由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 双字
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
m***n
发帖数: 12188
1
早就有了。提醒两件事:
1)少年中国是后期文言文,“言文分离”,文言文使用大量修辞手法,排比,对偶之
类,加上作者词汇量丰富,少用双字词。
2)还是那个“言文分离”,古代文言文并不是古代口语。即使是最早的文字,也未必
是当时的口语。因为那时写字比较艰难,在竹子上写字,需要尽量简洁。所以很可能,
中国古文字一开始就是言文分离的。而不是如同某些人想象的,文言文是古代口语。
你看一些偏口语的近古小说,《儿女英雄传》,山东话的《醒世姻缘传》之类,双字词
当然是主流。《西游记》都偏文言了,因为是文人创作,大量诗词卖弄。
你从战国到汉代音译外来语名词的特点:骆驼,狮子,世界,骐骥,骕骦,匈奴,单于,
外来语的单字词当然也有,比如:奶
但是双字词是主流。
就可以知道,那时候的汉语口语名词词汇,是双字词为主,也最自然。
a****i
发帖数: 4783
2
没文化真可怕,从单字名变成双字名原因很简单,中国后来搞家谱,必须要有辈分字,
比如毛泽东,毛泽民,泽字辈的人。既然已经有了一个辈分字,那么当然至少需要双字
名了。
m***n
发帖数: 12188
3
其实他那句话只有“啰嗦”是双字词,有冗余,别的都是一个字一个意思,不可或缺,
否则就少了意义。
你看:
双+字+词+太+繁,不+如+古+文+优+雅。
two character word too complicated, less than ancient language good elegant
连谓语都不要。也不需要介词。
w******u
发帖数: 2
4
片名:Trespass / 非法入侵 / 侵害 / 不忠之劫(港)
地区:美国
类型: 惊悚 / 犯罪 / 剧情
IMDb链接:http://www.imdb.com/title/tt1674784
版本:BD1280高清版 / BD1024高清版 / DVD版
尺寸:1280×720 / 1024×576 / 720×408
片长:01:30:42 / 01:30:42 / 01:30:40
大小:979M / 786M / 392M
字幕:中英双字 / 中英双字 / 中字
对白:英语
格式:rmvb
上映日期:2011-10-14
导演: 乔·舒马赫 Joel Schumacher
演员:
尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage ....Kyle
妮可·基德曼 Nicole Kidman ....Sarah
伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor ....Oliver
凯姆·吉甘戴 Cam Gigandet ....Jonah Collins
丽亚娜·莱伯拉托 Liana Liberato ....Avery
尼可·托托雷拉 Nico Tortorella ....Jake... 阅读全帖
w******u
发帖数: 2
5
片名:Trespass / 非法入侵 / 侵害 / 不忠之劫(港)
地区:美国
类型: 惊悚 / 犯罪 / 剧情
IMDb链接:http://www.imdb.com/title/tt1674784
版本:BD1280高清版 / BD1024高清版 / DVD版
尺寸:1280×720 / 1024×576 / 720×408
片长:01:30:42 / 01:30:42 / 01:30:40
大小:979M / 786M / 392M
字幕:中英双字 / 中英双字 / 中字
对白:英语
格式:rmvb
上映日期:2011-10-14
导演: 乔·舒马赫 Joel Schumacher
演员:
尼古拉斯·凯奇 Nicolas Cage ....Kyle
妮可·基德曼 Nicole Kidman ....Sarah
伊万·麦克格雷格 Ewan McGregor ....Oliver
凯姆·吉甘戴 Cam Gigandet ....Jonah Collins
丽亚娜·莱伯拉托 Liana Liberato ....Avery
尼可·托托雷拉 Nico Tortorella ....Jake... 阅读全帖
d******i
发帖数: 7160
6
晚清梁启超少年中国说里还少见双字词,
一到民国突然井喷了。
双字词到底是日本的舶来品
还是国内白话文那帮人搞的?

发帖数: 1
7
汉朝时是国家规定不许用双字名,客观是还在使用竹简,能省就省。魏晋以后笔墨纸砚
技术过关,同时国家控制力形同虚设,双字名进入社会,如王羲之等。

发帖数: 1
8
单字或双字是伴随着封建制度的发展,文化的发展,礼制的变迁,家族的壮大,而改变
的。
另外西晋之前汉语发音是上古音,到了隋唐五代宋,逐渐变成中古音,这些都是和单字
,双字名变化有关。

发帖数: 1
9
你脑子锈逗了 西汉时期无论上层下层都有双字名 否则周亚夫霍去病刘弗陵找你算账
王莽那是个特殊 后来双字再次增多只能说是恢复到王莽以前的情况 跟胡人有屁的关系

发帖数: 1
10
字也有单字。
另外音节这个有点难说,上古音和近代音有很大差别。上古音有复辅音,实际上按现在
的定义,可能要算两个音节。
名和字分开的时候就有很多双字名了。
d******i
发帖数: 7160
11
之前名通常都是一个字,
直到隋朝。
似乎双字名都是从唐朝以后的。
发生了什么事件?
大胆猜一下:
少民混血?
人口激增?
导致重名太多了?
y****g
发帖数: 36950
12
不知道家谱的双字名都是耍流氓
s*****t
发帖数: 4
13
◎译  名 绿灯侠:绿色骑士/绿灯侠:翡翠骑士
◎片  名 Green Lantern Emerald Knights
◎年  代 2011
◎国  家 美国
◎类  别 动画/动作/科幻/冒险/幻想
◎语  言 英语
◎字  幕 中英双字
◎IMDB评分 7.2/10 (44 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt1683043
◎文件格式 DVD-RMVB
◎视频尺寸 640 x 352
◎文件大小 1CD 434MB
◎片  长 84 Mins
◎导  演 Chris Berkeley
Lauren Montgomery
◎主  演 Nathan Fillion ... Hal Jordan (voice)
Jason Isaacs ... Sinestro (voice)
Elisabeth Moss ... Arisia (voice)
Kelly Hu ... Laira (voice)
Arnold Vosloo ... Abin Sur (voice)
Steve Blum ... Guardian o... 阅读全帖
d******a
发帖数: 32122
14

口语当然是双字词
看看水浒

发帖数: 1
15
第一个双字名皇帝是不是 李世民?
感觉跟前面的乱世,五胡入侵,佛教兴起有关系。 五胡,佛教的人名,多音节。
l*y
发帖数: 21010
16
所以双字名的人一般长得丑
w*******1
发帖数: 1511
17
汉人传统是单字名,后来没文化了变双字了

发帖数: 1
18
你没有文化,不知道单名,双字名的成因,历史,和演变。
w*******1
发帖数: 1511
19
满清以后中国人越来越没文化,直接把名都起成双字了

发帖数: 1
20
汉朝的时候,王莽复古代制度,根据他考证的伪史,以前汉人用单字的名字,从此汉人
形成用单字名的风气
后来五胡乱华,带来先进的双字名,甚至三字名,四字名制度, 于是汉人纷纷仰慕模
仿。 比如
王羲之 陈霸先 陈霸先, 这些其实都是当年胡虏风格的名字。
真正的胡虏 石勒 石虎, 反而叫些王莽时代风格的汉人名字
s****e
发帖数: 7018
21
常用汉字就三千个,很容易重名
用双字名会减少这个现象

发帖数: 1
22
傻逼 汉族何时弃用单字了?汪洋韩正找你算账
晋以前没有双字?不会找本汉书后汉书翻翻目录?
s*****r
发帖数: 424
23
即将到来的对华战争 2016 BD1280高清中英双字
https://www.youtube.com/watch?v=nd693k0tKAs
z**********e
发帖数: 22064
24
来自主题: ChineseClassics版 - 古代女孩为何不起“美美”一类重字名
倪方六 http://blog.sina.com.cn/laoni 2014-09-05 02:10:51
亲,欢迎来到“梧桐树下戏凤凰”!
联系邮箱:[email protected]
(function(){try{var s,a,i,j,r,c,l,b=document.getElementsByTagName("script");l=b[b.length-1].previousSibling;a=l.getAttribute('data-cfemail');if(a){s='';r=parseInt(a.substr(0,2),16);for(j=2;a.length-j;j+=2){c=parseInt(a.substr(j,2),16)^r;s+=String.fromCharCode(c);}s=document.createTextNode(s);l.parentNode.replaceChild(s,l);}}catch(e){}})();
/* ]]> */
新浪微博号:laoni
微 信 号:nifangliu
微信公众号:jsnjnfl(名称:梧桐树下戏凤... 阅读全帖
b***y
发帖数: 14281
25
这个版上历史盲很多啊。这个问题也需要讨论吗?中国
人按传统都是双字为名。更古时候,如汉代到三国是既
有名又有字,单字的叫名双字的叫字,比如曹操名操字
梦德。起先字用的比较多,但凡熟悉的人之间都以字相
称,因为字是成年后自取的,名则是父母所取。本来一
名一个字加其来有三个字,比较便于区分,如果光是单
字名重复的几率很高,但加上字以后就能分辨。可是后
来字用的渐渐少了,就常常名字不分,或则干脆以字代
名,于是就无论名字都用双字,因为平常只会用其中一
个,只用单字太容易混淆。到了民国正规用字的人几乎
没有了,所以都用双字做名。单字名当然也偶有人用,
但不成风气。尤其是如果还要排辈的话则更不可能。
新中国成立之后忽然有一段时间单字名广为流行起来,
这跟当时国人的革命精神,打破传统,打破排辈分的心
态有重大关系。一夜之间全国人人都用单字名。LZ说北
方人用单字多无非是因为南方尤其是广东人相对比较保
守,比较坚持传统习惯,受革命风潮的影像较小,而香
港则更是完全不受新中国流行风气的影响,当然就人人
都用双字。即使是北方,用单字的也大多数是新中国成
立后出生的人,之前也是极少的。
f*******e
发帖数: 2791
26
西汉单字就很流行
王莽篡位后规定 取名要单字,犯了错或者歧视谁的时候 就让他取双字的名字。。
所以王莽之后相当长的时间很少看到双字的名字。。
直到东晋 才慢慢有双字,到隋唐双字的很普遍了
l****t
发帖数: 36289
27
之前中国人有点文化男的都是有姓有名有字的
姓不说
名都是单字
字是双字,跟名有联系
对人自称 名
称别人要称字 (除非自家长辈称呼晚辈)
所以“直呼其名”是很粗鲁失礼的行为
名字混为一谈以后
一直也都是双字名多
也就是60-70年代单字名多了一阵子
独生子女以后,大家又都基本起双字的名了
b***y
发帖数: 14281
28
真是无知啊。那个时候名和字是分开的。名没有双字的,字也绝
无单字的。后来的所谓名字其实是名和字的混合体,所以演化成
为双字的习惯。
n*********h
发帖数: 264
29
远古单名双字,近古双名双字.单双名自古都有,同时存在,但双名普及是少数民族语言汉化
成单音节汉字的结果,后来成为汉族一般习惯,汉族大量出现双名是元朝后.
z****e
发帖数: 54598
30
来自主题: History版 - 三国里面的人名都是俩字的
唐朝时候已经遍地都是了
应该是南北朝时期
估计是五胡十六国时候胡人带来的
中国历史上一直向胡人学习
一开始席地而坐,后来睡床上
一开始宽袖,后来窄袖
估计双字名也是学习胡人的产物
以后单子名不让取了,土鳖规定必需取双字名
而且鼓励用父母的姓凑在一起给孩子起名
比如父亲姓陈母亲姓林,那就叫陈林某某
是不是越来越像日本人的姓名了?
深田恭子
以后国人就叫
陈林爱子
B******u
发帖数: 23763
31
来自主题: History版 - 三国里面的人名都是俩字的
名和字的区别吧。
关羽名羽,字云长。
名单字,字双字。
诸葛是姓,亮是名,字孔明
曹操,名操,字孟德.
刘备,名备,字玄德,
孙权,名权,字仲谋。
a******9
发帖数: 20431
32
就说名 先秦到两汉中国人都是单名 双字名的都是比较奇怪的
隋唐以后才流行双字名
r**1
发帖数: 23
33
名字就按中国护照上的英文名字填,通常中国发的护照都是把双字的拼音连写在一起;
这么多年我一直都是这么填的
最近国内的美国领事馆多加了一项要求是针对中国籍名字有双字的:
http://shanghai-ch.usembassy-china.org.cn/visas/application.htm
对于中国籍申请人,其名字是双名的,我们要求该申请人多填写一个步骤。在标有“您
是否有曾用名”的一栏中,申请人需输入姓和名,并且在第二个和第三个中文字之间(
双名)输入空格。例如,名叫张建国的申请人需要在“您是否有曾用名吗”一栏中填写
Zhang Jian Guo。
m********4
发帖数: 908
34
直到三国两晋,豪门子弟的名都是以单字为高大上,下里巴人才用双字。
五代十国起世家更迭,底层老百姓翻身做国家主人,双字开始流行。
o***s
发帖数: 42149
35
《百家姓》收录了504个姓氏,那么,中华民族到底有多少个姓?
明代陈士元编的《姓镌》就已经收入单姓、复姓3625个。1978年,有关部门通过户籍和邮电部门对七大城市汉字姓氏的使用情况进行了调查,所得的姓氏总数是2587个。
1984年,人民邮电出版社出版的《中国姓氏汇编》共收集单姓、复姓5730个。而台湾学者王素存著的《中华姓府》收集到的古今汉字姓氏多达7720个。
但这绝对不是最终的数字。根据1996年北京教育科学出版社出版的《中华姓氏大辞典》,我国古今各民族用汉字记录的姓氏一共有11969个。
何况,现代中国人使用的汉字姓氏还有待我们进一步去调查发现,尤其是那些还保持着汉唐古音的交通闭塞地区,以及一些语言文字沟通不便的兄弟民族地区,肯定还有很多姓氏埋没在民间,比如“死”、“毒”、“蹦”就都是姓。
常见的中华姓氏大多是一个字的,复姓基本是两个字的,《百家姓》记载就是如此。那么,还有没有更长的姓氏呢?有的是,最长的竟然是9个字!《中华姓氏大辞典》显示,中国古今各民族用汉字记录的双字姓4329个,三字姓1615个,四字姓569个,五字姓96个,六字姓22个,七字姓7个,八字姓3个,九字姓... 阅读全帖
C********w
发帖数: 1724
36
来自主题: History版 - 三国里面的人名都是俩字的
古人的名字是 姓+名+字,一般的,字 都是俩字的. 知识分子还有 号 什么的.. 所以
名如果单字也无所谓了. 细想想还真是,三国以前国人的名字确实只有俩字,比如 姓
孔名丘字仲尼....还真难找双字名的.
z**********e
发帖数: 22064
37
也有单字“字”的。
陈胜字“涉”,吴广字“叔”。
如果说他们没文化,那么张释之字“季”,该是有文化的了吧?
w****i
发帖数: 383
38
汉代以前大多是单字名,后来双字名字中加了排行的字,族中同辈的人排行的字一样,
同一个爹生的后面的字追求同偏旁。有兴趣的可以去看看清皇子们的名字。
c**a
发帖数: 561
39
那时候人少
姓多
[在 wenzhi (Wenzhi) 的大作中提到:]
:汉代以前大多是单字名,后来双字名字中加了排行的字,族中同辈的人排行的字一样
,同一个爹生的后面的字追求同偏旁。有兴趣的可以去看看清皇子们的名字。
l****t
发帖数: 36289
40
没文化真可怕
名字 名字,“名”(正常情况)是单音节,“字” 是双音节
名字不分之后才搞乱了的

发帖数: 1
41
名字名字,名在前,字在后,结果后来字没有了,名却取代了字本来的作用。

发帖数: 1
42
学术一点讲,应该不会,因为没必要费劲。中文是单音节,重音多,所以单字名在口语
时不清楚,也不礼貌。所以汉人用“字”来弥补,“字”都是双音,而且和名有一定关
系。
如果名已经是双音,单音问题就无所谓了,更没必要加长。

发帖数: 1
43
古人多用单名,但是古人有字,字都是双名,相当与副名。

发帖数: 1
44
很多单字名,只是省去中间的家谱备份字来叫。

发帖数: 1
45
不全是。
取名单字,辈分字去掉,这在很多中国地方古老家谱上有记载的。现在山东,江苏,安
徽很多地方家族取名还是这样的。其实这个反而是符合一些学者考证出来的周礼中一些
地方的古礼制。

发帖数: 1
46
傻逼 汉族的字一贯都是两个字
B******n
发帖数: 1920
47
http://economy.guoxue.com/?p=6898
石券出土地是河南偃师县缑氏镇郑瑶大队南村,东汉时属河南尹缑氏县,[16]距离首都
洛阳很近,正处于东汉帝国的统治腹心。按照通常认识,这里的民众应是整齐的单名,
可实际情况并非如此。类似的材料还可以找出不少。现存东汉买地券数量可观,这些地
券中往往会书写买卖双方和见人姓名,下面列出其中一些(括号内为地券时间和出土地
):[17]
孙成、张伯始、张长卿、许仲异、樊永、张义、孙龙、樊元祖(建宁四年,洛阳)
王当、王使偷、王元兴、左仲敬、曹奉祖、黄唯、留登胜(光和二年,洛阳)
房桃枝、赵敬、罗西造、樊汉昌、王阿顺(中平五年,洛阳)
樊利家、杜謌子、孟□、秦胡、杜子陵、李季盛(光和七年,平阴)
武孟子、靡婴、马熙宜、朱大弟少卿、赵满、何非(建初六年,忻州)
上述地券中单名、双名并存,可以排除称“字”的可能。由上文可知,单名在地券人名
中并不占优势,如武孟子地券有6个人名,单名2人,双名4人。[18]房桃枝地券提及5个
人名,单名1人,双名4人。这种人名结构与侍廷里石券相近。其他类型的东汉石刻资料
中也有不少双名记载,如定县北庄东... 阅读全帖
s*****t
发帖数: 4
48
◎译  名 红色派系:起源
◎原  名 Red Faction: Origins
◎年  代 2011
◎国  家 美国
◎类  别 科幻
◎首  播 2011年06月04日
◎电 视 台 Syfy
◎语  言 英语
◎字  幕 中英双字
◎IMDB评分 5.5/10 (291 votes)
◎文件格式 HDTV-RMVB
◎视频尺寸 1024 x 576
◎文件大小 1CD
◎片  长 88min
◎导  演 Michael Nankin
◎演  员 布莱恩·J·史密斯 Brian J. Smith ....Jake
罗伯特·帕特里克 Robert Patrick ....Alec
塔姆金·莫昌特 Tamzin Merchant ....Lyra
Devon Graye ....Leo
加瑞斯·大卫-劳伊德 Gareth David-Lloyd ....Hale
丹妮拉·妮可莱特 Danielle Nicolet ....Tess De La Vega
◎简  介 :
《红色派系:起源》的故事将沿用游戏的背景和人设:自Alec Mason带领火星殖民
地重获自由已... 阅读全帖
o**n
发帖数: 1249
49
汉以前单字名为贵,好像写在某个礼里面的。两晋开始就流行双字名了。
C********w
发帖数: 1724
50
来自主题: History版 - 三国里面的人名都是俩字的
那中国人名哪个朝代起开始流行双字名的?
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)