M********c
发帖数: 11672 | 1 1. 吾家千里驹
黄家兄弟三个，大哥叫黄家伟，小弟叫黄家强，妈妈生第二个男孩子的时候，梦见一匹
天马飞来，于是爷爷给这个孩子起名黄家驹。希望他能成为黄家的千里驹。
2. 也会怕有一天会跌倒
黄家驹小时候顽皮淘气，从楼梯往下跳磕破头；骑车冲下高坡险些驶入公车下。。。常
常带着一身伤回到家，让妈妈耽惊受怕。回忆童年，家驹说：能把我平平安安的养这么
大，妈妈你了不起！
1990年嘉禾购入《忍者龟》真人版电影版权，找来Beyond四子为忍者龟配音，家驹配的
是红色龟拉菲尔，常与家强配的蓝色龟蓝霹雳斗嘴。其中一段情节就是拉菲尔跌倒晕了
过去，蓝霹雳呼唤他醒来。与家驹家强之后在日本发生的场景惊人的相似。可惜家驹没
有拉菲尔的好运气，在家强和亲友呼唤了6天后还是走了。
黄家驹的歌词也常出现“跌倒”的字眼，“急促的一生不知所作看似梦”。最为人知的
，就是《海阔天空》中的那句“也会怕有一天会跌倒. Oh No！” Beyond三子说，原来
的歌词是“也会怕有一天会跌倒. Oh Yeah！” 后来讨论说既然跌到了怎么还是Oh
Yeah？于是改成了Oh No！所以就跌倒了。
对家驹而言，从台上跌落已不是第一... 阅读全帖 |
|
y********8
发帖数: 3587 | 2 谢谢你的点赞还写了那么多的鼓励。
Beyond的歌确实不是我善长的，像周旋的歌等我比较适合，所以我唱黄家驹的Amani就
得把它改变了来唱，所以我是动了很多脑子的，和声怎么写，怎么唱每个段落，我都想
好了才唱。
歌词有了新的内容，呼唤和平，反对恐袭，反对战争，这样我唱起来也特别的能溶进去
，而不是简单地去模仿黄家驹的粤语版或唱林夕的国语版，我把我要唱的和平主题溶进
了我的歌声里了。
合唱部分3个声部共30多轨，所以这是个庞大的制作。 |
|
M********c
发帖数: 11672 | 3 罗大佑的追梦人，很好听的歌，奇怪为什么唱的人偏偏没出名。
我听的是国语版，凤飞飞唱的～
这部电影网上没有粤语版～ |
|
G********r
发帖数: 3161 | 4 李健的两个曲子因为比较相近融合得比较好。但是《一生所爱》国语版太烂了，原来的
感觉一点儿都没有了，红豆还不错，一生所爱就唱了几句，让人很失望。
林的唱功真是没得说，可惜卷珠帘没有霍尊版惊艳。 |
|
x**s
发帖数: 822 | 5 哇,这么快啊盗的,不地道啊
正版的得一个月左右吧
不过挺期待川话版的
肯定比国语的还逗 |
|
|
|
f*******9
发帖数: 92 | 8 也不知道新不新，在搜狗那听来的
自定义类型，音乐素养有限，乱写的
1.Heroes by 张靓颖（女）
类型：R&B
推荐指数：5星
《功夫之王》片尾曲，歌词很cool，感觉很棒！
2.彩色飞翼 by F.I.R（女）
类型：抒情+迷幻，节奏简单
推荐指数：5星
些许不同往日风格，融入了一点校园民谣的感觉
没有特炫的高音，少了以往的华丽但更为动人
没找着视频链接，搜狗上能查到mp3
3.第三者的第三者 by 弦子（女）
类型：有点悲情，名字有点诡异
推荐指数：5星
新人，声音甜美，曲风虽老，但很耐听；新专辑《不爱最大》还不错哦！btw,mp3版更
好，这个MV太多人声。
4.浮夸 by 陈奕迅 （男）
类型：抒情+摇滚+迷幻，粤语
推荐指数：5星
好听！在朋友家听来的。不是新歌，女版（英皇新人：泳儿）也不错。
5.讲不出声 by 关菊英 （女）
类型：老式，粤语
推荐指数：5星
《溏心风暴》片尾曲，菊姐唱得不错！
6.那些女孩教我的事 by 品冠（男）
类型：抒情，略有悲情
推荐指数：3.5星
声音比较没特色，耐听，可能歌词还行，虽然麻了点
MV前面超长啊！
7.寂寞那么多 by 张栋 |
|
a*********7
发帖数: 30080 | 9 赞～
这个不大象你原来的声音，是不是故意学的黄沾的唱腔？我听过他唱的粤语版，不知道
他唱过国语版没有。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 10 对，我第一次听的也是琼瑶那个，不一样的，琼瑶那个软绵绵的。黄耀明的这个是拍遍
栏杆、看厌浮华、唯我专情的孤独自傲。半生缘也有不同的歌，不是达明这支。还有黄
耀明的北地胭脂、南方舞厅也是一个粤语版一个国语版，我也都喜欢。
何韵诗是女同吗？ |
|
z*****a
发帖数: 7716 | 11 唱的赞！ 中间对白好飘逸，哈哈
我也是第一次听国语版呢，对粤语版印象还有些 |
|
s*********s
发帖数: 602 | 12 以前喜欢粤语版的，没想到远空的国语版，唱的这么棒，顶！！！
呵呵，我也觉得，如果没有那段对白会更好。觉得你念地还行，女生念地有点粘乎乎的
感觉，就是一个字粘一个字的感觉，不要对白更好。
呵呵，你们唱的太好了，才来挑问题滴，呵呵，远空莫怪莫怪 :) |
|
j****m
发帖数: 198 | 13 国语版《好久不见》作词是施立，粤语版《不如不见》作词是林夕。 |
|
j****m
发帖数: 198 | 14 赞牛牛妈从容深情的演唱，发现许多粤语歌的填词要比国语版画面感更强，比如这首，还有
《不如不见》，是否两首粤语版的作词碰巧都是林夕呢？ |
|
l******m
发帖数: 31446 | 15 两三年前曾推荐过冯曦妤（Fiona Fung，原名冯翠桦）这个小姑娘，在时下浮躁的乐坛
少有的清新，小丫头挺有才的。
以下摘自百度百科（http://baike.baidu.com/view/1532006.htm）
简历
冯曦妤（Féng Xīyú），2000年，她加盟Click Music成为旗下唱作人，自此便
全心投入音乐创作行列，她的完成广告配唱多达二百个，亦为多套梦工场动画电影担任
Vocal Producer的工作。
2003年，她凭一曲英文歌《Proud Of You》而开始被人认识，该曲更被日本歌手藤
田惠美翻唱过，也是容祖儿主唱的《我的骄傲》及《挥着翅膀的女孩》的原曲。据传《
Proud Of You》此歌是冯翠桦在人生最低潮时作给自己母亲以及对制作人兼她的领路人
陈光荣的,谢谢他们对自己的鼓励和支持。另一首较知名是《Shining Friends》，曾被
香港歌唱组合2R及Cookies翻唱，也是无线电视电视剧《当四叶草碰上剑尖时》主题曲
。其续集《赤沙印记 四叶草.2》的主题曲《Find Your Love》亦是由她主唱。另外，
她曾经以粤语演唱康泰旅行社以及黑人... 阅读全帖 |
|
|
n**r
发帖数: 1587 | 17 流行+摇滚里边还有以农民为题材的么？没有了吧，不记得了
见面再唱到了熏醉
风雨中细说到心里
是与非过眼似烟吹
笑泪渗进了老井里
上路对唱过客乡里
春与秋撒满了希翼
夏与冬看透了生死
世代辈辈永远紧记
过尽千帆 看透生死的形象跃然纸上。by the way, 绝大多数歌国语版的歌词都比粤语
版差了数个档次，beyond的歌这个问题尤其严重 |
|
r********d
发帖数: 7742 | 18 ”过尽千帆 看透生死的形象跃然纸上。by the way, 绝大多数歌国语版的歌词都比粤语
版差了数个档次，beyond的歌这个问题尤其严重“
衣格再刻特雷。
和nyer兄对好几首歌曲感悟相同，初步鉴定为轻度知己。 |
|
n**r
发帖数: 1587 | 19 到90年代初，正版的（引进版），粤语的我不记得有，国语版的100%肯定有。94年以后我不怎么听港台的了，就不知道了。盗版的，肯定有 |
|
n********a
发帖数: 1743 | 20 支持~~~可以录万芳的国语版或者王菲的粤语版
-------------------------------------------------
多谢~~~新编曲的伴奏背景音乐更淡，确实适合人声表现
不光方炯镔，万芳自己再唱的时候，伴奏也改了
-------------------------------------------------
谢谢美女猫捧场。唱得收了些，一半是因为嗓音条件，另一半也是怕邻居砸墙。ps，其
实录歌的时候已经被砸了墙，匆匆录了一遍，第二遍的后三句没敢再唱。
厚啊..
--------------------------------------------------
谢谢这位听得认真的同学~~~我同意你的说法，有些地方唱得硬了，有些字咬得比较白
，还有气不顺的副歌。有的问题可以重录改正，有的是能力问题。 |
|
s********y
发帖数: 660 | 21 好听！是《青蛇》的插曲吗？以前只听过粤语版的，国语也很不错啊。
，要唱出味道来，还真不容易，我这个也没有多么妩媚。大家听着玩。
音沙沙的，不够干净。 |
|
z******n
发帖数: 8851 | 22 谢谢听歌。话说那个张老三确实来乐版起哄过一次，没遭成多大伤害，所以没动用本版
的美女杀手。你要是认识他，告他一声，来乐版混要小心：） |
|
z******n
发帖数: 8851 | 23 谢谢听歌。话说那个张老三确实来乐版起哄过一次，没遭成多大伤害，所以没动用本版
的美女杀手。你要是认识他，告他一声，来乐版混要小心：） |
|
|
c*****h
发帖数: 14923 | 25 赞。。。唱出了摇滚的味道。。。
这个歌国语版我不敢唱。粤语版还是可以的。 |
|
v******d
发帖数: 293 | 26 基于粤语歌词， 自己瞎编的， 因为我觉得粤语版的意境更好 。
基本的故事有点像廊桥遗梦， 两个已婚的人30年前相遇， 因为各自的家庭放弃了这一
段感情， 但却约定30年后，某夜在当初相遇的路灯下再见。
还记得当天邂逅的门牌
还留住笑著离开的神态
当天整个城市那样轻快
一起边走边聊到深夜。
还记得街灯模糊你的脸
还留住那份微温的便档
你的背影轮廓太美丽
忍住眼泪不能回眸
忘掉天地彷佛也想不起自己
还记得你我相识于红叶漫天
终究要与你分离 凄美的戏
只能忘记 偏偏会想起
只恨天地 今生无缘能早相遇
街灯下独侯当初你我的约定
岁月无情， 都已经年华老去
两鬓白发都会认出你
还记得当天吉他的和弦
还明白每段旋律的美丽
当天双眼吻过你的脸。
旧路携手如歌不变 |
|
a****g
发帖数: 2620 | 27 第一次听这歌是胖胖被在家版的轰动大贴砸中以后献唱的，还精心制作了视频，当时就
觉得这歌写的好，楼主的改编也很完整，很有意境和画面感，是一首好歌！ |
|
l*****e
发帖数: 6331 | 28 袜子点的歌。
祝大家情人节快乐。
<恋曲1990》收录于罗大佑个人专辑《爱人同志》中，是其中的第六首歌。词罗大佑，曲
罗大佑，为电影《阿郎的故事》的国语版主题曲，粤语版主题曲为许冠杰的《阿郎恋曲
》，词许冠杰。
恋曲1990
词曲：罗大佑
乌溜溜的黑眼珠和你的笑脸
怎么也难忘记你容颜的转变
轻飘飘的旧时光就这么溜走
转头回去看看时已匆匆数年
苍茫茫的天涯路是你的飘泊
寻寻觅觅长相守是我的脚步
黑漆漆的孤枕边是你的温柔
醒来时的清晨里是我的哀愁
或许明日太阳西下倦鸟已归时
你将已经踏上旧时的归途
人生难得再次寻觅相知的伴侣
生命终究难舍蓝蓝的白云天
轰隆隆的雷雨声在我的窗前
怎么也难忘记你离去的转变
孤单单的身影后寂寥的心情
永远无怨的是我的双眼
苍茫茫的天涯路是你的飘泊
寻寻觅觅长相守是我的脚步
黑漆漆的孤枕边是你的温柔
醒来时的清晨里是我的哀愁
或许明日太阳西下倦鸟已归时
你将已经踏上旧时的归途
人生难得再次寻觅相知的伴侣
生命终究难舍蓝蓝的白云天
轰隆隆的雷雨声在我的窗前
怎么也难忘记你离去的转变
孤单单的身影后寂寥的心情
永远无怨的是我的双眼
永远无怨的是我的双眼 |
|
m*********n
发帖数: 1819 | 29 谢谢睡鼠,袜子，小波哥,麦妈，enterlight,豪哥，kunimi,芊寻，echo，爵猫猫，风轻
云淡和pious的捧场，又见到大伙儿好高兴。我都好久没录歌了，也生疏了，最近录的
都是key比较低的歌，主要是怕唱太激昂的扰民，lol.
@睡鼠：伴奏挺好的，不过我用cooledit升了两个key，可能有影响。另外后期一直不太
会做，所以听着各种糙，打算半年内抽时间突击学习一下。
@袜子：其实也没迟到，我们火星和地球有一个礼拜的时差。
@麦妈：就是版上最普及的samson c01u，话筒还不错，我就是不太会调，前期后期都各
种懵懂。。。。ps:你肿么就叫麦妈了，觉得怪怪的。。。
@豪哥：对，陶喆词曲的，先于国语版好像，但是在大陆没唱红。
@echo：求合唱啊！
@风轻云淡：当有双全法也不算很肯定，属于积极的盼望和推测，用法跟“you must be
kidding me”中的must差不多，翻译过来就是“there must be some leeway in
between, so that I will not be in great debt to either u or Bud... 阅读全帖 |
|
z******n
发帖数: 8851 | 30 男儿当自强是一首好歌，男子汉的歌，很喜欢。我听着粤语版的更好听，国语版效果要
差一点，俺粤语还有练习，不过有时间要试试，谢谢捧场和鼓励！ |
|
z******n
发帖数: 8851 | 31 欢迎果子MM来乐版发歌，唱得不错，只是俺不懂鸟语，期待奔首国语歌，多来玩哈。。。
我稍改了一下标题，规范了一点，呵呵。。。 |
|
|
H***r
发帖数: 3303 | 33 纯情小乖乖，另外我查了，这个歌确实是国语版先出，两年后才出的粤语版那个浪子心 |
|
g****o
发帖数: 1284 | 34 先有粤语版才有秋意浓这个国语版，收录在《吻别》专辑里。 |
|
b********n
发帖数: 906 | 35 谢谢明月支持和鼓励:)
这个伴奏不算是原版的伴奏，节奏要慢一些。我自己对歌词可能没有对旋律那么敏感，
但是这个词确实很打动人。我觉得对香港的歌手来说，一般国语版的很少能超过粤语版
的。。 |
|
p***c
发帖数: 5202 | 36 那个不是抄袭，作曲，林一峰，就是一个国语版一个粤语版那种意思。。。看过林一峰
的演唱会，他妹妹也是一把好手，还有个美女，名字忘了，香港的，吉他也超牛，都用
Taylor。 |
|
|
J*G
发帖数: 6489 | 38 说要贴几首费翔的原唱经典曲目，今天就来贴。
费翔1982年在台湾发行了第一张个人专辑流连，以其高大帅气的外形和潇洒率性的
嗓音，迅速窜红。当时民歌的风气依然浓郁，虽然费翔的演唱走的也是民歌的曲风和路
线，但是费翔洒脱率性的嗓音还是明显有别于同时代的民歌手。
这张流连我听的时候已经是80年代末，那天去邻居家借磁带，看到了封面已经严重磨损
的这盘流连，邻家大哥说他也是跟同学借来的，第二天就要去还，叫我听完就立刻还回
去。于是，我花了两三小时听了三遍流连，几乎被里面的每一首歌都深深吸引。去还带
子的时候，很是不舍。
今天再细细看来，好听的歌还真是不少。今天先把费翔1982年这张流连里的好歌贴一下
，这张唱片由EMI百代发行。
每首歌都可以带我们回到那个年代。明星的粤语版比国语版早了好几年，首唱是张玛丽。当年最触动我的是最后一首焚，席慕容的诗歌谱曲而来，听完，心都化成了灰，灰里却藏有一团燃烧的野火。
1、流连
听歌链接：
http://www.imusiccn.com/player/play.asp?id=122969|
作曲：谭健常 作词：小轩
满天的银光 洒向你窗前
使我想叩开你心田
整夜 |
|
|
b*****9
发帖数: 8922 | 40 不是....
在每一天
我在彷徨
每日每夜我在流浪~~~
粤语版的很好找
国语版的只找到了视频截取的
没有录入任何一个专辑 |
|
d**********6
发帖数: 4434 | 41 1. beyond的有几首歌我是不得不说一下，分别是《大地》，《长城》和《农民》。这
三首歌都有浓重的中国色彩，可以算为一个系列，但分别表达了很不一样的情感。
1.1 《大地》应该是第一首rock起来的中国风曲子，原是写给终于被放行归大陆探亲的
台湾老兵，有着很特定的对象，但其中传达的思乡之情则是千百年来中国人独有的情感
。从屈原的“狐死首丘”到东汉的“少小离家老大回”到唐诗里的“近乡情更怯，不敢
问来人”，思乡都在我们的血液里。崇尚冒险的欧洲人不会有多少思乡，到了美洲大陆
，一代人以后就忘记自己老家是哪里。而我们中国人，无论走多远，无论多少代，都会
深深的惦念这我们祖先曾经奋斗过的土地。
1.2 长城是中华文明的象征，但《长城》里我们唱不出辉煌。这首歌更贴近《河殇》的
角度，却用激昂的摇滚精神取代了颓废的忧伤，让这首歌散发十分独特的魅力。
1.3 五千年来，中华文化的话语权都是掌握在士阶层的手里。作为中华民族主体的农民
却是被表述出来的中华文化忽略。饱读经书的士大夫是不屑与农民为伍的，最多也只是
可怜他们几句“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”。可以说那所谓的中华文化，也就是士大夫
的文化，其... 阅读全帖 |
|
c**r
发帖数: 10001 | 42 有可能是没留意，国语版只是第一次看过，后来就一直是看粤语版了。 |
|
A*h
发帖数: 7925 | 43 受不了，自从开始看原版，我再也无法忍受配音，来回就那么5，6个人，做得很。 |
|
y*****a
发帖数: 6993 | 44 我就爱那五六个人，他们的声音很美。哪天我能和他们亲口聊一下天呢 |
|
y*****a
发帖数: 6993 | 45 你不用看内容，看个脸蛋就够了。我和你不一样，你别回我的贴！ |
|
y*****a
发帖数: 6993 | 46 决定了，以后杜绝关心收视、颁奖、巡礼、八卦，戒了。坚决排斥剧透，坚决。就认认
真真、一丝不苟、全情投入地看TVB每一个剧的国语版和粤语版，做个不明真相的观众
，最开心、最好。 |
|
a*e
发帖数: 511 | 47 应该马上就有了
不过是国语版，据说粤语版更过瘾，搞笑 |
|
d******c
发帖数: 1069 | 48 粤语版里张卫健可能比国语版的好点,总体来说陈小春那个好像更忠实原著一点 |
|
|
S*******r
发帖数: 11017 | 50 最近看<彼岸1945>
顾名思义故事发生在1945
结果片中的国军还戴着M42德式头盔
非常纠结
我承认我变态了
看了台版的片花
最大的区别是台湾人之间说台语
国语版是后期配上去的
看演员嘴型就知道
其实还是保持台语原味比较好
当然
不容易通过光腚总菊的审批那是一定的了
花絮:
剧中演仔仔他叔的龙劭华
2000年演过本土剧<阿扁和阿珍>
太太太台了 |
|
