b****a
发帖数: 793 | 1 近日，该书中文版由读客图书引进出版，再度引起人们对华裔作家群体的关注。最新
的消息是，该书影视版权卖给了《达拉斯买家俱乐部》制片人罗比·布伦纳。突然间声
名鹊起，伍绮诗也获得一个新称号——“谭恩美第二”，但她不太认同。究竟，新一代
的华裔作家与以前的华裔作者从创作以及与故国的文化关联上，有些什么不同呢？南方
日报记者采访了几位著名文化评论家，对此展开了视角独特的分析。
一个跨越国界的感伤故事
在《无声告白》故事的开头，伍绮诗就抛出了一个悬念：“莉迪亚死了，可他们还
不知道。”随着莉迪亚之死，她抽丝剥茧，揭开美国上世纪70年代，一个中美结合的家
庭中渐渐失衡的局面。
莉迪亚的华人父亲詹姆斯，穷尽一生去融入美国主流社会，她的母亲则是地道的美
国人，奋力与当时重男轻女的社会风气作斗争。纵然莉迪亚上有哥哥，下有妹妹，但只
有她继承了妈妈的蓝眼睛，也获得了父母最多的关爱，但这些逐渐转化为莉迪亚难以承
受之重，最终让她的故事成为一个悲剧。
在美国现当代文学中，关于种族问题的故事不少，但多以描述黑人和白人的矛盾为
主，仿佛它是一个二元方程。
“事实上，不仅有黑人和白人，而且各个种族是互相交融的。除了... 阅读全帖 |
|
L****e
发帖数: 499 | 2 有没有人看过伍绮诗的《无声告白》啊，刚听说这个人，好像还是14年amazon 的排行
榜的第一呢。横空出世的感觉啊。还没看过这本书。看过的能否来说说 |
|
c***x
发帖数: 1826 | 3
这大概也解释了为什么好的文学著作都是在事实发生的几十年甚至更久后写出来的，主
要是因为需要时间的沉淀和一代人的反思？
谢谢推荐，收藏了这个帖子。
里面提到：“虽然伍绮诗称《无声告白》并非自传式小说，但她的生活经历确实影响了
本书的创作。伍绮诗成长于美国宾夕法尼亚州和俄亥俄州，毕业于哈佛大学，父母是由
香港移民至美国的科学家。作为当地为数不多的亚裔家庭中的一员，伍绮诗从小就常有
“在两种文化之间谈判”的感觉，她也将这种感受注入到了书中的角色中去。”
倒是觉得海外华人中为人父母的群体不少人在寻找这么一本书。 |
|
|
|
|
|
s*****y
发帖数: 4595 | 8 ２０１５，跟之前的每一年差不多，多数时间都浪费在有滋味没营养的网络小说上，穿
越重生种田修仙，每一本都不一样，每一本都差不多，属于看的时候无须烧脑看完以后
了无痕迹，无非是起个消遣减压的作用，谁说开卷一定有益来着？
刚查了一下在掌上书苑(cnepub)的阅读下载记录，这一年我在书苑下载了１４０本书，
抛开十来本英文书，还有十来本下载了却因为各种缘故没看完的，粗略估计这一年我大
约看了１００本中文小说，平均一个星期两本。可想而知是一目十行过目就忘了。：P
这里面看过之后还能留下相当印象，甚至还愿意向别人推荐介绍的，也不过下面这２４
本。
趁着年终总结一下，希望能对有类似读书兴趣的朋友有所帮助。
还有１０本左右英文书，大概要到明年才能有时间总结了。：）
序号 书名 作者 国家 类别
-------------------------------------------------
1 火車 宫部美幸 日 侦探推理
2 模仿犯 宫部美幸 日 侦探推理
3 解忧... 阅读全帖 |
|
u***************r
发帖数: 11227 | 9 发信人： hitchina(碰瓷), 信区： LeisureTime
标题： 整理一下堪称神来之笔小说的开头，有兴趣可以再次去拜读
发信站： BBS未名空间站(Mon Aug 28 07:57:01 2017,GMT)
1.小仲马的《茶花女》
我认为只有在深入地研究了人以后，才能创造人物，就像要讲一种语言就得先认真学习
这种语言一样。 既然我还没到能够创造的年龄，那就只好满足于平铺直叙了。 因此，
我请读者相信这个故事的真实性，故事中所有的人物，除了女主人公以外，至今尚在人
世。
2.张爱玲的《茉莉香片》
我给您沏的这一壶茉莉香片，也许是太苦了一点。我将要说给您听的一段香港传奇，恐
怕也是一样的苦——香港是一个华美的但是悲哀的城。
3.纳博科夫的《洛丽塔》
洛丽塔，我的生命之光，我的欲念之火。我的罪恶，我的灵魂。洛一丽一塔：舌尖向上
，分三步，从上颚往下轻轻落在牙齿上。洛一丽一塔。
4.马尔克斯的《百年孤独》
多年以后，面对行刑队，奥里雷亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的
那个遥远的下午。
5.伍绮诗的《无声告白》
莉迪亚死了，可他们还不知道。
6.加缪的《局外人》
今天... 阅读全帖 |
|
