a******e
发帖数: 6689 | 1 【 以下文字转载自 FilmStudies 俱乐部 】
发信人: aixiaoke (流浪者的乡愁), 信区: FilmStudies
标 题: 《不能承受的生命之轻》
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 11 16:03:45 2010, 美东)
先说说对原著的感受。
---------------------------------------------------------------------------
不能承受的否定
米兰·昆德拉的《不能承受的生命之轻》头两章可真够人费解的。
在故事尚未展开之前，先谈论尼采的永恒轮回之思，这是很老派的19、20世纪作家的写
法，跟快节奏、视觉化的现代小说比较，很令人望文生畏。可我读小说又向来不能向后
跳跃，试了两次，才终于逐字逐句把这两章挨过去。到第三章，写托马斯感觉特蕾莎就
像一个“被人放在涂了树脂的篮子里的孩子，顺着河水飘来，好让他在床榻之岸收留她
”，这个意象又是那么神秘生动，让人急急地向后翻，迫不及待地要了解这两个人物。
而也正是从这一章开始，从托马斯审视自己的人生究竟该要什么开始，前面讨论的“轻
”与“重”，才... 阅读全帖 |
|
a**y
发帖数: 6501 | 2 ☆─────────────────────────────────────☆
gougouniu (gougouniu) 于 (Fri Aug 2 23:40:36 2013, 美东) 提到:
你总是说我淡然，其实你不知道，我只不过假装让往事如烟。自从来到这烟火人间，就
深刻地知晓，人生本就没有永远。可还是一如既往，一如既往地相信因果尘缘。你可知
，我多想擦去所有的从前，只为和你在茫茫人海里，重新遇见，只为和你一起，等新月
变圆……
没有永远，似乎也就谈不上忠贞背叛
☆─────────────────────────────────────☆
graceWA (玻璃心) 于 (Fri Aug 2 23:44:03 2013, 美东) 提到:
一种偶遇知己的欣喜和舒畅，一种拨动共鸣的渲泄与满足，在我合上书的那一刻，久久
地吞噬着我。--------重点！！！！
☆─────────────────────────────────────☆
cpxx (cpxx) 于 (Fri Aug 2 23:49:49 2013, 美东) 提到:
生活之中,还是... 阅读全帖 |
|
K********g
发帖数: 553 | 3 结论因人而异。
如果一定要问，生命中很多矛盾和痛苦的根源都来自于－－命中之轻一定要附着在重上
，轻不能附和着轻；而命中之重也难免会向往着轻，企图摆脱肩负的重。
对于习惯了生命之重的人，用轻去放纵自己其实是一种很惨烈的选择，且不说在抛弃重
负过程中要承受的各种煎熬，到头来只会发现离经叛道，背叛和放弃只是貌似的轻松，
它们不能让人从重中解脱出来，更无从说起享受轻的快感。而对于习惯了生命之轻的人
，其实在他们的内心深处都有对重莫名和无限的渴望，而只有被重承担着、加载着、束
缚着，轻才有它存在的意义。
生命中，唯一能带给人长久快乐与满足的，不是轻，是重。只是轻和重总是不可救药地
彼此吸引，却又自然而然地彼此戒备。
直到有一天，当轻和重都历经了岁月的洗礼并一起褪下铅华，轻才会感念重的陪伴，而
这时的重也不再是不可承担之重，而演绎成安心、惬意的稳重，真正的水乳交融。 |
|
f*******p
发帖数: 521 | 4 (一)
桌上的豌豆苗已经很高了。
起因于别人介绍的室内豆苗栽培。于是从超市买回新鲜豌豆，撒满铺好吸水纸的搪瓷盘
，置于厨房的餐桌上。很快它们细小的根就出来了，四下探索蔓延；再过几天， 绿意
破壳而出，像喷壶持续喷洒出的水珠，越积越厚，渐渐占满整个搪瓷盘。绿色一天一天
地变化。生命在初始阶段总是那么蓬勃。
看种子发芽，真是一件愉快的事。一个小角落的生机总能到蔓延整个屋子。清晨准备早
餐时，看柔和的阳光抚摸它们，给它们喷喷水。它们也在不负期望很努力地生长着，我
知道。
很快它们就长到了5、6厘米高，嫩叶在搪瓷盘上空团成一片绿云 。
“是时候采收了”。原本计划中的事，却突然觉得，有点不知该怎么面对。
(二)
“君子远庖厨” 看来不只限于动物的宰杀。面对一颗颗亲手栽培，正在努力生长的小
苗们，竟然又要亲手灭绝它们，真的得狠了心。
然而这是自然。只要一想到种子，很久以前关于大兴安岭的火之后的报告就要跳出我的
脑海。森林火灾对那些已长成的草木来说，是灾难；可是对于那些长期埋于地下被迫休
眠的种子，却是个机遇。人生也是如此，个人所能控制的命运的部分，实在是微乎其微
，从宏观上看。
如今面对这些种子，... 阅读全帖 |
|
e***e
发帖数: 3872 | 5 【 以下文字转载自 Movie 讨论区 】
发信人: marukoHawana (丸子), 信区: Movie
标 题: 《生命中不能承受之轻》观后感
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Mar 20 19:02:46 2008)
《生命中不能承受之轻》观后感
看了一部文艺片《生命中不能承受之轻》，又名《布拉格之恋》，整部电影悠长唯美，
重点在于生命中不能承受的“轻”。
有些东西，对于某些人，可能无足轻重，宛如阳光下的尘埃，可以拂袖弹去。但是对于
某些人，它们又及其宝贵，好像是镌刻在心里的定律和原则，一辈子都无法抹去。
故事发生在美丽的地方布拉格，托马斯是一个艺术精湛但生活浪荡的医生。他认为“性
”与“爱”是截然不同的东西。“性”只是一种游戏，一种发泄，他周旋于若干美女身
边，乐此不疲。他并不爱那些和他有枕席之欢的女子，他在她们身上追求的知识片刻的
温存和快乐，他有一句经典的台词就是“Take off your cloth.”
直到有一次去温泉疗养院做手术时他邂逅了特瑞莎，一个白皮肤黑头发宛如白雪公主一
样的东欧美女。他爱上了她，他在她身上追求不仅仅是翻云覆雨的乐趣，于是他向她求 |
|
m**********a
发帖数: 89 | 6 《生命中不能承受之轻》观后感
看了一部文艺片《生命中不能承受之轻》，又名《布拉格之恋》，整部电影悠长唯美，
重点在于生命中不能承受的“轻”。
有些东西，对于某些人，可能无足轻重，宛如阳光下的尘埃，可以拂袖弹去。但是对于
某些人，它们又及其宝贵，好像是镌刻在心里的定律和原则，一辈子都无法抹去。
故事发生在美丽的地方布拉格，托马斯是一个艺术精湛但生活浪荡的医生。他认为“性
”与“爱”是截然不同的东西。“性”只是一种游戏，一种发泄，他周旋于若干美女身
边，乐此不疲。他并不爱那些和他有枕席之欢的女子，他在她们身上追求的知识片刻的
温存和快乐，他有一句经典的台词就是“Take off your cloth.”
直到有一次去温泉疗养院做手术时他邂逅了特瑞莎，一个白皮肤黑头发宛如白雪公主一
样的东欧美女。他爱上了她，他在她身上追求不仅仅是翻云覆雨的乐趣，于是他向她求
婚，娶了她。托马斯生命中的这份“轻”特瑞莎看来却非常“重”，她是一个对爱情、
婚姻和性非常保守的女孩子，她只是希望和丈夫恩爱，渴望丈夫的忠诚。
婚后的托马斯依旧放浪形骸，为此特瑞莎几乎被推到了崩溃的边缘。托马斯每次下班回
家，她能从他身 |
|
a*d
发帖数: 258 | 7 人人都知道太重不可承受，叫＂不可承受之重＂这书就没人买了。叫＂生命中不可承受
之轻＂，你就纳闷了，就想买来看，作者就成功了。
其实很简单，太轻太重都不可承受。怎么样活得最轻？谁也不爱活得最轻。但真的谁也
不爱了，人是受不了的。托马斯活得很轻，但特瑞萨离开他，他是受不了的。 （They
escaped occupied Prague and moved to Switzerland, but then Teresa went back
to Prague alone. Thomas could have lived a "light" life without Teresa, but
he couldn't bear it）
最新的说明＂轻是不可承受的＂的电影是Up in the Air. |
|
M******f
发帖数: 859 | 8 【 以下文字转载自 WashingtonDC 讨论区 】
发信人: MoonWolf (Coyote), 信区: WashingtonDC
标 题: 转一篇2年前的旧贴吧--[原创]分手时不能承受之轻
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 7 17:28:42 2007)
发信人: MoonWolf (月咏紫狼), 信区: Love
标 题: [原创] 分手时不能承受之轻
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 11 00:24:27 2005)
分手时不能承受之轻 |
|
a******e
发帖数: 6689 | 9 【 以下文字转载自 EmeraldSeaEndlessPassion 俱乐部 】
发信人: aixiaoke (流浪者的乡愁), 信区: EmeraldSeaEndlessPassion
标 题: 【读书笔记】《不能承受的生命之轻》：不能承受的否定
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 29 14:56:03 2010, 美东)
米兰·昆德拉的《不能承受的生命之轻》头两章可真够人费解的。
在故事尚未展开之前，先谈论尼采的永恒轮回之思，这是很老派的19、20世纪作家的写
法，跟快节奏、视觉化的现代小说比较，很令人望文生畏。可我读小说又向来不能向后
跳跃，试了两次，才终于逐字逐句把这两章挨过去。到第三章，写托马斯感觉特蕾莎就
像一个“被人放在涂了树脂的篮子里的孩子，顺着河水飘来，好让他在床榻之岸收留她
”，这个意象又是那么神秘生动，让人急急地向后翻，迫不及待地要了解这两个人物。
而也正是从这一章开始，从托马斯审视自己的人生究竟该要什么开始，前面讨论的“轻
”与“重”，才开始正式现形，“轮回”也才有了具体的，可被阐述、被理解的意义。
从个人的角度出发，“轮回”是从否定出发的，指人 |
|
U*E
发帖数: 3620 | 10 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: rim (可乐会捂帮帮主), 信区: Stock
标 题: 生命中不能承受之轻
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 27 02:16:50 2013, 美东)
M.昆德拉《生命中不能承受之轻》中的男主人公面临着另一种历史：他的儿子带来了一
位民主斗士，他们把一张呼吁释放政治犯的联名信放在他的面前，希望他勇敢地签名。
他当然赞成这种呼吁的内容，他因反抗入侵当局已经丢掉了饭碗，也不可能还有什么更
坏的结果。但他断然拒绝：“我不签。”导致这一拒绝的只是一个小细节：对方的胁迫
姿态就像当时墙上的一幅宣传画，上面画着一个士兵直愣愣地瞪着观众，严厉地向观众
伸出食指。1968年捷克诸多著名的自由人士发起“两千人上书”的改革造势，就用了这
张画，题为“你还没有在两千人上书中签名吗？”没料到具有讽刺意味的是，一年以后
前苏联入侵，当局开始清查和迫害这些自由人士，同样是用了这幅画，满街都张贴着逼
向人们的目光和食指，连标题也差不多，“你在两千人上书中签字了吗？”
如果历史学家们来描述这件事，很可能只会注意联名上书的字迹，那里没有这位主人公... 阅读全帖 |
|
r*m
发帖数: 16380 | 11 【 以下文字转载自 Stock 讨论区 】
发信人: rim (可乐会捂帮帮主), 信区: Stock
标 题: 生命中不能承受之轻
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Oct 27 02:16:50 2013, 美东)
M.昆德拉《生命中不能承受之轻》中的男主人公面临着另一种历史：他的儿子带来了一
位民主斗士，他们把一张呼吁释放政治犯的联名信放在他的面前，希望他勇敢地签名。
他当然赞成这种呼吁的内容，他因反抗入侵当局已经丢掉了饭碗，也不可能还有什么更
坏的结果。但他断然拒绝：“我不签。”导致这一拒绝的只是一个小细节：对方的胁迫
姿态就像当时墙上的一幅宣传画，上面画着一个士兵直愣愣地瞪着观众，严厉地向观众
伸出食指。1968年捷克诸多著名的自由人士发起“两千人上书”的改革造势，就用了这
张画，题为“你还没有在两千人上书中签名吗？”没料到具有讽刺意味的是，一年以后
前苏联入侵，当局开始清查和迫害这些自由人士，同样是用了这幅画，满街都张贴着逼
向人们的目光和食指，连标题也差不多，“你在两千人上书中签字了吗？”
如果历史学家们来描述这件事，很可能只会注意联名上书的字迹，那里没有这位主人... 阅读全帖 |
|
x*******a
发帖数: 11067 | 12 周末把收藏的老碟翻出来看，这个大学时跟风看过书和电影，但是完全不记得了，就挑
了它。
好长，印象最深的角色是朱丽叶比诺什演的Teresa，Tomas演得有点儿过，一脸急色鬼
的样子，真想跟他喊，要收敛，收敛。
看完了，忍不住想：有人活得太轻，有人活得太重。要是你，你选择哪一种？
另外，不明白，为什么书名叫生命中不可承受之轻,不叫不可承受之重。Tomas是轻的可
以，但是Teresa也重的可以，都不是省油的灯，不是冤家不聚头啊。
总结起来，不管选的哪种，都过得去，但是选好了，最好就不要改，也不要为别人该，
改了不但痛苦，而且死得很惨。
其实片子还是不错地，有人喜欢么？ |
|
M******f
发帖数: 859 | 13 【 以下文字转载自 Love 讨论区 】
发信人: MoonWolf (月咏紫狼), 信区: Love
标 题: [原创] 分手时不能承受之轻
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 11 00:24:27 2005)
分手时不能承受之轻 |
|
l*******r
发帖数: 39279 | 14 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: summerftime (what), 信区: LeisureTime
标 题: 读《生命中不能承受之轻》
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 19 18:34:42 2013, 美东)
终于读完了这篇想看却一直没有ready的小说了。
说是没有ready，因为从一开头看到“永劫回归”这样饱含哲学思想的词汇时，内心还
是胆怯的。这种胆怯来自于多方面：以前因为年轻，绝没有沉淀下来仔细品味和思考一
部费脑又费时的小说的念头的，宁愿在别人的嬉笑怒骂中渡过。但即使现在终于鼓起勇
气认真读完后，也仍然不敢妄下评论。当然最根本的原因是，哲学这东西，远不是自己
通过努力可以了解一二并得以运用的，所以，对它从来只能敬而远之。
这里边涉及的内容太多，每一句话，每一段文字都要琢磨半天也未必跟上作者的意图，
换句话说，启人思考引人遐思却又颇感沉重。各种暗喻和对比，重与轻，肉与灵，存在
与消逝，人与动物，媚俗与高雅，责任与虚无，背叛与忠诚，幸福与悲凉，软弱与强力
等等。
里边的主要人物介绍：
托马斯，一个有名的治病救人的所谓科学工... 阅读全帖 |
|
h*********r
发帖数: 650 | 15 发信人: leiya (行者), 信区: PKU
标 题: 希夏邦马之轻——转自三联生活周刊
发信站: The unknown SPACE (Thu Aug 22 00:52:00 2002)
WWW-POST
希夏邦马之轻
记者 巫昂 李伟 郝利琼
两年前的夏天，本刊记者曾经采访过北大山鹰社。当时负责
外联工作的学生就叫林礼清，
那是一个有些瘦弱、腼腆而和气的男孩。一个炎热的中午，
他把记者带到学一食堂的东南
角，说：“很多山鹰社同学都在这里吃饭，这里面是一个圈
子。”那天一起聊天的还有李
|
|
k****y
发帖数: 15 | 16 8月29日，经过执政民主党众参两院议员大会投票，前财务相野田佳彦战胜经产相海江
田万里、前外相前原诚司等4名候选人，当选新的民主党代表，并将于30日在菅内阁宣
布总辞职后，成为日本第95任首相。野田本人在选举后的民主党两院议员总会上表示，
“决意集中全副身心，背负此重担”，实行“有执行力的政治”，并呼吁党内团结：“
将花两年的时间，与大家一道，实现让国民觉得‘政权更替对了’的政治。”
从选举公示，到候选人辩论，到投票产生新首相，满打满算只有50个小时的时间，这微
妙地象征了作为日本政治掌舵者的首相选举的“不能承受之轻”。事实上，此番选举是
鉴于菅直人辞职后的事态，旨在推出“后菅”时代的掌门人，实质上是执政党内部的权
力整合，某种意义上是内斗。加之明年秋还有一场法定的全民参与的党代表公选，野田
政权具有先天性的“过渡”色彩。基于这种原因，再加上国民近年来对政治的某种“伤
不起”似的厌倦感，舆论对这场选举的关注度确乎有限。可以说，野田政权是一次寂寞
的起航。
现年54岁的野田，在菅内阁中担任财务相，被认为是“经济通”，其主导的“野田派”
是民主党内的主流派系。野田出生于一个职业军官家庭，其... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 17 据国家食品药品监督局官网数据，截至2016年1月21日，因临床试验数据不真实、不完
整等问题，国家食药监总局不予批准的、药企自查申请撤回的药品注册申请高达1184个
，占要求自查核查总数的73%。若扣除165个免临床，这个占比达到81%。
眼下的数据造假无处不有，不曾想新药临床试验数据也造假，而且占比达到81%。好在
这八成临床试验数据造假的“新药”本来面目被国家食药监总局及时拆穿，从而被挡在
了临床实用和市场之外。但如此之多新药临床试验数据造假，却暴露出了国内新医药研
制过程中的严重问题，必须引起相关方高度重视，并加紧解决之。
规范严谨、数据可靠的临床试验，是新药审批的必备条件，也是新药品上市前关键的一
道安全屏障。而食药部门工作人员表示，核查中发现很多药物的临床试验数据不完整，
分析数据没有级差轨迹，有的数据没办法溯源。还有的企业故意瞒报、漏报不良反应记
录，对达不到预期的试验数据进行修改。
医药学告诉人们，药品品质直接关系到人们的身体健康甚至生命存亡，因此，药品质量
具有严格性特征。作为制药企业必须确保药品的安全、有效、均一、稳定，这是必然的
使命和生命责任。这个道理很简单，患者... 阅读全帖 |
|
a*o
发帖数: 25262 | 18 停车暂借问 - 爱情不能承受之轻
可以缩写成：
停车轻爱枫林晚 |
|
h******n
发帖数: 86 | 19 是这样的，Sabina是非常前后一致的，即使在她意识到了前面只有emptiness以后还是坚
持往前。但并不是说在过程中没有回顾。她是有了背叛的理由之后才背叛的（分析Franzs
的时候非常的清醒细致）所以她的这个认识的过程跟她最后所选择的背叛一样重要。如果
不去理解这些，就等于说她这个人物在开写的那一刻差不多就已结束了。
昨天翻了一下书，原来Sabina后来确实是背叛了她的“墓地”的，她选择了在死后火化并
让人抛洒她的骨灰。但她同时也理解这件事情本身马上又会成为一个kitsch, 不过就不能
为她所选择，所控制的了。我想在这一点上，昆德拉的理解和解决就只能是这样。
人本身可以去选择自己的方式一直至死，但Kitsch也一直会存在下去。就这样。感觉就停
在那里了，让人不知所措。
苏轼在水调歌头里已经讨论过天上人间，轻与重的关系了，奇怪或者不奇怪的是他最后选
择的是人间，是重。或许这里头就有中国的哲学和伦理在那里了。
苏轼最后回到“但愿人长久，千里共婵娟，”不知道让人感觉有多温暖！不像读完昆的不
能承受之轻，我反正是觉得一种彻底的黑暗和绝望。原来还把Tomas和Tereza最后的幸福
误读 |
|
j*****I
发帖数: 2626 | 20 <<生命之轻与瓦罐之重>>
当我第2次发现这本书的时候,是在毕业前的清仓处理的书上,已经记不得是哪个家伙把这本书拿去,并且据为己有,而且敢于resale. 我也不想再认领回来,看看那皱八八的封皮,就知道已经被不少人阅过,而且可能是蹲坑的时候. 想起来有点恶心,但是知道有那么多人分享过,也为它感到欣慰.
一本内容有点颓的书,不知道是什么人写出这么颓的东西,但是我就是忍不住把它买下来,在浦口校区的小书店. 不知道哪位有心人,怜惜我们这些浦一期的可怜,知道我们人生地疏,没有太多机会进城逛书店,一开学就热情的组织了一批精神食粮,其中就包括这本毒草.
在浦口的时候,真的不容易颓,想颓都难. 3更天时候,饿醒的滋味,醒来却只有白开水冲饥,心中充满的是对生命的渴望. 小水塘边,小龙虾出水的那刹那,虽然还泥泞,口水已经咕嘟嘟. 回响若干年后,南园,月圆,别墅阴影下,那悠长彻骨的呻吟声,恍如隔世. |
|
r********r
发帖数: 11248 | 21 昆德拉没装，他的不可承受生命之轻基本上都是大白话
他探讨的那些话题也都是些常见话题，成年人几乎都面对过的
不过小说的精华，我觉得就在题目上了，unbearable lightness of being
中国也有类似的比如 天地不仁百姓刍狗，什么人生如意10之89，etc |
|
s**********y
发帖数: 587 | 22 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: singinghappy (金童心), 信区: LeisureTime
标 题: 圣诞之轻
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 23 23:00:47 2013, 美东)
我祝你圣诞快乐！
圣诞，是谁曾出生，这么隆重，以至于资本家都给工人放假，就是个轻松。
圣诞，是哪年的钟声，一个新纪元的开始，在闲暇之余，公历曾轻松归零。
圣诞，是神圣步履初踪，印下永不磨灭的挚爱，怜悯与同情，并送来永生。
圣诞，是圣洁与公义象征，挽救世人，腐化堕落转向廉洁奉公，精神文明。
圣诞，伴随光彩照耀的倪虹，作脚前的灯。是窗前月，是带走雾霾的流星。
圣诞，让人终于有了新的生命。旧的生命有什么轻重，一切在神的掌握中。
圣诞，给理想和追求赋予新使命。旧的一切都将黑暗，唯有神国灯火通明。
I merry you Christmas! |
|
a******e
发帖数: 6689 | 23 我看到这儿就笑得够呛，当然一开始那个快咽气的病患死撑着起来偷窥人家调情也笑死
个人儿。Daniel Day-Lewis这个德行实在让人忍不住想拿鞋底招呼他！^_^
《颐和园》拍得太严肃了，太把自己的故事当一回事儿了，所以反而矫情。我觉得引入
幽默的语调对《不能承受的生命之轻》之成功非常重要，让人不那么敌对。（当然更重
要的是布拉格之春事件，据说当年看得好多捷克难民热泪盈眶） |
|
f***e
发帖数: 5443 | 24 【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
发信人: Lyingdragen8 (卧龙先生), 信区: Prose
标 题: 生命难以承载之轻 – 莫斯科被绑架周年记
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 15 12:57:19 2009, 美东)
7/13
/09
2008年7月13日上午， 当我和老刘从宾馆里出来， 走在通往米丘林林荫大道的一条200
长的小街时， 一辆灰色的面包车悄悄地停在我们面前， 车上跳下两个身材高大的俄罗
斯人， 一个伸手拦住我们， 边亮出警察警徽， 边说着生硬低沉的俄语，另一个人则
默默地站在我们身后。 从车上又跳下一个同样高大的华人， 脖子上戴着粗大闪亮的金
项链， 他说：“我们是俄罗斯国家内务部反亚裔犯罪行动局的工作人员， 有事情向你
们核实， 请跟我们走一趟。” 在车上他们发现了我的美国驾照， 马上还给了我， 但
给老刘戴上了手铐，在车上两个俄国人坐在我们对面， 蓝灰色的眼睛冷冷地盯着我们
， 不 |
|
r*m
发帖数: 16380 | 25 M.昆德拉《生命中不能承受之轻》中的男主人公面临着另一种历史：他的儿子带来了一
位民主斗士，他们把一张呼吁释放政治犯的联名信放在他的面前，希望他勇敢地签名。
他当然赞成这种呼吁的内容，他因反抗入侵当局已经丢掉了饭碗，也不可能还有什么更
坏的结果。但他断然拒绝：“我不签。”导致这一拒绝的只是一个小细节：对方的胁迫
姿态就像当时墙上的一幅宣传画，上面画着一个士兵直愣愣地瞪着观众，严厉地向观众
伸出食指。1968年捷克诸多著名的自由人士发起“两千人上书”的改革造势，就用了这
张画，题为“你还没有在两千人上书中签名吗？”没料到具有讽刺意味的是，一年以后
前苏联入侵，当局开始清查和迫害这些自由人士，同样是用了这幅画，满街都张贴着逼
向人们的目光和食指，连标题也差不多，“你在两千人上书中签字了吗？”
如果历史学家们来描述这件事，很可能只会注意联名上书的字迹，那里没有这位主人公
的位置，而这个空白当然是公认的耻辱。但这位主人公宁愿放弃所谓的大义，宁愿被同
胞们目为怯懦和附逆，也不愿意在这样的指头下签名——何况这种签名摆明着不会有任
何实际效果。他看不出以指相逼的专制当局和同样以指相逼的民主斗士有什么... 阅读全帖 |
|
l******r
发帖数: 4021 | 26 你真有脸啊!
人家的原文标题是“熟悉的陌生人”，你改成“生命中不能承受之轻”，而且还不加注
明，这不是明摆着的剽窃动机？现在被俺指出来了，才轻飘飘地说个抱歉？有意思么？ |
|
R*****t
发帖数: 2115 | 27 1.生命不能承受之轻
去年中秋节之前得知一位认识了十几年的朋友SY大姐突然被诊断患晚期肺癌时，我惊呆
了，眼泪盈眶。当时，肿瘤科医生告诉她晚期肺癌病人的平均存活期大约为6个月至1年
左右。然而，SY勇敢地面对病魔，经过靶向治疗、放射治疗等方法顽强地活着。这期间
，我不止一次探望她，包括有一次陪伴她在医院与肿瘤科医生的交谈，了解治疗方案。
去年中秋节，我给她和她的先生H大哥送去了我家好友CR姐妹自制的美味中秋月饼；今
年也不例外。
这次见到SY大姐时，她看上去又瘦了不少，走路动作也缓慢了许多，显得有点步履蹒跚
。上次见她时是给她送我的先生在欧洲出差时买给她的礼品，那时，她正在进行放射治
疗。SY大姐告诉我自从我上次见到她到现在她的体重掉了14磅。生病前，她原本就文静
清瘦，体重不到100磅；如今，被肺癌折磨得体重只有70多磅。我拉着她青筋怒暴的右
手，轻轻地抚摸，强忍着不让在眼眶打转的泪水流出来，静静地听她叙述治疗过程中遇
到的各种各样状况以及下一步的治疗方案。我被她的坚强深深地感动；也被她一如既往
的柔和与优雅深深地感动。
在SY大姐去上厕所时，她的先生H大哥告诉我他也被她的顽强深深地... 阅读全帖 |
|
|
a******e
发帖数: 6689 | 29 【 以下文字转载自 FilmStudies 俱乐部 】
发信人: aixiaoke (流浪者的乡愁), 信区: FilmStudies
标 题: 《不能承受的生命之轻》
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 11 16:03:45 2010, 美东)
先说说对原著的感受。 |
|
g**s
发帖数: 512 | 30 对，我怀疑那家伙当年也就是看完《不能承受的生命之轻》才那么说的。不过我更喜欢
幸福是永不可及的虚幻这种说法，想到明天可能就离幸福更近一步而不是简单重复，这
本身就更让人振奋，即使实际上是冒着明天更可能离幸福更远了的风险：）当然也很喜
欢茶众说的:they lived happily ever after...
福。 |
|
|
s**t
发帖数: 17016 | 32 看过，忘得也差不多了。当年我在大学的时候，还在阶梯大教室做过《生命不能承受之
轻》的演讲。那时年轻，遇到男生，用维特根斯坦装深沉，遇见女生，用昆德拉装逼。
其实那时这本书读得也是半通不通。没过几年，昆德拉倒掉了。维特根斯坦直到现在也
没倒。 |
|
l********e
发帖数: 131 | 33
原文是 unbearable lightness of being ，不可忍受的生命之轻
我也觉得比诺示演不象
女主应该没那么清秀，而且应该气质比较土气，但是有一定的性感吧 |
|
f*******p
发帖数: 521 | 34 hehe,文章里说到“生命不能承受之轻”的：） 故意改了这个字，因为和那篇小说想说
的意图不一样 |
|
R*****d
发帖数: 615 | 35 那天打电话回国，女朋友说她不想出国了。心里很烦，几天没
给她发email, 今天她来了封email说原来是她身边还有一个男
孩，得知她要出国后，向她发起猛烈攻势。那是个各方面都很
优秀的男孩，她说她也差点心动，但是今天终于决定拒绝他了。
看了她的email我心中竟然一点波澜都没有，给她回信说如果你
觉得找到了幸福，千万不要因为我而放弃。如果你决定跟他了，
我想我会心痛，可是我会为你高兴的。
但为什么我一点也不觉得心痛呢？以前我也被人追走过女朋友，
那种刻骨铭心的痛我还记得的。每一次恋爱的失败，心上就长
出一层硬壳，把自己保护得好好的，以免再受伤害。
我依然保留着生命中要等待一个人的梦想，她肯定是最美最好的。
而现在的这些经历，只是为了涨经验值。我以为得到了快乐，
也没有痛苦真的很好，可是却发现自己失去了很重要的一个东西，
激情。那个梦想只能用来安慰自己，却觉得意义已经不大了。
游戏，游戏，最后拿个绿卡，回国找个花瓶。
生命中不能承受之轻。 |
|
k***y
发帖数: 1645 | 36 【 以下文字转载自 SanDiego 讨论区 】
发信人: kitty (懒猫, 暖秋无语), 信区: SanDiego
标 题: 不能承受之轻 -- 续 初初见你
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 19 04:12:10 2007)
我们在人间一起快乐的玩了三个星期, 然后他说, 我们去他家里. 没去过的地方, 对我
总是充满了神秘, 就算是地狱, 有他又有什么关系. 地狱里很黑很热, 四处都有燃烧的
火, 我只感觉我的翅膀被烘烤得灼痛. 他得意的看着他同伴们看到我时的吃惊表情, 尤
其当他们看到有他拉着我. 虽然我还是感觉到他的手偶尔会变松, 当他见到美女的时候
. 地狱里的美女好多啊, 她们骄傲的伸展着凸凹有致的身材, 自在的在火中间走来走去
. 这时候的我只能自卑的底头看着自己突起的小胖肚子, 紧紧的收着我的翅膀, 缩在他
身旁. 虽然天上人间人人都说天使可爱, 可是看到魔鬼身材的时候, 我只在意他的眼
神, 没有落在我身上
我不敢抬头, 天上, 我能感觉上帝那怜悯的眼光一直跟随着我, 我的翅膀在地狱里有莫
大的浮力, 让我不得不用两只手紧紧的抓住他, 才能留 |
|
A*******y
发帖数: 11148 | 37 【 以下文字转载自 Prose 讨论区 】
发信人: Lyingdragen8 (卧龙先生), 信区: Prose
标 题: 生命难以承载之轻 – 莫斯科被绑架周年记
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 15 12:57:19 2009, 美东)
7/13
/09
2008年7月13日上午， 当我和老刘从宾馆里出来， 走在通往米丘林林荫大道的一条200
长的小街时， 一辆灰色的面包车悄悄地停在我们面前， 车上跳下两个身材高大的俄罗
斯人， 一个伸手拦住我们， 边亮出警察警徽， 边说着生硬低沉的俄语，另一个人则
默默地站在我们身后。 从车上又跳下一个同样高大的华人， 脖子上戴着粗大闪亮的金
项链， 他说：“我们是俄罗斯国家内务部反亚裔犯罪行动局的工作人员， 有事情向你
们核实， 请跟我们走一趟。” 在车上他们发现了我的美国驾照， 马上还给了我， 但
给老刘戴上了手铐，在车上两个俄国人坐在我们对面， 蓝灰色的眼睛冷冷地盯着我们
， 不 |
|
w*********7
发帖数: 1718 | 38 re
什么生命不能承受之轻，挪威森林，情人，百年孤独，统统不喜欢。 |
|
i*******d
发帖数: 78 | 39 (一) 灵与肉为什么要分开？
一对情侣开车去渡假，忽然兴起，玩了一个游戏。在加油站加完油后，姑娘扮演顺路
搭车的陌生女子重新上车，于是两人的关系变得复杂微妙起来，姑娘模仿那些曾经和恋人
偷情过的轻佻女子，而姑娘自身的灵魂又不断跳出来交叉出现在恋人面前。这是米兰
38;昆德拉的短篇小说《搭车游戏》里讲述的故事。姑娘的本我代表着为恋人所爱的灵魂
，而模仿的却是恋人偷情时肉体上的满足。而最终，矛盾和猜疑使游戏者并为达到他们所
期待的灵与肉的一致──姑娘得到了从未有过的肉体上的快感，却失去了在恋人心中的诗
情位置。
在昆德拉的长篇小说《不能承受的生命之轻》中，有一段关于诗情记忆的描写：“人
脑中看样子具有一块我们可以称为诗情记忆的区域。那里记下来诱人而动人的一切，使我
们的生命具有美感。从他遇到特丽莎起，再没有女人有权利在他大脑的那一区域中留下一
丝印痕。”
一生曾与至少二百个女人发生过性关系的托马斯医生，在他的大脑中，固执的留有这
样一片诗情记忆区，这里没有肉体快乐上的记忆，只是小心的珍藏了一个女人的灵魂。在
米兰ܮ昆德拉的小说中，灵与肉的关系是一 |
|
f******e
发帖数: 813 | 40 昆德拉对象征性的东西有特殊爱好，单是帽子就在他几本小说里都出现过。
昆德拉在写完“生命中不能承受之轻”以后给“媚俗”下过一个自己的定义，
“媚俗（kitsch）是19世纪产生于德国的一个词，它的含义已经逐渐起了变化，今天，在
法国，仅仅意味着某种美学风格，低劣的艺术。但是，远远不止于此；这是一种由某种对
世界的看法所支撑的美学，这几乎是一种哲学。这是知识之外的美，是美化事物、取悦于
人的意愿，是完全的因循守旧。我在那本书中重新提出海尔曼·布洛赫的著名论点，他在
《文学创作和认识》中，清算了源于德国浪漫主义的媚俗精神，据他看来，这媚俗精神一
直延续到瓦格纳。我则认为，不如说，到柴可夫斯基：一种要引起激动，并且得以成功的
有效的音乐，但是，非常传统，是某种艺术上的煽情。这种蛊惑存在于西方，也存在于东
方。当然，极权的国家发展了这种媚俗，因为，这些国家不能容忍个人主义、怀疑主义和
嘲笑。社会主义现实主义，就是媚俗的胜利。”
摘录过来看看。
的
和
宾
遇
地
知
fact
的
，
墓
纯 |
|
c*d
发帖数: 139 | 41 【 以下文字转载自 Travel 讨论区,原文如下 】
发信人: cod (no name anymore), 信区: Travel
标 题: 单帮十五日 COD Spain 纪行(3)巴塞罗那之轻舞飞扬
发信站: Unknown Space - 未名空间 (Thu Jan 15 21:59:43 2004) WWW-POST
http://www.pbase.com/cod2/barcelona&page=all |
|
a******e
发帖数: 6689 | 42 我也打算再弄几本他的书看。这本《不能承受的生命之轻》看完时，我就跟LG唠叨，难怪
是经典，难怪会得诺贝尔，人家就是站在世界边缘俯瞰人间的呀，那高度不是一般的作
家能比较的。 |
|
a******e
发帖数: 6689 | 43 再说电影。
不能承受的妥协
（一）
朱丽叶·比诺什饰演的特蕾莎离开了瑞士日内瓦，她的丈夫，丹尼尔·戴·刘易斯的角色，外科医生托马斯感到了无比的轻盈。他在旋转木马边的报刊亭前肆无忌惮地凝视来往而过的年轻姑娘们，对她们轻盈地微笑；他穿着鞋子走入池塘，用面包喂洁白而美丽的大天鹅；他站在水里，双臂张开，深深呼吸着那美妙的、自由的空气。
但回到家，一个人盘坐在低矮的咖啡桌前，他又望着桌上一盆小仙人掌发呆。他打好箱子，装好行李，一个人开着汽车走上了回到布拉格的旅途。
然后他敲门，蹲下拥抱从门里冲出来的小狗卡列宁，站起来斜靠在门框上，望着面前又惊又喜的妻子，轻轻地说：“一切都好？”
她回答：“很好。”
“那么卡列宁呢？”他又问。
“也很好。”
“你在这儿要做什么？”
“我会找到些什么的。”
然后是一个长长的，长长的凝视。他俯身靠近，在特蕾莎脸上轻柔地探索，吻她。他的面颊因激动而微微颤抖。
（二）
这是电影《不能承受的生命之轻》中我最喜欢的的改编片段。但电影整体跟米兰·昆德拉的同名小说很不一样。当然，没办法一样。
小说中最重要的人物既不是托马斯，也不是特蕾莎，或萨比娜；最重要的人是那个叙述者，旁白，是 |
|
T*C
发帖数: 3040 | 44 忽然想到，如果粗略从主题上说，《不能承受的生命之轻》和《颐和园》倒是可以稍微
作个对比，只可惜后者实在乏善可陈，根本无法放在一个比较层面上。
你这张图太搞笑了, 看着像从SNL下来的一样! :) |
|
v*****s
发帖数: 20290 | 45 1楼
十月入冬的河北，鸡鸣一遍的时候，天还是黑蒙蒙的。但环州义勇都指挥使何灌却已经
从床上起来，披挂整齐。当他走到营中校场的时候，他的三百余名部下已经牵着各自的
战马，整整齐齐的在校场中列队等候。扫了一眼这些部下，何灌的心中，不由泛起一丝
苦涩来。
当初他们从环州出发的时候，是整整一千人，到达河北的时候，实际有九百六十四人，
屡经大战，一大半熟悉的面孔都已从面前消失，除去不到两百名被送往东光养伤的伤员
，到如今，便只剩下了这么点人马——其中还有相当的人马，是在他们攻下饶阳之后损
失的。攻取饶阳后，何畏之给了他们一个几乎是九死一生的任务。他们要靠着简单的地
图，分成一个个的小队，穿过人生地不熟的河间府，往东直达君子馆，往北要渡过几条
河流，深入博野。他们负责刺探辽军的情报，以便宣台可以随时掌握辽军的动向，为了
完成任务，他们既要小心翼翼的避开辽军的大队人马，又免不了会与小股辽军遭遇，发
生恶战。许多人就此失踪，一去不返。
直到三天前，也就是十六日，因为辽军突然侦骑四出，加强了对肃宁、君子馆周边地区
的警戒，环州义勇意外折损了十余人，何畏之才不得不下令暂停行动。这让何灌暗暗松
了一口气。自... 阅读全帖 |
|
y***u
发帖数: 7039 | 46 共济会之麻辣香锅——辣
二两 2011-12-12
麻辣香锅果然荡气回肠！进门前怏怏的，出门后钢钢的，饭菜的味道都快忘了，嘴里只
剩下火辣。回忆起来，花椒的麻劲儿起了掩护作用，在麻痹了味蕾后，辣椒的辣劲儿迅
猛冲击人的中枢神经，让情绪兴奋燃烧；而口腔不得不依赖饭菜施以救助，这又进一步
加深了火辣主题，直到胃部发出最后的收工信号。
回家的路上，一堆问题渐渐进入脑海——共济会六芒星的花椒作用是如何显现的呢？它
在掩护或麻痹什么？什么才是直奔主题的火辣呢？恐怕还得回到美国国徽上来。
先看国徽正面。鹰翅和鹰爪及头顶的13颗星分别构成大、小六芒星，表达了犹太民族对
生命优先权的强烈渴望。那么，鹰爪上的橄榄枝和箭又在寓意什么呢？
美国国徽正面 &#
160; 美国国徽背面
有人说，鹰右爪上的橄榄枝寓意“热爱和平”，这是惯性思维下的严... 阅读全帖 |
|
n****l
发帖数: 1739 | 47 民之难治，以其上之有为，是以难治。
民之轻死，以其上求生之厚，是以轻死。
夫唯无以生为者，是贤于贵生。 |
|
b**s
发帖数: 4571 | 48 就是这个，圆圆的小嘴。
我怀疑这不是一个单独的品种，可能就是一个突变的基因型。正常小嘴群体里有个别个
体携带这个基因。当然，这都是假说。假说在被证明前都是胡说八道。
这条小嘴虽然不大，但是当他咬钩中最清晰的一次。上午开钓时，Jerry总是问我每一
条咬钩轻还是重。说实话，比较起海鱼的凶猛，这个季节的小嘴咬钩，我都觉得是不能
承受之轻。碰到底下的石头，我能感觉到。但挂到石头的一瞬间和轻微的咬钩实在是不
好判断。
BC上了那条大鱼后，我们换到一个特别平缓的浅水区。我也换回spinning gear。我的
casting rod rating是3，spinning rating是2而且是GLX，所以感觉这spinning小嘴杆
真是又轻又敏感。当时，tube已经不再触底，基本上是在石头上在缓缓地跳行。然后是
非常轻微但很清晰的一个咬钩，一set hook就是中鱼的感觉。 |
|
s*********e
发帖数: 1377 | 49 虽然读的时候还算认真，但只读过一遍，有些东西理解的难免肤浅，仅从自己对作者昆
德拉轻与重的诠释的领悟谈开来。
开篇作者就用“永劫回归”亦即“曾经一次性消失了的生活，象影子一样没有分量，也
就永远消失不复回归了”来对比尼采的“众劫回归”。然后又探讨了沉重的负担最贴近
大地，轻松会高高飞起似真非真，该如何选择等。
这些哲学的东西真的是我所不能及，我理解的轻与重只能从各个人物对爱情，事业，生
活等各方面的追求来表现。
先从爱情谈起。男主托马斯开始的婚姻失败，直接导致了他只可接受女人做情人，并在
完事后无法跟任何女人一起入睡。当有一天各种巧合碰到女主特丽莎时，他居然不忍搬
开熟睡的特丽莎紧握他的手，然后他就认为有爱情了。然而娶了特丽莎后，他仍然改变
不了朝三暮四找情人的习惯，并总结了三三原则等。真是讽刺啊，在婚后偷偷摸摸睡过
约200个女人后，有一天居然也可以忍受独跟特丽莎在乡下的日子。爱情跟肉欲在他身
上孰轻孰重，何时轻何时重分的清吗？
特丽莎自从认识了托马斯，便认定了会忠诚跟随其一生。从开始私自拆开情人写给他的
信开始，爱情便展示了排他主义。她处处小心防范，甚至为此离开过托马斯。曾经有一
... 阅读全帖 |
|
R*****h
发帖数: 2 | 50 爱本身是畸形的，越是畸形的越让人印象深刻。这三本小说是在不同时段读完，相隔十
年之久。三个故事有一个相似之处那就是这里面的女主人公都爱上那分得不到的痛楚，
爱得深痛，痛得找不到伤口。人们是多么可笑多么脆弱的生物，永远渴望逃避平淡，渴
望单纯无杂质的爱。
温顺倔强的麦姬宁愿伤痕累累不惜与撒旦做交易不惜与上帝争夺拉尔夫，生活能给她带
来多少快乐最后也同样带走多少快乐，不会多也不会少。
恨不相逢未嫁时，安尼对汤姆的情愫来的时候毫无预兆，走的时候没有告别，斩断无往
的爱需要睿智和决心，相比荆棘鸟而言，安尼的爱平凡可及，没有肉欲的心灵撞击，浪
漫邂逅的毕生回忆。
[生命] 中的爱是游移的，爱是特蕾莎的唯一，是她生命之重，而托马斯对女人渴望又
畏惧，战争来临，世界崩塌，托马斯回到特蕾莎身边，爱情在自由面前失去了重心，轻
与重彼此颠覆。用它的原话就是当北极靠近南极，当两极几乎相触及时，地球就会消失
，人类就会跌入真空，令人晕眩。 |
|
