生命中的前20多年。而且会一直守护着我，默默的看着我欢笑，悲伤，
奋进，彷徨。看着我有我的妻，我的儿女，看着我身体里流的你的血漫过时间，
漫过死亡，看着你的生命如根，滋养一棵叶茂的大树向天空生长...
忽然我听见你的声音了，幽幽的自我体内传来，你说你为我骄傲，你说你已经
实现了生命的意义，你是笑着抛弃了这尘世，去寻找真正的天堂。
是的，我不悲伤，我为自己生的如此幸运而感谢上苍。感谢一个高尚的灵魂曾
为我指引人生。你是尽了全力，也因此收获了你播种的希望。人终有一死，
有的人从未真正活过。虽然你在夜空中闪耀的短暂，我却捕捉的到你烁人的辉煌。
世人常以官爵名禄来为准绳，如此他们必视而不见你生命的重量。而你却
只将自己写成一部为人的经典，让我用一生来仰望...
谢谢你，父亲，让我再多 |
|
|
w********h
发帖数: 12367 | 33 dolceMM,你看过ile贴的格林童话么？
快去ZST，呵呵。
其实偶觉得格林童话有点像中国的神话故事，
套路比较老，而且说句让你不高兴的话：恶俗，呵呵。
也许您老人家偏偏觉得安徒生的唯美和煽情才是恶俗呢？
俺比较的土一点，
一般的唯美的，稍微煽点情，
偶就满足了。
看小人鱼，
第一的感觉是好痛，
小人鱼的劈开的双腿。
对他们在不在一起没有考虑过，
印象中被人鱼的叹息感触过。 |
|
E*****w
发帖数: 544 | 34 在zst给封了，忍住不吵嘴，结果，现在话也没得说了。。。。。 |
|
c*****g
发帖数: 1856 | 35 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 citieeg 所发表 】
傻瓜的诗篇/雷立刚
本帖版权属原作者所有。其他网站转载或转贴请注明出处并保留原作
者署名。
传统媒体转载请事先与原作者及清韵书院（恩科网络技术有限公司）
联系。
作者 zt
时间 12:55:41 27-4-2001
主题 傻瓜的诗篇/雷立刚
标题：我终于失去了你（与王怡，长江后浪唱和，并请
朴素，胡扯等诗歌高手批评）
作者：雷立刚 发表日期：2001-4-7 19:30:00
傻瓜的诗篇007
我终于失去了你
●雷立刚
1650年，我在非洲打猎
一不小心，射中了一只嘴巴很大的鹦鹉
当时我不知道
这是世界上
最后一只阔嘴鹦鹉
1799年，还是在非洲
我捉到了一头蓝色的羚羊
它的肉很酸，只好拿来喂狗
当时我不知道
这是世界上
最后一头蓝马羚
1877年，我去了欧洲和美洲
我广开财源，为了贸易自由
于是，这一年
欧洲不再有野马
美洲不再有马鹿
我对它们的标本说
当时真不知道正在失去你们
必须坦白
我还在1887年失去了琉球翠鸟
我还在1911年失去了纽芬兰白狼
我还在1922年失去了中国犀牛
我还在1937年失 |
|
c*****g
发帖数: 1856 | 36 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 citieeg 所发表 】
从观网友雷立刚、王怡等人的诗作而引发的有关诗歌的思
本帖版权属原作者所有。其他网站转载或转贴请注明出处并保留原作
者署名。
传统媒体转载请事先与原作者及清韵书院（恩科网络技术有限公司）
联系。
作者 zt
时间 12:57:24 27-4-2001
主题 从观网友雷立刚、王怡等人的诗作而引发的有关诗歌的思
作者：长江后浪 发表日期：2001-4-11 17:51:00
从观网友雷立刚、王怡等人的诗作而引发的
有关诗歌的思考与商榷
这几天在茶舍同雷、王等网友切磋诗艺，获益匪浅，
但同时也觉得有很多话如骨梗在喉，不吐不快。
王怡认为本人的诗作是一种古典的风格，这一点概
括得很准确。事实上我的确是有意去走这样一条创作之路
的。最早的时候我也写过一些很现代派的诗，但后来很快
就转变了观念，因为我深深体会到艺术的真谛不在于形式
（当然也很重要），而在于其内在的精神。我觉得自己的
性格比较矛盾，也许在思想上我这个人比较异端激烈，但
在艺术创作上则显得有点保守。我总觉得（当然这或许也
是我的偏见），在形式上的探索创新，成 |
|
c*****g
发帖数: 1856 | 37 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 citieeg 所发表 】
Re:/王怡
本帖版权属原作者所有。其他网站转载或转贴请注明出处并保留原作
者署名。
传统媒体转载请事先与原作者及清韵书院（恩科网络技术有限公司）
联系。
作者 zt
时间 13:0:32 27-4-2001
主题 Re:/王怡
作者：王怡 回复日期：2001-4-25 15:19:39
西西弗 ,语言自然也很重要，诗歌从写作的角度，
始终是语言的艺术。但我并不完全认同诗到语言为止、形式
就是唯一的内容这样的观念。
从语言到精神，古典诗都是田园牧歌。“念天地之
悠悠，独怆然而涕下”这样的句子，其实在古诗中也是“前
不见古人，后不见来者”的。而且，也就到此为止。
现代诗远离了田园牧歌，因为这个世界已经远离了
田园牧歌。这个世界将我们的内心更加撕裂和深入。与田园
牧歌相反的诗就是现代诗。
在一个“个人永不被发现”的古典时代，那里有现
代诗歌的精神。李白在艺术上达到的高度，甚至比波德莱尔
要高得多。但在另一个方面，李白在后者面前，简直就是一
个小学生。
也许偏激了。精神这个称谓，本来就是见仁见智，
我只是讲出自己 |
|
c*****g
发帖数: 1856 | 38 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 citieeg 所发表 】
回复/醉梦
本帖版权属原作者所有。其他网站转载或转贴请注明出处并保留原作
者署名。
传统媒体转载请事先与原作者及清韵书院（恩科网络技术有限公司）
联系。
作者 zt
时间 12:59:28 27-4-2001
主题 回复/醉梦
作者：醉梦 发表日期：2001-4-20 0:46:00
"你觉得古人与现代人的诗歌精神没有什么差异，
我实在不能同意。在我眼里，那种差异大过了今天中
国和美国的差异。我是说差异，不是说高下之分。"
"现代诗远离了田园牧歌，因为这个世界已
经远离了田园牧歌。这个世界将我们的内心更加撕裂
和深入。与田园牧歌相反的诗就是现代诗"
这个观点我实在不能同意，就象不能同意西西
弗的“言说决定存在”一样。
我认为现代诗与古诗的区别不在于他们表达的精
神的差异。谁说现代诗就不能田园牧歌了？我认为古今
诗人在精神上没有高下之分，当然大家在不同的历史时
期有不同的审美差异。但绝大多数的崇高的精神被当成
一种美德延续下来，并被今天的人们认可。现代诗依旧
可以对他予以歌颂。比如爱国精神。屈原写完了《离骚》 |
|
c****u
发帖数: 3277 | 39 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 cozofu 所发表 】
用今韵写的五律. 习作
朱桥遮碧海
墨雾染苍山
镜水繁星滚
屏峦孤塔眠
华灯侵野镇
倦旅梦乡关
旧侶今何在
悠悠船火寒 |
|
v*******e
发帖数: 3714 | 40 不是有exile 闲杂人等无色俱全.zst上也颇有一堆人成天
弄原创的,只是近来渐渐散了而已. |
|
T**e
发帖数: 424 | 41 kao.. why historically? ZST still exists, nominally |
|
p*********e
发帖数: 204 | 42 来自主题: Translation版 - 关于译诗 在ZST贴过的，聂鲁达同一首诗的不同译法。原文是西语，手头暂时没有，
估计也没人要看，所以只贴两种译文在此，比较一下。
我自己认为第一首读起来更象诗，第二首好象太直白了。第一首没有译者名字，
跟其他的译文对照之下，感觉象程步奎的，当然我也就是这么一猜而已。
聂鲁达
选自<二十首情诗和一首绝望之歌>
1.
我记得你
我记得你，如你在去年秋天,
你是灰色的小帽与安静的心.
在你眼中颤抖著暮霭的火焰,
而树叶落在你流水的心灵.
象爬藤缠绕在我的手臂
树叶积贮你的声音,低缓而和平.
我的饥渴燃烧在敬畏的篝火之中.
甜蜜的风信子扭动在我心灵.
我感到你的眼在悠游,秋天已远行:
灰色小帽,鸟声,心如小屋
我深沉的相思向那里移动
我的亲吻落下,快活如余烬
天空来自航船.田野来自山岗:
你的记忆是光,是烟,是宁静在池塘!
越过你的眼睛,再向远方,夜色辉煌,
秋天的枯叶旋转在你的心上.
2.
我记得你去秋的神情.
你戴著灰贝雷帽 心绪平静.
黄昏的火苗在你眼中闪耀.
树叶在你心灵的水面飘落.
你象藤枝偎依在我的怀里
叶子倾听你缓慢安祥的声音.
迷惘的篝火 我的渴望在燃烧.
甜蜜的蓝风信子在我的心灵盘绕. |
|
e***e
发帖数: 3872 | 43 跟贴一个吧，00年翻的，改了点不准确的地方。
发信人: etude (乌碳熏), 信区: ZST
标 题: Sigh...
发信站: The unknown SPACE (Thu Sep 14 15:28:18 2000), 站内信件
3月7日，1919
艾尔尼*，亲爱的男孩，
我独自在深夜里想了很久才提笔给你写这封信，我担心它会伤害你，
但我也肯定那不会是太长久的。你离开前的好一阵，我都在努力让自己相
信我们间的爱情，因为，我们似乎总是不一致，那些争吵总是让我精疲力
竭，让我最终难以再努力留住你……
现在几个月过去了，我知道自己仍然那么喜欢你，只是更多象一个母
亲而不是爱人了。也许可以说我象个孩子，可我却不是，并一天天地在变
得更老。
好吧，孩子（对我，你依旧是一个孩子，你永远是）。有一天你会原
谅我对你无意的哄骗吗？你知道我不是有意的，没有真想做错事。我现在
知道我一开始就错了，不该让你呵护着我，我从心底里后悔这事。可是我
确实太老了，无论现在还是 |
|
s**d
发帖数: 18498 | 44 来这个BBS十分偶然，有一段时间killing time成为我的一个问
题，一位好心人就介绍我上这个BBS。开始我并没有来北大版，因为
我就没想到会有个北大版，也没有意识地找过什么版。就是一来就发
现有个joke版，于是看了数月的笑话。
那时从未想到过这里能成为容纳我思想感情的特殊空间，只以为
是个信息类的场所。这样，逐渐开始去体育类的版，后来又扩大到生
活和时事。再后来开始进聊天室，偶然的机会遇到一个香港网友，介
绍我去香港版，开始了灌水生涯。大奔曾贴post问过我经验值哪来的
，和和，这会儿知道了吧。
从参与时间的先后来说，北大版是我倒数第二个常来的版(最后
一个是ZST)。偶然的机会闯了进来，一滴水没有，看了不少好文章，
于是写了一篇新人报道，从此留连忘返。回想起来当时应该是Ronna
的快刀客观上造就了把我吸引来的条件，也就是说，是因为没有水。
开始除了读文章什么也不干，经验值还是在HK挣，大山在love砍
，闷子在joke里斗。但是看得多了，不知不觉也回了些不咸不淡的话
，慢慢也有人理我，和和，水都是这么灌起来的。
为什么我会开始回忆以 |
|
g*****r
发帖数: 3 | 45 发信人: gylover (死了,也就永生了...), 信区: ZST
标 题: 吃葡萄
发信站: The unknown SPACE (Fri Jun 16 17:24:58 2000), 站内信件
<<围城>>里看来的,觉的挺有道理.
世界上有这么两种人,面前摆一串葡萄,一种人是先拣个大的好的吃,另一种则正好相反.
照理说,应该是第一种人很幸福,因为他每吃一粒都是剩下中最好的,而第二种人就比较惨.
然而实际上,第一种人活在腐败中,日子越越不如前,他会叹息会后悔,然后在失望中死去;
第二种人,虽然每次吃的都是坏的,但永远有更好的在前面等着他,一直充满的着希望和乐
趣.
赫赫,回想起来,大学的时候买草莓的时候,偶总是先挑快烂的吃,那些好的大的红的倒是
迅速被一些家伙们扫荡干净乐.
|
|
s**d
发帖数: 18498 | 46 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 Camer 所发表 】
【 以下文字转载自 Salon 讨论区,原文如下 】
发信人: seniority (逍遥游), 信区: Salon
标 题: 余杰致中国作家协会的公开信
发信站: The unknown SPACE (Mon Oct 2 00:49:44 2000) WWW-POST
【多维新闻社2日电】中国知名多产青年作家余杰发表致中国作家协
会公开信，质问一个在宪法所规定的范围内发挥公民创作自由的青年
作家，居然被以“莫须有”的罪名剥夺工作的权利，究竟是“人”大
还是“法”大？全文如下：
致中国作家协会的公开信
－余杰－
一份具备了无可辩驳的合法性的协议，居然被轻率地拒绝履行，这样
的事情堂而皇之地发生在提倡“依法治国”的今天，让人觉得难以置
信；一个在宪法所规定的范围内发挥公民创作自由的青年作家，居然
被以“莫须有”的罪名剥夺工作的权利，这样的事情发生在巴金老人
担任主席的中国作家协会，让人更是莫名惊诧。我不得不思考这样的
问题：在今天的中国，究竟是“人”大还是“法”大？
今年年初，我在研究生毕业前夕，希望选择一家 |
|
x**e
发帖数: 315 | 47 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 xexe 所发表 】
《史记》上项羽的故事。
项籍少时，学书不成，去学剑，又不成。项梁怒之。籍曰：“书足以记名姓而已。
剑一人敌，不足学，学万人敌。”于是项梁乃教籍兵法，籍大喜，略知其意，又不
肯竟学。
小时候，学什么东西，都不是自己想要得。因为我们要考大学。其实好多东西还是很好
玩儿的，只是读书和玩儿分开了。不能常立志，可是心愿还是有的：“老师，我要学让
天下人都受益的专业。”一笑。“小孩子，没有这样的专业。你只要踏踏实实把课本上
的功课学好了，将来自然会让天下人受益。” |
|
z*l
发帖数: 763 | 48 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 zhl 所发表 】
www.iqtest.com , just finish
they ask me to finish it in 30 minuts, I just used 20 , haha,
the only problem is got too much English related question,
otherwise can be highter.
I think this is very objective ,academical site, so , the score should be
quite accurate.
have fun. |
|
z*l
发帖数: 763 | 49 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 zhl 所发表 】
^^^^^^^^, 说起来简单，如何用镜头白描？
我设计，等人一节，
1。大镜头特写演员左脸，脸稍稍冻红，全银幕只有2/3 部。除去头
发，
和颈部。
2。慢动作，同时慢慢后拉，演员同时向手中哈气，白色的呼气慢慢
喷如手中，眨眼。
3。后拉速度持续不变，让雪片进入景区，越来越多。
4。镜头停止后拉，同时慢动作逐渐转换成，平常速度。
5。以演员为中心，旋转90.到演员背后。
6。突然提高速度冲向演员的黑色发辫，仿佛撞击。
7。穿过演员左肩，瞬间扑入茫茫白山黑水，
8。再次渐渐放慢，从右下向左上螺旋式上升，最终使镜头垂直象上
。
使用广角。拍雪。
补充：开始可从正面，也许会好过侧面，整个镜头应避免剪贴，
例外etude配乐，感觉应该是用钢谐，或小谐但觉得用古典太俗，
用吉他，有表现不出那一冲。难道用民乐？sigh, out of my
ability. |
|
z*l
发帖数: 763 | 50 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
【 原文由 zhl 所发表 】
别的不怎么赞同，这点到是说到点子上了，我的感觉是，‘我’剧差就差在
没内容，它的支持感情的情节太少，区指可数，唯一一个出戏的地方
她老妈的反对，我正想这呢，结果通过补碗，镜头一变，就成赞成了。
sigh,国民党都没投降这么快。其实所谓煽情，和抒情的区别就在于，
是否有足够的情节支持。在这一点上我的确感觉意大利是做的好。
不光是，life is beautiful, 在Cinema Paradiso中也是，但
结尾我还是感觉有点煽情。但其手法和老张的差不多，都是白描。 |
|
