l*****o
发帖数: 19235 | 1 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: moonsky (Moon), 信区: WaterWorld
标 题: 屌风的汉子------“冚家铲”大叔的故事-转自人人
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 23 01:27:59 2013, 美东)
不是我选择了拳击，而是拳击选择了我。------------奥斯卡-德拉霍亚
“拳坛金童”德拉霍亚是我最喜欢的一位拳击手，他的拳击风格浪漫而忧伤，进攻时像
一只翩飞的燕尾蝶，防守时像一只无辜的梅花鹿，直看得人如痴如醉，如梦如幻。在其
传奇般的职业生涯中，他获得了数不尽的冠军头衔，被全世界的拳击爱好者顶礼膜拜。
德拉霍亚有着英俊的面庞和丰富的情怀，他能文能武，又红又专，甚至凭借一张西班牙
语专辑进军了格莱美。他真是人生的赢家，造物的恩宠。
所以他才有如此的自信，说出题记里的那句话。正如其父亲给他起名“奥斯卡”的理由
一样，他人如其名，拥有了一段比好莱坞电影更美丽的人生。
并不是每个拳手都是上天的宠儿，今天我要讲的是另外一个拳手。如果说德拉霍亚的人
生舞台是那个6米见方的擂台，那么他的舞台就是这个醉生梦死、尔虞... 阅读全帖 |
|
z*****3
发帖数: 15515 | 2 不是我选择了拳击，而是拳击选择了我。------------奥斯卡-德拉霍亚
“拳坛金童”德拉霍亚是我最喜欢的一位拳击手，他的拳击风格浪漫而忧伤，进攻时像
一只翩飞的燕尾蝶，防守时像一只无辜的梅花鹿，直看得人如痴如醉，如梦如幻。在其
传奇般的职业生涯中，他获得了数不尽的冠军头衔，被全世界的拳击爱好者顶礼膜拜。
德拉霍亚有着英俊的面庞和丰富的情怀，他能文能武，又红又专，甚至凭借一张西班牙
语专辑进军了格莱美。他真是人生的赢家，造物的恩宠。
所以他才有如此的自信，说出题记里的那句话。正如其父亲给他起名“奥斯卡”的理由
一样，他人如其名，拥有了一段比好莱坞电影更美丽的人生。
并不是每个拳手都是上天的宠儿，今天我要讲的是另外一个拳手。如果说德拉霍亚的人
生舞台是那个6米见方的擂台，那么他的舞台就是这个醉生梦死、尔虞我诈的沧桑人间。
1. 王宾是我在利物浦时的好友，他来自水泊梁山的发祥地山东，为人慷慨，急公好义
。朋友托他办事或找他借钱，从来都是无所不应。 后来有人看准了他的软肋乘虚而入
，找他借了3000多英镑，一拖再拖就是赖着不还，王宾这才着急得四处找朋友商量对策
。他其中一个朋友是广东人，... 阅读全帖 |
|
a*********7
发帖数: 30080 | 3 Beyond这首《不可一世》是不是可以赠给玉娇龙？ 呵呵
作曲: 黄家驹
填詞: 黄家驹
原唱：黄家驹
翻唱：野原新之助
伴舞：大象
谁愿压抑心中怒愤冲动 咒骂這虚与伪与假
从沒信要屈膝面对生命 纵沒有別人帮
一生只靠我双手 让我放声疯狂叫嚷
*今天的他 呼风可改雨 不可一世太嚣张
乜哥乜哥 多么的讨厌
We don't need you anymore ,
go to hell
谁愿意將一生扮作英雄 去面对风雨共创伤
难道世间真的沒有公道 纵沒有別人可
高声呼叫我不甘 独我放声疯狂叫嚷 |
|
d********l
发帖数: 161 | 4 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: dasanicool (Drink more water), 信区: History
标 题: 粤方言保留的古语
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 5 11:40:24 2007)
广东白话,也就是粤方言古色古香，有大量原汁原味的古汉语词汇和用法，像“企”（
站）、“食”（吃）、“行”（走）、“颈”（脖子）、“渠” （他、她）、“晏”
（晚）、“悭”（节省）、“无”（没有）、“银子”（钱币）、“卒之”（最后）、
“姑勿论”（且不说）、“于是乎”（于是）等等，读起来儒雅之至，白话文早就没人
这样用了，可在粤方言里，还大行其道，成为市井坊间的日常口语，甚至连“嗟”、“
噫”这些古汉语中的感叹词，广州的小孩子也常冲口而出----“嗟，怕乜？”（“嗟”
白话读作“车”，含否定之意，“怕乜”即“怕什么”。）“噫，好肉酸！”（人们通
常误把“噫”写作“咦”，其实在粤语中，两个字是不同的。“肉酸”意即“难看”。
）使人不禁拍案惊奇。
广东人里有不少中原世家，古风余韵，虽废犹存。在台山人的家庭里，媳妇把家婆称作
“安人”。安人 |
|
j******y
发帖数: 1143 | 5 逐禄－孤寒敛财 金钱不缺，虽不是超级富豪，但一生财政充裕，要乜有乜
。缺点是喜欢追名逐利，永远贪不知足，但又非常吝啬，搵埋多多钱却不舍得花费，「
孤寒财主」正是他们的写照。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
贪财是真的，吝啬没有感觉到～～～ |
|
f**********r
发帖数: 3774 | 6 书名：《妖刀记》卷廿三 造极之战
作者：默默猴
出版：台湾河图出版社
手打团将会常驻本吧，第一时间为书友奉上妖刀记以及多数河图有爱书籍的手打
版（仅供试阅），欢迎广大书友们前往探讨。
《妖刀记》卷廿三 造极之战
第百十一折 飞鸢下水，当者无畏
第百十二折 鼎天剑脉，伐毛洗髓
第百十三折 难陀现首，代战者谁
第百十四折 九诀三易，起手无回
第百十五折 皇律清夷，鸟散鱼溃
人设：
李锦屏：17岁，153公分，85C、57、83。
武学：水月三十六势、水月剑式?郢都白雪。
外号：当年还在当大户人家婢女时，外号李剃头。不过谁敢当面这样叫，李剃头
会翻脸。但是方翠屏很爱这样叫。
方翠屏：16岁，155公分。81C、57、83。
武学：水月三十六势、水月剑势?太华青灯、水月剑势、燕子梭（暂名）。
琉璃佛子：年龄不明，180公分。
萧谏纸：67岁（老而不死是为贼也）、172公分。
出身：鲲鹏学府、玉霄派
武学：云海苍茫诀、八表游龙剑、各门派剑法若干。
第百十一折 飞鸢下水，当者无畏
迎着满场的错愕目光，李寒阳浓眉轩起，抬头扬声：“这便是你的条件？”
蒲宝被瞧得浑身发毛，猥琐的笑意全僵在脸上，... 阅读全帖 |
|
a******m
发帖数: 1468 | 7 不过韩立法力流逝比先前要快乐一些。
虽然相对拥有的所有法力来说，只是微不足道的一点而已。但是长久下去的话，多
损耗的部分仍然非同小可的。
但以他远超同阶存在真元修为，只要将消耗维持在一个极状态下，应该足以其安然
脱身的。
韩立一边飞遁着，一边心中如此思量着，体表放出的青蒙蒙剑光骤然间一敛，由原
先的十几丈，一下缩成了丈许般大小。
然后遁光几个闪动，就一头扎进了蚁海深处，被密密麻麻的魔蚁彻底淹没了。
同一时间，在蚁海其他地方，魔族也纷纷陷入了魔蚁的重重包围之中。
各种各样的魔器被纷纷祭出，一股股魔功所化五花八门的神通，更是在魔蚁间肆虐
呼啸而起。
大片片的吸靡蚁被扫荡一空。
但是此种情形对那些修为低些的普通魔族来说，却犹如饮鸩止渴一般，没有多久法
力就会消耗一空。
到时候等这些低阶魔，是要落了个被魔蚁吞噬一空的下场。
但面对密密麻麻狂涌而来的吸魔蚁，这些魔族也只能惊惧之极的狂催体垩内法力不
停了。
那些到达元婴境界，已经凝练出魔婴的魔族，支撑的时间倒可以大幅度的提升，足
可以支撑半日甚至整日时间。
至于修为更高的化神炼虚等阶的魔族就算在魔蚁的不停攻击下，也足能挨过数日甚
至半月之久的。
... 阅读全帖 |
|
f*********n
发帖数: 81 | 8 《妖刀记》卷廿八 我武维扬
第百卅六折 残拳败剑，寰宇无双 2
第百卅七折 血云锋起，其战玄黄 20
第百卅八折 偷龙转凤，冷鑪红釭 39
第百卅九折 群姝无首，岂子独伤 57
第百四十折 橘下相逢，江湖梦惘 74
第百卅六折 残拳败剑，寰宇无双
染红霞听爱郎提过廿五间园外一战，不由凛起：“原来是他！怎地又是谷中第
三人？”余光与耿照一触，忽地会意：他未必真掌握了什么线索，能将灰袍客与三
奇谷联系起来，多半是顺着适才闲聊，赌上一把而已。
此间荒僻，连兽径都不见一条，遑论人迹。此人绝非无端从天而降，能寻到这
里，纵非死魔医怪两位前辈的同修，亦与三奇谷脱不了干系。
退一万步想，这人若真如耿郎所言，以一指挑了刀侯府与奇宫新生代的四名高
手，武功之高，已到不可思议的地步，正面挑战绝无胜机，只能碰碰运气，看这天
外飞来的一问，是否能令其略生动摇，为两人制造脱身的机会。
灰袍怪客双眼微眯，似是不为所动，慢条斯理道：“典卫大人，你也称得上狡
智啦，端的是心细如发，胆大包天。干脆地闭目待死，或与心上人多温存片刻，难
道不好么？”
耿照冷道：“五阴大师有话给你。他说：‘凉风... 阅读全帖 |
|
i****r
发帖数: 1803 | 9 第三部：谁是天子
卷之十三：迷楼惊变
目录：
（第一回）迷楼
（第二回）大荒魔物
（第三回）傲世绝学
（第四回）虚与委蛇
（第五回）春锁桃枝
（第六回）符力士
（第七回）别有洞天
（第八回）化麟
（第九回）春梦了无痕
（第十回）仙灵大会
（第一回）迷楼
当两根纤长、精致、莹白如玉的手指离开如酥似雪的腰肢时，一切就结束了。
碧怜怜瘫软桌上，小钩子委顿于地，小玄则两手撑着桌沿喘气，眼中一片惘然，似
乎对眼前发生的事情迷惑不解。
武翩跹抬眼望向他，眸中隐有忧色。
餍足了蛊主阴精的阴阳蜱终于不再闹腾，小玄松缓下来，满脸疲惫，非为之前的销
魂，而是因为神智被蜮魇引大肆拘夺锁困。
“小玄？”武翩跹试探轻唤。
小玄抬头，非但像是不认得她，且仿佛连她叫的是不是自己都不确定。
“你……叫我？”男儿迟疑着问。
武翩跹眉心微蹙，丽容一寒，转望向碧怜怜，压在她颈侧的剑鞘稍稍发力。
碧怜怜一阵晕眩。
此时的她可谓祸不单行，除给七焰玄虹鉴重伤，体内的巨阙昙之毒也因为真气不足
无法压制，开始令她心神躁乱，至于好不容易遇见崔小玄这救命宝贝，然却转眼即失。
最要命的是在这千钧一发的关头，竟然杀出来个武三绝。
此乃玄教第... 阅读全帖 |
|
c****t
发帖数: 19049 | 10 【活色生枭】第三卷 山中侯 第四十三章 祈福
凤凰城中法事过半。
三千僧侣先为国家百姓祈运，再为护法檀那求福慧，两次祈福之后，随着无鱼师太
一道法旨，道场内在座僧侣尽数起身，脚步轻轻错动，之前结做的‘七宝吉祥海’之阵
分出一条通道。
靖王领着丰隆幼子，率同皇家嫡系子弟和朝中重臣一起走入‘七宝迹象海’，来到
法阵中心站稳脚步，无鱼师太也走下法坛汇入大阵，口中高宣佛号，众僧再度迈步，庞
大法阵开始缓缓转动。
三千盛装僧侣分作七七四十九重，围拢着靖王环绕不停，梵唱声声钟磬齐鸣，场面
蔚为壮观，皇子娃娃瞪大了眼睛，乌溜溜的眸子里尽是好奇，靖王则神情肃穆，这样的
场合不能轻易发笑……虽然他心里早都乐得开了花。无聊站了这大半天，总算快等到关
键时候了。
穿花蝴蝶般的众僧、让人烟花缭乱的法阵，足足转了半个时辰，缤纷绚丽又不失神
圣庄严的仪式终告结束，众僧散开无鱼独自上前，引领诸位贵人佛前上香。
给贵人祈愿后，贵人们要还香于佛，即表虔诚谦恭也算是个‘答谢’之礼，这是必
不可缺的程序。
法事准备的时间仓促，来不及在宫前广场坐落金身大佛，只是临时从大荐福寺请来
了一尊半人高的铜佛，虽然有些不够威风，但好在... 阅读全帖 |
|
n********n
发帖数: 8336 | 11 問： 在戀愛問題上，應否堅持「信與不信不能共負一軛」？
答：
1.題目：Re： 各位好!!
作者：Felix Wan
> 小弟想問下基督徒係咪一定要同番基督徒結婚架??????
> 謝謝!!
嘩！又是這個老問題。如果有基督教版 FAQ，一定上榜。
一定？甚麼時代了，基督徒要與非基督徒結婚，誰可阻止？
如果你想知道標準答案，是這樣的：
「信與不信，原不相配，不要同負一軛。」（林後 6：14）
保羅的勸告是可以應用在婚姻的，也符合聖經一貫反對與信仰不同者通婚的原則。&#
160;
但是同一位保羅，之前又勸過同一個教會的弟兄姊妹，信主的人，不要以配偶不信為原
因提出離婚，但不信的人若要離去，也不必挽留。（林前 7：12-16）
以下是我自己的看法：
我自己的擇偶條件，是希望另一方不但信主，而且對信仰的看法和我相近，因為我覺得
世界觀會影響日後很多的共同選擇。不過有沒有符合條件的人愛我，又是另一回事。^_
^ 也許要... 阅读全帖 |
|
G****t
发帖数: 1799 | 12 佛教正覺同修會蕭平實教人未死前先打麻醉針的大笑話！
頁數： 1 2
名字 內容
fff
2016-04-09 21:44:06 蕭屁屁是要大家給他屁股開花啦！蠢信徒，真是不懂什麼叫
開悟！
笑話
2016-04-09 09:29:21 行淫術讓學人開悟的蕭平實
行淫術讓學人開悟，這是婆須蜜不得已的手段，那是她老人家的獨門功夫，現在是不可
能找到她啦，所以別妄想。蕭平實從不邪淫，也不許弟子們以行淫教人開悟，所以用行
淫教人開悟，想花一億元也沒人會教，但會被修雙身法的人給騙了，因此不要無根據去
毀謗蕭平實。這也不過是做人的基本修養而已，連這個都做不到，想學佛，難啦！
笑話
2016-04-09 09:12:21 佛教正覺同修會蕭平實教人未死前先打麻醉針的大笑話！
這種題目真的是笑話。為什麼要打麻醉針？目的也沒講清楚，就這樣想笑人家，結果自
己被大家笑。如果怕死亡會痛苦，打麻醉針那可是醫院常做的事情，你不怕痛也不怕死
，醫生當然就不要替你打了，管你去死。這有什麼好笑的？
笑話
2016-04-09 09:12:04 佛教正覺同修會蕭平實教人未死前先打麻醉針的大... 阅读全帖 |
|
p*********n
发帖数: 7788 | 13 这个太搞了，哈哈。
我第一感觉就是如果要叫广东籍同学一起来大合唱，猜会如何，他们肯定唱两句就不行
了，哈哈，--- 发货係你，发货係我，发货够劲乜嘢係.....乜嘢系我唔知嘎!
就像我们那时有人建议用广东话大合唱这个，“雄赳赳，气昂昂，跨过鸭绿江”，谁来
唱一句试试，敢打赌呃我你唔笑重怪。 |
|
m**i
发帖数: 8296 | 14 很久前听到过一个歌，里面的台词好像有。。。之前看到过其实也不知道是啥。。
= =b
[ti:妇女新知]
[ar:莫文蔚]
[by:doreen]
[offset:500]
[00:02.90]妇女新知
[00:04.10]作词：黄伟文 作曲：蔡一智 编曲：Chinese(For Double C Music Group)
[00:30.50]1234
[00:40.42]我系一个发育健全既女人 需要各种营养既平衡
[00:45.22]男人 新衫 现全（加）约会 零食 珠宝 护肤品
[00:50.12]运动 工作 交友（再）旅行 购物 娱乐 见男人
[00:55.53]Sorry Sorry 我系咪数左两次“男人”？
[00:58.28]虽然系咁 爱情我都未算好著紧
[01:01.10]（我吃 我恋上热量）
[01:06.06]今日我黎教大家整甜品
[01:08.53]首先用滚水冲开Expresso 粉
[01:10.89]再摆D Lady Fingers（饼乾）落去 浸到“林”
[01:13.50]另一方面 将ｄ蛋白搅一阵
[01:16.04]起泡就加ｄKalua 再搅匀
[01:18... 阅读全帖 |
|
d****u
发帖数: 275 | 15 这么老的贴还回，有才乜
sigh，你怎么看不起8gua乜，谁说是假的？！
名人轶事就是8挂嘛 |
|
h*****n
发帖数: 439 | 16 我唔爱 god ，因为我唔信有。就算有，呢个 god 都冇乜本事。
我敬重有奉献的人。
呢个 god 好似冇乜奉献，仲有嫌贫爱富，为富不仁，小心眼
（唔信就要落地狱？我呸。）嘅嫌疑，所以鄙视佢。
相对嚟讲，佛教、道教果啲普渡众生嘅，如果真係有，就好好多。
|
|
no
发帖数: 560 | 17 尖沙咀 SUZIE 3:20
作曲: 许冠杰
作词: 许冠杰/黎彼得
主唱: 许冠杰
有kui o甘靓时mou kui o甘够盏
尖沙咀 SUZIE 点止o甘简单
样貌与身材 GOOD FIT 夹耀眼
想wen多个都几难
kui o下o下要有型个性最好玩
出名链车王o向青山斗片弯
日日吃几笼虾饺当食晏
思想开放 好识叹
尖沙咀 SUZIE 驶乜忧两餐
kui老窦勤力惯
o向街市卖鸭蛋
尖吵咀 SUZIE 屋企多莸衫
橙沟绿 米衬蓝
套套惹火抢眼
kui碰见猛男对眼会猛o甘眨
风骚兼销魂乜都笑一餐
密密去 DISCO 通宵到达旦
揽身揽势都好闲
有kui o甘野蛮mou kui o甘够胆
尖沙咀 SUZIE 死都「拗」番生
但望亚 SUZIE 光阴咪乱散
青春一去空悲叹 |
|
T****e
发帖数: 2167 | 18 乜（nnv、mie，2）= 什么； 例如：你有乜？=你有什么？
廿（aghg、nian，4）= <数> 二十
卅（gkk、sa，4）= <数> 三十
冇（dmb、mao，4）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？
勼（qvv、jiu，4）= 无聊；例如：戆勼勼=无聊
闩（ugd、shuan，4）= 关；例如：闩门=关门
甴曱（jhk、gad zad，5）= 蟑螂，查广州音字典亦作曱甴
叼（kng、diao，5）= 操
叻（kln、le，5）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵
叱（kxn、chi，5）= 助词；例如：叱头、笨叱、打叱死佢=傻瓜、笨蛋、揍死他
冚（pmj、hem，5）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光
氹（nii、tem，5）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心
攰（fclv、gui，6）= 累
吖（kuh、a，6）= 语气助词
佢（wan、qu，6）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？
奀（gidu、en，7）= 瘦小
呃（kdbn、e，7）= 骗；例如：呃神骗鬼
鸠（vqyg、jiu，7）= 粗俗用语；例如：戆叱鸠=傻屄
抦（rgmw、bing，8）= 殴打 |
|
S**a
发帖数: 120 | 19 五笔同埋拼音噶输入方法:
> 乜（nnv、mie）＝ 什么； 例如：你有乜？＝你有什么？
> 冇（dmb、mao）＝ 没有；例如：有冇钱？＝有没有钱？
> 甴曱（jhk、gad zad）＝ 蟑螂
> 叻（kln、le/ li）＝ 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵＝他的成绩很厉害呵
> 冚（pmj、hem）＝ 全部？；例如：冚家铲＝全家死光光
> 氹（nii、dang）＝ 哄；例如：氹你开心＝哄你开心
> 佢（wan、qu）＝ 他或她；例如：距系边个？＝他是谁？
> 呃（kdbn、e）＝ 骗；例如：呃神骗鬼
> 抦（rgmw、bing）＝ 殴打；例如：我哋去抦果条友＝我们去揍那个傢伙
> 拎（rwyc、lin）＝ 提、 拿
> 拗（rxln、ao）＝ 矛盾; 例如: 拗交＝吵架
> 咁（kafg、gan）＝ 如此、这样；例如：咁啊？＝这样啊？
> 咗（kdag、zo/ zuo）＝ 了；例如：食咗饭未？＝吃了饭没有？
> 呢（knx、ne）＝ 这；例如：呢啲事＝这些事
> 哩（kjf、li）解释同上
> 乸（bxgu、na）＝ 雌性；例如：鸡乸＝母鸡
> 哋（kfbn、dei/ mi） ＝ 们； |
|
s**********l
发帖数: 11 | 20 有无自我介绍嘅格式比我填阿？仲要自己惗....
我系广东人
我讲广东话
（但系而家没乜机会讲因为老公唔讲）
中意广东嘅好多野
加入呢个版嘅导火索系怀旧
都好希望识多d朋友
我而家系美国，PA
读书
洗唔洗讲老豆点样阿爷点样太婆点样架？....
仲有，呢度有乜野规矩架，点解一入来就比williamyip踢一脚？细路仔唔识世界，大家多
d教下我。 |
|
p*****v
发帖数: 332 | 21 学生问教授一个人生哲理的问题：「教授我想问，生气、愤怒、嬲到震同埋哭笑不得，
有乜野唔同？」
教授说：「我做个实验俾你睇，你就容易明嫁勒。」
于是他揭开电话簿，随便搵左一个叫robert仔既电话号码，就打电话过去，电话接通，
教授按扩音键让学
生听清楚┅┅
教授：「请问梁朝伟系度嘛？」
robert仔：「你打错喇！」
教授：「唔好扮野啦！梁朝伟系度嘛？」
robert仔：「都话你打错咯！」说着就把电话挂了。
之后，教授即刻又打电话过去┅┅
教授：「请问梁朝伟系度嘛？」
robert仔：「边个呀！你打错喇。」
教授：「请问梁朝伟系度嘛？」
robert仔：「你老母，痴线嫁。」又把电话挂了。
教授马上又拨左一次┅┅
教授：「请问梁朝伟系度嘛？」
robert仔：「你到底系边个？少无聊了！」
教授：「我系刘德华，我要搵梁朝伟┅┅」
robert仔：「白痴架！你系刘德华咁我咪成龙！我XYZ你个上中下！」说完，就把电话
甩上。
教授告诉学生：「呢D就系生气喇！跟住，俾你睇下乜野叫愤怒啦！」
教授又拨一通电话过去┅┅
教授：「请问梁朝伟系度嘛？」
robert仔：「你系咪五行欠打？要搵梁朝伟打去中 |
|
T****e
发帖数: 2167 | 22 ☆─────────────────────────────────────☆
Toffee (My Heart Leaps Up) 于 (Wed Sep 7 01:08:48 2005) 提到:
http://www.imdb.com/title/tt0428803/
帝王企鹅，睇完我先知道乜叫生命，乜叫自然
☆─────────────────────────────────────☆
williamyip (扑火) 于 (Thu Sep 8 01:59:34 2005) 提到:
听讲好正，down来睇睇先
☆─────────────────────────────────────☆
Toffee (My Heart Leaps Up) 于 (Thu Sep 8 02:07:57 2005) 提到:
我睇o既系粤语配音，好恶顶
比亚视配音要差，同珠江台果D好接近
画面比唔上鸟的迁徙，近镜唔够细腻，场面又唔够磅礴
可能同南极o既环境有关
☆─────────────────────────────────────☆
goodoldcat ( |
|
T****e
发帖数: 2167 | 23 ☆─────────────────────────────────────☆
Beckett (我唔在意) 于 (Thu Mar 2 22:38:21 2006) 提到:
用清华紫光：
嘞：le
叻：le
啰：luo
嘅：kai
啲：di
搵：wen
泵：beng
冇：mao
癐：gui
咗：zuo
乜：mie
咩：mie
噉：dan
嚟：li
喇：la
咁：gan
係：xi
喺：xi
搣：mie
☆─────────────────────────────────────☆
Toffee (Gals On Demand) 于 (Thu Mar 2 22:40:56 2006) 提到:
呢个字乜意思？
如果系累，即系攰
会意字，表示体力透支
☆─────────────────────────────────────☆
Beckett (我唔在意) 于 (Fri Mar 3 12:06:05 2006) 提到:
冚：kan
冚棒冷嘅“冚”都系同一个字。
☆─────────────────────────────────────☆
Toff |
|
C***l
发帖数: 2625 | 24 烧窿佐0既乜都系致癌啦，尤其系鱼，去餐馆唔好立乱点乜“blackened XX”。 |
|
S***h
发帖数: 286 | 25 在全国七大方言中，粤方言是最古色古香的，大量原汁原味的古汉语词汇和用法，像“
企”（站）、“食”（吃）、“行”（走）、“颈”（脖子）、“渠” （他、她）、
“晏”（晚）、“悭”（节省）、“无”（没有）、“银子”（钱币）、“卒之”（最
后）、“姑勿论”（且不说）、“于是乎”（于是）等等，读起来儒雅之至，白话文早
就没人这样用了，可在粤方言里，还大行其道，成为市井坊间的日常口语，甚至连“嗟
”、“噫”这些古汉语中的感叹词，广州的小孩子也常冲口而出----“嗟，怕乜？”（
“嗟”白话读作“车”，含否定之意，“怕乜”即“怕什么”。）“噫，好肉酸！”（
人们通常误把“噫”写作“咦”，其实在粤语中，两个字是不同的。“肉酸”意即“难
看”。）使人不禁拍案惊奇。
广东人里有不少中原世家，古风余韵，虽废犹存。在台山人的家庭里，媳妇把家婆称作
“安人”。安人，从宋代开始就是正从六品官诰命夫人的封号。除了台山，据说在花都
、从化一带，也有称家婆为安人的。听起来颇有点官宦人家的派头，也许，这就是“祖
上也曾风光过”的遗痕吧。
有人认为，粤语形成于晋代，所谓“北人避胡多在南，南人至今能晋语”。西晋时发生
“八王 |
|
L********t
发帖数: 316 | 26 美國一年半你讀的是乜？ ＭＳ？ 甘ＵＫ又系ＭＳ， 美國又系ＭＳ咯？２個ＭＳ？
我好似同你差唔多，打工都系斷斷續續. 新加坡畢業後系廣州做過半年， 系英國又
做過半年， 如果好彩遲Ｄ系美國穩到工的，好可能系美國做一年半年左右又會走.
次次去interview都要解釋點解份份工都系逼不得以做唔長.
諗過系美國讀個ＭＳ，不過原先讀開商科覺得沒乜工作經驗走去讀返商科的ＭＳ沒什麼
用.
其實好羨慕你地呢Ｄ個個唔系master 就系ＰＨＤ. |
|
C***l
发帖数: 2625 | 27 今晚去移民版研究下，前日就系响精华区见你问写信后收到回信乜意思先知你稳过第一
夫人。我问我律师点办渠净系话告FBI可能有用可能冇，九唔搭八。
但你封信系寄去边个地址呢？除了信你仲附带乜其他文件冇？而家问题系似乎我老婆的
name check仲未开始，刚刚先至完成finger print review. 移民局话材料刚刚从FBI返
回VSC。如果话要打官司，都唔知告边边。
掂, |
|
L********t
发帖数: 316 | 28 發覺我去呢度嘅中國超市買嘢同裏面嘅人講廣州話覺得冇講普通話咁受歡迎。大家都系
買5文叉燒，前面個個人講普通話佢舊叉燒就大過我個舊。 買蘇皮麵包又系， 大家都
買四個， 佢個盒就大好多唔會好似我個盒咁連啲功皮都就嚟擠扁曬。 但系明明裏面嘅
人識講識聽廣州話啊。
有時覺得唔知講乜話好， 上次同老公去西班牙玩， 去一間中國餐館食飯， 我同待應
講英文， 俾老公話我點解唔講中文， 好喇， 系美國去一間中國餐館食飯， 我同待應
講中文， 待應話唔識聽，因為佢系尼泊爾人。 從來沒冇諗過唔系中國人系中國餐館打
工， 以為佢呢個中國人生得比較黑罷了。之後又俾老公笑餐死。
打電話去中國餐館問路， 先問佢識唔識講中文， 佢話識， 我同佢講普通話，諗住實
冇死，點知佢啲港式國語聽到我標冷汗。
總之， 唔知講乜好 |
|
i*o
发帖数: 202 | 29 大家讲讲返广州有乜野好食好shop好玩好做啊？ 出左来之后out晒，返去食野都净系识
得去上下九，买野又净系识得去北京路，除左唱k都唔知玩乜，有唔知有某d咩野有关广
州概时尚网站可以上。
趁宜家圣诞返屋企潮就快到，不如大家集思广益下？？ |
|
m****k
发帖数: 2 | 30 感觉这段话不太地道。。。“都没话”改成“都无话”；“没乜唔好”改成“无乜唔好
”貌似更好 |
|
c******a
发帖数: 762 | 31 肠粉和粥。。。
听讲牛白叶这东东，少吃为妙，我妈话放了乜野落去，每次我点她都话：食乜牛百叶，
食第二D。仲有本身牛百叶的营养价值不高。 |
|
C***l
发帖数: 2625 | 32 前几天好几个执信校友在新闻版提起no money刘曼莉，口碑无非严苛。我们班没被她教
过，不过当年大家谈虎色变的还轮不到no money，全校上下最怕是“捞邓”邓洪波。午
休时间打球，在宿舍或教室嘈喧巴闭，甚至没穿校服，碰到no money一般是被板起脸大
声批评；但捞邓身型在远处一出现，大家马上就要赶快停止作案甚至没做坏事都要运路
行，一旦捞邓出声，那就一切都太迟了。每次他捉午休打球的，从来都不警告或者批评
教育，出场就是一声暴喝：“攞个波过来！！！”没收了还要写检讨，通知班主任。有
次我地几条友午休时间在灰砂球场打篮球，都没打几耐，捞邓如同从地底钻出来一般，
突然出现在场边。也是一声暴喝：“攞个球过来！”本来学似我咁头脑愚钝的，一般老
师话乜就乜了，点知有条粉肠，估计是精过头，居然够胆响捞邓眼皮下较脚。我地班友
当时头脑一片空白，见有人跑就跟着跑，根本没想后果。只听捞邓在背后叫：“吓？我
叫你地居然敢走？？”几条友跑佐三四十米，仲系死死地地行番转头。呢镬杰罗，成班
友被省到只狗咁，第日又继续被班主任省，至弊没收嗰只球系借来的，后来唔记得点收
科了。当然，其他人睇这件事纯属小儿科了， |
|
C***l
发帖数: 2625 | 33 啊？？？？
钟锦潮有乜惊天八卦？犯佐乜事啊？我记得我地下一届系佢做级长啵？当年好似风头好
劲咁。 |
|
C***l
发帖数: 2625 | 34 前几天好几个执信校友在新闻版提起no money刘曼莉，口碑无非严苛。我们班没被她教
过，不过当年大家谈虎色变的还轮不到no money，全校上下最怕是“捞邓”邓洪波。午
休时间打球，在宿舍或教室嘈喧巴闭，甚至没穿校服，碰到no money一般是被板起脸大
声批评；但捞邓身型在远处一出现，大家马上就要赶快停止作案甚至没做坏事都要运路
行，一旦捞邓出声，那就一切都太迟了。每次他捉午休打球的，从来都不警告或者批评
教育，出场就是一声暴喝：“攞个波过来！！！”没收了还要写检讨，通知班主任。有
次我地几条友午休时间在灰砂球场打篮球，都没打几耐，捞邓如同从地底钻出来一般，
突然出现在场边。也是一声暴喝：“攞个球过来！”本来学似我咁头脑愚钝的，一般老
师话乜就乜了，点知有条粉肠，估计是精过头，居然够胆响捞邓眼皮下较脚。我地班友
当时头脑一片空白，见有人跑就跟着跑，根本没想后果。只听捞邓在背后叫：“吓？我
叫你地居然敢走？？”几条友跑佐三四十米，仲系死死地地行番转头。呢镬杰罗，成班
友被省到只狗咁，第日又继续被班主任省，至弊没收嗰只球系借来的，后来唔记得点收
科了。当然，其他人睇这件事纯属小儿科了，... 阅读全帖 |
|
C***l
发帖数: 2625 | 35 啊？？？？
钟锦潮有乜惊天八卦？犯佐乜事啊？我记得我地下一届系佢做级长啵？当年好似风头好
劲咁。 |
|
l*****0
发帖数: 983 | 36 http://youtu.be/oAVBL07AlPc
曲 : 許冠傑 / 詞 : 許冠傑、黎彼得
我阿英個老婆 掃地洗杉抹枱樣樣都妥
我去街佢冇 NGEE哦 玩到三更半夜佢會等我
我阿英個老婆 生仔最多年年實係一個
托嘢叻過隻駱駝 錢銀清楚數目永冇搞錯
佢"啦"我鬆骨按摩 佢由我飲酒唱歌
我攞口煙佢就會點火
佢煮嘢款式最多 佢講野口水冇多
總之完全乜都聽曬我
我阿英個老婆 生得天姿國色樣樣啱我
與我好似秤共陀 點樣辛苦佢亦愛我一個
佢"啦"我鬆骨按摩 佢由我飲酒唱歌
我攞口煙佢就會點火
佢煮嘢款式最多 佢講野口水冇多
總之完全乜都聽曬我
我阿英個老婆 講得咁鬼理想係就好囉
我有鬼老婆呀 姑媽表嫂我就有兩三個 |
|
j***h
发帖数: 4412 | 37 【 以下文字转载自 HongKong 讨论区 】
发信人: jeffh (Jeffh), 信区: HongKong
标 题: 唐英年婚外情爆猛料：混血私生子在欧洲
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Oct 5 18:03:31 2011, 美东)
唐英年婚外情爆猛料：混血私生子在欧洲
苹果日报 2011-10-05 14:40:33
正考虑参选特首的前政务司司长唐英年，前日发声明承认有婚外情，但他拒亲自交代种
种疑团，反令传闻越烧越大，包括传出与他「红酒订情」的绯闻女主角，实为一名外籍
女子，传闻中的私生子现居于欧洲。而唐英年昨日与新任行会召集人夏佳理见面，听取
参选意见后，仍拒绝回应任何有关婚外情问题，有市民致电电台，认为唐应坦诚交代，
以释公众疑虑。
唐英年前日承认有婚外情后，未有改变他的参选日程，昨日一如他之前所说，开始约见
各界人士，听取参选意见，他首位约见人士是行会召集人兼港交所主席夏佳理，政界盛
传夏属唐英年智囊友好，两人在香港会会面近两小时，据知两人因应近期金融市场波动
交换意见。
不过，传媒明显更关心唐英年的婚外情，他一踏出香港会，即被大批记者包围，不断... 阅读全帖 |
|
k*******z
发帖数: 2368 | 38 01. 宣传易，23443699，零速传播——宣传易片头（真系唔系讲笑，呢段嘢实在太经典
了）
02. 不在乎天长地久，只在乎曾经拥有——铁达时
03. 乜咁啱嘅？边度都有阳光——阳光柠檬茶
04. 如果太多牛奶味，朱古力味冇定企，等到朱古力味返番嚟，牛奶味又唔争气，（维
他朱古力奶有牛奶味又有朱古力味）啱味，啱嗮你！——维他朱古力奶
05. 张德培：“头皮？No way！”——飘柔（认识张德培，完全系因为呢个广告）
06. 唔该借歪，好肚疼啊！速治灵，治疗急性肚泻，功效显著。速治灵，止屙速速灵！
——速治灵（阿灿嘅经典广告）
07. 地球叔叔病咗喇，佢会唔会好番呢？保护环境，救救地球！——公益广告
08. 唔好饮啊，有菌嘎！活性乳酸菌吖嘛，有益嘎！——益力多
你今日饮咗未啊？——益力多（呢两句唔使我多讲啦，经典中嘅经典）
09. “唔好意思，香港脚发作。”“哼，用爱肤坚啦！”爱肤坚皮肤喷射剂，对香港脚
确有功效。——爱肤坚
10. 月黑风高杀虫夜，黑旋风忍者为民除害，唔使用剑嘎，用黑旋风就得嘞——黑旋风
够嗮威，黑旋风的确好使！——黑旋风（爱肤坚之后就会出黑旋风，时至今日，TVB几
... 阅读全帖 |
|
s*********9
发帖数: 9860 | 39 可見，廣東話不但詞滙量豐富，而且在有限的詞滙組合變化更加是千變萬化。不單
在語氣輕重處多了層次和選擇，更使粵語生機靈動，更加有魅力、更加有氣息。
我（我） 你（你） 佢（他）
我哋（我們） 你哋（你們） 佢哋（他們）
人哋（人家） 呢度（這裏） 嗰度（那裏）
邊度（哪里） 呢（這） 嗰（那）
咁樣（這樣、那樣） 點解（為什麼） 第日（改天）
第次（下次） 乜嘢（什麼） 乜（什麼）
幾多（多少） 邊（哪） 咁好（這麼好）
阿爸（爸爸） 阿媽（媽媽） 阿哥（哥哥）
阿嫂（嫂嫂） 阿爺（爺爺） 阿嫲（奶奶）
阿公（外公） 阿婆（外婆、老婆婆） 阿叔（叔叔）
老豆（爸爸） 老媽子（媽媽） 家姐（姐姐）
大佬（哥哥） 細佬（弟弟） 心抱（媳婦）
舅父（舅舅） 孫（孫子） 仔仔（兒子）
女女（女兒） 契爺（乾爹） ... 阅读全帖 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 40 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: mcmartingale (martingale), 信区: LeisureTime
标 题: 【征文】 黎彼得
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 8 00:45:03 2011, 美东)
（说的是一位填词人，不知道和不合乎“歌”的征文要求，版主请看着办吧，没有征文
包子我也认了）
作为演员的黎彼得，如果有看过港产影视的应该可能都有印象，他基本都是包办“猥琐
阿伯”的角色，但作为填词人的黎彼得，不要说是粤语文化圈外的人，哪怕是土生土长
的粤籍人士，所知的也估计不多。香港填词人中，黄霑林夕估计一直都会有人
为他们作传，而林振强黄伟文郑国江卢国沾双潘双周，恐怕也各不乏能写的支持者。但
黎彼得太草根了，能欣赏他的人基本没有闲情逸致去抓笔，而且这批人也将渐渐老去，
他也将会在社会文化记忆中再被深埋一层。所以决定为他提笔一下，除了因为我一向对
各种underdogs的兴趣外，也因为他的词很特别，很典型的代表了一个时代，而那个时
代，已经渐行渐远渐无书。
黎彼得是粤剧名伶靓次伯的侄子，他少时也很酷爱... 阅读全帖 |
|
|
s*********9
发帖数: 9860 | 42 乜（mie，0/6) = 什么
廿（nian，0/9）= <数> 二十
卅（sa，0/6）= <数> 三十
冇（mao，2/9）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？
甴曱（gad zad ,0/1）= 蟑螂
叻（le,0/7）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵
冚（hem，0/1）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光
氹（dang，2/9）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心
攰（gui，5/8）= 累
佢（qu，3/8）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？
呃（e，2/0）= 骗；例如：呃神骗鬼
抦（bing，2/8）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙
拎（lin，0/9）= 提、 拿
拗（ao，0/1）= 矛盾
咁（gan，3/4） = 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？
咗（zuo，2/2）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？
呢（ne，0/1）、哩（li，0/7）= 这；例如：呢啲事=这些事
乸（na，0/3）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡
咦（yi，7/4）、噫 (yi，7/6)= 感叹词，啊（表奇怪）； 例：咦？
咯（lo，0/1）= 语气助词
咩（... 阅读全帖 |
|
s*********9
发帖数: 9860 | 43 乜（mie，0/6) = 什么
廿（nian，0/9）= <数> 二十
卅（sa，0/6）= <数> 三十
冇（mao，2/9）= 没有；例如：有冇钱？=有没有钱？
甴曱（gad zad ,0/1）= 蟑螂
叻（le,0/7）= 很棒；例如：佢啲成绩好叻啵=他的成绩很厉害呵
冚（hem，0/1）= 全部？；例如：冚家铲=全家死光光
氹（dang，2/9）= 哄；例如：氹你开心=哄你开心
攰（gui，5/8）= 累
佢（qu，3/8）= 他或她；例如：距系边个？=他是谁？
呃（e，2/0）= 骗；例如：呃神骗鬼
抦（bing，2/8）= 殴打；例如：我哋去抦果条友=我们去揍那个傢伙
拎（lin，0/9）= 提、 拿
拗（ao，0/1）= 矛盾
咁（gan，3/4） = 如此、这样；例如：咁啊？=这样啊？
咗（zuo，2/2）= 了；例如：食咗饭未？=吃了饭没有？
呢（ne，0/1）、哩（li，0/7）= 这；例如：呢啲事=这些事
乸（na，0/3）= 雌性；例如：鸡乸=母鸡
咦（yi，7/4）、噫 (yi，7/6)= 感叹词，啊（表奇怪）； 例：咦？
咯（lo，0/1）= 语气助词
咩（... 阅读全帖 |
|
c********n
发帖数: 2166 | 44 网上港坛闹大陆人北姑鸡婆捞宋贱贼的唔止五五波吧？唔见大陆人示威抗议港人
嗰个孔乜闹人唔少，反正又唔系官，话乜都是佢自己把嘴，使唔使跳脚示威抗议？ |
|
A***n
发帖数: 8859 | 45 我百无禁忌。中意做乜就做乜，人挡X人，佛。。。 |
|
b*******e
发帖数: 554 | 46 最近的天气，酷热非常，完全不在「未吃五月糭丶寒衣不入笼」的状态。前两天我俩分
工合作，以饭厅作为工场，开着空调，喝着柠檬茶，手忙脚乱摸索一番，从辨识叶面叶
底，到包完十二只五角咸肉粽，花了一整晚时间，成品跟大家分享。五月初五节日快乐！
除裹蒸粽外，咸肉粽也是广东有名的咸味粽子，粽如其名，里面縕藏着一块肥美的五香
花腩肉，虽然有一层去皮绿豆兵团紧紧裹着肥腩，但仍抵御不了肥腩向四周释放肥油。
需要知道广东粽子的包法是经过精密部署的，肥油这时候已无路可逃，只好钻到糯米里
。我拉开绵绳，解了粽叶，一口咬下去，有肥有瘦，又软又弹牙，燸米吸足了油份，非
常香软，真是那个美味呀! 把最後一夥糯米吃完以後，嘴巴开始不自觉抽动，同时念着
：罪过！罪过！这只咸肉粽比普通一碗白米饭至少要高出一倍卡路里啊！
------ 广东话分隔线 ------
HM…自已地头梗系要讲番几句广东话先岩嘴形。继续废up，讲埋甜糉。其实我比较钟意
食甜嘅鹼水粽，老公系食肉兽，咸肉粽岩佢多d。红豆沙馅鹼水粽吾哂讲都知正到晕喇
！当然仲要”nut”埋沙糖食先算最正，不过吾识整（嘘声…），加上无买鹼水，唯有
等下年先试整。除左乜乜鹅... 阅读全帖 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 47 唔敢当啊唔敢当。。。
我中意睇古文ge原因其实系好简单：无发现可以我有耐性睇得入ge现代作家。首先我唔
中意睇小说，咁基本就去除七八成ge作家，其次我顶唔顺无逻辑净系堆砌ge文章，又去
除一批，然后我又顶唔顺太sentimental无病呻吟ge，又去除一批，最后我都顶唔顺道
貌岸然假正经ge，咁都无乜几个剩底loh。。。除咗上上网睇睇熟识ge人写ge文章（因
为熟识同有互动而变得有趣味），隔好耐翻翻陶杰（佢虽然刻薄，但好过空洞），基本
都无乜点睇而家ge时文。。。
不过话时话，你ge语文天分好高，方言运用得好好，性格估计也是俏皮轻松ge嗰种，灵
气十足，你写D文章好好睇！我真系希望你写多D，你D文章，出了文集要我专门出钱买
我就未至于，但系，如果你系报章有专栏，肯定系我会期期追ge嗰种，而家D报纸质量
好差，好多专栏我都连睇都懒得睇。。。你方言运用得好，而且有幽默感，文理又顺畅
，唔系东一旧西一旧嗰种，我好耐无见呢种质素ge文章啦，自从我偶像林振强过世后。
。。有无lum过向明报副刊投稿？
sarcastic |
|
r*******u
发帖数: 8732 | 48 送給你聽聽.
涼風有信，秋月無邊。
睇我思嬌情緒好比渡日如年。小生係繆姓乃是蓮仙字，為憶多情既歌女呀叫做麥氏秋娟
。見-佢聲色以共性情人讚羨，佢更兼才貌仲的確兩相全。
今日天隔一方難見面，是以孤舟沉寂晚景涼天。你睇斜陽照住個對雙飛燕，睇我獨倚蓬
窗我-就思悄然。耳畔聽得秋聲桐葉落，又只見平橋衰柳鎖寒煙。第一觸景係更添情懊
惱囉，睇我-懷人愁對果個月華圓。
即係舊約難如潮有信，新愁深似海無邊。睇我呢種情緒悲秋同宋既玉，況且客途黎抱恨
你話-叫我對乜誰言。近日聽得話有羽書馳諜報，重話干戈亂擾江村。
崑山玉石也遭焚毀，好似避秦男女入桃源。你係幽蘭不肯受污泥染，又怕賊兵來犯月中
仙。-你話嬌花若被狂風損，果陣玉容無主情乜誰憐。一定輾轉馬前遭血濺，日落魂歸
玉化煙。你-話若然你豔質係遭兇暴，我寧願同埋白骨去伴姐妝前。
或者死後得成連理樹，好過生時常在呢個奈河邊，但望慈航法力總要行方便，把楊枝甘
露救-出火坑蓮。等你劫難逢兇俱化吉，個的災星魔障兩不相牽。睇我心似轆轤千百轉
，空綣戀 . . .
）。 |
|
s*********9
发帖数: 9860 | 49 由於廣東話的粗口變化甚多，既有直接使用，又有諧音和歇後語形式，加上世界各地部
份粗口都會在香港見到，故本條目只會列出部份較為常見的範例︰
■粉腸︰「撚樣」的諧音。
■頂你個肺︰有傳為「X你個X」的諧音，另有頂你屎忽的變體。
■你鹵味︰字面意思為「你的鹵味食物」，實際上是「你老X」的諧音兼委婉詞。
■蟹︰原指甲殼類動物之一，多被用作「屄」的粵語諧音，並衍生出下列字詞︰
■釣蟹︰「屌X」的諧音，既可解為「性交」的意思，亦可解成「X你老X」的意思。
■臭蟹︰「臭屄」的諧音，可以解成「可惡的女人」。
■調理農務系︰「X你老XX」，屬「屌你老X」的加強版。
■硬膠／硬膠膠︰「戇鳩」／「戇鳩鳩」的意思。
■大檸樂︰「大撚鑊」的諧音，意思是「很大件事」。
■多舊魚︰「多鳩餘」的諧音，即「多餘」。
■我燒你數簿︰「我X你老X」，與「X你老X」同。
■做乜諗野︰「做乜撚野」的諧音，即「你在干什麼？」的意思。
■小喇叭︰實為「屌你X」的諧音，亦有傳是「屌你阿X」的簡讀諧音。
■鵰娜馬／雕娜馬︰「屌那X」的諧音。 |
|
c*****g
发帖数: 216 | 50 咁好，点解唔推荐一下比大家？乜嘢保险公司，乜嘢险？ |
|
