k********g
发帖数: 285 | 1 请问要怎么设置外挂的呢？好像字幕要设置成UTF-8编码,不过我设好了在ipad上还是显
示不出字幕来。 |
|
k********g
发帖数: 285 | 2 RT，内嵌的显示正常，但是外挂的不行。这个软件支持哪些格式的字幕文件啊？ |
|
b*****2
发帖数: 11103 | 3 我打算搞个pogoplug挂硬盘，用xbox看
不知道能不能挂字幕？还有xbox支持的格式多吗？
谢谢 |
|
Z*****o
发帖数: 4090 | 4 高清的电影文件一般是要外挂字幕的，选英文的就好了。 |
|
w*x
发帖数: 3456 | 5 先压成H.264再外挂字幕就简单了，不过不能用蓝光机播放了 |
|
n******m
发帖数: 644 | 6 国内多家视频下载网站关闭：或为暂避风头(图)
新闻来源: 现代快报 于April 27, 2013 00:32:51
昨天是第十三个世界知识产权日，它由世界知识产权组织从2001年开始设立。这一
原本并不十分著名的主题日，却因为国内几大视频下载网站这两天内，接连被封或关闭
，而一下被众多网友知晓。不少依赖字幕组以及影视网站“为生”的美剧迷们，面临“
剧荒”。之前有推测称，可能这些网站只是“避避风头”，但今天凌晨，一度关闭的“
人人影视”已可正常访问。
“大家都知道，这是灰色地带”
昨天，一则“高清视频网站思路网被封，CEO落网”的新闻，成了网友们议论的焦
点。这一网站在高清电影发烧友中十分受欢迎，并号称“中国数字高清第一门户”，至
今已成立十年。网站上，有数量庞大的可供下载的高清电影、高品质音乐等。会员通过
交纳每月50元的会费，就能观赏到清晰度高、音质好的高清蓝光电影。
但由于涉嫌侵犯知识产权罪，这个国内最著名的盗版高清电影网站的CEO周某，已
被刑事拘留，还有30名员工，也将面临拘留。
昨天，记者试图打开思路网，发现已经“无法访问”。
思路网被封，昨天，无数网友又遭受了另一重“致命... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 7 江阴市民小刘今年30岁，毕业于名牌大学的国际经济法专业，还精通6门外语。
然而，就是这位本该前途无量的小伙子，却因为侵犯著作权被判了刑。原来，文艺青年小刘为了把小众电影分享给更多的同道中人，便自行对下载的影片进行翻译并制作字幕，还刻成光盘在网络上销售。昨天，扬子晚报记者获悉，江阴法院知识产权庭对案件进行了宣判。
外语狂人翻译小众电影
据了解，小刘毕业于一所名牌大学，主修国际经济法专业。
小刘从小就喜欢画画和动漫，还爱看电影。不过他不推崇商业大片，更偏爱小众文艺电影。
为了更好地理解电影，小刘还自学了英语、法语、日语、德语、俄语、韩语。虽然已经毕业六七年，但他一直没有出去找工作，每天就流连于各大电影论坛，和一些发烧友们交流心得。
小刘在影视论坛和网友交流时发现，小众电影的传播渠道比较少，许多志趣相投的影迷都有着“想看看不到”的苦恼—文艺片比较难进入国内市场，而网上论坛有这个需求，特别是一些开设影视专业学校的学生，更苦于无片可看。于是，小刘就开始自己翻译这些电影，并且得到了很多网友的追捧。
扬子晚报记者了解到，小刘一共翻译了400多部电影，都是小众的文艺片。小刘说，现在国内能看到的一些国外... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 8 江阴市民小刘今年30岁，毕业于名牌大学的国际经济法专业，还精通6门外语。
然而，就是这位本该前途无量的小伙子，却因为侵犯著作权被判了刑。原来，文艺青年小刘为了把小众电影分享给更多的同道中人，便自行对下载的影片进行翻译并制作字幕，还刻成光盘在网络上销售。昨天，扬子晚报记者获悉，江阴法院知识产权庭对案件进行了宣判。 通讯员孙婧婧扬子晚报记者丁波
外语狂人翻译小众电影
据了解，小刘毕业于一所名牌大学，主修国际经济法专业。
小刘从小就喜欢画画和动漫，还爱看电影。不过他不推崇商业大片，更偏爱小众文艺电影。
为了更好地理解电影，小刘还自学了英语、法语、日语、德语、俄语、韩语。虽然已经毕业六七年，但他一直没有出去找工作，每天就流连于各大电影论坛，和一些发烧友们交流心得。
小刘在影视论坛和网友交流时发现，小众电影的传播渠道比较少，许多志趣相投的影迷都有着“想看看不到”的苦恼——文艺片比较难进入国内市场，而网上论坛有这个需求，特别是一些开设影视专业学校的学生，更苦于无片可看。于是，小刘就开始自己翻译这些电影，并且得到了很多网友的追捧。
扬子晚报记者了解到，小刘一共翻译了400多部电影，都是小众的文艺片。... 阅读全帖 |
|
T*C
发帖数: 3040 | 9 多好的孩子啊！
转贴：
江阴市民小刘今年30岁，毕业于名牌大学的国际经济法专业，还精通6门外语。
然而，就是这位本该前途无量的小伙子，却因为侵犯著作权被判了刑。原来，文艺青年
小刘为了把小众电影分享给更多的同道中人，便自行对下载的影片进行翻译并制作字幕
，还刻成光盘在网络上销售。昨天，扬子晚报记者获悉，江阴法院知识产权庭对案件进
行了宣判。 通讯员孙婧婧扬子晚报记者丁波
外语狂人翻译小众电影
据了解，小刘毕业于一所名牌大学，主修国际经济法专业。
小刘从小就喜欢画画和动漫，还爱看电影。不过他不推崇商业大片，更偏爱小众文艺电
影。
为了更好地理解电影，小刘还自学了英语、法语、日语、德语、俄语、韩语。虽然已经
毕业六七年，但他一直没有出去找工作，每天就流连于各大电影论坛，和一些发烧友们
交流心得。
小刘在影视论坛和网友交流时发现，小众电影的传播渠道比较少，许多志趣相投的影迷
都有着“想看看不到”的苦恼——文艺片比较难进入国内市场，而网上论坛有这个需求
，特别是一些开设影视专业学校的学生，更苦于无片可看。于是，小刘就开始自己翻译
这些电影，并且得到了很多网友的追捧。
扬子晚报记者了解到，小刘一... 阅读全帖 |
|
T*C
发帖数: 3040 | 10 多好的孩子啊！
转贴：
江阴市民小刘今年30岁，毕业于名牌大学的国际经济法专业，还精通6门外语。
然而，就是这位本该前途无量的小伙子，却因为侵犯著作权被判了刑。原来，文艺青年
小刘为了把小众电影分享给更多的同道中人，便自行对下载的影片进行翻译并制作字幕
，还刻成光盘在网络上销售。昨天，扬子晚报记者获悉，江阴法院知识产权庭对案件进
行了宣判。 通讯员孙婧婧扬子晚报记者丁波
外语狂人翻译小众电影
据了解，小刘毕业于一所名牌大学，主修国际经济法专业。
小刘从小就喜欢画画和动漫，还爱看电影。不过他不推崇商业大片，更偏爱小众文艺电
影。
为了更好地理解电影，小刘还自学了英语、法语、日语、德语、俄语、韩语。虽然已经
毕业六七年，但他一直没有出去找工作，每天就流连于各大电影论坛，和一些发烧友们
交流心得。
小刘在影视论坛和网友交流时发现，小众电影的传播渠道比较少，许多志趣相投的影迷
都有着“想看看不到”的苦恼——文艺片比较难进入国内市场，而网上论坛有这个需求
，特别是一些开设影视专业学校的学生，更苦于无片可看。于是，小刘就开始自己翻译
这些电影，并且得到了很多网友的追捧。
扬子晚报记者了解到，小刘一... 阅读全帖 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 11 江阴市民小刘今年30岁，毕业于名牌大学的国际经济法专业，还精通6门外语。
然而，就是这位本该前途无量的小伙子，却因为侵犯著作权被判了刑。原来，文艺
青年小刘为了把小众电影分享给更多的同道中人，便自行对下载的影片进行翻译并制作
字幕，还刻成光盘在网络上销售。昨天，扬子晚报记者获悉，江阴法院知识产权庭对案
件进行了宣判。
通讯员 孙婧婧 扬子晚报记者 丁波
外语狂人翻译小众电影
据了解，小刘毕业于一所名牌大学，主修国际经济法专业。
小刘从小就喜欢画画和动漫，还爱看电影。不过他不推崇商业大片，更偏爱小众文
艺电影。
为了更好地理解电影，小刘还自学了英语、法语、日语、德语、俄语、韩语。虽然
已经毕业六七年，但他一直没有出去找工作，每天就流连于各大电影论坛，和一些发烧
友们交流心得。
小刘在影视论坛和网友交流时发现，小众电影的传播渠道比较少，许多志趣相投的
影迷都有着“想看看不到”的苦恼——文艺片比较难进入国内市场，而网上论坛有这个
需求，特别是一些开设影视专业学校的学生，更苦于无片可看。于是，小刘就开始自己
翻译这些电影，并且得到了很... 阅读全帖 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 12 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: brihand (brihand), 信区: Military
标 题: 男子自学6门外语翻译400部影片出售被判刑
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 7 19:51:24 2013, 美东)
江阴市民小刘今年30岁，毕业于名牌大学的国际经济法专业，还精通6门外语。
然而，就是这位本该前途无量的小伙子，却因为侵犯著作权被判了刑。原来，文艺
青年小刘为了把小众电影分享给更多的同道中人，便自行对下载的影片进行翻译并制作
字幕，还刻成光盘在网络上销售。昨天，扬子晚报记者获悉，江阴法院知识产权庭对案
件进行了宣判。
通讯员 孙婧婧 扬子晚报记者 丁波
外语狂人翻译小众电影
据了解，小刘毕业于一所名牌大学，主修国际经济法专业。
小刘从小就喜欢画画和动漫，还爱看电影。不过他不推崇商业大片，更偏爱小众文
艺电影。
为了更好地理解电影，小刘还自学了英语、法语、日语、德语、俄语、韩语。虽然
已经毕业六七年，但他一直没有出去找工作，每天就流连于各大电影论坛，和一些发烧
... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 13 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: brihand (brihand), 信区: Military
标 题: 男子自学6门外语翻译400部影片出售被判刑
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 7 19:51:24 2013, 美东)
江阴市民小刘今年30岁，毕业于名牌大学的国际经济法专业，还精通6门外语。
然而，就是这位本该前途无量的小伙子，却因为侵犯著作权被判了刑。原来，文艺
青年小刘为了把小众电影分享给更多的同道中人，便自行对下载的影片进行翻译并制作
字幕，还刻成光盘在网络上销售。昨天，扬子晚报记者获悉，江阴法院知识产权庭对案
件进行了宣判。
通讯员 孙婧婧 扬子晚报记者 丁波
外语狂人翻译小众电影
据了解，小刘毕业于一所名牌大学，主修国际经济法专业。
小刘从小就喜欢画画和动漫，还爱看电影。不过他不推崇商业大片，更偏爱小众文
艺电影。
为了更好地理解电影，小刘还自学了英语、法语、日语、德语、俄语、韩语。虽然
已经毕业六七年，但他一直没有出去找工作，每天就流连于各大电影论坛，和一些发烧
... 阅读全帖 |
|
p****t
发帖数: 11416 | 14 还有说不能看avi是个大缺点……要知道avi其实也就是个筐，里面啥
codec才是关键
BTW，iPad支持外挂字幕么？我记得当初在powerbook上面用mplayer看
外挂字幕的片子居然必须手动指定字母文件，而且不能看mkv这种假内
嵌字幕的…… |
|
I******d
发帖数: 48 | 15 考拉小巫，伊甸园论坛字幕组组长，大家经常看的美剧或欧美电影都是她带领的团队第
一时间听译出来的，江湖上有人称之为"大陆听力第一人"。
她的新浪博客：http://blog.sina.com.cn/loveandpeacejoy
今天写点儿正事。说说该如何修炼咱们的耳朵。此文只针对能力的提高，不针对应试！
往往能力提高了，应试就不会有问题！
先说一个基础问题：有一个真理是不变的，那就是，语言，是一种能力。听、说、读、
写，四种能力任何一个，没有连续的三个月以上的辛苦付出，是不会有显著提高的。不
管怎样的方法，怎样的秘诀，如果你不坚持，是不可能有任何提高的，所以这个得先明
确了。
其次再来说技术性问题：该如何练听力。不同人适合不同的办法，没有一套方案是可以
做到放诸四海皆准的。所以我只能分享我自己的练习耳朵的过程，然后提些建议。
1. "到底应该怎么练听力啊？"
我正式开始重视起听力，是从大一开始的。郑老师给我们推荐Step by Step四册书听，
于是我就和张希开始每天听这套书。一共四册，我每个学期听一册，用两年听完了这四
册书，上面的题都认真做了。最一开始一定是什么都听不懂的，因... 阅读全帖 |
|
s*******d
发帖数: 4135 | 16 dlna有解决外挂字幕的方案么？用ds video确实很爽，但是不能外挂字幕。 |
|
a******9
发帖数: 161 | 17 折腾了好几天，终于把xbmc自己的字幕功能搞定了，可以在放icefilms是加上去。感谢
xinl的指点，参考这个
http://forum.xbmc.org/showthread.php?t=75437
现在我在捉摸能否stream subtitles just like streaming movies without
downloading. Any suggestions?
还有，射手的字幕搞不定啊，不能外挂中文字幕，谁有高招？
看来字幕里的学问大着咧 |
|
C*******e
发帖数: 4348 | 18 不记得了
反正很郁闷
字幕不work
然后又重下好几个中文字幕
都是只能显示方框框
最后只好看英文字幕
以后不下那种外挂字幕的了 |
|
j**********s
发帖数: 132 | 19 我也有两个 TVersity 的 trick -
1. 有独立字幕文件的 divx, xvid 最好把字幕文件删除，外挂字幕程序和
TVersity 有冲突。(至少在我的机器上是这样)
2. 要想播放 rm, rmvb 文件PC 里一定不能装 RealPlayer, 只能装
Real Player Alternative, 两个同时存在的话会有问题。 |
|
s******n
发帖数: 29 | 20 想在网上看电影，可是Amazon，Hulu，Netflix都不提供中文字幕，怎么办？
还有其他什么视频购买或租借或会员的网站提供中文字幕的吗？支持外挂也行。
谢谢！ |
|
c********l
发帖数: 8138 | 21 蓝光碟和mkv文件，（不是avi外挂srt那种）
在用kmplayer 或 potplayer ,无法显示字幕，甚至无法识别字幕的语言数
与此同时，声音和图像均能正常显示
说明应该不是renderer的问题，而是splitter的问题
可能和使用了低端/集成显卡有关系
不知道版上有没有xd遇到过类似的问题？？ |
|
fe
发帖数: 286 | 22 如何把avi文件和外挂字幕（idm＆sub）刻录成DVD？我知道可以先通过一些软件把字幕
整合进去，但我不想那样搞，我想刻录成字幕可以开关、切换语言的那种，有哪位大牛
了解么？谢谢 |
|
c****i
发帖数: 32 | 23 3S顶配版支持4K.去年回国时购买。功能强大。可以轻松装安卓应用。比小米电视强很
多.但现在看来对我实在没多大用处。很少用。转让给有需要的朋友。价钱好商量。只
是不想浪费而已。我在MN,要是明州的乡亲需要就更好了。省邮费了. asking for $40
详细资料见
http://item.jd.com/1697562.html
处理器 AMLOGIC S802 四核2.0GHz
内存 1G
操作系统 Andriod 4.4
格式
输出分辨率 支持 1080p（30fps），up to 4Kx2K@30fps
视频播放格式 MKV,WMV,MPG,MPEG,DAT,AVI,MOV,ISO,MP4,RM,RM
音频播放格式 AAC/APE/FLAC/OGC/WMA/MP3等
画面浏览 JPG/JPEG/BMP/GIF/TIFF/PNG
语音 系统语言中文简体
字幕 支持外挂字幕
存储
本机存储 8G
存储卡类型 FLASH
接口
视频接口 HDMI1.4/AV
音频接口 HDMI1.4/AV
其他接口 R... 阅读全帖 |
|
L******s
发帖数: 2349 | 24 更正一下，是SmartRipper，免费软件，直接google这个东东，到它的官网下即可。不过
这个软件不是什么都压的了的，保护手段做的比较厉害的DVD是搞不定的。然后还需要其
他的软件，才能转换成rmvb，尤其还要提取DVD的字幕什么的，挺复杂的。我做过的编辑
都是从外挂字幕的avi、mkv开始的，要如何从DVD开始不太清楚，网上找找吧，教程还是
挺多的，我对电脑不在行，这些教程看起来太累。 |
|
P***a
发帖数: 4213 | 25 用tmt5来放，可以外挂字幕，
或者装anydvd用平时看片的随便什么可以挂字幕的播放器放 |
|
L**i
发帖数: 22365 | 26 asus支持，rmvb, avi, mkv,etc。流行的没有不支持的，连外挂字幕都支持
patroit不知道 |
|
w**t
发帖数: 1037 | 27 拷贝我的配置也是不错的.:-)
2k 预算挺宽松的，尽量上前后级吧，前级马兰士8003 ，Anthem avm 40,avm 50 ，
Integra 80.1(onkyo的马甲)都不错，二手都在1000-1500之间。前级选择很多，就不列
举了，再加个后级emotiva xpa-5 或upa-5 就可以了。 2k差不多，效果杠杠的。
如果想买receiver 的话，Denon的中高端还是不错的,什么4810，5xxx,具体型号我也不
熟。你查查就知道了。
关于htpc和高清播放机，罗嗦一句，我觉得不如买个oppo 93,最新固件支持蓝光原盘文
件外挂字幕。支持绝大部分格式，用起来远比htpc 方便。 号称宇宙机还真不算夸张。
我进了oppo后，原来的popcorn hour c-200高清播放机就用不着，出掉了。 |
|
w******2
发帖数: 1664 | 28 这个是我第一次看见这么坚挺的国货~ 没有之一
那个oppo有个神一样的功能 - 蓝光碟外挂字幕。 这个在其他任何品牌都没见过，顶多
是先锋有几个需要越狱才行，而且没它好用。 |
|
a*****s
发帖数: 6260 | 29 现在我的XBOX soft mod成功，装了UDE2和XBMC。XBMC能放各种媒体文件，
不过外挂字幕和网络电视还没有搞定。大家给说说，还有什么可以搞的？
附简明mod过程：
上周五听了大家的决定弄XBOX。跑去gamestop花80块买了个二手XBOX，然后
又花20买一个二手手柄，3块一个二手mech assault，2块一个二手splinter cell，
3块一根手柄的extension cable。从xbins上拖下一堆文件，又从emule上下了个
action replay的软件。
今天把extension cable对剪两半，拿一根USB extension也一剪两半。两边都
剥出线来，同颜色的焊一起，上好shrink tube，这就做成了一根XBOX to USB的
线。然后拿一个flash drive通过其插到XBOX上，XBOX自动识别格式化。然后在
PC上装action replay软件，又把drive插到PC上，用USBview看它的Vendor和Product
ID，然后改action replay的驱动，骗PC把我的flash认做action |
|
|
|
|
|
|
z****u
发帖数: 3461 | 35 认识三只宅，感觉他们的笑点很低啊。。。- - 有种罐头笑声的感觉
顺便，吃的snack都是pocky之类，很好很接轨
负责的大叔（老师？）播放的外挂字幕的MKV，来自各种欧美fansub。。。感觉很有爱
的样子。。。 |
|
z****u
发帖数: 3461 | 36 嗯
其实就是zero-raws的片源加外挂字幕
不爽的话换个小点的raw便是
某军宅的吐槽可能有点多，但考据党应该会喜欢 =w= |
|
|
c*******r
发帖数: 128 | 38 如果是下BDRip，就可以外挂字幕了。不管，回去先下了再说。 |
|
|
|
|
|
|
