w*******r
发帖数: 4910 | 1 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: windwater (风水女巫), 信区: Translation
标 题: 关于可数名词和不可数名词的困惑。
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 25 03:26:22 2007)
众所周知，
(C) n. ---countable noun, 意思是可数名词，复数要加s/es.
(U) n.---uncoutable noun, 意思是不可数名词，复数为原形，不要加s/es.
有些词很让人coufuse,
比如， Glass, 做玻璃时， 不可数，做眼镜时，又可数了。
有些词我很有疑问。
Brush, Blush, Gloss, Paper到底要不要加s呢。
要怎样才能知道呢？我查字典，字典也说的不清楚。
请教高手，
多谢了。 |
|
O*******e
发帖数: 1024 | 2 发信人: windwater (风水女巫), 信区: Translation
标 题: 关于可数名词和不可数名词的困惑。
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 25 03:26:22 2007)
众所周知，
(C) n. ---countable noun, 意思是可数名词，复数要加s/es.
(U) n.---uncoutable noun, 意思是不可数名词，复数为原形，不要加s/es.
有些词很让人coufuse,
比如， Glass, 做玻璃时， 不可数，做眼镜时，又可数了。
but glass is glass and glasses are glasses, they're two different words
有些词我很有疑问。
Brush, Blush, Gloss, Paper
brushes
blush (this is not a noun ba?)
glosses
paper |
|
w*******r
发帖数: 4910 | 3 众所周知，
(C) n. ---countable noun, 意思是可数名词，复数要加s/es.
(U) n.---uncoutable noun, 意思是不可数名词，复数为原形，不要加s/es.
有些词很让人coufuse,
比如， Glass, 做玻璃时， 不可数，做眼镜时，又可数了。
有些词我很有疑问。
Brush, Blush, Gloss, Paper到底要不要加s呢。
要怎样才能知道呢？我查字典，字典也说的不清楚。
请教高手，
多谢了。 |
|
s***p
发帖数: 189 | 4
请问不可数名词复数的谓语应该用复数还是单数？
我老是混淆
words |
|
y*h
发帖数: 25423 | 5
这是可数名词和不可数名词的区别，不可数名词所有语言都是要量词的，对不可数名词
使用量词是汉语等少数语言的特点。 |
|
v**********m
发帖数: 5516 | 6 不可数码名词
加不加the看语境。
可数名词
如果是复数，加不加看语境，特指可用the these those。
如果是单数，看语境加a(an)或加the，必须有一个。
刚来美国时，没少被老板骂，就记住了。不过时间久了，可能记错。有错误的请指出。
最常见的错误是可数名词前后都光秃秃，搞得像不可数名词。
the dog
the dogs, these dogs, those dogs
dogs
a dog
在文章中出现都有可能，但绝对不能出现光秃秃的dog一个名词，除非是Dog做人名或做
修饰语如dog species. |
|
a****g
发帖数: 3027 | 7 查了词典
======================================================================
opinion的基本意思是“意见,看法,主张”,可指个人的判断,也可指权威性的评论,往往
含有“起初的,不十分肯定的”意味,多与介词 of, on 或about连用,既可用作可数名词
,也可用作不可数名词。
opinion作“舆论”解时,是不可数名词。
opinion与good, high, bad, low等词连用时表示“评价
=========================================================
judge的基本意思是“评判”“审判”,指法庭或类似(如仲裁)机构对悬而未决或争
论不止的事依据证据、法律或道德标准等作出判断。引申可指“评价”。
judge还可表示“断定”,指人根据自己的逻辑思维对他人〔物、事物〕作出判断。
judge可用作不及物动词,也可用作及物动词,用作及物动词时接名词、代词或带疑问词
的动词不定式作宾语,也可接that从句、疑问词从句作宾语。可用于被动结构... 阅读全帖 |
|
m********6
发帖数: 1283 | 8 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: ShowMeMoney (ShowMeMoney), 信区: Military
标 题: 反思中华文化自我边缘化趋势，驳韩寒“台湾庇护了中华的文化”说
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jun 3 04:35:07 2012, 美东)
反思中华文化自我边缘化趋势，驳韩寒“台湾庇护了中华的文化”说
九峰
韩寒访台受到马英九高调接见，二人初次见面对视良久，惺惺相惜引出网坛热议。有傀
儡作家嫌疑的韩寒一回到家就写出了对台湾那种刻骨铭心的感受：“是的，我要感谢香
港和台湾，他们庇护了中华的文化，把这个民族美好的习性留了下来，让很多根子里的
东西免于浩劫”。不过韩寒的结论让一些台湾人尴尬，让另一些人脸红了。因为稍有良
知的台湾人都知道当大陆把台湾人民当骨肉同胞，为台商提供超过任何外资，内资优厚
待遇的时候，台湾当局和台湾社会却把歧视大陆在台同胞的恶行发展到难以启齿的程度
。除此之外，还有一些感觉“超好”的台湾人，把台湾人的优良品质归结为传承了中华
文化十分不以为然，甚至理念上早已斩断了和中华民族联系的血脉。作为一名知名“作
家... 阅读全帖 |
|
y*h
发帖数: 25423 | 9
对不可数名词当然需要量词，文言文和现代汉语都需要。我想问的是为什么可数名词在
古文言文中是不用量词的，而在现代汉语中演化成要用量词的了，这个转变的原因是什
么？
讨论了半天只有前面一个人的回帖是逻辑相关的。 |
|
m**********7
发帖数: 2191 | 10 俺现在有些心得，觉得
首先要consistant。特别是不可数名词泛指的时候，是可加可不加的，取决于你的出发
点。这个在科技英语里出现最频繁也最confusing。俺个人的做法是：泛指统统不加the
，只有特制是才加the。
可数名词泛指每个section第一次（或者每个章节第一次出现时）用 a(n) xxxx，以后
继续出现时一般都用the xxxx，特指一开始提到的a(n) xxxx。
其他的情况其实都比较简单。上网看看资料再揣摩下即可。 |
|
m**********7
发帖数: 2191 | 11 同意。
其实对老中来说，可数名词的a(n), the, -s 都好办，不难掌握。
关键是不可数名词/词组比如 social stability这个前面加不加the？基本上看语境，
特指的时候加，反之不加。
但是什么叫特指？就是看这个stability相对于有没有其他stability，比如文中还谈到
economic stability，这时候我们就加the。或者，特指某个国家的时候比如： The
social stability of China has been extensively studied in the past a few
years.
啊！ |
|
F******7
发帖数: 4765 | 12 女儿一岁了（十七）精神消费
我坐在床上摆弄着电脑。
窗子开得大大的。窗帘被风吹得一会儿动一下。每次都以为是老鼠弄出的声音。
夜里一点半。Nana从窗帘后面现身了。
谢天谢地，这回没有再叼一只回来。
老鼠是可数名词。这是因为我看着的。
我再想，要是什么时候夜里我不知道的时候，她跑出去再逮几个叼回家，可真就成了
不可数名词了。到时候家里做什么都得小心翼翼，不是怕碰到猫就是怕碰到鼠。
我把耳机摘下来。我承认，这回当了回鸵鸟。我是不想听到老鼠的声音从什么地方传
出来。
也就半分钟的时候，就听到Nana的进攻声音了。
我就像BBS上围观的群众一样，立即激动起来。拿起手机，打开摄像头，调好亮度，
开始工作了。
先是床底下响，然后Nana从床底下追了出来。我看到小老鼠在跑。
干掉它，干掉它！
我在Nana后面，唯恐天下不乱。
怕她听不懂汉语，又加了句：Go tiger, go!
这回是真看到猫捉老鼠的现场版了。只见Nana闪转腾挪，身形矫健。那$21.26一袋的
最高级猫粮不是白给的。
老鼠显然猥琐很多。除了跑就是躲，再不就是做“石化”状，... 阅读全帖 |
|
|
b*s
发帖数: 82482 | 14 小木同学就在纠结这个
a bowl of rice
和
a bowl of marble balls
这样的问题
恩，那是不可数名词啊
说的是可数名词 |
|
E*i
发帖数: 5804 | 15 修饰不可数名词的量词也是量词啊。。。。 我没有说你说的现代中文里量词用的广泛
这个说法不对。我们是说英文里也不是没有量词。
你应该早说你的论点是只有中文有修饰可数名词的量词。那好像还有点道理。。。 |
|
|
O******e
发帖数: 734 | 17
Nouns for types of material or subtance are uncountable:
glass, water, paper, wood
Nouns for specific objects or items are countable:
glasses (for seeing or for drinking), waters (lakes, rivers, ponds),
papers (newspapers, articles), woods (forests) |
|
F******7
发帖数: 4765 | 18 女儿一岁了（十七）精神消费
我坐在床上摆弄着电脑。
窗子开得大大的。窗帘被风吹得一会儿动一下。每次都以为是老鼠弄出的声音。
夜里一点半。Nana从窗帘后面现身了。
谢天谢地，这回没有再叼一只回来。
老鼠是可数名词。这是因为我看着的。
我再想，要是什么时候夜里我不知道的时候，她跑出去再逮几个叼回家，可真就成了
不可数名词了。到时候家里做什么都得小心翼翼，不是怕碰到猫就是怕碰到鼠。
我把耳机摘下来。我承认，这回当了回鸵鸟。我是不想听到老鼠的声音从什么地方传
出来。
也就半分钟的时候，就听到Nana的进攻声音了。
我就像BBS上围观的群众一样，立即激动起来。拿起手机，打开摄像头，调好亮度，
开始工作了。
先是床底下响，然后Nana从床底下追了出来。我看到小老鼠在跑。
干掉它，干掉它！
我在Nana后面，唯恐天下不乱。
怕她听不懂汉语，又加了句：Go tiger, go!
这回是真看到猫捉老鼠的现场版了。只见Nana闪转腾挪，身形矫健。那$21.26一袋的
最高级猫粮不是白给的。
老鼠显然猥琐很多。除了跑就是躲，再不就是做“石化”状，... 阅读全帖 |
|
F******7
发帖数: 4765 | 19 女儿一岁了（十七）精神消费
我坐在床上摆弄着电脑。
窗子开得大大的。窗帘被风吹得一会儿动一下。每次都以为是老鼠弄出的声音。
夜里一点半。Nana从窗帘后面现身了。
谢天谢地，这回没有再叼一只回来。
老鼠是可数名词。这是因为我看着的。
我再想，要是什么时候夜里我不知道的时候，她跑出去再逮几个叼回家，可真就成了
不可数名词了。到时候家里做什么都得小心翼翼，不是怕碰到猫就是怕碰到鼠。
我把耳机摘下来。我承认，这回当了回鸵鸟。我是不想听到老鼠的声音从什么地方传
出来。
也就半分钟的时候，就听到Nana的进攻声音了。
我就像BBS上围观的群众一样，立即激动起来。拿起手机，打开摄像头，调好亮度，
开始工作了。
先是床底下响，然后Nana从床底下追了出来。我看到小老鼠在跑。
干掉它，干掉它！
我在Nana后面，唯恐天下不乱。
怕她听不懂汉语，又加了句：Go tiger, go!
这回是真看到猫捉老鼠的现场版了。只见Nana闪转腾挪，身形矫健。那$21.26一袋的
最高级猫粮不是白给的。
老鼠显然猥琐很多。除了跑就是躲，再不就是做“石化”状，... 阅读全帖 |
|
|
|
g*****a
发帖数: 97 | 22 我也猜是这个，就是不确定。
是不是还要考虑所指的是可数名词还是不可数名词？ |
|
z**********e
发帖数: 22064 | 23 第十位：Refute
“Refute” means to“disprove with evidence” and yet it's commonly used,
even by professional writers, to mean“rebut” which carries a similar
meaning but isn’t quite so strong, as it can also mean“argue against.”
The example here(“Simon Cowell refutes‘scandalous’ claims he helped
billionaire hide assets from wife he was divorcing”) is from a recent Daily
Mail article. For those outside the UK, the Daily Mail is a newspaper which
regularly rages against falling educational standards. A sp... 阅读全帖 |
|
k****s
发帖数: 1209 | 24
这个说法明显有问题。梵天是可数名词，（大）梵是不可数名词。语文上就不能通过。
Wiki一下会有帮助:
ब्रह्मा Brahmā
ब्रह्मन् Brahman
两个易混淆的字，Name of the priest is brahmán, as opposed to bráhman "
Universal Soul". |
|
a****a
发帖数: 57 | 25 比如 insight, attention 是不可数的吗?
在哪里可以找答案呢?
多谢! |
|
d****o
发帖数: 32610 | 26 这叫不可数名词
加个量词/容器才可数不算
比如两杯水
水还是单数
必须屎本身可数，
比如两个驴粪蛋子 |
|
o*l
发帖数: 370 | 27 古代竹简，纸张昂贵，非寻常人家可以买，印刷也贵，
然后，古文严谨，是有学问的人写的东西，文字自然要精简，
造成文字与口语的极大差别。
读文言舒服，如果文言加上量词则不舒服了，
但口语，无量词则听起来不舒服，
口语力求直接，易懂
文言力求精准，用词准确，简洁
另外，汉语名词无单复之分，而量词就起到比较好的作用，比如一个人，一队人，一行
人，一众人，一群人，一伙人，量词有比较形象的修饰作用，单数名词加上量词，和复
数的用法，就一致了，
一个人，一条船，一枝筷子，量词有形状修饰之意
如果只允许说两枝筷子，一筷子，则觉得很费劲，大脑何必如此区分，所以简单最好，
再说，估计古人口语也有量词修饰单数可数名词 |
|
o*l
发帖数: 370 | 28 古代竹简，纸张昂贵，非寻常人家可以买，印刷也贵，
然后，古文严谨，是有学问的人写的东西，文字自然要精简，
造成文字与口语的极大差别。
读文言舒服，如果文言加上量词则不舒服了，
但口语，无量词则听起来不舒服，
口语力求直接，易懂
文言力求精准，用词准确，简洁
另外，汉语名词无单复之分，而量词就起到比较好的作用，比如一个人，一队人，一行
人，一众人，一群人，一伙人，量词有比较形象的修饰作用，单数名词加上量词，和复
数的用法，就一致了，
一个人，一条船，一枝筷子，量词有形状修饰之意
如果只允许说两枝筷子，一筷子，则觉得很费劲，大脑何必如此区分，所以简单最好，
再说，估计古人口语也有量词修饰单数可数名词 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 29 关键那些都是名词，用来描述不可数名词的quantity啊，跟中文里面的量词完全不是一
回事。
那些正正经经就是名词，没有必要说他们是量词的。
当然不能完全对应。。。大部分英文nouns不需要classifiers, as we all agree...
我们就是说不能说英文里完全没有量词。。。。
a piece of paper对应一张纸， 可以的吧？
a bunch of flowers 对应一束花，可以吧？
凡事没有绝对吗。。。:) |
|
H****y
发帖数: 2992 | 30 这个问题好像是这么回事儿。传统的语法书建议最好在any后面只用不可数名词。比如
Do you have any idea?这里其实是把idea当成不可数的意思。建议尽量避免使用Do
you have any books? 就像你看看这些词，anybody,anything,都是作为单数用的，你
就知道它本意是什么了。我是这么学的也是一直这么记的。现在你这么一说，我去
Google了一下，看来无论单数复数都是已经被普遍接受的了。
p.s., 我一直都是说 Is there any way to do this? 我并不觉得对方回答是只限定于
一个方法。但要是google一下很多人也说Are there any ways... 可我怎么觉得好怪呢！
但我会说 Are there ways to do that?
回到原题的question，我觉得 Questions? Are there questions? 更好。
就像我会说 Is there any issue with this? Are there issues with this? 我会尽
量避免说Are there any i... 阅读全帖 |
|
M*******s
发帖数: 4074 | 31 1.
首先你这个问题帖看着费劲，把技术细节去掉会好很多。那些细节在这里提问题时没有
用。
2.
The xxxxxx report of the mydbname Databases look good.
应该是：
The xxxxxx report of the mydbname Databases looks good.
主语是report。另外我忘了 database 是可数还是不可数名词。
3.
我和你不是一个行业的，不过也认为 DS's 的 Email 有 SS 所说的问题。你看看下面
的句子怎么样：
Team ABC
Thanks for checking xx health. Besides looking at CPU etc, did you look
into any suspicious events and investigate why they happened? I identified
and fixed two queries with fts btw. If you are interested to know more
details... 阅读全帖 |
|
a******e
发帖数: 36306 | 32 ☆─────────────────────────────────────☆
OracleDBA (OracleDBA) 于 (Sun Mar 16 12:55:51 2014, 美东) 提到:
What's your feeling about DS's email?
DS's 的Email 是否存在 SS 所说的问题？
==== below is a health check report email sent by MJ ==========
From: MJ
Sent: Sunday, March 16, 2014 8:52 AM
Subject: DB HC on mydbname/myservername looks good
Team,
The Health Check report of the mydbname Databases look good.
INSTANCE STATUS:
================
INSTANCE_NAME HOST_NAME TIMESTAMP ... 阅读全帖 |
|
M*****t
发帖数: 26706 | 33 应该用“claimed”或是“claims”。
而且第二句有歧意，是她没有证据还是你没有证据？
第四句没看懂。
so called not “so call”
至于"evidence"，严格上说是不可数名词，应该说all pieces of evidence，但现在人
心散了，可数用的越来越多，所以这里也可以说evidences are not all trustworthy. |
|
g***l
发帖数: 18555 | 34 我就孔乙己一下吧，下面说法语法上是正确的，
Is there any deal from Costco?
Are there any deals from Costco?
Are there some deals from Costco? 可以凑合说，别人也能听懂，但很蹩脚，说的像
是没受过教育的
DEAL是可数名词，SOME肯定是要接DEALS
IS THERE不能接可数的SOME DEALS
疑问中用ANY不用SOME |
|
y****g
发帖数: 36950 | 35 粪是各种屎的集合。就是很多屎才能组成粪。所以粪是屎的复数形式。
就好像man的复数是men一样。哈哈哈哈
：这叫不可数名词
：加个量词/容器才可数不算 |
|
F******7
发帖数: 4765 | 36 女儿一岁了（十七）精神消费
我坐在床上摆弄着电脑。
窗子开得大大的。窗帘被风吹得一会儿动一下。每次都以为是老鼠弄出的声音。
夜里一点半。Nana从窗帘后面现身了。
谢天谢地，这回没有再叼一只回来。
老鼠是可数名词。这是因为我看着的。
我再想，要是什么时候夜里我不知道的时候，她跑出去再逮几个叼回家，可真就成了不
可数名
词了。到时候家里做什么都得小心翼翼，不是怕碰到猫就是怕碰到鼠。
我把耳机摘下来。我承认，这回当了回鸵鸟。我是不想听到老鼠的声音从什么地方传出
来。
也就半分钟的时候，就听到Nana的进攻声音了。
我就像BBS上围观的群众一样，立即激动起来。拿起手机，打开摄像头，调好亮度，开
始工作
了。
先是床底下响，然后Nana从床底下追了出来。我看到小老鼠在跑。
干掉它，干掉它！
我在Nana后面，唯恐天下不乱。
怕她听不懂汉语，又加了句：Go tiger, go!
这回是真看到猫捉老鼠的现场版了。只见Nana闪转腾挪，身形矫健。那$21.26一袋的最
高级
猫粮不是白给的。
老鼠显然猥琐很多。除了跑就是躲，再不就是做“石化”状，寄希望于眼前巨人一样的
大猫会看
不到它。
真的是，我... 阅读全帖 |
|
q***2
发帖数: 1861 | 37 呵呵，小儿科了不是。 这个就好像 Xerox， 已演变成了既是可数名词，也是抽象名词
，甚至被用来做动词。。。 来源于一个公司和产品名称。 |
|
M*****t
发帖数: 26706 | 38 更新一下：以LDEP为首的一小摄人指出了我的错误，我又考证了一下，确实是我错了。
Longman里的worth只有两个用法介词preposition和不可数名词。看来动词和形容词的
词性都被忽略了。可见最常用的用法是介词，对不起大家我误导你们了。不过用来造句
还是一样，用系动词。
======================
刚才看见一个贴子里说：“It doesn't worth it”。这句话好象是我们中国人说英语最
爱犯的错误之一，不知道为什么大家都不约而同地认为worth是一个动词。你们自己问一
下，有多少人犯这个错误。
简单查一下字典，worth有四种词性：动（不及物）、名、形容词和介词。
其中作为不及物动词用，是50年前的古英语，用得非常少，比如woe worth。
作为名词，中文的意思是价值，基本上要有个东西来形容是“什么的”价值。比如a do
llar worth of candy. The sense of self worth.
＊作为介词，用得比动词还少，我搜了半天也没搜到一个象样的例句，有知道的不妨交流
一下？（见更新）
＊形容词，中文意思是“值得”，最常见。... 阅读全帖 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 39 中文里面的量词的定义是：
量词，是一种存在于某些语言中的词语或语素，用来区分由可数名词指代的不同事物。
a piece of paper完全不适用。
英语里面的bundle，bunch都是经典名词，而不是一顶帽子一尾鱼那样的量词
当然不能完全对应。。。大部分英文nouns不需要classifiers, as we all agree...
我们就是说不能说英文里完全没有量词。。。。
a piece of paper对应一张纸， 可以的吧？
a bunch of flowers 对应一束花，可以吧？
凡事没有绝对吗。。。:) |
|
|
|
c***s
发帖数: 70028 | 42 四喜丸子被译成Four glad meat balls(四个高兴的肉团)，木须肉被翻成Wood mustache meat(木头胡子肉)，醉蟹成了Drunk crab(喝高了的螃蟹)……这些让人忍俊不禁的中餐英语菜名可能从本市餐馆的菜单上消失。市外办和市民讲外语办公室近日联合出版的《美食译苑——中文菜单英文译法》，为2158道中餐饭菜“正名”。
正名 中餐菜名将统一规范
随着国际化程度不断提高，本市越来越多的餐馆开始提供英文或中英文对照菜单。但中餐菜名一直没有规范的翻译方法，很多餐馆老板将中文菜名直译成英文，闹出不少笑话。一家餐馆曾将火爆腰花直接译成Pork flower(猪肉花)，弄得外国食客一头雾水。
“中餐菜名，不仅包含了原材料的信息，还糅合了很多文化、历史事件、人名等，形成了独特的命名方式。”市外办有关负责人说，很多餐馆饭店的英文菜单千奇百怪，不仅外国人看不懂，连熟悉“中式英语”的国内英语老师也云里雾里。
新出版的《美食译苑》基本涵盖了八大菜系的主流菜品，从家常菜到各式大餐菜品都被收入并翻译成外国人能看懂的英文名称。市外办有关负责人表示，本市餐馆可以参照书中标准译法印制菜单，但... 阅读全帖 |
|
|
|
y*h
发帖数: 25423 | 45
主贴中“对于单个的独立物体，量词是没有必要的冗余。”就是说可数名词。 |
|
e*u
发帖数: 10016 | 46 象形就够了，何况要一个语法也成啊。 赤兔七匹，完全可以理解并使用。
你不就是要大家用逻辑来证明你的感性定论：现代汉语对于可数名词使用的量词纯属冗
余，是脱了裤子放屁。
凡提出否定该定论的，都是幼稚+文盲，对吧？
可笑 |
|
y*h
发帖数: 25423 | 47
呵呵。感性？你说文言文中用“一车、一马”不是事实是感性，还是说现代汉语中可数
名词的量词不是冗余，是感性？你说说不感性的，“一车、一马”这种用法是什么时候
消失的，变成现代汉语必须用一辆车一匹马才是合乎现代汉语语法的？
你除了会胡搅蛮缠扣帽子还会什么？你知道我问的问题的答案吗，不知道就别拆字了，
还一个人的个就是看起来是一个人站在那里，很优美。
我根本不是想讨论优美不优美的问题，也不是说汉语好还是不好的问题，只是想讨论这
种只有少数语言才有的冗余根源上是怎么产生的，什么时候完成这种转换的？根本没说
冗余是好是坏的问题，各种语言都有冗余，无乱汉语英语法语还是非洲部落语言，没人
吃饱了撑的去说好不好优美不优美。 |
|
y*h
发帖数: 25423 | 48
呵呵，你还有没有一点逻辑？从逻辑上说，对可数名词使用量词大多数情况下难道不是
冗余的，脱了裤子放屁的？就跟英语中的“the”拉丁语系中的“格”一样，大多数情
况下也都是冗余的，脱了裤子放屁的。这是一个事实，不能因为你喜欢某种语言就说这
不是冗余。
我想讨论的就是这种冗余是如何产生的，逻辑上根源是什么，什么时候发生的。你这人
上来就把任何话题都给扯上政治立场，扣个帽子，阶级斗争的弦崩得够紧啊，脑子真是
进水了。 |
|
c********n
发帖数: 1065 | 49 语法错。native speaker是可数名词 不能独立存在 |
|
C*********l
发帖数: 10248 | 50 【没文化真可怕】今天中国台湾的民进党议员站成一排阻挡“白狼"张安乐队伍，并整
齐的喊着”Over our dead body“；只听白狼队伍里有人喊道”body是可数名词，应该
把y变i加es“... |
|
