k**m
发帖数: 200 | 1 爱看动画片，干脆看中文动画片呗。现在米国动画片都有中文版或者双语版，带字幕。
我家女娃，爱看公主，白雪公主中文看几遍，英文看几遍，很快都会了。还有推荐点读
笔，中国的牌子洪恩做得不错，我家学好多。中文学校作业教材当然要好好利用。 |
|
G*********n
发帖数: 569 | 2 这样的话， 他肯定就是英文一种语言了，因为学校和小朋友交流。另外老师有一些要
求，做家长的总的配合。中文能听懂我们说的。
大家的小孩都是这样的吗？我看版上很多都是中英文都会的，家里教英文和上中文学校
的挺多的。
另外，晚上睡觉前讲故事，我们一直是读一句英文说一遍中文。他还挺爱听。 |
|
m******u
发帖数: 322 | 3 版上如此多的优秀娃，我作为后进娃的家长，不是没有压力的。两个月前去学区的一个
机构免费做了次语言测试，据当时的speech therapist说我娃语言不算落后算中等，可
在我听来怎么也不算中等吧，在班上相比，发音不清晰，词汇量太小，也许是他们只接
受真正有能力障碍的，毕竟是学区提供的免费福利性质。反正给我一本练习册，就打发
我走了，其实就是列出来一些需要多练发音的单词，比如snake啥的。我也不能咋的，
就是鼓励娃多说话，晚上陪娃读书。。。 |
|
b********i
发帖数: 10335 | 4 理解。
尽力而为+坚持。
当然估计最后也就认了。
说句你们不爱听的话，这个版上的孩子大多数才几岁？说实话现在说得各种方法头头是
道的，也似乎颇有成效。可是等孩子长大成人了，最后能达到能听能说的文盲水平就算
很不错了。
我身边朋友里，高中岁数以上的孩子也见过几个了，一直以来家长也不能说不重视，可
在我眼里看，都失败了。
反正我是打算照着扫盲的力量去努力，能达到文盲水平我就知足了 |
|
|
m********1
发帖数: 368 | 6 我喜欢YYeTs字幕组的官网，翻译的水准比较高而且经常是带双语字幕的 |
|
w*******e
发帖数: 15912 | 7 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wsnonline (卫所南次郎-做人要厚道，约泡自带套), 信区: Military
标 题: 揭秘“千人计划”:那令人垂涎的邀约背后
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 16 15:07:52 2014, 美东)
新闻来源: 南华早报 于 2014-11-16
几年前，理论物理学家莱昂哈特得到华南师范大学重金邀请担任教职，但双方的合作并
不顺利。
2011年，理论物理学家乌尔夫?莱昂哈特（Ulf Leonhardt）在中国开会，间隙期间
在一间酒店房间里，拿到一份好到无法拒绝的要约。华南师范大学光及电磁波研究中心
向他发出邀请，每年在该中心驻留3个月，每月向他支付133,333元人民币的报酬。这是
他在英国圣安德鲁斯大学（University of St. Andrews）终身教职收入的三倍。
莱昂哈特是理论物理学界的著名学者，对隐形斗篷理论框架的概述曾引起极大关注
，丝毫不用担心自己的职业前景。但广州发来的这份要约恰逢其时：当时他为了出访和
邀请访客，正苦于筹措资金。而中国对科学领域的巨额投入也开始取得回报... 阅读全帖 |
|
y***8
发帖数: 36 | 8 大学本科的中英文双语版的毕业证，学位证即可，需要翻译加评估，不需要成绩单、高
中啥的。如在国内，扫描email过来 |
|
k****o
发帖数: 728 | 9 好像页面还是有些中文，搜出来自己的两篇会议摘要，标题是英文，但source仍然是中
文会议名称。点具体的一个abstract，出来新页面还是全中文。
citation |
|
|
r*****5
发帖数: 1876 | 11 谢谢，问题是又用ISI, 又用GOOGLE, 又用知网的，很难解释清楚啊，你们准备怎么解
释啊，谢谢 |
|
s****a
发帖数: 19 | 12 全新TOEFL 新东方学习资料：
新托福考试备考策略与模拟试题 带CD
新托福考试全真模考题与模拟试题 带CD
新托福考试口语胜经与模拟试题 带CD
新托福考试冲刺试题与模拟试题 带CD
橘宝书新东方托福资料最新版
ETS 新托福考试官方指南双语版
最新TOEFL/SAT考试必备：写作
张道真实用英语语法
郎文英语语法
$50. cash only. Pick up at Natick or Cambridge.
还有
ETS the Official Guide to the TOEFL Test 3rd Edition
CD ROM WITH 2 FULL-LENGTH AUTHENTIC TOEFL TESTS
KAPLAN TOEFL IBT WITH CD ROM 2008-2009 EDITION
$30. CASH ONLY. |
|
c*n
发帖数: 2274 | 13 是，上次去的时候，店里飞机上，都是英日双语广播。 |
|
p**********u
发帖数: 15479 | 14 Drei哥说的真对。岁月静好。漂亮的女人从小就被操。还有帅哥,从小屁眼开苞。刚才
军版有人总结。红黄蓝，红色是处女开苞。黄色是男孩屁眼里的屎。蓝色是伟哥。
: 还好还好，幸亏没钱，所以都和盲流民工的孩子一起上菜场幼儿园，反正也都脏
兮兮的
: ，没有光溜溜叔叔爷爷有兴趣来光顾，多半也无法激起老将的网络性高潮，焉知
非福。
|
|
|
i*******e
发帖数: 6275 | 16 价格问了， 不贵， 675 +60 伙食一个月， 中英双语， 就不知道环境如何 |
|
|
p*********n
发帖数: 7788 | 18 英文版是请专业人士，包括美国朋友反复看过而最后定稿。非华文媒体的邀请就靠如下
这个了，不妨也提供给大家可参考此样板，然后根据邀请的对象是什么背景、职务头衔
等、自行编辑一下转发，在此特别谢谢JeninferZ MM，EnjoylifeXu等，和美国朋友。
To：
XXXXXX XXXX -
Joking about killing is not a joke. The October 16th“Jimmy Kimmel Live”
show aired a segment of a boy suggesting “killing everyone in China” as a
way to avoid paying off US debt to China. The Asian American community is
outraged by ABC’s decision to air this segment. The United States of
America is made of immigrants from all of the world. We are p... 阅读全帖 |
|
|
|
|
y****n
发帖数: 1436 | 22 再过两个月去MV 上班，暂时住temp house
求版上的人推荐一个preschool
谢谢了 |
|
发帖数: 1 | 23 家有小娃两岁半多，刚从北京过来，之前都是老人自己带的。
最近搬家来湾区。我看了一下网上的旧帖不知从何选择。
希望附近有邻居版友可以指条明路选择个靠谱的。。。
不胜感激 |
|
W******n
发帖数: 21 | 24 你去我的办公室？
首先，我应该不认识你。
第二，我现在没有办公室啊，去年8月辞职后，就一直在家带带孩子，休息休息。说职
业关系接触到早教方面的人，是因为在美国做了8年多的记者，从湾区到西雅图，所以
各行各业认识不少人。（和版上一些朋友也有过联系，有的是要提供新闻照片，有的是
约采访，也有了解西漂公社不错的活动。）
在给孩子选择学校的时候，我和先生还是比较谨慎的。也是拜了做过记者的福，能从各
种渠道了解意见。看到有人在问，才回的。
如果你觉得我提供的信息不正确，不客观，可以反驳，我也想听听不同的情况。 |
|
b*******3
发帖数: 6 | 25 帮贴：
Bellevue 地区双语幼儿园招聘高素质中文教师
职位： 中文教师 （全职或兼职）
职位要求：
• 本职位教学对象为3-6岁幼儿。有幼儿教育经验者从优。
• 根据教学大纲备课，制定教学计划；准备教学材料，定时对学生评估，积
极与家长沟通
• 正常授课时间外需要有效组织学生活动，洗漱等日常活动，并参与指定的
教室卫生清洁工作
• 标准普通话，吐字清晰；有一定英文听读写水平，能与英文教师，孩子家
长流利沟通
• 熟练使用电脑编辑打印文件
此职位要求教师爱护孩子，懂得如何与不同年龄段儿童交流，能够有效施行素质教育。
薪资：
根据申请人专业背景和工作经验提供优质薪资
有意者请将联系方式及简历发至
[email protected]
/* */ |
|
b****i
发帖数: 292 | 26 实在不是我想帮日本人，我们公司有个日本女人飞扬跋扈，跟很多人不和，还把自己
group的日本人挤走了。老板又不能赶他走，因为它是剩下的唯一的日本人。招了一年
了都没招到，就任由它霸道。
本来想不惹它算了，结果欺负到姑奶奶头上了，大家给推荐推荐吧，日英双语的就行。
有消息的请短我。谢谢。 |
|
b******i
发帖数: 954 | 27
随便挑几点回复吧。
你说的除了驾照之外，还要拿出护照签证等等，这个，或许因人而异因事而异，我大约
是93年在CA、NJ等几个地方开过，都没有被要求出示护照签证，当然，当时的中国驾照
是中文版的，所以应该有英文公证，而现在的双语版是不需要英文公证的；即使在中国
，是不是同时要拿出行驶证，也是因事而异的。
在我没有美国的驾照之前，用中国驾照开车去哪个州，一般我会先电话过去询问，得到
确切的答复之后再动身，毕竟当时没有现在这么方便的网络，不可能很轻易地查到规范
的文本，只能依赖对方人员提供的信息。 |
|
|
a****c
发帖数: 16 | 29 我在downtown上班。很多人都双语，说英法都没有所谓。 |
|
g******r
发帖数: 512 | 30 误区一：很多人把移民加拿大当成终极目的
因为他们把加拿大当成了天堂，以为一切都是现成的，这是最大的误区。加拿大对你来说，只是个新的国家，你的一切都只能从零开始，而且可能是一个艰难的开始。事先了解这一点并坚定移民，是需要一些勇气的。
误区二：孩子接受了西方教育，学好了英语就会成材
这是一个概念不清的说法。其实，中小学基础教育还是中国的更扎实。忽视中国的基础教育，只接受西方教育，从子女将来就业角度看就等于放弃了优势。因为在其它条件相同的情况下，掌握双文(化)双语(言)的人更具有竞争优势。在全球经济一体化的今天，尤其如此。
误区三：在加拿大“英雄有用武之地”
其实这是在中国“怀才不遇”的人一相情愿的想法。在加拿大，想找专业工作，处处都要求你具备加拿大工作经验，否则免谈。这种逻辑上的倒置在加拿大却是铁律。
误区四：体力劳动不是工作
被华人移民俗称的“打工”在加拿大却被认为是工作，很多当地人做这种工作直到退休。而中国大陆移民一般都不把这种工作看成是正常工作，而只看成是像中国那种进城谋生的民工一样。打工都是迫不得已，是养家糊口的权宜之计。
误区五：加拿大人际关系简单
实际上，加拿大像中国一样讲究人 |
|
o******c
发帖数: 119 | 31 准备入手一个，但发现这东西居然也有双语版，请问两者究竟有什么区别呢？ |
|
p**s
发帖数: 788 | 32 LD和DJ回旅馆午睡，美其名随乡入俗，戏丫戏她(siesta)。西班牙很多店铺政府机关下
午2-5点是关门的。
旧犹太区边上的Casa de la Pilatos游客不太多，对着个漂亮的小广场，是一组典型的
摩尔建筑物。星期二下午欧共体的居民门票全免(我就没这个运气啦)，连二楼的guided
tour加起来8欧。Guided tour每半小时一趟，买票时给了我5点的，要等一个多小时，
当时有些不解，这儿不可能那么紧俏的。
这是我第一处近距离接触的摩尔建筑，边看边赞叹那些全是花纹图案的雕梁画栋，那些
大幅大幅的马赛克墙。跟后来看的阿卡沙皇宫和阿兰布拉宫，这个卡萨真的很小，不过
我的印象还是特别深，因为是第一次。半小时就把地面上的前后花园和大间小间看完了
。才四点半，我就上二楼去碰碰运气，看看那个guided tour让不让我进去。居然让我
进了，导游是个小伙子，问我是听英文还是西文，当然是英文啦。马上我就发现了，这
趟是西文讲解的，5点那趟可能是英文或双语的。总不能赶我走吧，十几人里就我一个
人不会听西语，每次讲解还得用英文专门跟俺重复一片，弄到俺怪不好意思的，呵呵。
二楼的装饰是百分百 |
|
S*********n
发帖数: 3939 | 33 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Shanghailen (急则疲 慌则乱), 信区: Military
标 题: EVUS，老美又开始折腾老钟
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 24 21:24:25 2016, 美东)
英中双语版
------------------
For your Chinese Family/Friends/Colleagues with U.S. Visas: Electronic Visa
Update System (EVUS)
[email protected]/* */
Today, 8:59 PM
Newsletters
Getting too much email from [email protected]/* */? You can
unsubscribe
Message to U.S. Citizens
Beginning November 29, 2016, the U.S. Department of Homeland Security, U.S.
Customs ... 阅读全帖 |
|
|
|
M****N
发帖数: 16093 | 36 不会，他到现在都不会，不过我们这儿幼儿园都是双语的。。。 |
|
|
M****N
发帖数: 16093 | 38 因为中国人多啊，当然也有英语的，不过我送的是双语的。 |
|
z*i
发帖数: 58873 | 39 现在贵族学校和留学预备班也多了啊，而且幼儿园就开始双语国外教材。
北京据说外国人有40万，当然棒子占了一小半。 上海应该更多。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 40 义和团呢？
现在贵族学校和留学预备班也多了啊，而且幼儿园就开始双语国外教材。
北京据说外国人有40万，当然棒子占了一小半。 上海应该更多。 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 41 我最感兴趣的是
《福尔摩斯探案全集》，
《基督山伯爵》，
《乔布斯传记》（苹果已故前总裁）。
轮番读汉，英，法，德，西，俄，意，葡，等文本。
看看同一个章节是如何翻译的。
三种书的中文本我都有好几个版本。
有的翻译和文笔好。有的差一些。
《福尔摩斯探案全集》，我在网上买了法国出的法文版。
收到以后，一打开，发现居然是英法对照双语版。高兴死了。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 42 估计没有中文版，一出来就是中英双语版，主要是让老外看的吧。 |
|
u******a
发帖数: 7843 | 43 在任意的网站上下盗版, 肯定是英文语音版, 然后在射手网下中文字幕... |
|
n**********r
发帖数: 110 | 44 无聊转个影评from movie forum...
【 以下文字转载自 Movie 讨论区 】
发信人: gambit (flathead), 信区: Movie
标 题: 《金陵十三钗》观后感
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 21 23:41:19 2011, 美东)
观看之前对制片人和导演的炒作已经不厌其烦：
1.炒作张艺谋与前妻复婚
2.炒作严歌苓获诺贝尔文学奖
3.炒作玉墨与约翰神父的床戏
。。。
我自始至终没有感到震撼，只是在两处比较感人，女学生被日军追赶时，为了不让躲在
地窖中的妓女被发现，而不入地窖，改往楼上跑。另一处妓女在阻拦女学生跳楼时答应
代替他们去赴宴时，有些感人。大陆网站上的托都是言过其实。
刚开始李教官的小分队炸坦克那段很悲壮，但是感觉不合情理，为什么要那么多国军士
兵排成一字掩护去炸坦克，牺牲这么多士兵，没有炸坦克的武器也不用以卵击石啊。后
来李教官将手榴弹放在各处，等日军靠近点射引爆也是前所未闻，手榴弹投掷的效果总
比当地雷好。而且以步枪点射引爆手榴弹不知是否可行？日军与国军的钢盔机械化装束
都像二战德军，就像《英雄》里秦军装束像古罗马，... 阅读全帖 |
|
|
k********e
发帖数: 1416 | 46 既然你没有clalim这一点，同时你提供的章程的双语版更没有提及这一点，那么就是说
，没有人对今天这个声明【所谓只捐给大陆居民】有条件认知。。。
什么叫目前21年？ 麻烦解释一下，谢谢 |
|
c*****e
发帖数: 2073 | 47 每一天，我们都在禁止同志合法婚姻之下生活。但这些不公并不会停止促进现时法案修
正的脚步，包括持支持态度的美国副总统Joe Biden。以下影片是渴望平等婚姻对待，
但最终二人不能白头到老的真实故事。已译为中英双语。 |
|
r*****a
发帖数: 27155 | 48 酱紫啊，真好玩，我总听着sit和heel差不多
艾迪应该是双语或者三语了吧 |
|
