发帖数: 1 | 1 最近两千年， 有3次大规模翻译入汉语。
1） 五胡乱华期间翻译的佛教词语
西北胡人，武力征服中原，佛教征服南朝。 带来大量（几手翻译）佛教词汇，如“轮
回”“菩萨”“缘法”。
反应：唐诗，唐宋八大家是一种复古“去佛教”的逆潮。 佛教词汇几乎在高级文学中
绝迹。
长期结果： 佛教词汇进入文盲主流的白话中。 在元明清的白话四大名著潜伏，遗留很
强的思想病毒。
2）明末，清末，民国，改开后现代翻译的基督教词语
基督教通过3手翻译（Aramaic+Hebrew+Greek -> Latin->English）,带来大量基督教词
汇。
比如：“上帝” ，原文没有“帝”的概念。
3）清末，民国，现代翻译的非基督教西方词语
很多西方词语，大量通过日本人之手，转手翻译给汉语。 质量低劣，味如嚼蜡。
误差严重。 影响深远。
比如：“主义”， 原文是后缀“-ism"，无关褒贬，不论大小. 食人部落可以有"
canibal-ism"，. 但是汉语翻译却有高度褒义。 结果很严重，就是食人部落的食人主
义都在中国成了高大上了。
总而言之，七拼八凑的思想很难自洽，使用几手翻译的词语需要慎重。纯真，简练... 阅读全帖 |
|
|
y****e
发帖数: 23939 | 3 艺德是文艺界讨论的老话题，随着市场经济的发展，文化艺术与市场的关系日渐紧密，
文艺界出现了
一股浮躁之风，随之而来的问题日益突出，受到了社会各界的普遍关注。尤其是近日某
相声演员的弟
子殴打记者引发了一系列事件，再次将这个话题推到了舆论的风口浪尖。日前，中国曲
艺家协会党组
书记、著名相声演员姜昆接受了记者的采访。
记者：最近，文艺工作者应该如何坚守艺德的话题再次成为舆论的焦点。您对此有
何看法？
姜昆：我在公开场合不止一次讲过，只要是演员，走进了大众的视野，就是公众人
物，而公众人
物至少有一半是不属于自己的，所以如何在社会生活中起到人们对公众人物要求的那些
积极作用，非
常重要。过去有句话叫“一招鲜，吃遍天”，就是说有一门独特的本领，走遍天下都不
怕。但这句话放
到现在就不那么适用了，在这个飞速发展的社会，人才济济，大家都注重全面发展，而
且都想通过共
同努力实现社会和谐、生活幸福的美好愿景。在这种环境下，光凭借唱好一支歌，跳好
一段舞，或者
表演好一段相声，就能赢得大家的尊重是根本不可能的。这就要求我们文艺工作者必须
做到德艺双
馨，没有道德做支柱，就永远瘸着一条腿。
记者：那么 |
|
|
c**e
发帖数: 5555 | 5 老郭也靠着拿主流相声圈开涮倒腾了很多年了，说实话，就冲这个人家骂他几句也不过
分。本来都是靠三俗吃饭的，互相都别装高尚。口水上的事情都无所谓，只是拿公权力
搞封杀就过头了。 |
|
O****X
发帖数: 24292 | 6 第二个还是团团搞的
把一堆模特装成名兵来搞阅兵
要看大腿舞哪儿不行啊
非要到安门广场弄这么一出 |
|
R****a
发帖数: 6858 | 7
嗯，跟米国彼此彼此，到时候都在核弹下化成灰烬。
米国人对此有很清醒的认识，10年前就有个游戏是专门说中美核战导致世界毁灭的，叫
做《辐射》，你可以去玩玩看。
不过中国经历的大灾大难多了去了，人口死上50%的就有10余次，死上90%的时候也有，
每次完事以后都得重新恢复的。所以核战争对于中国人来说不是什么世界末日，更吓不
倒大陆暴民，hiahia。
===========================================================================
忠言逆耳 献给台湾：中国历史上最著名的十四次人口灭杀
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 23 12:16:20 2010, 美东)
读中国古代史有感，台湾真的不要太把自己的那点民意当回事，差不多就可以了，不要
等着大祸临头再后悔，那就全都晚了。
中国历史上最著名的十四次人口灭杀
作者:佚名 来源:未知 发布时间:2007-4-10 21:51:47【字体：小 大】
-
仅以战争为例,在商朝的《卜辞》中就记载了各种战争61次。而据《春秋》记载，
在春秋时期242年间各种... 阅读全帖 |
|
w********l
发帖数: 11447 | 8 看，蔡文姬的这几拍，对胡人除了恨还是恨啊。
戎羯逼我兮为室家，将我行兮向天涯。云山万重兮归路遐，疾风千里兮扬尘沙。人多暴
猛兮如虺蛇，控弦被甲兮为骄奢。两拍张弦兮弦欲绝，志摧心折兮自悲嗟。
越汉国兮入胡城，亡家失身兮不如无生。毡裘为裳兮骨肉震惊，羯羶为味兮枉遏我情。
鼙鼓喧兮从夜达明，胡风浩浩兮暗塞营。伤今感昔兮三拍成，衔悲畜恨兮何时平。
无日无夜兮不思我乡土，禀气含生兮莫过我最苦。天灾国乱兮人无主，唯我薄命兮
没戎虏。殊俗心异兮身难处，嗜欲不同兮谁可与语！寻思涉历兮多艰阻，四拍成兮益凄
楚。 |
|
j****i
发帖数: 68152 | 9 兄弟，不要提nature，science，一提人就俗了，直往生物千老上靠啊。要发也发点知
音，故事会，啥的。凤姐才对你有兴趣 |
|
x******g
发帖数: 33885 | 10 我相信1966年的中国，“文革”已经是在劫难逃了。
毛泽东是极富创意的不停顿地进行革命的人。他心比天高，才比天大。他来到地球上就
是来干革命的，是造全世界的反的，尤其是要造那些比他与他的国家强大富裕自命优越
的大人先生们的反。就像帕瓦罗蒂，他是来给人类唱歌的，不唱了，他也就离去了。
毛泽东的青年时代的词《沁园春·长沙》有句曰：“粪土当年万户侯”。其实，毛泽东
更有兴趣的是粪土当今万户侯、万卷书、亿万富豪。
而在20世纪五六十年代，他有著名指示曰：“要敢于摸老虎屁股”，即要向强大者挑战
。1965年，印尼总统苏加诺，退出联合国，首倡在奥林匹克运动以外另搞一个新兴运动
会等，乔冠华趁着酒劲为《人民日报》撰写了社论：“苏加诺敢摸老虎屁股”，受到了
毛主席的好评。一说是在对苏加诺表示支持的一个外交声明里，毛泽东给加上了“苏加
诺摸了老虎屁股”的字样。为此还引起了前苏联外交部的自以为是的责备：“怎么能用
这种低俗的词儿？”
是的，毛泽东一生，他要摸国民党蒋介石的老虎屁股，他干脆赶走了这位老虎。他百分
百地成功了。他要摸美国与联合国的老虎屁股，他也取得了伟大的胜利。他要摸前苏联
这个社会主义阵营里... 阅读全帖 |
|
|
z******o
发帖数: 3073 | 12 上海人外加苏南两市无锡苏州，最大问题是没有质感，土俗非要冒充洋气，他们永远学
不来北京人的大俗大雅。 |
|
b*******s
发帖数: 3614 | 13 不挺好的吗，很“亲民”。老美这里的主持人要也那么放开弄，非搞群P不可。
就是你们这帮，一边看了无数遍，一边又上网瞎喷，搞的央视不敢再搞了，断了屁民们
多少乐子。 |
|
h****6
发帖数: 815 | 14 其实他俩还不错的。这次题材限很太死，真没办法。老郭说的对，相声本身就是大俗，
非要整成说教工具就很不伦不类
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 1.0.1 |
|
d******w
发帖数: 2213 | 15 说你随便发个帖子，都是贪，你还不承认。回个帖子都能会成这么俗的。佛法你改运成
百万还是千万富翁呢？
: 可惜什么？
: 我身边还有物理的去上海开私募基金，早就富的一塌糊涂了,billion
: [在 xiao86 (晴雯) 的大作中提到：]
: :我这个朋友是物理奥赛全国金牌。去做金融的确可惜了
|
|
发帖数: 1 | 16 我描述一个现象，不代表我个人怎么样
你快来谈儒教，说这些有什么用？
[在 dullview (dullview) 的大作中提到：]
:说你随便发个帖子，都是贪，你还不承认。回个帖子都能会成这么俗的。佛法你改运
成百万还是千万富翁呢？
:<br>: 可惜什么？
:<br>: 我身边还有物理的去上海开私募基金，早就富的一塌糊涂了,billion
:<br>: [在 xiao86 (晴雯) 的大作中提到：]
:<br>: :我这个朋友是物理奥赛全国金牌。去做金融的确可惜了
:<br> |
|
d******w
发帖数: 2213 | 17 我说了，我不攻击佛教，我攻击你。我攻击你是因为你这么个人渣层次的人物还天天佛
法不离口。我也不是卫道士，我攻击你不是为了卫道，就是不爽白莲花似的人物
: 我描述一个现象，不代表我个人怎么样
: 你快来谈儒教，说这些有什么用？
: [在 dullview (dullview) 的大作中提到：]
: :说你随便发个帖子，都是贪，你还不承认。回个帖子都能会成这么俗的。佛法
你改运
: 成百万还是千万富翁呢？
: : |
|
发帖数: 1 | 18 好的，你攻击我也无所谓，但是你能谈谈乳交义理的嘛
[在 dullview (dullview) 的大作中提到：]
:我说了，我不攻击佛教，我攻击你。我攻击你是因为你这么个人渣层次的人物还天天
佛法不离口。我也不是卫道士，我攻击你不是为了卫道，就是不爽白莲花似的人物
:<br>: 我描述一个现象，不代表我个人怎么样
:<br>: 你快来谈儒教，说这些有什么用？
:<br>: [在 dullview (dullview) 的大作中提到：]
:<br>: :说你随便发个帖子，都是贪，你还不承认。回个帖子都能会成这么俗
的。佛法
:你改运
:<br>: 成百万还是千万富翁呢？
:<br>: : |
|
m******1
发帖数: 19713 | 19 人以群分吧，我周围说这个节目无聊的可不少。还是不提学历了，提学历就俗了。
廉价小商品批发市场里伪劣产品比较多，呼吁提高一下产品质量没有什么不对 |
|
d****s
发帖数: 8 | 20 其实大家把视线转移到娱乐上了，就少点讨论集中到社会矛盾上，房价啊。。。。诸多
不敢讨论的矛盾。。。政府应该大力提倡娱乐节目，免得社会矛盾凸显。。老百姓娱乐
谈多了，谈政治的时间就少了，呵呵呵
广电总局这也不准播那也不准播，天朝这也不准讨论那也不准讨论，电视台也只有在低
俗里做文章了。。。 |
|
l*****6
发帖数: 7881 | 21 1，想省油，不怕engine肉的，上mazda CX-5. Skyactive 引擎非常省油，操控，内饰
比二田的要好很多。
2，想装货的，上rav4。这车唯一优点就是空间大，能装东西，其他的内饰很糙，操控
很烂，安全性在同级车中算差的。
3，不懂车，不在乎车丑的，上crv。此车更方面比较中庸，没啥亮点，也没啥缺点，就
一俗车，老印的最爱。
4，不想买日车的，上ford escape，或者Chevy equinox. 这两款美车很不错，escape
更加欧化一些，equinox更加传统美式一些。 都比二田的要好。
5，想体验德式suv的，不太在乎后备箱空间的，tiguan是不二的选择。你一开就知道跟
其他的都不一样，典型的德示风格。开着就像一小坦克，特别紧凑，稳而紧。
6，常下雪的，买subaru forester。标配awd，操控，ride都不错。visibility特别好。
7，喜欢murano，又买不起的，上rogue。
6，棒子的，没开过，没研究。 |
|
d*********h
发帖数: 972 | 22 品牌而言 非大众品牌 > MB > BMW > Audi 这还要争吗？ |
|
J*******i
发帖数: 3588 | 23 关注的几款车近两年都对内部进行了改造，但方向盘都向非主流发展。bimmer的原本挺
好，现在过于骨干。audi更扯蛋，本来挺大气的，现在一边拉了支线，刚上手感觉开推
土机工程车。只有大奔还能接受，不过本来也不错。总体来说在方向盘改造上效果不好
，虽然开两天也都习惯了。有无同感？ |
|
a********f
发帖数: 444 | 24 Audi还算厚道啊，我车的后备箱是液压的。
说到大灯，梅赛德斯和bmw低配车更不愿意配透镜灯，路上跑的c250和328,320什么的非
透镜灯那是一把一把的。glk加一个lighting package要一千二。 |
|
r***e
发帖数: 10135 | 25 你的目标是什么
如果3年能发顶级paper，那还是缓一缓也行
公司啥时候都能去
说的俗一点，一片paper有时候价值几十万 |
|
c********d
发帖数: 11593 | 26 因为俺很有自知之明啊，俺就是一俗人，追求的也是些挺俗的条件，门当户对啦，相处
和谐啦，等等。看到某些人对别人的小小择偶条件恨到这样子，总不免好奇一下人可以
高尚到什么境界的嘛。
当然罗，俺有实力也好，没实力也好，对于一种人都是一定会绕着走的，那就是明明自
己也没有高明到哪里去、却没事儿就喜欢挖人疮疤来表现自己的八婆。这也就是俺比较
俗气的一点标准而已。 |
|
T********8
发帖数: 2173 | 27 这不就是我说的吗，wsn对自己就要求很俗很功利，对女生就要求她们高尚
我不是看别人择偶条件有多恨，而是看到某个女的犯贱觉得恶心。
那种被挖人疮疤的八婆，应该吸取教训管好自己的嘴，别指望乱说乱说的大家还捧着她 |
|
s**a
发帖数: 1906 | 28 那个女的看起来比你更爱你老公。。。。从她这么急忙的就回国来看
而你明明本来有机会可以不需要LD而非要LD
有的男的是无论别人怎么倒追都不会动心，
而有的男的会和大部分女的一样有人追自己，还是那么热切的。。就动心了 |
|
y*****5
发帖数: 168 | 29 你这个解释不是说明一个人的本质无法定义好坏，而是假定本质都是坏的，只有外因足
够好，才能保证
坏的本质不得以暴露和生长。那这个世界按你的定义没有非黑即白，只有暴露的黑和被
粉刷过的黑，是
否暴露，取决于粉刷层的厚度。 |
|
T*******e
发帖数: 4928 | 30 喔，那还是楼主劳工的错。谁叫他非要年初跑到“黑人区”去。
而且好像到“黑人区”前就已经对“黑户”关系暧昧得很。 |
|
p***n
发帖数: 17190 | 31 過門給紅包這習俗台灣也有
不過他們不是第一次去了
是後來老公家老爸生病了再回去的
哪個地方這狀況還給小子媳婦塞錢的? |
|
|
t****r
发帖数: 702 | 33 我觉得你这个逻辑有问题呀。
一个东西，你自己不懂，人家说了一个专业点的术语，你不懂，人家也没有办法给你通
俗地解释清楚，这就是人家在吹牛？我觉得这样是不合适的。
你要否定人家，除非你对这个方面很懂，可以肯定她在吹牛，那才是valid的观点。不然
都是臆测。或者说，一最坏的恶意在揣测对方。 |
|
B********d
发帖数: 1262 | 34 本来俗了一把，随大流叫了梅菜扣肉。四川同胞指出来，这是咸烧白。没错，我做的就
是咸烧白，用了独一无二的四川腌菜- 宜宾碎米芽菜。整个做法都是咸烧白，至于梅菜
扣肉怎么做，我还真不知道 |
|
S*******s
发帖数: 13043 | 35 中国操和肏都有人姓。
肏学诚，现任团中央宣传部副部长；肏婧，<<时尚>>杂志编辑主任，毕业于日本东京文
化女子大学服装设计专业，2001年任《时尚中国时装》编辑部主任，是国内最优秀的时
装编辑之一；肏声国，青年山水画家、安吉二中美术教师，毕业于中国美术学院。
三、迁徙分布 肏姓现在分布很广。上海、浙江、湖北、江西、河南、四川、安徽、贵
州、广东、广西、台湾地区等均有肏姓后人。非准确统计全国约有肏姓10万余人，尤其
是仅河南鹿邑县玄武镇肏庄行政村、浙江嵊州市长乐镇肏姓较为集中，大约各有2000多人 |
|
G***s
发帖数: 10030 | 36
不管她们为了什么，这导演组选的女嘉宾越来越丑，越俗，越来越没劲了 |
|
s****a
发帖数: 9912 | 37 4. 红楼窗帘，国内淘宝买的，说是花样多，可以变着姿势搞
5. 实木餐桌，一定要实木，哪怕是大排档那种，上面常年铺着桌布，还非要塑料的不可
6. 家里挂着廉价镜框，歪七扭八地裱着自己打印的照片 |
|
s**c
发帖数: 2881 | 38 其实这个男的也并不很差啦，表现得也还行的，他是比较严肃认真型的，也算自然和真
诚啦，那几个女的才让人受不了呢。。。
那个叫他心动的扭捏造作，另外几个都很明显的看上他了呀，也跟着说我也去过很多国
家、我是精灵古怪型的、我也是有点疯狂类型白天想起某另类发型晚上就要去实现、今
天我我觉得我的那一个很快就要出现，blabla的，一个个都是根据他的背景和介绍，急
于去迎合，肤浅又艳俗，也不想想人家这么冷静理智型的、条件那么高，自己是人家那
道菜么。。。
偶觉得真是为了找结婚对象的话，上这种节目不靠谱。。。 |
|
l********y
发帖数: 156 | 39 新年带娃去学校博物馆玩，路上碰到一阿姨陪她玩了一会，阿姨走的时候说要去画画，
娃听到画画，非要跟着阿姨去，然后就去了阿姨的画室，创作了一幅“年画”。 |
|
|
x*********0
发帖数: 94 | 41 就是就是，整天看他们讨论那些几十万还是3000快，真是很俗。人还是要有理想的。衷
心希望你们以后也能幸福。
但是最好不要长期分居，没有几个男人是真的经得住考验的。MM要积极的为以后打算一
下。
心。 |
|
|
|
K****n
发帖数: 5970 | 44 好心插一句，好像这个不让转载.不会说我打压台湾文化吧。。。。
"本網站所有圖文及編輯內容為靜宜大學中文系台灣民俗文化研究室版權所有
非經授權不得任意以任何形式複製或轉載" |
|
b*****t
发帖数: 1276 | 45 xu he 说人家英文太poor，真是太过分了， 人家就说了2句话，没超过10个词。就的出
结论。再说在美国呆过的，说话怎么这么直接呢，这在公司里，类似的论调简直不可想
象。
而且，我特不喜欢女孩一口京片子，感觉“土”，“俗”。 |
|
s*******e
发帖数: 15758 | 46 不过，我还是觉得捐钱比较俗，捐包子比较有意义，代表着我们真诚的祝福 ：） |
|
n****n
发帖数: 5804 | 47 哎。。。男人就是容易被这种表象所骗。。。你看她炒菜的样子就知道这人有多装。。
还有那套俗到爆的粉红装。。额。。。。还能再装一点么。。。
最值得珍惜的是第二个。。这个感觉比较真实。 |
|
|
j******n
发帖数: 2206 | 49 所以虽然我一直觉得这个节目很俗，但是却很有意义，你能看到当今中国百态，尽管有
些是做出来的，还是有一定真实性。很有意思。 |
|
g*****g
发帖数: 34805 | 50 此人其实不错，不善于包装自己。没把最俗的工资绿卡别墅这些东西拿出来。IT男，比
潘驴邓小闲，也就是邓还勉强。没突出自己的强点不死才怪。 |
|
