x*********i
发帖数: 353 | 1 看好一个学校，但是 Secondary Education- Foreign Languages这个专业的描述是这
样的：The program’s coursework includes professional education in areas of
concentration that includes English, K-12 Spanish or Latin, Social Studies,
Mathematics, and the Sciences.
没提chinese，想学语文教学，是不是这个学校没戏呢？还有外语教学专业是不是基本
都是硕士学位，很少有博士学位的？ |
|
b*******n
发帖数: 1267 | 2 我想自学英语但我只知道26个字母应该从哪学起该准备些什么工具或什么资料
悬赏分：0 - 解决时间：2007-5-12 17:48
提问者： 上弦月yy - 试用期 一级
最佳答案
第一阶段
学英语
《新概念英语》（上海外语音像出版社·英音版·mp3）
《新概念英语（1、2、3）》外语教学与研究出版社
《新概念英语》（4）》世界图书出版公司
《跟我学》（视频）＋《跟我学》（文本) 外语教学与研究出版社
学美语
《新概念英语》（上海外语音像出版社·美音版·mp3）
《新概念英语（1、2、3）》外语教学与研究出版社
《新概念英语》（4）》世界图书出版公司
《走遍美国》（视频）＋《走遍美国》（文本) 外语教学与研究出版社
精读
Oxford Advanced Learner's Dictionary 7th
泛读
《朗文十万词词典》（外语教学与研究出版社）
西方文化源头
《希腊罗马神话故事一百篇（英汉对照）》陶洁（中国对外翻译出版公司）
《圣经故事一百篇（英汉对照）》刘意青（中国对外翻译出版公司）
第二阶段
VOA（慢速 100/Min ）—> VOA（常速120-150/Min ）、BBC（ |
|
c****n
发帖数: 86 | 3 俞 行
一百多年前，一位波兰人以超人的智慧和满腔热情发明了超越民
族界线的世
界通用语言—世界语，希望世界上的各民族将来使用同一种语言，促
进各民族的
文化和经济交流，消除民族间的猜疑和敌意，实现和保持地球上各善
良民族渴望
的和平。一百多年过去了，世界语没有成为世界通用的语言，甚至被
人遗忘。与
此形成对照，一个曾经是民族国家的语言的英语却被越来越多的国家
和人民使用
，在国际间的经济，文化，学术，军事和政治交流中成为通用的语言
。在今天，
世界上以英语为母语的国家有十余个，它们是：美国，加拿大，英国
，爱尔兰，
澳大利亚，新西兰，南非和几个加勒比国家。以英语为官方语言的国
家超过七十
个，其中包括尼日利亚，加纳，印度和新加坡。这个数字目前还在增
加。如1996
年，卢旺达宣布给予英语国家官方语言地位。在各国的外语教学中，
英语享有的
优先地位超过法语，德语，俄语，西班牙语和汉语。在 100多个国家
，英语被列
为外语教学中的第一外语。还有更多的国家准备将英语列为外语教学
中的第一外
语。一个具有象征意义的例子是，1996年，曾为法国殖民地的阿尔及
利亚开始用
英语取代法语作为外语教 |
|
l**q
发帖数: 335 | 4 外语教学主要在于应用
有关专家指出：中国人并非不可以突破英语口语表达的障碍，而对
英语综合能力的提高，培养高层次、应用型的 外语人才也正是我国外语
教育的改革方向。记者日前采访了外国语学院院长郑树棠教授，郑
教授深有感触地说：“随 着我国改革开放的深入和对外经济技术合作
的发展，社会对高素质、全方位的外语人才的需求越来越大。然
而，我们 长期以来的外语教学手段、方法，教材滞后于社会的发展
需要，致使不少刚出校门求职的学生面对招聘者的英语提问 不仅
反应缓慢、言语不畅、甚至经常出现哑口无言的尴尬局面，而与理想
的工作机会“失之交臂”。
国家对外语教学改革的要求达到了前所未有的程度。现实的英语
教学同样面临着巨大的挑战与变革。上至国家高层领 导、下至普
通学生对加强与提高英语口语的实际应用能力的呼声也越来越高。
为此，国家教育部已明确要求，今后高 校要加强外语教学分层次指导、
加强外语应用能力培养。郑教授指出，上海交大在几年前就已意识
到英语教学改革的 必要性及紧迫性，为加强学生的英语口语能
力的培养，在与英国剑桥大学经过周密的商讨之后，在９７年正
式签署合 作考试项目协议，适时推出“上海 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 5 广西一名全国人大代表建议，对20种上访行为处以刑事处罚，包括拉横额、喊口号、静坐等都应入罪，最高可判监15年，此建议一出引发网友众怒。
《南方都市报》报道，全国人大代表、广西人大法制委员会副主任刘庆宁称，有上访者「到领导办公室和生活地点闹访，不分场所找领导闹访的问题十分突出，严重影响领导正常生活秩序和正常工作秩序」，建议修改《刑法》，增设「扰乱信访秩序罪」。他指出有20种行为应受刑罚，包括：喊口号、打横幅、穿「状衣」（即写有告状内容的衣服）、散发单张、静坐，未经批淮在国家机关办公场所及其周边非法聚集、滞留等。
大多数网友闻言表示愤慨，认为老百姓上访是因为日子过不下去，却因为「影响领导生活」而要坐监，无论如何说不过去，有多名网友指出，这一议案已经明显违宪。
中国人学英语赶“英”超美 政协委员建议小学取消外语
针对中国人“英语过热”的现象，全国政协委员朱世增给出了“退烧”良方，他建议：在小学教育中，取消外语教学，以传统文化教育为主。
随着世界经济全球化的发展，世界变得更像一个地球村。为适应这一形势，中国教育部门加强了外语教学。有数据显示，目前中国有4亿多人在学英语，约占全国总人口的1/3。 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 6 北京幼儿园不得硬性规定开外语课
http://www.sina.com.cn 2011年05月15日02:18 新京报
本报讯 (记者王姝)《首都国际语言环境建设工作规划(2011年-2015年)》已通过审
议，近期将正式发布。其中，曾引起各界争议的条款———“未来五年，逐步实现幼儿
园开设外语课”已被删除。
据了解，去年7月，《规划》(草案)征集意见时曾提出，“京城幼儿园将在五年内
开设外语课”，意即北京的幼儿园都将成为双语幼儿园，外语教学将成为对幼儿园的强
制要求。
不少教育界人士、家长认为，外语教学不应该成为幼教的强制性规定。“这么小就
上外语课，这不是给孩子增加负担吗？”“并不是所有孩子都适合从小学外语”……
在即将公示的《规划》正文中，该条争议规定已经消失。负责《规划》起草制定的
相关人士表示，不会强制幼儿园都开设外语课，但期望充分借鉴国际经验，改革目前的
教学方式和考试制度，为孩子营造更好的学外语氛围，设计孩子能接受的教学模式和教
学内容。
强制条款虽然取消，但不代表北京的外语基础教学将弱化。今后5年，北京中小学
将推进多语种教学试验，越来越多的高素质外教将走进北京中小... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 7 英国首相感慨：成都是个享受的地方
来源: JustAsked 于 2013-12-06 16:11:14 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本
文已被阅读：413次 字体：调大/调小/重置 | 加入书签 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟贴
| 查看当前最热讨论主题
http://img2.cache.netease.com/travel/2013/12/5/2013120517324386
卡梅伦的“悄悄话”
在离开龙江路小学分校的英语课时，曾向身边的随行说道：
“我们英国的外语教学应该向中国学习”。
在送别首相时，卡梅伦向领馆工作人员谈到了对成都之行的印象：
成都是个“非常让人享受的地方”。
首相访问的小学是如何选出的
和英国有交往，设立了纯英式课堂的小学
师生们能热情地用英语打招呼、交流
首相可能更愿意和有活力、不怯场的孩子们热情交流
英国首相卡梅伦在成都的闪电式访问虽已结束，但带来的影响却还在持续发酵，他吃过
的火锅和去过的小学，都成为媒体关注的焦点。
首相的行程是如何安排的？为什么选择这些点位？卡梅伦又对成都之行如何评价？
昨 日，英国总领事馆文化教育处西南地区总负... 阅读全帖 |
|
V*E
发帖数: 1642 | 8 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: brihand (brihand), 信区: Military
标 题: 北京幼儿园不得硬性规定开外语课
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 14 20:48:08 2011, 美东)
北京幼儿园不得硬性规定开外语课
http://www.sina.com.cn 2011年05月15日02:18 新京报
本报讯 (记者王姝)《首都国际语言环境建设工作规划(2011年-2015年)》已通过审
议，近期将正式发布。其中，曾引起各界争议的条款———“未来五年，逐步实现幼儿
园开设外语课”已被删除。
据了解，去年7月，《规划》(草案)征集意见时曾提出，“京城幼儿园将在五年内
开设外语课”，意即北京的幼儿园都将成为双语幼儿园，外语教学将成为对幼儿园的强
制要求。
不少教育界人士、家长认为，外语教学不应该成为幼教的强制性规定。“这么小就
上外语课，这不是给孩子增加负担吗？”“并不是所有孩子都适合从小学外语”……
在即将公示的《规划》正文中，该条争议规定已经消失。负责《规划》起草制定的
相关人士表示，不会强制幼儿园都开设外... 阅读全帖 |
|
w**********i
发帖数: 1585 | 9 为自己的旧杂志促销，链接：http://www.mitbbs.com/article_t0/Exchange/203003.html。优先要我旧杂志的mm...
一共四本，都是全新的。全部免费，只需自己cover shipping，我会用media mail寄，
邮费应该会比较便宜。
1. Peterson's 留学应考系列丛书，数学应试指南 - GRE, GMAT, MCAT (Math Review
for the GRE, GMAT, MCAT)。外语教学与研究出版社 和 美国金桃子出版公司 (Golden
Peach Publishing)出版发行的。
2. Peterson's 留学应考系列丛书，GMAT机考成功指南2001 (GMAT CAT Success 2001)
, 另有附送光盘。外语教学与研究出版社 和 美国金桃子出版公司 (Golden Peach
Publishing)出版发行的。
3. 最新国外考试丛书 聚焦英语 GMAT800揭秘 （编著：郑清山）。世界图书出版公司
和教育教学出版社出版发行的。
4. 新东方学校出国考试丛书 英语考试高级阅读文选。包凡一， |
|
a*o
发帖数: 25262 | 10 那就也考考古黄色的来由：
为什么用「黄」形容色情？什么时候开始的？
作者：黄兴涛、陈鹏
近年来，时常有学者或文化人从中国民族文化自尊的角度强调，不宜再将“黄色”一词
作为色情和淫秽的代名词来使用。他们认为，这一中国传统语境中本来象征高贵和尊严
的色彩词，其含义的剧烈转变其实历史并不长，不过是近代以来中西文化互动的变异产
物。然而这些文章未能深化探讨“黄色”一词内涵演变的近代轨迹，未能深入揭示其“
淫秽”含义在中国得以生成的具体历史过程、时代契机与因缘，并在此基础上分析其所
潜藏的文化意蕴。故此，本文试图在这些方面，作出新的研究努力。
一、传统语境下“黄色”一词内涵的基本倾向及近代延展
在任何一种文化中，赤橙黄绿青蓝紫都不仅是只表示物理含义的颜色词，而且还被
赋予各种不同的文化内涵。在中国传统文化中，“黄色”基本上属于被崇尚的颜色。不
仅汉民族很早就尚黄，很多与“黄”相连的组合词汇，多富积极含义，而且在藏族和维
族的传统文化中，也有类似现象。藏传佛学的知名研究专家扎雅·罗丹西饶活佛说：“
黄色作为佛之增业的本色，是福、禄、寿、教证（指教法和证法）兴旺发达的象征。人
们把黄色作为尊贵、高尚... 阅读全帖 |
|
j**3
发帖数: 1 | 11 当代中国课程变革中的“苏联经验”
——1953～1957年间我国基础教育课程改革的历史考察
彭泽平
（西南大学 教育学院）
摘 要：1953～1957年间，为了适应贯彻过渡时期总路线和服务于国民经济建设的需要
，我国在建国初期课程建设的基础上对基础教育课程进行了进一步的改革，奠定了新中
国基础教育课程的基本模式，对于我国基础教育的改革与发展产生了深远的影响。另一
方面，由于教条主义地对待苏联课程建设的经验，这一时期我国基础教育课程改革又出
现了对苏联模式的照搬和移植的偏误。1953～1957年间的课程改革，实则构成了新中国
基础教育课程改革的第二波。
关键词：1953～1957年间；基础教育；课程改革；苏联经验
时代的变迁必然会引发并推动课程的变革。在新中国成立之初，在党的领导下，我国对
基础教育的原有课程进行了整顿与改革，逐步确立了新的统一的基础教育课程体系和制
度，为新中国基础教育的改革和发展奠定了基础。1953～1957年间，根据党和国家提出
的过渡时期的总任务和国民经济建设的需要，我国以苏联的课程模式为指向，又对基础
教育课程进行了再次改革。本文拟对这一时期我国基础教育课程改... 阅读全帖 |
|
H******7
发帖数: 34403 | 12 [1] 崔希亮. 语气词“哈”的情态意义和功能[J]. 语言教学与研究. 2011(04)
[2] 邵丽娟. 呵呵,你真的笑了吗?[J]. 语文建设. 2010(12)
[3] 惠艳妮. 从互动社会语言学角度分析话语标记语Oh的语用策略[J]. 攀枝花学院学
报. 2010(05)
[4] 王敏,杨坤. 交互主观性及其在话语中的体现[J]. 外语学刊. 2010(01)
[5] 高华. “好不好”附加问的话语情态研究[J]. 深圳大学学报(人文社会科学版).
2009(04)
[6] 蒋严. 关联理论的认知修辞学说(上)[J]. 修辞学习. 2008(03)
[7] 李丛禾. 感叹词的认知理据和语用功能探究[J]. 外语学刊. 2007(03)
[8] 孙梅青. 助词“呵”的语法演变[J]. 语言研究. 2006(02)
[9] 陈明芳. 插入语的语义介入[J]. 外语学刊. 2006(03)
[10] 杨树森. 论象声词与叹词的差异性[J]. 中国语文. 2006(03)
中国博士学位论文全文数据库 共找到 2 条
[1] 于海飞. 话轮转换中的话语标记研究[D... 阅读全帖 |
|
s**k
发帖数: 258 | 13 和尚兄弟多谢了。这是全美外语教学年会。上次在NY版你也帮我顶了NECTFL(东北地区
外语教学年
会)，一并谢过。哈哈。 |
|
i*****s
发帖数: 4596 | 14 纪念同治变法暨中国现代高等教育开创145周年——1867年同文馆风波始末
作者：任复兴 文章来源：本站原创 点击数：1551 更新时间：2011-11-20
提要：躬逢同治变法暨中国现代高等教育开创145周年，重温历史，对推动现代化建设
很有现实意义。前几年，曾由山西省政府拨款，在这次变法的智囊、首任总管同文馆事
务大臣（即中国第一所现代高等学校首任校长）徐继畬的家乡举行过“纪念徐继畬暨中
国现代高等教育开创140周年研讨会”。希望如今有更高层次、更多相关学校（如北大
、北师大……）、部门和人士有所表示、行动。
在中国早期现代化的启动阶段，同治年间同文馆天文算学馆计划，是“古今一大变局”
之中的变法。1866年12月至1867年8月，变法计划的出台及由此引起的风波，对中国现
代化进程的影响十分深远。海外学者认为，总理各国事务衙门事前曾“作出了一个实在
大胆的计划，此计划的激进性质，通常为历史学家所忽略”，是一次受到挫折的变法。
（注：参见费正清编:《剑桥中国晚清史》卷上第582页，中国社科出版社，1985年；刘
广京：《经世思想与新兴企业》页407。）尽管因倭仁... 阅读全帖 |
|
z**********e
发帖数: 22064 | 15 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: jy53 (jy53), 信区: WaterWorld
标 题: 当代中国课程变革中的“苏联经验”
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 2 08:34:45 2014, 美东)
当代中国课程变革中的“苏联经验”
——1953～1957年间我国基础教育课程改革的历史考察
彭泽平
（西南大学 教育学院）
摘 要：1953～1957年间，为了适应贯彻过渡时期总路线和服务于国民经济建设的需要
，我国在建国初期课程建设的基础上对基础教育课程进行了进一步的改革，奠定了新中
国基础教育课程的基本模式，对于我国基础教育的改革与发展产生了深远的影响。另一
方面，由于教条主义地对待苏联课程建设的经验，这一时期我国基础教育课程改革又出
现了对苏联模式的照搬和移植的偏误。1953～1957年间的课程改革，实则构成了新中国
基础教育课程改革的第二波。
关键词：1953～1957年间；基础教育；课程改革；苏联经验
时代的变迁必然会引发并推动课程的变革。在新中国成立之初，在党的领导下，我国对
基础教育的原有课程进行了整顿与改革，逐步确... 阅读全帖 |
|
D***r
发帖数: 7511 | 16 跟其他主要国家比，中美有哪些共性，跟别的不太一样的？
1.外语教学质量都狂差？
2.都比较倾向通才教育，分流比较少？
3.基本都不怎么讲外国近现代史？ |
|
D*V
发帖数: 3096 | 17 【多维新闻】英国首相卡梅伦将于下月访问中国。11月26日他在唐宁街10号首相府，与
伦敦当地的中小学生交流，鼓励他们用学到的中文同中国国务院总理李克强对话。英国
教育界也呼吁，为国家长远竞争力考虑，应加大在中小学推广中文教育。
综合媒体11月27日报道，26日，英国首相府唐宁街10号来了一批学汉语的学生，他们要
委托即将访华的首相卡梅伦（David Cameron ）给中国人民带口信。
这些学生来自汉普郡的博洪特学校，经过一段时间的学习，已经初步掌握了一些汉语知
识。卡梅伦了解了他们的学习程度，鼓励他们努力掌握汉语。卡梅伦还询问了他们有什
么口信要带给中国总理，并表示要把这个口信录下来。卡梅伦称：“你们要给中国总理
带口信，对吧？怕万一遗漏什么，我们还要录音。”
几个学生分别用汉语说出了他们的口信。他们说：“卡梅伦首相，谢谢你邀请我们。请
向中国人民问好。虽然中文很难，但是我们喜欢学中文。我们希望可以去中国，用中文
。”
受到邀请同首相面对面交流的英国学生，都已经在当地学校上过一段时间中文课程。卡
梅伦除了表示愿意把孩子们的话转达给中国总理李克强，还强调学习中文的重要性。
而就在上周，... 阅读全帖 |
|
b*******t
发帖数: 14 | 18 （2013 年 12 月 25 日复旦校友供稿）近日，笔者欣闻好友兼复旦同学 Yao 开发的一
套“英文注音”软件在国际上屡获好评，甚至有望彻底改变美国儿童的识字方式，成为
美国的“万世师表”，笔者深感这真是我旦的光荣，复旦成为世界一流大学近在咫尺了
。以下是笔者对 Yao 的专访。
导读
一、看到英文单词即知道发音，托福听力口语不再愁
二、媒体报道，专家好评，参加美国国家教育博览会
三、研究起步自复旦时光，复旦人的自豪感鼓舞探索
四、常州蕴育五位拼音设计者，江南文明激发自豪感
五、中国人或成为美国万世师表？当是全中国的光荣
六、更打造外语学习的战略武器，志在统一人类语言
一、看到英文单词即知道发音，托福听力口语不再愁
Speak, break, bread, idea, reality, create, ocean. 这些看似杂乱无章的单词有
什么共同点？聪明的你可能很快会发现，它们都有“ea”，而且“ea”的发音各不相同
。这反映了英语的一个特点：单词拼写和发音并不完全对应，不像汉语拼音那样，看到
拼写就一定知道发音，听到发音也一定能知道拼写。
英语的这个问题给两类人带来了不便。一... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 19 酷热了一个多月的山城，终于迎来了一场喜雨。8日上午，在第27个教师节来临之际，市委书记薄熙来与市领导马正其、徐鸣、吴刚，先后到九龙坡区天宝实验学校和杨家坪小学，看望慰问师生，向老师们祝贺节日。
从小练画画，掌握一门技能，长大就能派上用场，生活也更有情趣
上午10点半，薄熙来一行来到天宝实验学校。校园树林下静谧的一角，孩子们正神情专注地在白T恤上作画。薄熙来站在孩子们身后，端详他们的作品。窦雪丹小朋友正在埋头作画。“小朋友，画的是什么呀？”薄熙来问。小雪丹回过头来见是薄爷爷，一边问好一边说：“重庆夏天很热，我画个风车降降温。我还在不少地方画上绿色，咱是‘森林重庆嘛’！”薄熙来说：“看看小朋友多有创意！‘森林重庆’还要加上风车，咱重庆肯定凉快不少。”大家都笑了起来。
覃晓龙同学拿出一件画好的T恤衫，送给薄爷爷做礼物。薄熙来仔细打量，这是一幅用吊脚楼、森林拼成的京剧脸谱。“谢谢你，小朋友，这是你自己设计的呀，喜欢画画吗？”“喜欢，画好了以后穿在身上，很时尚的！”又是一阵笑声。薄熙来鼓励大家：“你们很幸福，从小练画画，掌握一门技能，长大就能派上用场，生活也更有情趣！”
咱重庆的体育课由两节增加... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 20 溥仪、润麒、溥杰、庄士敦在御花园（资料图）
莎士比亚曾在《哈姆雷特》中深情吟诵：To be or not to be, that’s a question！现在中国人也要高声呐喊：To learn or not to learn, that’s a question！中国人对于英语的复杂情结已然在教育战线上愈演愈烈。清末以来，英语学习在基础教育阶段中的地位越来越突显，另一方面，加强母语教育、减少英语学习负担的呼声也越来越高。香港在大学推广英语教学，北京将缩减高考英语的分值。学还是不学？抑或是怎么学？除了李雷和韩梅梅的故事外，英语学习还应该包含更多的内容。
孔子曰：有朋自远方来不亦说乎？大英帝国特使——马戛尔尼伯爵曾奉命觐见乾隆皇帝，请求互通商贸，却吃了闭门羹，无奈悻悻而返。走时，马戛尔尼抛出一句狠话：“中国至少在过去150年里，没有改善，没有前进，或者更确切地说反而倒退了；当我们每天都在艺术和科学领域前进时，他们实际上正在变成半野蛮人”，“最终它将重新堕落到野蛮和贫困的状态”。失望与讽刺之情溢于言表，果不其然，半个世纪后，鸦片战争爆发，英国人终于用坚船利炮轰开了中国的大门，英吉利的商品... 阅读全帖 |
|
b*******t
发帖数: 14 | 21 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: bootedcat (bootedcat), 信区: ChinaNews
标 题: 复旦牛人创立英文注音系统 或成为美国万世师表
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 28 22:36:50 2013, 美东)
（2013 年 12 月 25 日复旦校友供稿）近日，笔者欣闻好友兼复旦同学 Yao 开发的一
套“英文注音”软件在国际上屡获好评，甚至有望彻底改变美国儿童的识字方式，成为
美国的“万世师表”，笔者深感这真是我旦的光荣，复旦成为世界一流大学近在咫尺了
。以下是笔者对 Yao 的专访。
导读
一、看到英文单词即知道发音，托福听力口语不再愁
二、媒体报道，专家好评，参加美国国家教育博览会
三、研究起步自复旦时光，复旦人的自豪感鼓舞探索
四、常州蕴育五位拼音设计者，江南文明激发自豪感
五、中国人或成为美国万世师表？当是全中国的光荣
六、更打造外语学习的战略武器，志在统一人类语言
一、看到英文单词即知道发音，托福听力口语不再愁
Speak, break, bread, idea, reality, create,... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 22 随着全球化、信息化的发展，外来语的使用日益广泛。随之而来的问题是，外语词的过度使用现象日趋严重，甚至堂而皇之地出现在正规出版物和正式文件中，引起公众不满。4月11日，本版刊发《外来语滥用，不行！》，对此现象进行了报道。报道刊发后引发热议，特别是引起语言文字工作者的共鸣。那么，外来语滥用的原因是什么，又有哪些应对的措施？本版进行解码。
源
外语词频繁出现使用过度
影响沟通伤害汉语纯洁性
“采用了基于OpenEdX开源平台，开发了HTML5视频播放器，不再依赖国外课程播放首选的YouTube，解决了国内用户无法访问国外edX平台问题。”
类似的表述，如今在报刊等出版物中屡见不鲜。WiFi、CEO、MBA、CBD、VIP、PM2.5，大量外语词不经翻译就见诸报端，甚至还出现在某些严肃的学术期刊里。
可是，这样的“零翻译”，不知有多少读者看得懂？
专家表示，“零翻译”的外语词，既破坏了汉语言文字的严整与和谐，影响了汉语表意功能的发挥，使语境支离破碎，从深层次来说，也消解了中国文化精深而丰富的内涵。
为什么“诺基亚”“摩托罗拉”能译成汉字，而iPhone和iPad就没能翻译过来？英语吸收汉语词汇... 阅读全帖 |
|
a***s
发帖数: 12296 | 23 眼下，越来越多高档幼儿园请来外教，让孩子在起跑线上就与国际接轨。可是，外教的资质与水平谁来把关？这不能不令家长感到困惑。比如，外教的母语不是英语，也适合教英语么？
“不是只要是个白人就可以充数的”，就读于珠江新城米洛(力迅)幼儿园的小明的妈妈S ally怎么也没想到，在微信群里和众家长讨论幼儿园俄罗斯外教的几句话，竟让幼儿园还发来律师函，要求她道歉并赔偿2000元。幼儿园称，S ally的言论涉嫌诽谤。家长群的激烈言论是否真有这么严重的后果？
新来的外教是个俄罗斯人
“孩子不再回家主动说英语单词。”“孩子说现在英文老师没教什么，听不懂。”10月初，珠江新城米洛(力迅)幼儿园的家长们在微信群上讨论起幼儿园这学期新换上来的语言老师。
4岁的小明是中英混血儿，但Sally还是希望小孩能在英文幼儿园内接受正统的教育。因而家住淘金的她不惜耗费时间和精力送小明到珠江新城的米洛(力迅)幼儿园读书，就是看中了这里的英语教育。
但从这学期开始，小明所在的B 2班换了一位俄罗斯人来做英语老师。这引起了家长们的担忧。不少家长曾就此事与幼儿园进行沟通，当中包括Sally和她的英国丈夫，Sally丈夫还亲自到幼... 阅读全帖 |
|
q*d
发帖数: 22178 | 24 就这张纸上能看到的,还有比陆逊更差的成绩吗?
不过想想那年月国内的外语教学水平,很可能来了语言是主要障碍吧 |
|
E******u
发帖数: 3920 | 25 【 以下文字转载自 TrustInJesus 讨论区 】
发信人: Esquimau (雪门院), 信区: TrustInJesus
标 题: 【征文】读书系列三：丁韪良的中国人生
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 15 02:17:52 2012, 美东)
读书笔记：《丁韪良与中国》 外语教学与研究出版社 2008年
丁韪良，字冠西，原名William Alexander Parsons Martin，1827-1916，是美北长老
会（American Presbyterian Mission [North]）派遣到中国的传教士。丁韪良在中国
的生活长达62年（1850-1916，其中有不连续的四年返回美国休假），在华期间，他长
期担任北京同文馆的总教习，并在1898年戊戌变法期间被任命为京师大学堂第一任西学
总教习。虽然丁韪良在第二次鸦片战争和庚子拳乱期间的行为有所争议，但是他为中国
当时的“西学东渐”文化运动做出了功勋卓越的成绩，值得肯定。
一、早年和宁波传教
丁韪良1846年毕业于Indiana州立大学，随后进入新奥尔良神学院接受Calvinism的《圣
经》... 阅读全帖 |
|
t*n
发帖数: 14458 | 26 光看见冠西俩字儿了
【 以下文字转载自 TrustInJesus 讨论区 】
发信人: Esquimau (雪门院), 信区: TrustInJesus
标 题: 【征文】读书系列三：丁韪良的中国人生
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jun 15 02:17:52 2012, 美东)
读书笔记：《丁韪良与中国》 外语教学与研究出版社 2008年
丁韪良，字冠西，原名William Alexander Parsons Martin，1827-1916，是美北长老
会（American Presbyterian Mission [North]）派遣到中国的传教士。丁韪良在中国
的生活长达62年（1850-1916，其中有不连续的四年返回美国休假），在华期间，他长
期担任北京同文馆的总教习，并在1898年戊戌变法期间被任命为京师大学堂第一任西学
总教习。虽然丁韪良在第二次鸦片战争和庚子拳乱期间的行为有所争议，但是他为中国
当时的“西学东渐”文化运动做出了功勋卓越的成绩，值得肯定。
一、早年和宁波传教
丁韪良1846年毕业于Indiana州立大学，随后进入新奥尔良神学院接受Calv... 阅读全帖 |
|
x****b
发帖数: 584 | 27 美国《洛杉矶时报》6月7日文章，原题《在墨西哥学汉语——孩子们为未来做好准备》
，作者特蕾西·威尔金森，汪品植译。文章如下：
文章说，墨西哥中部地区一所小学里，六年级学生阿尔伯托和马利贝正用汉语普通
话作自我介绍。他们班上的同学正用汉语练习关于数字、服装和天气情况的说法。11岁
的桑切斯则像交响乐指挥家一样手臂在空中摇摆着，帮自己掌握汉语的声调。热情的老
师赫拉多不是中国人，也从没去过中国，但一直对汉语痴迷。
在墨西哥内陆腹地学汉语的青少年以前绝对少见。家长们对孩子们9岁起就学汉语
也表示怀疑。而精明的墨西哥政客可不这么想。政府部门在工薪阶层为主的阿瓜斯卡达
特斯启动了试验外语教学项目，希望推广汉语教学。
随着中国加大对拉美的投入，墨西哥的中国投资方兴未艾，既涉及镍矿等传统领域，也
包含汽车零部件工厂和电子产业等新领域。
多年来，墨西哥经济一直落后于巴西和智利等拉美大型经济体。在这些拉美国家，
中国已取代美国成为主要贸易伙伴。2008年，中国在拉美的投资达1000亿美元，而墨西
哥只吸引了很少一部分。墨西哥是最后一个与北京签署自贸协议的拉美大国。墨西哥分
析家指出，墨中双方在采矿、农贸 |
|
g***l
发帖数: 2753 | 28 这帮当官的都是猪脑子啊，有这钱多建几个普通的幼儿园给老百姓解决的实际问题多好
。TNND。
从娃娃到大学生 美发师到警察
北京要学英语打造世界城市
（2010-07-13）
早报导读
● 霍月伟 整理
（北京讯）中国首都北京公布了一项计划，将推动北京市民——从美发师到警察—
—勤学英语，以把该市转型为名副其实的“世界城市”。
据《环球时报》报道，北京当局早在2002年就已经推出类似计划，以迎接2008年北
京奥运会的到来，现在是重新推进，计划中包括各幼儿园未来五年内将普设外语课。
北京市人民政府外事办公室前天发布《首都国际语言环境建设工作规划（2011-201
5）》（初稿）。《规划》写明，2015年前，北京学校外语教育将借鉴国际成功经验，改
革现有的教学方法和考试制度，并推行从幼儿到大学阶段的系统外语教学，逐步在幼儿
园开设外语课。
未来五年内，北京各幼儿园，将普设外语课；北京市属外语电视台、电台和报纸，
也将在五年内开播、发行。本科以上学历、40岁以下公务员则至少必须掌握1000句英语
对话。
《规划》将公安、交通、旅游、卫生、文博、商业、邮政等15个行业和部门列为 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 29 重庆确定打黑除恶权威英文翻译
http://www.sina.com.cn 2010年10月27日05:15 华龙网-重庆晨报
本报讯 (记者 戴宇)见到老外想用英语推介重庆，有些热词你一定得知道怎么说！
本报上周报道《“五个重庆”5个地方出现3种译法》后，引起市外事办公室重视，市外
事翻译中心昨日对“五个重庆”等重庆热词给出了权威的英文翻译。
“翻译不统一，容易给外宾带来误解甚至是反感。”刚成立不久的市外事翻译中心
的负责人表示，第一批公布的热词中，几乎都是百度搜索量排名靠前的，比如“打黑除
恶”长期占据百度搜索榜榜首，短短7个多月，检索量达到152597次。
“这些英文翻译中也注意了和其他相关翻译配合。”该负责人举例说，像网络搜索
上火爆的“两江新区”，以前也有翻译成Two River Zone的，但鉴于浦东新区、滨海新
区都采用拼音的译法，作为第三个国家级开发新区的“两江新区”也采用拼音的译法
Liangjiang New Area。
“这些词汇是百姓耳熟能详又口口相传的，英语角、外语教学、学术论文、外商洽
谈……平时和外宾交谈中都可能用到。”该负责人表示，市民今后如果遇到外... 阅读全帖 |
|
n*******n
发帖数: 7628 | 30 消息来源：重庆晨报
见到老外想用英语推介重庆，有些热词你一定得知道怎么说！市外事翻译中心昨日
对“五个重庆”等重庆热词给出了权威的英文翻译。
“翻译不统一，容易给外宾带来误解甚至是反感。”刚成立不久的市外事翻译中心
的负责人表示，第一批公布的热词中，几乎都是百度搜索量排名靠前的，比如“打黑除
恶”长期占据百度搜索榜榜首，短短7个多月，检索量达到152597次。
“这些英文翻译中也注意了和其他相关翻译配合。”该负责人举例说，像网络搜索
上火爆的“两江新区”，以前也有翻译成Two River Zone的，但鉴于浦东新区、滨海新
区都采用拼音的译法，作为第三个国家级开发新区的“两江新区”也采用拼音的译法
Liangjiang New Area。
“这些词汇是百姓耳熟能详又口口相传的，英语角、外语教学、学术论文、外商洽
谈……平时和外宾交谈中都可能用到。”该负责人表示，市民今后如果遇到外宾，使用
这些热词的的标准英语，可以让外宾更容易理解。
七大重庆热词有了标准翻译
■五个重庆：
宜居重庆、畅通重庆、森林重庆、平安重庆、健康重庆
Five-Chongqing Programme：
Livabl... 阅读全帖 |
|
L*****s
发帖数: 6046 | 31 要早，估计是周。58年中苏有不了对劲的苗头，中国外语教学开始转向英语。 现在60岁一下的人在中学学的是英语。60几到70几的人学的俄语， 俺中学英语老师就是学俄语改过来的，发音有些怪，俄语腔。一代俄语老师的悲哀。 |
|
L***g
发帖数: 975 | 32 中国哪所高校的校办产业最有钱，北大居首
本报讯（记者周逸梅）近日，教育部等联合发布了《2009年度中国高等学校校办产业统
计报告》，北京大学校办产业去年以530.9亿元的总收入名列榜首。同时，北大校办企
业最赚钱，去年企业利润额为26.6亿元。
报告显示，去年内地高校校办企业收入排行榜，清华大学名列第二，该校校办产业
收入308.6亿元；紧随其后的分别是中国石油大学(华东)、东北大学、同济大学、华中
科技大学、中山大学、武汉大学、上海交通大学、山东大学。北大校办企业利润总额26
.6亿元，排名第一。除北大外，在利润最多的前20所高校中，还有4所在京高校。清华
大学利润总额超过9.1亿元，名列第二；北京外国语大学以2.7亿余元的利润总额排名第
七；中国人民大学校办产业以7428.9万元排名第19 位；北京师范大学以6892.45万元利
润总额列第20位。
在最能反映高校校办企业盈利能力的净利润指标排名中，前十名排名发生些许变化
。北京大学仍排第一，东北大学位列第二，清华大学退至第三，华中科技大学跃升第四
，北京外国语大学第五。利润总额进入前十的人大和北师大未进入此项排名前十。
高校资产管... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 33 南方周末：中美产业力量变局 2009-09-28 10:21:45
作者: 南方周末记者 韦黎兵 发自美国
2009-08-26 21:34:12
【南方周末】本文网址：http://www.infzm.com/content/33577
中国制造业增加值首超美国，最乐观的估计是今年，也有说2015年，这将深刻改变世界
权力格局。
美国的终极危机
阿锐基宣布，上世纪70年代后期，因布雷顿森林体系崩溃而开始的美国经济金融化趋势
，只是美国衰落开始的信号。2008年的房地产危机，才是美国的终极危机。
2009年，当金融危机爆发一周年之后，从美国东海岸走到西海岸，美国带给你的会是一
片败落景象。
且不说从纽约到洛杉矶破破烂烂的城市街道，少数族裔三三两两在街上晃荡的失业景象
，越来越多的无家可归者，就是产业的衰败，足以让人惊心。
以原先东海岸的美国第三大州纽约州为例，在经历了石油危机和不断提高的成本后，从
上世纪80年代开始，就成为一个产业外移的典范，钢铁、机械、汽车等制造业不断衰落
，除了金融，制造业中值得一提的仅剩下印刷、光学仪器、服装等少数小产业，而金融
却成为纽约州的支柱。
在第一大州... 阅读全帖 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 34 新华网北京4月25日电题：殷殷关怀润清华 切切嘱托催奋进——党中央关心清华大学
发展纪事
记者 徐京跃、张宗堂、吴晶、李江涛
春和景明的4月，清华大学迎来建校100周年。清华园里紫荆花绽放，欢笑声荡漾，
到处展露出蓬勃生机。
一世纪风雨砥砺，一百年春华秋实。诞生于国家和民族危难之际的清华大学，在新
中国成立后迎来了新的发展时期。在党中央关怀下，清华人牢记党和人民的期望与嘱托
，筚路蓝缕、艰辛奋斗，推动清华大学朝着世界一流大学的目标迈进，奏响了百年清华
发展史上最华美的乐章……
从战火纷飞中电令保护校园，到建校百年之际提出加快世界一流大学建设步伐，党
中央在关键时刻给清华大学送来关怀、指明方向
1948年12月，人民解放军逼近北平城郊。运筹帷幄、决战千里的毛泽东同志，把关
切的目光投向了北平西北郊的清华大学。
创建于1911年的清华大学，原是清政府用美国政府“退还”的部分“庚子赔款”办
起的一所留美预备学校。到1948年，清华大学已经从一所小学堂发展成为一座现代大学
，以“中西融会、古今贯通、文理渗透”的办学特色，培养造就了一大批杰出人才。
党中央牵挂着清华大学的安危，牵挂着全校师生的安... 阅读全帖 |
|
h********n
发帖数: 1671 | 35 不是开大会，是私下谈话。
－－－－－－－－－－－－－－－
“然而我非常怀疑，他是否能够博得中国上层知识分子的敬仰，也许这并不完全因为他
有非凡的思想，而是因为他有农民的个人习惯。帕累托的中国门徒们也许要嫌他粗鲁吧
。我记得有一天我和毛泽东谈话的时候，看见他心不在焉地松下了裤带，搜寻着什么寄
生物——不过话得说回来，帕累托要是生活在同样的环境中可能也非搜寻一下不可。但
我可以断定，帕累托决不会当着红军大学校长的面前松下裤子的——我有一次访问林彪
的时候，毛泽东却这样做过。小小的窑洞非常热，毛泽东把身子向床上一躺，脱下了裤
子，向着壁上的军用地图，仔细研究了20分钟——偶然只有林彪插口问他一些日期和人
名，而毛泽东都是一概知道的。他随便的习惯和他完全不在乎个人外表这一点相一致，
虽然他完全有条件可以打扮得如同巧克力糖果匣上的将军和《中国名人录》中的政治家
照片一样。”（《西行漫记》，董乐山译，外语教学与研究出版社2005年7月版，第116
页至第118页） |
|
e****3
发帖数: 441 | 36
你本帖的其它我后面再答，先答此处
google〖英语 地位 太高〗
http://www.yx.fx.edu.sh.cn/ZTWZ/YuYanWenZi/Zgwy/zgwy－006.html
英语的强势地位与汉语的落寞是谁的悲哀？
这些年来，英语的地位在中国被抬高到了无以复加的程度：评定职称考英语，读研
读博考英语，录用人才考英语，大学本科生要达到英语四级，硕士研究生要达到英语六
级，否则不能毕业，更拿不到学位证书。在不合理的硬性要求下，英语成了一道高门坎
、硬门坎、洋门坎、时髦门坎，很多优秀人才被这道门坎无情地挡在了门外；还有一些
人虽然勉强跨过了门坎，但为此付出了极大代价。
然而，汉语和英语的强势相比，显得尤为落寞。人们在不断通过考试“证明”自己
的英语能力时，汉语能力却几乎无人问津。在当今国内，英语已然成为第一阶级语言，
汉语似乎已“沦落”为第二阶级语言了，这不能不说是中国人的莫大悲哀。
随着国际交流的加快和经济全球化的发展，世界各国间语言和文化的交融与渗透也
在加速进行之中。英语作为一种快速传播的国际化语言铺天盖地而来，犹如“星星之火
，可以燎原”之势，迅速蔓延和... 阅读全帖 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 37 中共首提“人类命运共同体” 倡导共同发展
2012年11月10日22:06 新华网 评论
(十八大·中国聚焦)中共首提“人类命运共同体” 倡导和平发展共同发展
新华网北京11月10日电(记者钱彤 熊争艳 刘劼 刘华)从阿尔及利亚到印度尼西亚
，从巴基斯坦到海地，32岁的王法念在成为中共十八大代表前，足迹到达二十多个国家。
“过去十年，作为国家地震灾害紧急救援队的队员，我去了非洲、亚洲、拉美等地
参与人道主义救援。无论去到哪里，我们都对受灾国人民的痛苦感同身受，我们的国家
与受灾国共渡难关。”王念法代表说。
王念法所说的“感同身受，共渡难关”折射出中国对外交往中遵从的行动原则。中
共十八大报告中明确提出，“要倡导人类命运共同体意识，在追求本国利益时兼顾他国
合理关切，在谋求本国发展中促进各国共同发展”。
经历三十多年的改革开放，特别是过去10年，中国同世界的关系发生着历史性变化。
“经济全球化、互联网广泛覆盖，国际交往日益频繁，国家间时空距离大大缩小，
整个地球就如同茫茫宇宙中的一个小村落。没有任何一个国家可以独善其身，国与国之
间更加紧密依存。中国恰恰是认识并把握了全球化带来的这些变... 阅读全帖 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 38 【多维新闻】英国首相卡梅伦将于下月访问中国。11月26日他在唐宁街10号首相府，与
伦敦当地的中小学生交流，鼓励他们用学到的中文同中国国务院总理李克强对话。英国
教育界也呼吁，为国家长远竞争力考虑，应加大在中小学推广中文教育。
综合媒体11月27日报道，26日，英国首相府唐宁街10号来了一批学汉语的学生，他们要
委托即将访华的首相卡梅伦（David Cameron ）给中国人民带口信。
这些学生来自汉普郡的博洪特学校，经过一段时间的学习，已经初步掌握了一些汉语知
识。卡梅伦了解了他们的学习程度，鼓励他们努力掌握汉语。卡梅伦还询问了他们有什
么口信要带给中国总理，并表示要把这个口信录下来。卡梅伦称：“你们要给中国总理
带口信，对吧？怕万一遗漏什么，我们还要录音。”
几个学生分别用汉语说出了他们的口信。他们说：“卡梅伦首相，谢谢你邀请我们。请
向中国人民问好。虽然中文很难，但是我们喜欢学中文。我们希望可以去中国，用中文
。”
受到邀请同首相面对面交流的英国学生，都已经在当地学校上过一段时间中文课程。卡
梅伦除了表示愿意把孩子们的话转达给中国总理李克强，还强调学习中文的重要性。
而就在上周，... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 39 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E4%BF%84%E7%BD%97%E6%96%AF
俄罗斯
维基百科，自由的百科全书
俄语是俄罗斯国家唯一的官方语言。
俄语（русский язык）是斯拉夫语族中使用人数最多的语言。
属于斯拉夫语族的东斯拉夫语支。
主要在俄罗斯和前苏联的其它成员国中使用，
在华沙条约的成员国里曾经被学校广泛作为第一外语教学。
在苏联时期，俄语在其加盟共和国中被大大的强调。
虽然很多这些前苏联的国家现在开始强调当地语言的重要性，但是俄语仍然是这些地区
最广泛使用的语言，并且也是这些国家进行交流时使用的语言。 |
|
c******g
发帖数: 4889 | 40 还真有这个说法，加拿大东部的安大略省口音被很多人认为很标准，最适合外语教学。
这不是听加拿大人说的，我一个英国同事（来自英格兰）就这么认为，他说英国英语口
音里的“r”不见了，所以不是很标准。 |
|
z**********e
发帖数: 22064 | 41 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: zhonghangyue (中行说), 信区: Joke
标 题: 掏粪出版奖评选揭晓
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Oct 30 10:24:00 2014, 美东)
http://news.xinhuanet.com/ttgg/2014-10/30/c_1113051116.htm
第十二届韬奋出版奖评选揭晓 20人获奖
来源： 新华网 2014年10月30日
新华网北京１０月３０日电（记者隋笑飞）第十二届韬奋出版奖评选近日在京揭晓
，２０位优秀出版工作者荣获本届韬奋出版奖。
韬奋出版奖是我国出版行业个人的最高荣誉奖项，于１９８７年开始设立，至今共
有１６８人获奖。第十二届韬奋出版奖获奖者为：人民出版社社长黄书元，中国出版集
团公司副总裁刘伯根，中国大百科全书出版社社长龚莉，北京师范大学出版集团董事长
杨耕，高等教育出版社社长苏雨恒，解放军出版社文艺图书编辑部编审董保存，人民教
育出版社社长殷忠民，外语教学与研究出版社社长蔡剑峰，中国人力资源和社会保障出
版集团董事长、总经理张梦欣，中国人民大学出版社总编辑贺耀敏，上海... 阅读全帖 |
|
w*****s
发帖数: 2896 | 42 关于外国语教学，简单总结一下：
方案A:有条件允许。
1) 在高中，初中和小学的学校里（国家或地方政府拨款）直接禁止。理由是汉语应该
是全国统一的教学用语，小学和中学阶段，应以学好标准汉语为主，这是作为公民的义
务教学的基本要求。
2) 考虑到有些学校是双语教学，应以学习本地语和汉语为宜，对于其他外语（包括阿
拉伯语等）教学的要求同1）
3）外语教学可作为课外兴趣班来开展，但教学的适用对象尽限于高中或以上的年级。
对于初中和小学的学生则不宜，理由是这些学生年纪尚小，正处于长身体和打基础阶段
，要减轻学习负担，以利于身心健康成长。
4）对外语兴趣班的教学的要求：
4.1 要本着自愿原则，绝不允许有任何形式的强迫，明着或者暗示的方式，都是不允许
的；
4.2 不允许有国家和地方拨款资助；不允许怀有其他特殊目的的外来资金的资助；
4.3 绝不允许同宗教（含穆斯林）有瓜葛，也就是不允许在教授外文（含阿拉伯文）时
掺入宗教内容，明的暗的都不可以，所教内容要有备案，经专人审核。
还需要更多的补充和修订，最好是由熟悉当地情况的人员来拍板决定（要政治上可靠，
能力强，办事细心的人来监督制定）。
方案B... 阅读全帖 |
|
l******t
发帖数: 55733 | 43 狗屁。都是直接送双语外国语学校的，全部外语教学外语对话。 |
|
发帖数: 1 | 44 美国对外干涉中的隐蔽行动——以尼克松政府对智利阿连德政权实施隐蔽行动为例
分享到：
时间：2017-11-16 16:21
•来源： 察网
•作者： 王爱娟
•浏览：208
评论： 0
字号： 大 中 小
有学者认为阿连德的国内改革以及智利内部的政治经济状况是导致智利政变的根本原因
，而美国的隐蔽行动只起到了推波助澜的作用。通过最近的两批解密档案，我们看到了
美国在阿连德大选、就职、执政以及智利政变期间策划、主导并实施了旨在颠覆阿连德
政权的全方位的隐蔽行动。 阿连德上台后推行的政治、经济和社会改革都由于美国实
施的隐蔽政治行动、隐蔽经济行动、隐蔽宣传行动以及隐蔽准军事行动的干扰和破坏，
其效率和效果受到了直接的影响，直到美国主导策划下1973年9月政变的爆发。
一、问题的缘起
“隐蔽行动”是冷战期间美国对苏联、东欧乃至中国等社会主义国家实施的重要斗争手
段。对于这些行动，美国政府总是竭力否认和掩盖，但随着解密档案的逐步出现，真相
不断浮出水面，对这一问题的研究也随之深入，成为西方冷战史研究的一个热点。美国
... 阅读全帖 |
|
M******8
发帖数: 10589 | 45 文章提交者：在校国防生 加贴在 社会聚焦 铁血论坛 http://bbs.tiexue.net/bbs68-0-1.html
文化辨析“韬光养晦”“错译”
1.引言
近两年来中国译界出现波动，诸多翻译工作者对于一翻译问题欲言又止、不知如何是好
。细究原因是小平同志制订的我国外交战略关键词“韬光养晦”被指出错译，已经在国
际上造成“中国威胁论”口实。
在日常译事过程中，出现错译、误译及不准确翻译本不足为奇，实乃司空见惯。但事关
我国外交战略方针这等重大译事，大家却谨慎有余，不敢出声。
1.1全国政协外事委员会主办的《公共外交季刊》2010年夏季号刊发了熊光楷先生题为
《中文词汇“韬光养晦”翻译的外交战略意义》一篇文章，文中指出：“韬光养晦”作
为中国外交政策的关键词之一被西方曲解和责难原因有二：“一方面深刻反映了西方国
家一些人士对华固有的政治战略偏见，以及少数反华势力顽固坚持的冷战思维；另一方
面也与我们国内对“韬光养晦”的翻译和解释存在疏漏与偏差有关。”
这是引起中国译界出现波动的初始，也是“韬光养晦被翻译错了”消息迅速在全国广泛
传播的起源。
1.2《中国翻译》2011年第6期刊发... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 46 10万菲律宾英语教师到中国执教，有望缓解优质外教资源缺口
中新网
2018-06-10 20:17
字号
随着互联网视频技术的成熟，中国的在线教育市场日益升温，国家统计局数据显示，中
国4-15岁的孩子有1.8亿，在未来万亿级规模的在线英语教育市场上，国内就职的外教
人数已远远不能满足需求，如何寻找优质外教无疑是关键。
提到菲律宾，很多人首先就会想到菲佣。的确，以菲佣为代表的劳务输出人员是服务大
国菲律宾的一张名片。事实上，菲律宾的海外劳工除了服务贸易人员之外，还包括数量
庞大的专家和技术人员和遍布全球的英语老师。菲律宾每年都向海外派遣英语教师，目
的地包括泰国、越南、柬埔寨、日本、韩国等。同时，也有大量来自包括日韩在内的亚
洲留学生前往菲律宾学习英语。
如今，菲律宾外教希望进军庞大的中国市场。
博鳌亚洲论坛期间，菲律宾总统杜特尔特表示希望派遣10万菲律宾英语教师进入中国执
教，中菲两国还签署了几项双边协定，其中就包括菲律宾籍英语教师在中国就业的谅解
备忘录。
国家外国专家局统计数据显示，2017年约有40万外国人在中国以工作签证身份从事教育
工作，而其中符合在华外教标准的只占总数的1... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 47 中国崛起最需要的不是鸽派或鹰派，而是龙派（上）
分享到：
时间：2018-06-13 17:50
•来源： 察网
•作者： 张文木
•浏览：1267
评论： 0
字号： 大 中 小
美国金融问题的根源不在华尔街而在中东，正是美国退出中亚，而不是什么资本管理不
善，才造成了美国金融危机。同样的道理，解救欧洲经济困局的关键也不在欧洲大陆而
在中东，中东石油结算币种——而这又是由枪杆子敲定的——是决定世界石油产销利润
份额的关键。鉴于欧盟内部国家主权的众多存在，与欧洲早期资本主义发展需要比美国
更多的“资本原始积累”一样，欧洲的政治统一与发展，较美国而言，则需要更为巨大
的资源份额，目前处在上升期的欧洲与处于衰落期的美国一样，都迫切需要对中东石油
产地，从而石油价格的控制权以支撑各自金融。这是欧美矛盾最难以调和的关键。
【本文为作者向察网的独家投稿，文章内容纯属作者个人观点，不代表本网观点，转载
请注明来自察网(www.cwzg.cn)，微信公众号转载请与我们联系。】
中国崛起最需要的不是鸽派或鹰派，而是龙派（上）... 阅读全帖 |
|
c*********d
发帖数: 9770 | 48 金一南 爱特种部队 爱特种部队 微信号 itzbd01
功能介绍
传承特战文化，弘扬特战能量。特种部队特种人，特种精神特种魂！
文｜金一南
我们平常讲，没有打不倒的兵，兵败如山倒；但是就怕打不倒的将，强将手下无弱兵，
打仗就是打将。对我们今天来说，这是颇有道理的，这也是一个难题，怎么样把最适合
的将领培养选拔出来，这是世界性的难题。
刘伯承元帅始终认为，要建设一支现代化的军队，最难的是干部的培养，而培养干部最
难的又是高级干部的培养。我们说战争准备、装备准备、工事准备、经费准备、部队准
备，刘帅讲最艰难的是军官的培养，这是最艰巨的战争准备。
“军事教育绝不单是基础教育，而是战争教育”
苏军在国内革命战争时期有五名元帅，伏罗希洛夫、布琼尼、耶格罗夫、布雷赫尔、图
哈切夫斯基，二战期间毫无建树，都没有贡献。国内革命战争时期，这些都是英雄啊，
尤其是布琼尼，骑兵军太著名了，秋风扫落叶。保尔·柯察金的梦想就是加入布琼尼的
第一骑兵军。二战期间却毫无建树，五个元帅都毫无建树。二战发生之前，耶格罗夫、
布雷赫尔、图哈切夫斯基三个元帅被枪毙，只剩下了两个元帅，伏罗希洛夫、布琼尼，
相当于国防部副部长... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 49 俄罗斯联邦教育科学监督局副局长安佐尔∙穆扎耶夫在“今日俄罗斯”国际通讯
社举行的圆桌会议上表示，2019年将首次在国家统一考试中进行汉语科目的考试。
俄罗斯国家统一考试是中学生毕业考试，相当于中国的高考。
目前1.7万多名俄中学生在学习汉语，其中3000名高年级学生。2019年国家统一考试中
将有数百名毕业生通过汉语科目考试。
随着把国家统一考试的汉语科目成绩纳入入学考试的高校越来越多，参加汉语考试的毕
业生数量也将增长。
最近10年内，学习汉语的俄罗斯人数量增长速度惊人。1997年学习汉语的俄罗斯人约为
5000人，2007年人数为1.7万人，2017年学习汉语的人数已经达到5.6万人。
近年来，随着中国国际地位的提升，“汉语热”正在全球范围内悄然掀起，多国将其纳
入国民教育体系。
2017年12月4日，爱尔兰教育与技能部部长理查德·布鲁顿公布了爱尔兰政府2017-2026
外语教学战略，其中的一大重要举措就是将汉语纳入爱尔兰高中教育。
从2014年开始，爱尔兰就开始实行一些短期的中文培训项目，目的是让爱尔兰人更了解
中国的语言文化。从2020年起，中文将出现在爱尔兰大学... 阅读全帖 |
|
M******a
发帖数: 6723 | 50 https://www.1xuezhe.exuezhe.com/QK/art/605629
第一作者：尹广明
作者简介：尹广明，南开大学历史学院博士研究生，天津 300350
人大复印：《中国现代史》2016 年 07 期
原发期刊：《近代史研究》2016 年第 20162 期 第 39-55 页
关键词： 远东华人/ 内务人民委员部/ 中苏交涉/
摘要：1937年底至1938年上半年，苏联以巩固边防安全为由，清肃远东地区“不可靠”
民族，半年内罗织罪名抓捕中国人1万余名，远东华人群体为之震怖。中国驻苏使领机
构要求停止滥捕，但苏联态度强硬。中方虽与苏方进行了艰苦交涉，但时值全面抗战爆
发不久，国民政府渴望获得苏联援助，故在交涉过程中投鼠忌器，亦未向国内媒体透露
苏联在远东排华之事。为尽量减少华侨所遭痛苦，最后只得寻求妥协办法。不过，经两
国交涉，且因国际形势变化，苏方态度有所软化，并最终下令停止从远东地区强迫迁移
中国人，准许他们“自愿”迁往新疆，但这种所谓“自愿”迁移本质上依然带有强制性
。已被定罪的华人多数并未因中苏交涉而被释放，其中更有3000多人被处决。
19世纪末20世纪初... 阅读全帖 |
|
