R**********n
发帖数: 523 | 1 美高官职责中韩批日是挑衅 韩反问能宽恕纳粹么
美国国务院负责政治事务的副国务卿舍曼有关历史问题的发言2日在韩国引发巨大
争议。当地时间2月27日，舍曼在华盛顿卡耐基和平基金会发表演讲时说，韩中围绕所
谓“慰安妇”问题与日本争论，民族主义感情被利用，对于领导人来说，谴责过去的敌
人不难获得廉价的掌声，但是这样的挑衅不能带来进展。
韩国媒体和朝野对美国高官的这一表态反应强烈。韩国《韩民族报》社论直指舍曼
的言论为“妄言”，令人难以理解，称如果美国政府不拿出积极的对策将对韩美关系造
成影响。该报认为，舍曼的发言是在包庇袒护日本首相安倍晋三，此时抛出这种言论是
为了和日本携手推进亚太再平衡战略。同时也是给将于4月访美的安倍晋三一些压力，
使他早日完成TPP的谈判。
韩国执政党最高委员金乙东2日也说，朴槿惠总统在“三一”节演说中强调日本反
省和谢罪才能使得韩日关系发展，美国却对这一发言泼了冷水。他反问美国能不能在欧
洲说应该宽恕纳粹。他说，为了东北亚和平，美国应该改变这种暧昧的态度，为解决问
题拿出根本对策。 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 2 【环球时报报道 记者 万宇】美国国务院负责政治事务的副国务卿舍曼有关历史问题的
发言2日在韩国引发巨大争议。当地时间2月27日，舍曼在华盛顿卡耐基和平基金会发表
演讲时说，韩中围绕所谓“慰安妇”问题与日本争论，民族主义感情被利用，对于领导
人来说，谴责过去的敌人不难获得廉价的掌声，但是这样的挑衅不能带来进展。
韩国媒体和朝野对美国高官的这一表态反应强烈。韩国《韩民族报》社论直指舍曼
的言论为“妄言”，令人难以理解，称如果美国政府不拿出积极的对策将对韩美关系造
成影响。该报认为，舍曼的发言是在包庇袒护日本首相安倍晋三，此时抛出这种言论是
为了和日本携手推进亚太再平衡战略。同时也是给将于4月访美的安倍晋三一些压力，
使他早日完成TPP的谈判。
韩国执政党最高委员金乙东2日也说，朴槿惠总统在“三一”节演说中强调日本反
省和谢罪才能使得韩日关系发展，美国却对这一发言泼了冷水。他反问美国能不能在欧
洲说应该宽恕纳粹。他说，为了东北亚和平，美国应该改变这种暧昧的态度，为解决问
题拿出根本对策。 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 3 美国国务院负责政治事务的副国务卿舍曼有关历史问题的发言2日在韩国引发巨大争议
。当地时间2月27日，舍曼在华盛顿卡耐基和平基金会发表演讲时说，韩中围绕所谓“
慰安妇”问题与日本争论，民族主义感情被利用，对于领导人来说，谴责过去的敌人不
难获得廉价的掌声，但是这样的挑衅不能带来进展。
韩国媒体和朝野对美国高官的这一表态反应强烈。韩国《韩民族报》社论直指舍曼的言
论为“妄言”，令人难以理解，称如果美国政府不拿出积极的对策将对韩美关系造成影
响。该报认为，舍曼的发言是在包庇袒护日本首相安倍晋三，此时抛出这种言论是为了
和日本携手推进亚太再平衡战略。同时也是给将于4月访美的安倍晋三一些压力，使他
早日完成TPP的谈判。
韩国执政党最高委员金乙东2日也说，朴槿惠总统在“三一”节演说中强调日本反省和
谢罪才能使得韩日关系发展，美国却对这一发言泼了冷水。他反问美国能不能在欧洲说
应该宽恕纳粹。他说，为了东北亚和平，美国应该改变这种暧昧的态度，为解决问题拿
出根本对策。 |
|
k****u
发帖数: 1686 | 4 清华院长：三个故事告诉你中国为什么培养不出顶尖人才
杂集2015-03-30 23:14:41阅读(132) 评论(0)分享到
（本文节选清华经管学院院长钱颖一在 “2011年亚布力中国企业家论坛第十一届
年会”上的演讲）
我在清华经管学院担任院长，这让我有机会从一个经济学家的角度，从一个教育机
构管理者的角度对教育与创新的关系有了一些新的思考。今天我与各位企业家分享一下
我的心得。
我先讲三个与教育有关的故事。
第一个故事关于中国和美国的。大家是否知道今年以来华尔街日报有关中美问题最
热门的文章是什么？它既不是关于汇率和中美贸易摩擦，也不是关于胡锦涛主席访美，
而是在2011年1月8日有关教育的文章题为中国母亲为何更胜一筹。文章讲述她如何用中
国式教育方法在美国教育她的两个女儿，她刚出了一本书叫做《虎妈的战歌》。就在这
篇文章同一版上是另一篇关于国际学生评估项目的评估结果报告，这个国际项目每三年
对世界各地15岁的中学生在阅读数学和自然科学三个项目进行考试评估。在2010年的评
估中上海市的中学生在三项中均名列全球第一，而美国的中学生阅读排第17名，数学排
第31名，自然科学排第23... 阅读全帖 |
|
a******g
发帖数: 13519 | 5 编者按：本文完成于2012年4月，后载于《上海文化》2013年第一期。作者沈诞琦，上
海人，哈佛大学肯尼迪学院公共管理(国际发展方向)在读硕士。复旦附中时，获得中国
女子奥林匹克一等奖，两度获得全国计算机分区联赛一等奖。自普林斯顿大学本科毕业
后，曾在美国联邦储备银行波士顿分行担任宏观经济的政策研究工作。
文/沈诞琦
诺贝尔经济学奖得主，数学教授约翰•纳什是当今最著名的几个疯子之一，
他疯狂离奇的经历被改编成电影《美丽心灵》后，在世界各地广为传诵。约翰•
纳什共入过两次精神病院，1959年在波士顿附近的麦克林医院(McLean Hospital)，
1961年在普林斯顿附近的特伦顿精神病院(Trenton Psychiatric Hospital)。两次入院
之间他异想天开地从麻省理工辞了职，提取了所有养老金，宣布他要去欧洲旅行。1959
年七月，纳什的航班在巴黎着陆，他看到整座城市充斥着抗议核军备竞赛的游行、罢工
、爆炸。直到他终于被遣送回美国前，有九个月的时间，纳什在欧洲各大城市游荡，到
处都像巴黎那样满是冷战意识下的喧嚣与骚动，北约与华约的黑影不分伯仲地徘... 阅读全帖 |
|
|
|
Y******d
发帖数: 1938 | 8 法国“中国问题”网站10月27日刊登一篇署名让保罗雅思尼的文章，介绍美国加州大学
洛杉矶分校政治学教授、当今最为知名的汉学家之一理查德鲍姆为图书杂志“五本书”
所推介的5本有关中国政治现状的书，在评介图书作者观点的同时， 鲍姆也阐述了他本
人对中国政治现状的分析。 在今天的“法国舆论看中国” 节目时间里，我们就向听众
朋友介绍其主要内容。
鲍姆认为他推介的这5本书是有关中国政治现状论述最好的书籍，其作者都是移居美国
的华裔学者。 他们对中国政治发展虽然论证和视角各有不同，但总体上分为悲观和乐
观两种代表性的观点。 持悲观观点的代表首推担任卡耐基国际和平基金会中国研究负
责人的上海学者裴敏欣，他在其《转变受困专制发展的制约》一书中提出中国的发展演
变受阻于其体制固有的矛盾。 就此他进一步论证认为中国在政治上始终是列宁主义，
在经济上是国家主导的官僚资本主义。 虽然它采用了鼓励发展经济、提高生产力等措
施，但其体制上的封闭和专制决定了经济改革不可能催生民主，国家囿于古老的列宁主
义政治框架而无法逃脱。 而当中共对其一党垄断的痴迷固守与以市场为基础的社会日
益开放、日益多元化之间的矛盾日益加... 阅读全帖 |
|
n*******4
发帖数: 2285 | 9 那你是忘了美国的发家史。美国发家时哪有什么大科学家, 大艺术家?! 有的就是一批
各色大王: 铁道大王万德贝尔特, 石油大王洛克菲勒, 钢铁大王卡耐基, 发明大王爱迪
生, 特斯拉, 金融大王摩根, 汽车大王福特。都是实干家。世界各国科技人才都往美国
跑, 那是在大王们把美国搞富了以后的事, 财富吸引效应。根本的是企业家精神。
领先 |
|
f**o
发帖数: 12685 | 10 饶毅：我们尚未向世界证明中华民族是一个有智慧的民族
作为一个民族，我们经常喜欢说中华民族是勤劳、勇敢、智慧的民族，我们当然希望是
这样，我特别希望是这样，但智慧不是很容易衡量的，如果你要用自然科学来衡量，如
果你要用诺贝尔奖衡量，那我们差得还是很远，如果犹太人号称自己是智慧的民族，那
有数据支持，犹太人已获20多次诺贝尔化学奖、50多次诺贝尔物理奖、50多次诺贝尔生
理/医学奖，我们中华民族十几亿人口的民族到2099年也不太可能在诺贝尔奖上再超过
犹太民族。所以我们只能说，我们要证明自己有智慧，还有相当大的距离，还有相当多
的工作。对于我们来说，证明我们是有智慧的民族是一个很有挑战性的事，而不是已经
证明了、更不是举世公认。——饶毅
中国未来与科学的隐患
文| 饶毅
我今天主要讲四点：1）中华民族缺乏科学传统；2）中国科学发展的历史很短；3）华
人群体盛行实用主义；4）中国未来需要自然科学。
中华民族缺乏科学传统
第一点需要说明，中国流行一百多年的一种说法：“中国古代有很好的科学传统，到明
清后中国科学落后于西方”。这是误传，误传的原因含有善良的成分。鸦片战争后，中
国内忧外患，国人希... 阅读全帖 |
|
a****r
发帖数: 12375 | 11 饶毅这个自恨自轻的贱货，中国五千年历史不知战胜国多少敌人,
到现在依然屹立在世界民族之林，
还需要向世界证明什么么？
饶毅：我们尚未向世界证明中华民族是一个有智慧的民族
作为一个民族，我们经常喜欢说中华民族是勤劳、勇敢、智慧的民族，我们当然希望是
这样，我特别希望是这样，但智慧不是很容易衡量的，如果你要用自然科学来衡量，如
果你要用诺贝尔奖衡量，那我们差得还是很远，如果犹太人号称自己是智慧的民族，那
有数据支持，犹太人已获20多次诺贝尔化学奖、50多次诺贝尔物理奖、50多次诺贝尔生
理/医学奖，我们中华民族十几亿人口的民族到2099年也不太可能在诺贝尔奖上再超过
犹太民族。所以我们只能说，我们要证明自己有智慧，还有相当大的距离，还有相当多
的工作。对于我们来说，证明我们是有智慧的民族是一个很有挑战性的事，而不是已经
证明了、更不是举世公认。——饶毅
中国未来与科学的隐患
文| 饶毅
我今天主要讲四点：1）中华民族缺乏科学传统；2）中国科学发展的历史很短；3）华
人群体盛行实用主义；4）中国未来需要自然科学。
中华民族缺乏科学传统
第一点需要说明，中国流行一百多年的一种说法：“中国古代... 阅读全帖 |
|
s******y
发帖数: 17729 | 12 免得你们说是又是引进一堆泡文章的化学生物剥尸猴了，这回专业都不写了
序号
姓名
性别
出生日期
申报单位
落地省份
回国前任职单位
1 刘 毅 男 1983/12/24 北京大学 北京 [美国]加州理工学院
[美国]California Institute of Technology
2 余 君 男 1982/8/2 北京大学 北京 [美国]麻省理工学院
[美国]Massachusetts Institute of Technology
3 栗 佳 男 1983/6/5 北京大学 北京 [美国]加州大学伯克利分校
[美国]University of California at Berkeley
4 彭影杰 男 1982/7/3 北京大学 北京 [英国]剑桥大学，卡文迪许实验室
[英国]Cavendish Laboratory， University of Cambridge
5 马文君 男 1981/9/21 北京大学 北京 [德国]慕尼黑大学
[德国]Ludwig Maximilians University Munich
6 马滟青 男 1983/12/5 北京大学 北京 [美国]... 阅读全帖 |
|
W*****d
发帖数: 4196 | 13 【 以下文字转载自 Boston 讨论区 】
发信人: smilhaNew (ha), 信区: Boston
标 题: zt女儿上藤校（上）
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Apr 26 05:12:29 2016, 美东)
女儿上藤校（上）
2016-04-25 16:15:25
本文由星期天留学资讯特约雪山熊撰稿
光阴似箭，女儿已经在宾大读书快一年了。这里只是记录作为父亲在这一年谈不上是经
验的观察，与大家分享。
女儿的读书，我们其实没有花多少精力。因为女儿读书一向优秀，而且她自己更在乎她
的成绩。 小学二年级时毫无悬念考进所谓的GATE 尖子班，成绩一直在班里，学校里，
甚至学区里名列前茅。整个初中高中，我们只看过她的powerschool 成绩单一次。要
上顶尖大学, 除了GPA 要高外，一定数量的AP课是必要条件。但AP课比一般高中课程要
难，很容易把GPA拖累下来。也有选择不上AP课保持好GPA成绩的，但即使全A，名校还
是看学生的课程难度名校，应该是不会考虑的。女儿一共上了11门AP课成绩还是四点零
。同学里高一时GPA 四点零的还不稀奇，可是二年级AP Ch... 阅读全帖 |
|
T****t
发帖数: 11162 | 14 出 国 留 学（293人）
美 国 （204人）
综合性大学
哈佛大学Harvard University凌宇峰
耶鲁大学Yale University王英之杰
普林斯顿大学 Princeton University赵雨嫣,施云子
斯坦福大学Stanford University王悦,同施琳
宾大沃顿商学院The Wharton School 江湾
哥伦比亚大学Columbia University匡世珉,卢可晗,梅禹萱
芝加哥大学University of Chicago 曹刘,梅慧昕,王子南
杜克大学Duke University 陈星宇,奚玥
加州理工大学California Institute of Technology张润中
西北大学Northwestern University蔡子旋,金小力,贾志遂
纽约大学阿布扎比分校New York University Abu Dhabi谷雨菲
布朗大学Brown University李楷文,缪若容,李雪琛
康奈尔大学Cornell University 万心仪,戴易之,陆泇希
卡耐基梅隆大学Carnegie Mellon Unive... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 15 美国技术领先步入深水区，中国企业小打小闹挣快钱，伪人工智能公司遍地
================================================
白宫发布《为未来人工智能做好准备》 人工智能概念股一览
时间：2016-10-17 14:19:28 来源：本站整理 编辑：阑珊 阅读:880 评论:0
白宫发布《为未来人工智能做好准备》
人工智能作为未来科技发展的重要方向，在未来各国科技竞争中都占据了重要地位，世
界各国都高度重视各自的人工智能产业发展。为了推动人工智能化进程，近日，美国白
宫发布《为未来人工智能做好准备》。
日前白宫发布了《为未来人工智能做好准备》和《美国国家人工智能研究与发展策略规
划》两份重磅报告，阐述了美国未来的人工智能发展规划和机遇。
人工智能是大国下一代产业竞争的高地。人工智能是关系到国家产业竞争力与安全的重
要技术。一方面，人工智能技术将大幅度提升传统产业的竞争力，产生行业溢出效应;
另一方面，人工智能也是关系到国家经济转型和国家安全的支撑性技术。在过去几十年
里，美国依靠计算机和互联网两个产业引领了全世界的科技发展，在下一波人工智能的
浪... 阅读全帖 |
|
s********a
发帖数: 216 | 16 究竟是哪个呢？这么牛？说出来大家敬仰一下. 至少也得压倒卡耐基美仑，芝大，西北
，哈弗，耶鲁，霍普金斯，杜克等等吧。哪家呢？ |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 17 李开复：人工智能会让一半人失业 任正非：中国将空心化
创业家视频组 创业家视频组 2016-06-23 08:59
李开复：人工智能可能会让一半人失业
“每个领域人工智能都有可能对传统公司产生颠覆，每产生一个有价值的机器人，一个
人、一个群体就会失业，这对社会影响非常大。10－15年之后，世界上90%的工作，也
许50%的人类可能都要面临工作部分或全部被取代。”
在经历过移动互联网的高潮之后，李开复和他的创新工场正酝酿抓住一股新浪潮。
据李开复的传记《世界因你而不同》记载，1983年8月，李开复在卡耐基.梅隆读博士，
师从印度裔教授拉吉.迪瑞，研究的方向是“不特定语者的语音识别系统”，李开复通
过将统计学引入语音识别研究，将识别率提高到96%，并在1988年的世界语音学术会议
上发表成果，这项成果不但被《纽约时报》报道，还被《商业周刊》选为1988年最重要
的科学发明。凭这一成果，李开复获得博士学位，并留校任教。1990年，李开复还作为
专家到北京信息工程学院讲授计算机课程，吸引了中国知名计算机专业的教授、研究人
员等参加。
在AlphaGo大战李世石时，李开复作为专家发表言论。6月8... 阅读全帖 |
|
t******g
发帖数: 4044 | 18 看来网上扑克赌场的生意做不了多久了。
学界 | 新论文提出玩扑克人工智能DeepStack：已达职业玩家水平
2017-01-10 机器之心
选自arxiv.org
机器之心编译
参与：吴攀、李亚洲
当地时间 1 月 11 日，在宾夕法尼亚州匹兹堡的 Rivers 赌场，由卡耐基梅隆大学（
CMU）开发的名为 Libratus 的人工智能系统将与人类顶级职业德州扑克玩家进行 20
万美元的比赛。然而 CMU 并不是唯一一个在研究如何让人工智能学习玩扑克牌的地方
，近日，加拿大阿尔伯塔大学、捷克布拉格查理大学和捷克理工大学的研究者联合发表
了一篇论文，表示其人工智能已经在无限制扑克（No-Limit Poker）游戏上达到了专家
级的水平。点击阅读原文可下载该论文。
摘要
近些年来，人工智能领域出现了很多突破，其中游戏往往被用作重要的里程碑。过去实
现那些成功的游戏的一个常见的特征是它们都涉及到玩家之间的信息对称，即所有的玩
家都获取了相同的信息。然而和游戏相比，这种完美信息（perfect information）的
性质在真实世界问题中却少见得多。扑克是一个典型的不完美信息（impe... 阅读全帖 |
|
D**s
发帖数: 6361 | 19 有文章链接吗？
[在 threepig () 的大作中提到：]
:看来网上扑克赌场的生意做不了多久了。
:学界 | 新论文提出玩扑克人工智能DeepStack：已达职业玩家水平
:选自arxiv.org
:机器之心编译
:参与：吴攀、李亚洲
:当地时间 1 月 11 日，在宾夕法尼亚州匹兹堡的 Rivers 赌场，由卡耐基梅隆大学（
:CMU）开发的名为 Libratus 的人工智能系统将与人类顶级职业德州扑克玩家进行 20
:万美元的比赛。然而 CMU 并不是唯一一个在研究如何让人工智能学习玩扑克牌的地方
:，近日，加拿大阿尔伯塔大学、捷克布拉格查理大学和捷克理工大学的研究者联合发
表了一篇论文，表示其人工智能已经在无限制扑克（No-Limit Poker）游戏上达到了专
家级的水平。点击阅读原文可下载该论文。
:摘要
:.......... |
|
f***y
发帖数: 4447 | 20 http://finance.qq.com/a/20160704/047466.htm
北京时 间6月30日晚，在刚刚结束的国际语音合成大赛上，科大讯飞通过承建的语音及
语言信息处理国家工程实验室报送的参赛系统，除了继续在自然度，相似度，可懂 度
等传统指标上保持领先之外，更是在语篇段落表现测试中的所有7项测试指标位列第一
。这是科大讯飞自2006年首次参赛以来，第十一次参与该项赛事，持续 巩固了讯飞智
能语音技术的全球领先地位。
国际语音合成大赛是由美国和日本联合发起的国际上规模最大、最具影响力的语音
合成大赛，历届大赛吸引了美国卡耐基-梅隆大学、英国爱丁堡大学、日本名古屋工业
大学、IBM研究院、微软亚洲研究院等语音技术领域的世界一流研究机构与企业参加。
与前两届相比，本次大赛再次将主要测试语种由非英语语种转换到英语，要求测试
的数据库是一个5小时英文儿童有声读物，共有16个系统参测。主办方拟定的测试 指标
除了传统的相似度、自然度、听写错误率外，还有针对故事合成的段落评分，包括总体
感觉等共7项指标，科大讯飞全部是以显著优势获得第一。其中，在非常 关键的自然度
指标上，讯飞是4.... 阅读全帖 |
|
|
g***j
发帖数: 40861 | 22 【 以下文字转载自 Reader 讨论区 】
发信人: babolat (Aeropro), 信区: Reader
标 题: 盘点2016年读的书
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 13 19:53:53 2017, 美东)
又读了一整年的书，共61套。真是好东西，不出门就走过了万水千山。
1. 孟（Moon C .）(作者），张德芬，余蕙玲译，《亲密关系》
2. 理查德 . 道金斯，《地球上最伟大的表演》
3. 约阿希姆•费斯特 (作者), 陈晓春 (译者)，《第三帝国的最后十四天》
4. 凯利•麦格尼格尔(Kelly McGonigal) (作者), 王岑卉 (译者)，《自控力》
5. A.G.里德尔 (作者), 邢立达 (译者), 何锐 (译者)，《亚特兰蒂斯：基因战争》
6. 洪应明 (作者)，《菜根谭》
7. 林之满 萧枫 主编 (作者)，《浑厚深沉的古印度文明》
8. 杰伊•瑞芬博瑞 (作者)，《没有任何借口》
9. 林之满 萧枫 主编 (作者)，《浪漫优雅的古巴比伦文明》
10. 林之满 萧枫 主编 (作者)，《尼罗河畔... 阅读全帖 |
|
T****t
发帖数: 11162 | 23 阮露斐（1987年10月2日－），中国江苏南京人，国际象棋棋手，国际象棋国家大师，
2009年1月女棋手世界排名第17位，等级分2496。[1]
阮自小师从中國著名国际象棋棋手徐俊，2002年成为职业选手，2005年考入清华大学经
济管理专业。 后获得全额奖学金，前往美国卡耐基梅隆大学商学院攻读博士学位。
目前为San Francisco State University助理教授 |
|
b*****y
发帖数: 846 | 24 卡耐基，洛克菲勒这些老资本家都是吃人不吐骨头地剥削工人，福特开创了高工资，安
全生产，美国工人开始过上体面的生活。否则要是被共产主义蛊惑，这个世界不知会变
成什么样。福特本人同情纳粹，仇视犹太人。 |
|
b********n
发帖数: 38600 | 25 西方对中国的悲观预测已全部落空
宋鲁郑
旅法学者，复旦大学中国研究院研究员
一年一度的奈克萨斯思想者大会（NEXUS Conference）堪称是西方最重要的思想盛宴之
一。每年都会邀请全球不同国家、不同文明、立场各异的思想型学者参加，进行激烈的
碰撞和交锋。2017年第二十六届大会迎来了一位颇不寻常的嘉宾：复旦大学中国研究院
院长张维为教授。这不仅仅是历史上大会第一次有了中国人的身影，更重要的是，来自
古老中国的当代思想者登上一个西方主要思想殿堂进行交锋和交流，而十九大后中国的
走向是西方思想界关注的焦点。
与往常一样，思想盛宴吸引了世界的知名思想者。首场圆桌辩论“权力（实力）的世界
”就包括了来自法国的知名公共知识分子、”新哲学”代表人物Bernard-henri Levy，
美国公共知识分子领袖人物、布鲁金斯高级研究员Wieseltier，卡耐基研究中心研究员
、被翻译成十多种语言的畅销书《实力的终结》作者莫伊塞斯.纳伊姆，普京总统信赖
的俄罗斯哲学家杜宾，美国军事思想核心人物、前四星上将Fallon，来自利比亚出身牛
津的阿拉伯之春推手RIZA女士，以及第一次亮相的中国人张维为... 阅读全帖 |
|
L*****d
发帖数: 5093 | 26 2018年1月18日地产新闻, 曼哈顿
作为全美第一大城市，纽约市的游民(homeless)数量一直居高不下，甚至位列全国首位
。截至2017年11月，根据纽约市帮助游民的非盈利组织“游民联盟”的统计，全市有
63169人在2017年每晚都住在游民收容所里，而2017财年住过收容所的达到近13万人（
还没有包括流落街头、尚未在收容所登记的游民）。纽约市游民数量近年来已经达到上
世纪30年代大萧条以来的最大值，这是不争的事实。
截至2016年7月，纽约市人口约为853万7千人。而根据福布斯的统计，游民数量为7万多
人。
纽约市长白思豪虽然去年11月成功连任，但此前在选举里也是经历了一番各种被炮轰的
过程，其中一大被诟病的点，就是对于游民、以及游民收容所的处理问题。去年初，他
就曾力推过新的游民收容所计划，要在纽约市再新建数十所收容所。
去年在皇后区华人聚居的艾姆赫斯特(Elmhurst)，由酒店改造的泛美收容所被批准续约
6年，引起民众大规模抗议，以及对市长白思豪、市主计长斯静格等民选官员的不满。
前一年，泛美收容所还曾入住两名性侵犯，引发社区抗议。
今年，同样有众多华人居住的皇后区秋园... 阅读全帖 |
|
c****x
发帖数: 6601 | 27 前几天我们聊了上大学的目的，以及为什么今天按照要求上完大学，还不足以成为精英
。因为大学的教育，和成为精英之间还有一些鸿沟，有志成为精英的人，需要补上这些
鸿沟。如果你已经大学毕业了，在工作中补上它们也无妨。我把最重要的五点总结如下：
1. 看透钱
我在前面讲过，虽然过去有那种非功利的、以培养精英为目的的大学，但是今天所剩不
多，哈佛可以讲算是一个。我在写《大学之路》一书时专门找了和哈佛各种相关的人，
做了仔细的了解，今天我分享我的一个感受，就是看透钱。
在哈佛看来，对于精英的标准不应该是挣钱多，而应该是影响力大。但是这个道理对于
那些财务并不自由的大众来说，通常不认同。你对他们讲这个道理，他们就认为你和晋
惠帝说，没有饭吃，为什么不吃肉粥一样可笑。
我和在美国的不少中国人谈哈佛对精英的这个基本定义，普遍的反映是“哈佛说得太假
”，当然哈佛的人也觉得中国人太势利。在美国的中国人，温饱都不是问题，照说应该
能做到把钱看得淡一点，其实不然。
总的来讲， 中国人具有比较强的个人主义基因，而欧美人甚至是印度人，反而是非常
讲求团队合作的。 在最近的十多年里，在美国大学的华裔教授下海捞钱的多，愿... 阅读全帖 |
|
|
w*********g
发帖数: 30882 | 29 “委内瑞拉梦”落空 大量中国移民被迫离开(图)
文章来源: 澎湃 于 2017-08-15 15:57:01 - 新闻取自各大新闻媒体，新闻内容并不代
表本网立场！
打印本新闻 (被阅读 55806 次)
近3年来，数以万计的中国移民因为委内瑞拉的经济紧张局势和街上的暴力游行选择回
国。
委内瑞拉连续不断动荡的经济和频发的暴力事件正在迫使数以千计的中国移民回国。
《南华早报》8月14日报道称，在这个石油储备量高居世界榜首的国家曾居住着40万名
华人，但近3年来，数以万计来自中国的移民因为委内瑞拉的经济紧张局势和街上的暴
力游行选择回国，南美洲最大的华人社区之一的美梦随之破碎。
“委内瑞拉”梦落空
侯雯（音译）今年39岁，2000年持旅游签证来到委内瑞拉首都加拉加斯时，被当地蓬勃
发展的经济和富足的生活所吸引。她有一个南美梦：嫁一个中国移民，生三个小孩，获
得永久居住证，开两家商店赚钱来帮助她的两个弟弟移民到委内瑞拉。
但是她的梦想最终破灭，2016年她带着两个行李箱，三个孩子和美金积蓄回到了珠三角
的江门市恩平县。
“我的店被偷了，我们只能回国。”侯雯回忆道。2016年，至少有5万多像... 阅读全帖 |
|
c****x
发帖数: 6601 | 30 http://tech.caijing.com.cn/20180630/4478864.shtml
美国东部时间6月29日（北京时间6月30日），拼多多向美国证券交易委员会（SEC）正
式提交招股书。招股书显示，百度集团前总裁兼首席运营官陆奇将受邀担任拼多多独立
董事兼薪酬委员会主席。
美国东部时间6月29日（北京时间6月30日），拼多多向美国证券交易委员会（SEC）正
式提交招股书。招股书显示，百度集团前总裁兼首席运营官陆奇将受邀担任拼多多独立
董事兼薪酬委员会主席。
这是陆奇从百度离职尚不足两个月之后公开披露的最新去向。
作为全球知名的人工智能专家以及全球科技企业中做到最高管理职位的华人，陆奇一举
一动一直被媒体聚焦。2017年1月17日加入百度后，引发中国科技媒体报道热潮，500天
后的突然离去，更是让人浮想联翩。
陆奇博士现年57岁，早年毕业于复旦大学，此后就读于卡耐基梅隆大学，获计算机科学
博士学位。1998年加入雅虎，后一步步晋升为执行副总裁。2016年9月，从微软全球执
行副总裁的位置上离职。
陆奇曾被誉为“硅谷最有权势的华人”。《纽约时报》描述他，“有非凡的耐力和狂热
... 阅读全帖 |
|
c*********d
发帖数: 9770 | 31 法律好声音 微信号
功能介绍
一切为了权利
☉ 本文长约1800字，阅读需时4分钟
以下为7月4日周立波微博长文
周立波与妻子
几天前我公布了事件真相后，就不断有人问我那个陷害你的某某到底是何许人也？他为
什么要陷害你？ 甚至有人造谣说我凭空杜撰了这个人物。既然如此，我也就一不做二
不休将真相进行到底。
此人系中国北方某省原省委书记的前女婿，在美国没有正当职业和生意，但他说自己拥
有数十亿美元的资产，住占地45亩的长岛豪宅，坐拥数艘豪华游艇，包养着各种女人。
作为复员军人，某某酷爱枪支，家中藏有上百把真枪，甚至包括纽约州限制持有的某些
冲锋枪，这些枪支很多都是非法持有或者登记在他人名下，登记在某某名下的只有2把
。包括我在内的许多人士都参观过他的枪库，这些人士也愿意作证。但出事后的第二天
，即2017年1月19日，就有某华人律师通知某某将枪支转移（有证据证明），而且还收
了某某3万美元现金。
作为演艺人士，我与此类官二代本无交往，但不幸的是，2016年7月8日我在纽约卡耐基
音乐厅演出时，某某作为观众第一次面对面认识了我，但当时我并不认识他。之后，不
知何故某某就通过各种关系接近我，他... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 32 据莫虎提交的诉状显示，周立波为了申请特殊人才绿卡，在卡耐基音乐厅举行脱口秀，
不惜耍弄请了2800名观众，营造自己是个“知名”的演员，申请杰出人才绿卡
杰出人才 显然可以 |
|
W*****B
发帖数: 4796 | 33 莫虎帮忙造的假？
：据莫虎提交的诉状显示，周立波为了申请特殊人才绿卡，在卡耐基音乐厅举行脱口秀
，不惜耍弄请了2800名观众，营造自己是个“知名”的演员，申请杰出人才绿卡
：杰出人才 显然可以 |
|
j***1
发帖数: 28 | 34 周立波这几年在舞台上办的都是假节目？海派清口是假的？还是说观众都是假的？这莫
虎实在太低级了
：据莫虎提交的诉状显示，周立波为了申请特殊人才绿卡，在卡耐基音乐厅举行脱口秀
，不惜耍弄请了2800名观众，营造自己是个“知名”的演员，申请杰出人才绿卡
： |
|
发帖数: 1 | 35 人工智能Libratus是如何击败德州扑克顶级玩家的？
Libratus是个里程碑，这意味着从华尔街的交易到网络安全乃至于拍卖和政治谈判，这
种AI都可以扮演角色。
编者按： 1 月 30 日，宾夕法尼亚州匹兹堡Rivers赌场，耗时20天的德州扑克人机大
战尘埃落定。卡耐基梅隆大学（CMU）开发的AI程序Libratus 击败人类顶级职业玩家，
赢取了20万美元的奖金。尽管之前Google DeepMind的AlphaGo在与李世石的5番棋围棋
大战以及在网络上跟顶级围棋选手的60番棋大战中出尽了风头。但相对而言德州扑克对
于AI却是更大的挑战，因为AI只能看到游戏的部分信息，游戏并不存在单一的最优下法
。那么CMU的Libratus是如何击败人类顶级的职业玩家的呢？《连线》杂志的这篇文章
为我们揭秘。
在几乎3个星期的时间里，Dong Kim都呆在匹兹堡的一个赌场内跟一台机器玩扑克。但
Kim不是普通的扑克玩家。跟他对垒的也不是普通的机器。而这场比赛也不是普通的扑
克游戏。
28岁的Kim是全世界最好的扑克玩家之一。而那台由卡内基梅隆大学的两位计算机科学
研究人员开发的机器，是一套... 阅读全帖 |
|
b*******8
发帖数: 37364 | 36 赛吧提克？度假？
白人老头教授都接替职位了。
美国当地时间10日，谷歌云官方博客发布文章称，目前担任谷歌云AI/ML首席科学家的
李飞飞将重返斯坦福大学，转为担任谷歌云AI/ML顾问，卡耐基梅隆大学计算机学院院
长Andrew Moore将负责谷歌云AI业务。 |
|
k*********g
发帖数: 1904 | 37 脑子不行的只能纯理论数学 你这样的当年能高考进top10 我把我自己的尿喝下去
早就看你背景很烂了
脑子富裕的数学系课程打基础 随便读读就是卡耐基梅隆CS博士或者瑞典皇家理工计算
机博士 出来29岁不到年薪20万美元或17万欧元或70万人民币妥妥的
你自己不行那就别赖社会了
劝你低调点儿
人低调没坏处 本来你就是农村出来的 即使回到了农村你也不shame 装逼你就该被雷劈了 |
|
s*****V
发帖数: 21731 | 38 http://www.ccin.com.cn/ccin/4583/4586/index.shtml
石油生成“无机说”挑战“有机说”
作者：陈丹江 文章来源：中国化工报 更新时间：2012-04-12
目前世界95%以上的油田都是在石油有机说这一理论指导下发现的。 图为延长石油集团
下属的靖边采油厂。
今年以来，随着伊朗核危机的进一步加剧和中东局势的不断恶化，国际原油价
格持续攀升。我国继2月8日成品油价格上调之后，3月20日，国内成品油价格再次上调
，诸多城市的汽柴油价格超过8元/升，达到历史高位。石油问题再次引发了国人的焦虑。
前不久，《石油大棋局》作者、美国著名经济学家、地缘政治学家威廉·恩道尔作
客中央电视台《对话》栏目与中国石油专家讨论石油资源与油价问题。恩道尔在节目中
提出一个爆炸性的观点：石油并非源自死亡的动物尸体，而是源自于地球深处的无机物
质，极有可能是取之不尽的。果真如此，这对于石油对外依存度越来越高的中国将是极
大利好，油价也不应该这么高。
那么，石油到底源自生物体还是非生物体？是取之有尽还是取之不竭？记者就此进
行了深入采访... 阅读全帖 |
|
z****g
发帖数: 3509 | 39 办PERM的EB2、EB3没有区别。很多还在两队之间互相跳。
藤校美本小留上街的只能办EB3。
top2本科卡耐基梅隆硕士去google码的可以办EB2。
哪个不必然比哪个强。
共同之处就是都不办EB1。 |
|
发帖数: 1 | 40 我在之前的来信中介绍了哈佛等名校培养人的独到之处，很多读者反映很受启发。不过
有一天一位中国非常成功的企业家找我，他提出一系列问题，如何证明那些成功的人真
的受益于哈佛的基础教育呢？或者说，如何证明它让学生花时间搞课外活动是一件有帮
助的事情，又如何证明当初它选择精英苗子，而不是学霸，最后确实能够更多地栽培出
精英呢？那些人出来之后人生轨迹到底发生了什么变化，如果他们按照学霸的道路走，
是否成就会低呢？对于他这一大串问题，我只能从两个方面回答。
首先，从宏观的结果上讲，哈佛这种做法已经不是一年两年了，如果它不管用，大家也
不会几十年对它趋之若鹜了。
其次，从我身边的哈佛毕业生具体分析，他们毕业后的表现和成就在同龄人中确实很好
，当然他们也不是尽善尽美，有这样和那样的问题。今天和明天，我就和你分享一下我
身边的哈佛毕业生的情况。
我在前面介绍过，无论从规模上看还是从绝对水平上看，哈佛的工程专业不算太有名，
它的计算机系远比不上MIT、斯坦福、卡耐基-梅隆和伯克利等以工程见长的大学。但是
，我身边从事计算机工作的人，从哈佛毕业的并不少。在约翰??霍普金斯大学，计算机
系里面终身教职这条线上... 阅读全帖 |
|
p***n
发帖数: 17190 | 41 https://zi.media/@yidianzixun/post/ibb6Fn
上海紐約大學30餘國學生首迎畢業季
2017/03/23
一點資訊
加入好友
「大學四年，我一共去過20個國家，全世界都是你的校園。」Mark West，中文名魏永
辰，來自美國馬里蘭州的巴爾的摩。
「有一天，我看到上紐大成立的新聞，得知一屆只招收300名學生，覺得教學質量一定
有保證，就申請了上紐大。」這是寧波籍學生王嘉凌4年前入讀上海紐約大學的「初心
」，她說自己喜歡「從0到1」的過程。如今，她與來自34個國家和地區的近300名首屆
大學部生一起，迎來了畢業季。
從華東師大地理館的臨時校舍，到陸家嘴世紀大道上的新建校址，記者再一次走進這座
中美首開的獨立法人高校，電梯間里的七八人就傳出英語、普通話、上海話3種對話聲
音。此地，所有課程用英語授課，但非籍的那49%學生必須學習中文。
這所嵌入大都市的「垂直大學」，似乎註定從「入口」到「出口」都走在高等教育國際
化的路上，每個學生從第三年起選擇紐大兩個門戶校園或五大洲的11個海外學習中心求
學，大四再回滬完成學業。按計劃，畢業典禮之際，東方明珠塔將亮出他... 阅读全帖 |
|
s*****r
发帖数: 43070 | 42 【 以下文字转载自 JobHunting 讨论区 】
发信人: ikan (YesiKan), 信区: JobHunting
标 题: 普通SDE到底有什么技术含量吗？
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 26 01:59:55 2018, 美东)
经常在版上看到SDE鄙视DS或者转行码工的。很多DS可都是数学，物理，统计的博士，
数学模型算法可是要比那些卡耐基梅隆的小硕士们好太多了。一个小硕士，一年多的
program，能学到什么啊？老博士们的core course可都是要比你们全部课程都多的，还
要经过多年的博士论文进行各种理论研究，数学推导，还要为了生计再刷上几百道leet
code。
做为一名上述专业刷题转码的老博士（其实年龄不老，对应硕士的小），在面试flag过
程中，特别是f家，总是遇到一脸不屑的小硕士鄙视我，揪着我问为什么要转码。我想
知道一些做前端后端的普通小码工有什么技术含量吗，除了会刷几道题，实际水平到底
如何。
纯讨论，没别的层面的意思。 |
|
c****x
发帖数: 6601 | 43 http://www.guancha.cn/HuangYuChuan/2018_11_15_479684_s.shtml
【10月23日，卡耐基基金会资深研究员、世行前驻华大使黄育川在复旦大学中国研究院
发表演讲。本文为演讲的第一部分。】
（观察者网 武守哲编译）我现在手上拿的这本书是我的专著《破解中国谜题（
Cracking the China Conundrum）》，它的副标题是“为什么传统经济智慧是错的”，
这本书最近会有汉语翻译版，它本来是写给西方人看的，但对中国的读者来说也大有裨
益，我们也需要思考，中国人对中美贸易的某些传统看法是不是也会犯错。
黄育川先生演讲现场
在书中我特别指出，西方人对中国经济的一些惯常理解都是错误的，如果理解出现了偏
差，那么在制定相应的经济政策的时候也会出错。今天我演讲的主旨，就是结合现在的
贸易摩擦，辨析一下这些看似通行无误的传统观点。
现在进行的这场中美贸易摩擦是实打实的且亲眼可见的，它不会凭空消失或结束。有一
种看法认为中美贸易摩擦主要就是现任美国总统特朗普挑起来的，源于他的个人意志，
我不这么认为。
中美贸易摩擦的力度和广度在特朗普执政之前... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 44 莫斯科国立12
排名 大学 图灵奖总人数 标准分* 校友 长期教职员 短期教职员
重复**
1 斯坦福大学 美國 27 100.0 9 15 12 -9
2 麻省理工学院 美國 25 92.6 6 16 10 -7
伯克利加州大学 美國 25 92.6 11 12 11 -9
4 哈佛大学 美國 14 51.9 9 5 4 -4
5 普林斯顿大学 美國 13 48.1 8 4 2 -1
6 卡耐基梅隆大学 美國 12 44.4 5 8 1 -2
7 纽约大学 美國 7 25.9 3 1 3 0
8 加州理工学院 美國 6 22.2 6 2 0 -2
剑桥大学 英国 ... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 45 美国之音
作者: 方冰
中国国家主席习近平在北京欢迎到访的委内瑞拉总统马杜罗，2018年9月14日（路透社）
委内瑞拉危机爆发后，美国和多数拉美国家支持反对派领袖，中国和俄罗斯等国家则站
在权力受挑战的马杜罗一边。北京还发表声明，呼吁稳定和不干涉委内瑞拉内政。
在北京清华大学任教的美国学者陈懋修（Matt Ferchen）认为，委内瑞拉在经济、人道
危机中越陷越深，跟它的最大投资国过去10多年政治财政的大力支持关系密切。
从90年代末以来，中国向委内瑞拉提供了超过600亿美元贷款。但陈懋修说，“北京拒
绝承认其贷款和外交支持在委内瑞拉缓慢恶化的事件中所起的作用”。
陈懋修是卡耐基-清华全球政策中心的非驻会研究员，在清华大学带博士生，教国际政
治和中国-拉美关系。
北京贷款成独裁者政治工具
陈懋修说，2008年全球金融危机后，委内瑞拉政府难以获得国际资金，而北京正是在那
时开始了对委内瑞拉最大手笔的贷款，“像中国开发银行的200亿美元贷款，那些贷款
允许委内瑞拉政府继续其政策，否则那些政策的推行会极为困难。”
当时的总统查韦斯利用中国贷款为其政治服务，“比方中国的电视机、电冰箱，查韦斯
... 阅读全帖 |
|
T****t
发帖数: 11162 | 46 中国学生人数最多的25所美国大学
1 、伊利诺伊大学香槟分校(University of Illinois Urbana-Champaign)
2 、南加州大学(University of Southern California)
3 、普渡大学(Purdue University)
4 、东北大学(Northeastern University)
5 、哥伦比亚大学(Columbia University)
6 、密歇根州立大学(Michigan State University)
7 、俄亥俄州立大学(Ohio State University)
8 、加州大学洛杉矶分校(University of California, Los Angeles)
9 、印第安纳大学(Indiana University)
10 、美国加州大学伯克利分校(University of California at Berkeley)
11 、纽约大学(New York University)
12 、宾夕法尼亚州立大学(Pennsylvania State University)
13 、明尼苏达大学... 阅读全帖 |
|
n********g
发帖数: 6504 | 47 前半生是泡妞打架的富二代，后半生是获心理学最高奖的人工智能之父，是仅用一年便
拿下诺奖的管理学家
From 超模君 超级数学建模 Today
就问你
服不服
经常有粉丝在后台留言，希望我们能发一些学渣逆袭的文章，给他们点动力。
行，小天今天就给大家介绍一个“学渣”，而且还是一个从小吃喝玩乐、一言不合就打
架、只会靠女人来提升技能的高富帅“学渣”。
他就是司马贺，噢，这只是他的中文名字，他的原名叫做——
赫伯特·西蒙（Herbert A.Simon）
1916年，西蒙出生在美国一个有钱到掉渣的家庭。父亲是电气工程师、专利法律师，母
亲是出身于钢琴制作世家的钢琴演奏师，舅舅是美国经济学会的研究学者。
身为富二代，西蒙也是十分“争气”，富二代财大气粗、生活奢靡、好逸恶劳的习惯一
样都没少。
可以说，从小到大，他就没干过一件正事！
小学的时候，他上课不听课，只会在书上胡乱画，放学后也不做作业，只会捣鼓钢琴、
下下棋。
到了中学，西蒙更加放肆，稍有不爽就逃课、动手打人，尽管这样，靠着不错的颜值，
西蒙还是吸引了一票妹子，从此跌入花丛中无法自拔。
不过，对于这些恶习，西蒙也是很无奈，他曾在回... 阅读全帖 |
|
x******g
发帖数: 33885 | 48 培养“港独”分子，操盘反华事件……扒开这些美国非政府组织的“画皮”
熊佳 · 2019-07-14 · 来源：新民晚报
【新民晚报·新民网】前不久香港不安宁，7月1日更发生了暴力冲击立法会的恶性
事件。现在的信息表明，这是由香港反对派、“港独”分子与西方反华势力联手发动的
一场乱港、祸港事件。而在幕后的西方反华势力中，美国的一些非政府组织(NGO)扮演
了操盘手的角色，还为冲在台前的“泛民”进行组织、策划、培训、资金和物质供应、
舆论引导等一条龙服务，其中核心是美国国家民主基金会(NED)。
NED是美国“第二中情局”？
美国国家民主基金会(也称“国家民主捐赠基金会”)的成立源自1982年美国总统里
根在英国议会发表的演讲，提出要在全球“推广民主”。1983年11月，美国国会通过《
国务院授权法》，拨款3130万美元正式成立美国国家民主基金会，并且依据《美国国内
税收法》第501条第3款，让其享受免税待遇。国家民主基金会的宗旨是以非政府组织渠
道对海外“民主”运动进行支持，推行美国的价值理念，扶植亲美势力，扩大美国在这
些地区的有效影响，确保美国在全球的战略利益。基金会的活动只受国会监... 阅读全帖 |
|
B**s
发帖数: 519 | 49 IMO中美并列团体冠军，中国科大二代夺第五金
中国科大新创校友基金会 Today
7月20日凌晨5点（北京时间），英国巴斯的第60届国际数学奥林匹克竞赛（IMO）揭晓
：中美两队以227分总分并列第一；两队12人全部夺金。距离上一次出现团体冠军“双
黄蛋”已过去20年。
引人瞩目的是：美国队6人中有5位华裔，有一位金牌B同学的父母均为中国科学技术大
学校友。这是2014年来，第三位科大二代为美国队摘得的第五枚金牌。多位校友向中国
科大新创校友基金会证实：其父亲来自科大近代物理（4）系；母亲曾在无线电（6）系
、少年班系（00班）与物理（2）系就读。其父亲入校前是全国数学竞赛第三名。惜当
年中国尚未首战IMO，儿子终为父亲圆上金牌的遗憾。
值得强调的是：2015年美国队在21年之后爆冷首胜中国。这是时隔四年，中国队终于重
回巅峰，重夺团体冠军。有趣的是：2015-2019年五次交手，美国队战胜或战平中国队
四次，中国科大之子都贡献了金牌（2017年美国付于中国，无科大子女参赛）。因华裔
较多，主教练罗博深也是华裔，美国队常被调侃为“中国二队”。如华裔缺席，美国队
夺冠将面对挑战。其实，... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 50 在刚刚过去的2015和2016年，IMO （International Mathematical Olympiad，国际数
学奥林匹克竞赛） 总分第一被美国队取得。 中国 连续两年未获IMO第一，这是从1989
年以来的第一次，引起了不小的讨论。
从一个没有很强数学竞赛传统的中学里出来，和很多人比起来，我对数学竞赛的了解并
不算非常深。进入大学之后的近20年，我对数学竞赛也基本只是一名旁观者。我唯一一
次参加全国级别的数学竞赛是在1999年，作为入选冬令营的四川队最后一名通过冬令营
考试，幸运地被选进入了国家集训队。那一年我在为进入冬令营的准备中认识了朱歆文
，然后在冬令营四川队中认识了张伟，之后又在集训队里认识了陈大卫、刘若川和恽之
玮。我之后和他们中的许多人成为数学研究路上的挚友。
在北京大学的同学中，有不少人也从参与数学竞赛开始，成长为优秀的数学家。一个不
完全的名单里包括了安金鹏、何旭华、倪亿、于品、袁新意、肖梁、余君等。其中的一
些人在今天的国际数学界也已经成长为各自领域的中流砥柱。这个名单很清楚地说明，
数学研究和数学竞赛有很强的正相关性，怎么解读这个相关性，就是这篇文章的... 阅读全帖 |
|
