g*********5
发帖数: 2533 | 1 【 以下文字转载自 I485 讨论区 】
发信人: giantbird05 (大鸟), 信区: I485
标 题: 副申请人的结婚公证书要几分？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 5 17:02:18 2012, 美东)
副申请人的结婚公证书要几分？
是不是要三分
i485一份
765一分
131一分？
谢谢 |
|
c****e
发帖数: 205 | 2 移民局来信说我的公证书的翻译页面没有translator's certification. 我仔细看过后
发现确实没有翻译人签字和具体地址。只有print name 和翻译机构名称。
并且移民局一直要求我出示我的birth certificate, 我之前所出示的中国公证处的
white book出生公证书页是错误的。
第一，翻译页的title不是 Birth Certificate 而是错误写成Notarial Certificate
第二， 第四页没有翻译人的签名和具体地址，只有print 的名字和翻译机构，没有另
外的盖章。
现在人都在美国，我能不能把公证书的第一页中文自己做翻译, Title并且写成Birth
Certificate 然后去银行或邮局做公证，再附上翻译人的translator's cetification
页面？有这样做是有效的吗？ |
|
c****e
发帖数: 205 | 3 是啊，我觉得可能是我一开始给出的中国公证书都是复印件的问题，所以现在要所有的
材料再给一遍。
大家都给的公证书原件还是复印件呢？ |
|
s*********t
发帖数: 16647 | 4 在这里问还不如直接去问你准备请的移民律师。根据移民律师的经验不同说不定建议也
不同
另外，我感觉你这公证书问题不大，看看移民版的帖子，移民版网友来自各地，从大城
市到小农村的公证书各种不同的太多了。
书的扫描件。 |
|
o******y
发帖数: 4377 | 5 【 以下文字转载自 NextGeneration 讨论区 】
发信人: ontheway (翻篇儿不容易), 信区: NextGeneration
标 题: 请指点：经notary public公证的儿童照片公证书?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 19 15:21:55 2011, 美东)
我看办旅行证的材料清单里有：
1、经notary public公证的“儿童申请旅行证的照片为儿童近期照片”的公证书；
这什么意思啊？ |
|
a********6
发帖数: 14468 | 6 公司正准备进行背景调查，我突然想起我离开中国时有无罪证明的公证书。 |
|
y**********a
发帖数: 733 | 7 【 以下文字转载自 Parenting 讨论区 】
发信人: yangzhouwula (lai), 信区: Parenting
标 题: 爸爸单独带4岁娃去墨西哥玩需要妈妈出公证书吗
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 21 02:44:33 2014, 美东)
同意另一方带小孩出境？小孩持美国护照。 |
|
x*********i
发帖数: 353 | 8 公证书有固定文件吗？去哪里公正？请有经验的妈妈指教，谢谢！ |
|
o******y
发帖数: 4377 | 9 我看办旅行证的材料清单里有：
1、经notary public公证的“儿童申请旅行证的照片为儿童近期照片”的公证书；
这什么意思啊？ |
|
y********n
发帖数: 132 | 10 我在中国买了房产，需要办理房产证。但是现在人在美国，请问如果委托在中国的亲属
办理房产证，这份委托公证书怎么弄？需要律师吗？还是自己可以写？需要中英双语的
吗？请问去哪里公证？还是找个考取notary public有章的人就可以了？听说还要大使
馆盖章。请问有没有办理此项业务的公司？还是自己办理就可以了？谢谢！ |
|
y********n
发帖数: 132 | 11 我在中国买了房产，需要办理房产证。但是现在人在美国，请问如果委托在中国的亲属
办理房产证，这份委托公证书怎么弄？需要律师吗？还是自己可以写？需要中英双语的
吗？请问去哪里公证？还是找个考取notary public有章的人就可以了？听说还要大使
馆盖章。请问有没有办理此项业务的公司？还是自己办理就可以了？谢谢！ |
|
a********r
发帖数: 857 | 12 有没有谁的父母签证时用到亲属关系公证书的，有没有必要办啊？ |
|
c****6
发帖数: 326 | 13 “反正你在美国肯定需要出生公证的吧。”---请问是什么意思？您是指以后会用到么
？
借问一下，亲属关系证明和亲属关系公证书是同一个东西么？是不是都是去当地派出所
办？父母家里没有我的出生公证，所以我先想准备一个亲属关系证明。我准备邀请父母
来旅游，老公也是在读学生，这种情况下需要在证明中提及和老公的亲属关系么？我们
是在这里领的结婚证，国内估计没有我们的结婚记录。请大家帮忙解答，谢谢！ |
|
y*******u
发帖数: 1715 | 14 不要误导吧。有些人离家太久，家里的户口本上已经他/她的名字了，这种情况
还是需要一个亲属关系公证书的。版上曾经有个帖子就是这种情况，说一签时因
为没有亲属公证，被以材料不全的理由给据了。不过他们补上材料之后，很快二
签就过了。 |
|
h***i
发帖数: 148 | 15 我就是离家很久的孩子：（
应该去哪儿办这个公证书呢？ |
|
x********9
发帖数: 408 | 16 B2签证，必须要办亲属关系公证书吗？带户口本可以吗？ |
|
t***z
发帖数: 5112 | 17 如题。。。我一时糊涂竟然忘了把出生公证书寄回去了。。。 |
|
|
y****3
发帖数: 825 | 19 请问有没有人最近回国探亲？三到四周的回国探亲签证的是Q1还是S2？
家庭成员关系证明（我的是市级公证处给的公证书）必须提供原件吗？只给复印件行不
行？
我看到领事馆网页上说Q1要原件，S2只要复印件，不知道是不是很严格。
这里先谢过~~~ |
|
h*******r
发帖数: 1083 | 20 我人在美国，需要中国的“被认证的无犯罪公证书和一份无犯罪记录的翻译件”。应该
在哪开？需要多长时间？别人可以代办
么？
多谢回复！ |
|
f*********u
发帖数: 6298 | 21 递呗，就是一copy又不用原件。
公证书要复印件。 |
|
g*********5
发帖数: 2533 | 22 副申请人的结婚公证书要几分？
是不是要三分
i485一份
765一分
131一分？
谢谢 |
|
g*********5
发帖数: 2533 | 23 副申请人的结婚公证书要几分？
是不是要三分
i485一份
765一分
131一分？
谢谢 |
|
|
b*********d
发帖数: 2105 | 25 【 以下文字转载自 Immigration 讨论区 】
发信人: brotherband (亲亲我的招妹～), 信区: Immigration
标 题: 485装订公证书一问
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Sep 6 23:01:37 2013, 美东)
我们开了好多份公证，足够用了。但是国内的公证都是侧面装订的，请问如何把公证和
其他材料在上面装订起来呢？是拆掉钉书针吗？
有人有经验吗？谢谢！ |
|
w******l
发帖数: 319 | 26 以前看哪个帖子说，需要有派出所的出生证明复印件做为第一证据initial evidence,
然后辅以英文公证，只有公证书作为辅助证据不行。是不是这回事儿？ |
|
|
m****a
发帖数: 76 | 28 我也交的是公证书复印件，原件在国内我爸妈那儿呢，请问面试的时候会不会要看原件
啊？要的话还得叫他们给我寄来 |
|
t*********1
发帖数: 418 | 29 准备FILE 485， 看了本版上前人给的LIST，好像没有把无犯罪公证书放进材料里，请
问我是该放进去呢，还是不用呢，会画蛇添足吗？ |
|
t********7
发帖数: 673 | 30 不过想知道，那个“无犯罪公证书”去哪里弄去？？ |
|
d****0
发帖数: 90 | 31 no 无犯罪公证书 is needed unless they ask for it.
I think they will ask for it when your FP is not passed or something is wrong with your background check. that will not happen to most of us. |
|
k*****t
发帖数: 161 | 32 准备file 485, 明天去体检。
但我从来没有过Birth Certification，我只有出国前办的出生公证书。请问用出生公
证书可以吗？
Thanks。 |
|
d****0
发帖数: 90 | 33 我用了“出国前办的出生公证书”（包括英文的）的复印件，没问题。 |
|
L**L
发帖数: 1802 | 34 485 RFE 要中国政府开具的结婚公证书：
You must provide a copy of your notarial certificate of marriage. Please
refer to the following excerpt from the Foreign Affairs Manual regarding
civil documents from China:
Notarial Offices (Gong Zheng Chu) at the district or city level in the
People’s Republic of China are prepared to issue civil documents attesting
to such matters as birth, marriage and family relationships.
These documents may be applied for by persons residing in China on behalf of
friends or relative |
|
L**L
发帖数: 1802 | 35 谢谢热心回复。我现在心里没有底。。。不敢直接要求律师把这个提交上去。如果大家
都是这样的，我就放心了。
是不是公证书上面每一页下面都有红色字编号啊？ 我的scan版本有几页好像没有扫到
下面的编号。 |
|
|
|
w*******c
发帖数: 12 | 38 请问：申请I-485时，已有结婚公证书的复印件，是否还要结婚证的复印件呢？
谢谢！ |
|
|
f******e
发帖数: 921 | 40 my 结婚公证书 contains 结婚证的复印件. I am not sure what does yours look
like. |
|
w*******c
发帖数: 12 | 41 谢谢大家的回答。
我的结婚公证书就写了谁谁谁和谁谁谁在什么时间什么地方结婚了。然后就是公证处的
章，和公证员的签名，和签证处的名字和地址。中英文各一份。但正文没有原始结婚证
那么详细。
所以，我就想知道是不是还要附上原始结婚证和英文翻译。
我觉得自己翻译的不太好，所以就不想附了。
但这段时间的申请把自己搞得比较神经兮兮的，所以就想跟大家请教和确认一下。 |
|
t*****e
发帖数: 344 | 42 公证书里 her 写成 his了。 需要重新办理吗？ 多谢指教。 |
|
P*******Y
发帖数: 1038 | 43 按uscis的官方说明里，出生证和结婚证，这是原始证件，属于primary evidence，公
正属于secondary evidence，有效性当然是原始证件大于公证书，但是移民局知道，以
前中国没有出生证，所以只能用出生公证替代。 |
|
f*******l
发帖数: 1604 | 44 公证书共四页，只有结婚照，没有结婚证复印件在里面。 |
|
t********m
发帖数: 939 | 45 律师给的checklist上说出生证明需要notarial certificates and original copy。请
教版上的过来人，我们的出生证明只有国内公证机构出的中英文公证书，这样可以了吗
？非常感谢！ |
|
h*****e
发帖数: 99 | 46 急着给女儿申请AP，她6月底回中国。所以就没等出生公证书。
RFE只是针对485的吧？AP也会RFE吗？ |
|
y******r
发帖数: 1500 | 47 我更正下，我再看了下公证书，应外是按”Wang Qiang“这个写法翻译的。这种是不是
翻译错了啊 |
|
G***G
发帖数: 16778 | 48 婚姻公证书，没有签字，只有打印的名字和公章。公证的翻译件也没有签字，只有章。
这个符合485的标准吗？ |
|
s********a
发帖数: 2796 | 49 例如出生公证，是直接把国内的那个公证书原件交给移民局，还是自己又复印一次交复
印件呢？ |
|
g*******n
发帖数: 224 | 50 出生公证书扫描的和照相的都有些模糊，可辨认，但确实模糊，能用吗，会不会招来
RFE |
|
