发帖数: 1 | 1 我都想给妹妹打Call了真心的。我还没见过谁这么爱哥哥到这种地步。而且和哥哥同住
一个屋檐下还能如此纯洁的生活下去。真的是不愧是日式的动画纯爱系。
漫画里的剧情比这个还要延伸一点点,就感觉哥哥的感觉更加存在感高一些,尤其是和
俺妹之类的动画比起来这个真的是妹妹不傲娇也不那么过分的比较让人能接受的稍微傲
娇一点点的动画。就算不点开情感说。也是难得的互动娱乐番了。也不像是那种看着比
较烦的俺妹,或者那种一看就是女孩子不看的后宫宅男番,这个就算是不错的了。
尤其是妹妹在两态转化的时候,一个全能型的外包装很丰满的妹妹和一个在家懒着宅女
类型的妹妹都感到了人物的设计非常可爱走心,我觉得一个好的动画漫画都是一样最重
要的是要贴近实际让一切看起来非常的贴合我们的生活,就像是邻居家里的小妹妹一样
稀松平常就非常的好了。
其实这个番主要是泡面番所以杀时间搞笑的没什么所谓的可以深挖的部分。不过这种搞
笑的就是给我们觉得有意思用的,其他的也没啥意义,周末要是没事儿做可以补补这个
笑一笑十年少! |
|
S*******t 发帖数: 3956 | 2 龙兄是个可爱的人。其实写的也不错:)用阿娃的话说:你有你的特点:) |
|
l*r 发帖数: 79569 | 3 翻译的很好,只是我可能更喜欢“死译”一些,感觉加入的成分稍微多了一点点
They threaten
这些都令我恐惧
To let me through to a heaven
会不会我的死所
Starless and fatherless, a dark water.
没有星光,也没有父爱,有的只是黑暗冰冷,死水无边。
对于threaten的意思,有一点不同意见,我觉得这里不是威胁或感到恐惧的意思
全诗的氛围是一种很沉郁gloomy,群山、白雾、慢慢走着的铁锈色的马(好像作者有一
段自己介绍,是骑马时的一种感觉),感到是一种无可逃避的压抑与忧伤。而threaten
英文在这里更接近portent,indication,a gloomy sign 这种感觉,好像马上就要将
我包围淹没,所以我是这样翻译的,错误之处,望指正:
他们马上
就要让我直达天堂
没有星,没有父,一片黑色的水
但是很遗憾,let me through 这种感觉没有出来,还需要再琢磨一下 |
|
|
G*********o 发帖数: 49669 | 5 威兄,我很思念你,希望你一切都好。
一页一页,
翻了好久。
许多故事,
或喜或忧。
似曾相识,
那青烟碧柳。
花开花落,
那爱已成空。
我一人来过,
望见了旧时的老友,
他们还是花间置酒,
美不胜收。
我匆匆走过,
无边的春色,
因为我带着,
寒冷的灰冬。 |
|
|
w*z 发帖数: 723 | 7 勾兄好,总让你挂念,真过意不去。
你还是老样子?。。。该怎么问候来着? |
|
N****f 发帖数: 25759 | 8 人到郁闷处,总要想法排遣,或纵酒使性,或临风狂歌,或吟诗作赋,或
找至亲好友娓娓倾诉;相信威子兄一番话说过,胸中已然畅快许多。 |
|
|
N****f 发帖数: 25759 | 9 BJ兄过谦了。这副慵懒情调的歌喉,一般来说很能博得众位mm青睐。 |
|
G*********o 发帖数: 49669 | 10 bj?
BJ兄过谦了。这副慵懒情调的歌喉,一般来说很能博得众位mm青睐。 |
|
|
|
G*********o 发帖数: 49669 | 13 客气了,jack!
请叫我Jack!
不敢抢勾兄的绰号,哈哈 |
|
|
J*******k 发帖数: 3298 | 15 烟兄觉得有味道就好!
我家的猫肯定是听腻味了,呵呵 |
|
L*********s 发帖数: 1489 | 16 瓜几 瓜几
一个俉
半年口水涂
两年蹒跚步
十年寒窗苦
三十年江湖
一万年黄土
....
..
当银河带额走的时候
还能否听到
你
遥远的祝福? |
|
G*********o 发帖数: 49669 | 17 疯了?
瓜几 瓜几
一个俉
半年口水涂
两年蹒跚步
十年寒窗苦
三十年江湖
一万年黄土
....
..
当银河带额走的时候
还能否听到
你
遥远的祝福? |
|
|
|
|
|
|
M*****g 发帖数: 3145 | 23 淫才兄走好,别忘了我曾送你包子,下回见面打个招呼。呵呵 |
|
|