|
t**********0
发帖数: 9359 | 2 那我们学四川话，能不能也跟老外似的，听着怪蹩脚的？ |
|
|
a*******e
发帖数: 12169 | 4 也。。。有点四川话骂人的味道 google 拼音【马屁擦人】 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 5 四川版有个地方普通话版里没有体现
就是葛优死之前最后一句话是用普通话说的
也就是暗示他是外省人 |
|
l****w
发帖数: 515 | 6 其实不少四川地方都要说卷舌，比如成都附近的乡下，双流之类的地方 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 7 四川人都觉得翘舌音很土（乡下话、川南话）
北京人觉得都是平舌音很土（东北话） |
|
T****a
发帖数: 4651 | 8 认老乡：）
天府之国，山川秀美，人杰地灵，不过拌个四川人就没得行。。。
虽然在西北长大，四川话是我唯一既听得懂又能说一点的方言了 |
|
r*********y
发帖数: 1211 | 9 真想体会四川人的搞笑，可以看（听）李伯清散打系列。绝对笑晕。不过需要对四川的
方言和文化有点点基本的了解才能体味其精髓。哈哈哈 |
|
z**c
发帖数: 7595 | 10 这孩子能把四川话说成这样非常不容易。 但显然不地道。 这水平比福原爱还差得太远。 |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 11 现在的娃娃都说 pi件衣服了
还有刘备，正宗四川话是刘bi，但是还有几个人这么说呢
哈。 |
|
|
|
a**i
发帖数: 5846 | 14 看到大家都在说电影，李伯清的事情，给大家做点实事。
无偿贡献一个megaupload.com的帐号给同志们使用，专门共享我们四川的电影，评书，
等等等等。这个付费帐号有250G的空间和无限的下载流量。请大家随便使用。
帐号和密码大家找rest, ych要。条件很简单，在这里大家混得脸比较熟的就可以了。
总要有个相互信任嘛。要不还不所有人都围起来整了？
请大家自觉上传自己手里有的电影，争取搞出一个海外川帮的影视乐园。
嗯，就是这样了。 |
|
|
m*y
发帖数: 421 | 16 还有比俺更傻的人。俺那同学刚去交大时候在小摊上买东西，想好好还还价，摊主告诉
她4元，她想还2元该差不多了吧，于是说“8元行不行啊？”，摊主大吃一惊，忙笑着
说好啊好啊。四川话4和10俺也是过了很长时间才区分开。 |
|
T*R
发帖数: 25894 | 17 其实应该是这样，卫星城市的老乡就用中心城市的话交流，就好像全中国老乡都用普通
话交流一样。 |
|
n*******3
发帖数: 313 | 18 装嘛装。我以前也是有个同学，就去新西兰读了个大学，回来就号称不会讲重庆话了。
大家聚会，她非要说普通话。结果就只有她男朋友跟她讲话，其他人全部白眼。
不过经常说普通话对重庆话的反应是有点不灵活就是。我记得我有次刚回重庆就跑去超
市买东西，结果收银员跟我讲椒盐，我居然第一反应回答出来的是普通话！！！！真的
是条件反射啊！！有木有！然后我就黑想惨个人一耳屎。。。 |
|
h*******m
发帖数: 772 | 19 拼音都很四川：
sicuanese != sichuanese |
|
v******a
发帖数: 45075 | 20 没具体统计过，但感觉中国历史上，特别是近代史，两湖四川出的牛人最多 现在一些小
资大城市多半没啥历史底蕴也没文化底蕴 |
|
m*****c
发帖数: 348 | 21 以前的重庆同学最喜欢笑成都人说话了, 天天喊我们说啥子"星期三晚上吃蛋炒饭", 那
个时候我才发现我们发那个"安"的音发得很奇怪; 但是我也没觉得重庆话比成都话硬多
少啊. 云南话我觉得是很硬的. |
|
w****r
发帖数: 1046 | 22 怪不得，有个重庆同学喊我讲这句话以辨认我是四川哪里的 |
|
z********2
发帖数: 6488 | 23 她见到小帅哥哪还顾得上大叔，哈哈！这个我之前就看过，觉得他的口音很重庆，可是
他自己问可不可以说“四川话”，所以…… |
|
|
l*****o
发帖数: 364 | 25 不吃辣不会说四川话也不会打麻将的四川人飘过..... |
|
l*****o
发帖数: 364 | 26 不吃辣不会说四川话也不会打麻将的四川人飘过..... |
|
a*****s
发帖数: 4609 | 27 个人最喜欢第三个
球基本在四川话里面是个后缀
比如你说:看不懂,四川人就说,看球不懂 |
|
|
a*****s
发帖数: 4609 | 29 四川话要女孩讲才好听
不过小曼粉嫩粉嫩的声音讲也不错 |
|
|
|
k******k
发帖数: 6800 | 32 对于那些奴才们而言，主子就是定粤语为标准国语，他们照样跪安，照样叫嚣“不许说
北京话上海话四川话” |
|
w***u
发帖数: 17713 | 33 不是很正宗的重庆话，更不是成都腔，属于说些普通话的不知道哪个区的的领导的话。 |
|
j*********n
发帖数: 4116 | 34 粤语，闽南语，四川话这些都还是非常好听，要保护的
上海话最大的问题是非常的难听，尤其是结合到上海人那种自私小气素质低下的特质时
更是惟妙惟肖
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.2.2 |
|
x*****8
发帖数: 10683 | 35 是的。
你看民国时期一些名人的演讲，都是用的西南官话，最接近四川话，同时也和武汉话有
些像。 |
|
V******e
发帖数: 3085 | 36 四川话里一堆堆的儿话音词汇尤其重庆话里更明显，什么原因？ |
|
|
D***r
发帖数: 7511 | 38 比如慢字，主流四川话跟普通话发音差不多，成都话是美国英语的man |
|
d*****u
发帖数: 17243 | 39 遵义话基本就是四川话。贵阳略有差异但交流无障碍。 |
|
D**********R
发帖数: 25234 | 40 我上学时特喜欢听同学说方言，湖北话像唱戏，温州话基本听不出来是在说话，浙江同
学给家里打电话都是加密级别，我打电话所有人都知道我在说啥。
来个老乡，室友高兴地说，那你们可以说家乡话了啊。
我说，我天天跟你说的就是我家乡话。 |
|
h********3
发帖数: 2075 | 41 还是说四川话的人数是最多的。要推方言，还轮不到广东话。 |
|
x**e
发帖数: 610 | 42 没有啦，不过饿从现在往前数，有一半的时间是在西安渡过的。
饿的这些都是在上中学时候学会的，大学西电的老师说西安话
的并不多见，常见的是听不太懂得南方普通话。例如给饿上高
等数学的老先生和上随机过程的老先生。掐指算来，操陕西普
通话的老师并不多见。外面卖饭的也操着四川话(川菜馆)。
只还记得“来么，来么，扯面，炒面，棍棍面。来血”。没血
怎样吃呢？ |
|
g*****y
发帖数: 1891 | 43 原作者序：我们是一城郊结合处的农村派出所，所长是80年代初的，超级熬夜狂，性格
梗直，跟着他工作虽然累点但生活很快乐，他来了2年了，说了很多让我们喷饭的话，
大多记不清楚了，反正每天我们都得笑上好几次，我们所记得的也不多，总结了一些经
典的，今后也不会再发了，因为我们老大知道了，说影响不好，哈哈：
1，X书记，你这身段可以去参加开心明星脸，你上台就往那里一站，别人问你模仿什么
，你就说，我在模仿肉包子，如果肉包子不够大牌,你可以换成狗不理！
2，四年前我在那边派出所把你送进去，四年后你又在这边让我给弄进来，关心我的成
长你也用不着这样吧，你霉还是我霉啊 @#＄%@#＄%@#＄%啥？不偷了，你都进来三回了
，你再不偷咱的破案数怎么上得去啊？
3，现在早就不准刑讯逼供了，要还能那样，咱们逮个贼进来，一棒棒就是一个电视机
，年终的先进集体谁还和咱们争啊！（破案率低了发牢骚）
4，现在当大哥压力大啊，提心吊胆啊,现在的小娃儿为了成名专捅老大，捅翻你他就是
大哥。(所长在医院里和一个被砍的社会大哥对话)
5，嗯，那个开会之前我先报个案，派出所这片谁负责，昨天晚上我袜子一样掉了一个
，今天早上在狗... 阅读全帖 |
|
l******x
发帖数: 1697 | 44 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: Dower (Historian), 信区: Joke
标 题: Re: 当英语遭遇川话
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 1 02:22:40 2011, 美东)
其实四川话也有好多说法，比如前十个还可以说成如下：
你麻哪个？！
弟娃儿；小伙子
好久没看到你了哦/你还没死嗦？
安？
怕锤子怕。
抓嘛你？！
哎呀我莫法了。
哈批。
她是我婆娘。
莫得事得。 |
|
a*******e
发帖数: 12169 | 45 不会忘，而且经常还能冒出现在都不流行了的成都话，雷人 |
|
q******n
发帖数: 649 | 46 日，这个qio实有点宝塞塞里
我在屋头和我老婆（外省人）都坚持说重庆话，现在搞得她都一口川普，黑摩搞笑 |
|
q******n
发帖数: 649 | 47 日，这个qio实有点宝塞塞里
我在屋头和我老婆（外省人）都坚持说重庆话，现在搞得她都一口川普，黑摩搞笑 |
|
b******8
发帖数: 1251 | 48 我是出了国了普通话说得难听了，没人和我说普通话，我和父母说重庆话，后来到外地
去看到同学，说普通话，我觉得我都是椒盐了 |
|
