p*****2 发帖数: 21240 | 1 我很难理解只学习一种语言就能精通,我的感受是,学习多种语言互相比较才能融会贯
通,对某一个语言的理解才能更深入
比如我学习Scala,OO部分一定要跟Java比较来学,FP部分一定要跟Haskell比较来学,
否则的话就很难学懂。像Scala的type system,一部分我可以比较Haskell,但是大部
分我没有语言做参照就学的很浅显,很难深入。 |
|
m********t 发帖数: 13072 | 2 其实还有下一个例子
就我接触到的朋友,学理科和商科的语言能力都是top,要么懒得说,要么说了你傻眼
真有水的人平时懒得争这点无聊的眼球
你看看人家在职场的位置就知道语言能力不可能受input和output局限的
要想说明walmart大妈那种普通大众,的确是input就很有限, output更有限的可怜,
这是她们大脑本身就不足,跟多种语言没直接关系
你看看哈佛毕业的,无论哪个国家的国民,谈吐和写作哪有不让你乍舌的,如果科学研
究拿这批人做样本,结论根本就是倒戈了 |
|
y*****i 发帖数: 887 | 3 阿穆隆音乐创作重装出击 为录新歌苦练多种语言(图)
2008年04月14日 10:50 来源:中国经济网
素有草原王子之称的阿穆隆自出道以来就以声音的纯净、唱功的精湛赢得了众多歌
迷的喜爱。在歌迷们的翘首期盼中,阿穆隆的首张唱作专辑终于进入了制作阶段,而阿
穆隆为了将这张专辑作的更加完美,开始苦练各种语言,汉语、英语、日语,一样都不
落。
阿穆隆是个时时刻刻都离不开音乐的人,即使在其他工作忙碌之时,他仍将吉他带
在身边,休息的时间都用来创作,在阿穆隆即将发行的新专辑当中,他自己的原创歌曲
就占了很大比重。
自小说蒙语,对汉语曾经不能顺畅表达的阿穆隆经过了半年的历练,现在已经说的
一口熟练的普通话,而日语更是他读书时的外语选修课。这次的新歌当中,不仅融入了
蒙语、汉语,还很有可能会有英文的唱段。
http://ent.ce.cn/mx/xw/cywgd/200804/14/t20080414_15147851.shtml |
|
m********t 发帖数: 13072 | 4 这就是我的points
你读过PhD就该知道,所有的数据结果都是建立在一个狭隘的特定范畴内
不可能包括所有的样本,所以要看结论针对的是哪些实验对象
打个比方,你取值一半是哈佛毕业,一半是Walmart大妈,结论就没什么outperform了
,扯平了甚至哈佛所占weight远高于大妈
现在取值的范畴显然连CNN记者(不一定哈佛毕业)的都没算进去,
我就是说这个意思,我接触的样本只要都是这类型的,你做研究的样本也可以都是反面
类型的
对多种语言理解和悟性很高的人才,多了去了 |
|
m********t 发帖数: 13072 | 5 你接触接触这种高档的就知道这结论多可笑了
即便是地道的墨西哥人,德国人,法国人,很多都能做到把英语的词汇和用法,发挥到
极致,不影响本国母语的前提下,甚至还能拽几句常用汉语
可你见过哪个来自大陆的中国人在英语很厉害的前提下,还拽两句常见德语/法语//西
班牙语/俄语了,
见太多了这样的能人,根本不需要名校毕业,只需要这个人够聪明,爱学习,视野开阔
,跟多种语言没关系 |
|
|
发帖数: 1 | 7 英语在学术界的统治地位,是如何形成的?
1927年的索尔维会议,普朗克、爱因斯坦、居里夫人、玻尔、海森堡、泡利、狄拉克、
德布罗意等各国物理学大牛都在其中。图片由pastincolour.com上色。
20世纪初的时候,学术界的交流都还是英语、法语、德语等多种语言并存的局面,但如
今只有英语占据统治地位。这一切是如何发生的,又付出了怎样的代价呢?
在参加学术会议或阅读文献时,你可能搞不懂研究的具体细节,但至少你们用的是同一
种语言。当今世界自然科学领域——物理学、化学、生物学、地质学等等学科所采用的
主要沟通媒介都是英语,不管是出版书籍还是会议交流,电子邮件或Skype视频对话,
不管是在马来西亚首都吉隆坡,还是乌拉圭的首都蒙得维的亚,你在全球各地任意一幢
科研大楼里随便逛逛都能证实这点。当代科学是英语的世界。
更重要的是,当代科学只使用这一门语言,人人都在用英语,如果你不懂英语,你就被
排斥在学术圈之外了。一个世纪前可不是这样:那时候西方科学界的绝大多数研究人员
虽然懂一点儿英语,但他们也会用法语、德语进行阅读、写作与演讲,甚至还有人懂一
些“小”语种,如后来兴起的俄语以及迅速衰落的... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 8 35岁意大利男:我如何学会了11种语言
35岁的意大利男子卢卡(Luca Lampariello)通晓11种语言,包括中文。他是如何做到
的?(视频截图)
【大纪元2016年10月02日讯】(大纪元记者林南编译报导)当人们遇见某人能流利地讲
出多种语言时,第一反应往往是困惑不解,因为能说多种语言很酷,且难以实现。35岁
的意大利人卢卡(Luca Lampariello)通晓11种语言。他是如何做到的?他学语言的动
机是什么?
Babbel网站报导了卢卡学会多国语言的技巧。卢卡说,经验丰富的语言学习者都会告诉
你:动机是根本。因此,他想强调的是,你从哪里可以找到这个动机,这个动机怎么能
得到不断地加强。
英语
经验:语言不是教会的,只能是学会的。有某人或某事在过程中提供帮助是有很大好处
。找一个导游,胜过语言教练。
英语是一种世界语言。在1991年我10岁时,英语是一项必学的课程。我起先挣扎著,我
不喜欢那位英语老师,语法讲解把我搞糊涂了,而学习材料是单调的。我想我永远不会
学会英文。然后,我的父母决定为我聘请一位私人家教。她很优秀。那年我13岁,她没
有简单地指导我学语言,而是帮我找到... 阅读全帖 |
|
s*****n 发帖数: 1636 | 9 据英国《每日电讯报》4月10日报道,美国纽约以多种文化交融的大熔炉而著称,汇
集了来自世界各地的人们,而该市一名17岁男孩就把这当成了学习语言的动力,他通过
自学成为了一个通晓23种不同语言的天才。男孩学习每种语言只需要几个周或几个月的
时间,超凡的语言天赋让人赞叹不已。
这名了不起的男孩就是蒂莫西·多纳,目前跟父母一起生活在纽约东村,就读于曼
哈顿的一所私立高中。除了学会说法语、西班牙语、意大利语和德语等欧洲国家的语言
,蒂莫西还掌握了很多更遥远国家和地区的语言,他甚至会说好几种非洲方言,比如科
萨语。科萨语是非洲南部科萨族所使用的语言,也是南非共和国的官方语言之一。此外
,冈比亚的沃洛夫语、斯瓦希里语和土著印第安人的欧基伯威语等也都难不倒蒂莫西。
蒂莫西介绍说,自己一直就对各种不同的语言感兴趣,在他把自己说不同方言的视
频传上网后,很多语言爱好者和语言专家就开始关注他。这些语言爱好者在感慨蒂莫西
语言天赋的同时,也鼓励他继续学更多的语言。于是,蒂莫西再接再厉,学会了更多的
外语。蒂莫西透露,他学会一门新的语言需要花费几个周到几个月不等的时间,学的时
候主要就是通过书籍还有iPhon... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 10 美国纽约以多种文化交融的大熔炉而著称,汇集了来自世界各地的人们,而该市一名17岁男孩就把这当成了学习语言的动力,他通过自学成为了一个通晓23种不同语言的天才。男孩学习每种语言只需要几个周或几个月的时间,超凡的语言天赋让人赞叹不已。
这名了不起的男孩就是蒂莫西·多纳,目前跟父母一起生活在纽约东村,就读于曼哈顿的一所私立高中。除了学会说法语、西班牙语、意大利语和德语等欧洲国家的语言,蒂莫西还掌握了很多更遥远国家和地区的语言,他甚至会说好几种非洲方言,比如科萨语。科萨语是非洲南部科萨族所使用的语言,也是南非共和国的官方语言之一。此外,冈比亚的沃洛夫语、斯瓦希里语和土著印第安人的欧基伯威语等也都难不倒蒂莫西。
蒂莫西介绍说,自己一直就对各种不同的语言感兴趣,在他把自己说不同方言的视频传上网后,很多语言爱好者和语言专家就开始关注他。这些语言爱好者在感慨蒂莫西语言天赋的同时,也鼓励他继续学更多的语言。于是,蒂莫西再接再厉,学会了更多的外语。蒂莫西透露,他学会一门新的语言需要花费几个周到几个月不等的时间,学的时候主要就是通过书籍还有iPhone上的抽认卡软件。
在蒂莫西上传到网上的一段视频中,他一连... 阅读全帖 |
|
a****r 发帖数: 12375 | 11 江泽民掌握了几门语言 为什么掌握那么多?
信源:凤凰网|编辑:2015-04-20| 网址:http://www.popyard.org
原国家主席江泽民究竟掌握了几门外语?微信公众号“江选研讨会”日前的一篇文章考
证历史,得出了竟有八门之多的结论。作者称,这是考据工作量最大的一次,形成初稿
后请一些学外语的朋友帮忙纠正了内容特别是一些小语种表述上的错误,得到了大家热
心的帮助,在此表示感谢。
每当背单词看到naive时,我总会会心一笑,这是我们的暗号。如果不是江主席,我们
怎能轻松掌握这个词汇。那一段短短几分钟的即兴讲话里融合了普通话、粤语和英语,
充分展现了江主席的语言才能。今天我们就来梳理下他究竟掌握了几门语言。
毕竟严肃文学,我们不妨把标准定得严一点。只会几句寒暄不算,只有能顺利表达自己
,与人交流,乃至通过语言对其文化产生共鸣才能算掌握。按此标准筛选,江主席精通
的是英语和俄语,罗马尼亚语次之。通晓西班牙语、日语,法语和德语一般交流没的说
,此外还掌握了冷门的乌尔都语。
八门语言
英语
这无疑是江主席掌握最好的一门的语言,堪称精通。从9岁学习英语,到如今90岁依旧
沉溺... 阅读全帖 |
|
n****4 发帖数: 12553 | 12 原国家主席江泽民究竟掌握了几门外语?微信公众号“江选研讨会”日前的一篇文
章考证历史,得出了竟有八门之多的结论。作者称,这是考据工作量最大的一次,形成
初稿后请一些学外语的朋友帮忙纠正了内容特别是一些小语种表述上的错误,得到了大
家热心的帮助,在此表示感谢。
以下为全文:
每当背单词看到naive时,我总会会心一笑,这是我们的暗号。如果不是江主席,
我们怎能轻松掌握这个词汇。那一段短短几分钟的即兴讲话里融合了普通话、粤语和英
语,充分展现了江主席的语言才能。今天我们就来梳理下他究竟掌握了几门语言。
毕竟严肃文学,我们不妨把标准定得严一点。只会几句寒暄不算,只有能顺利表达
自己,与人交流,乃至通过语言对其文化产生共鸣才能算掌握。按此标准筛选,江主席
精通的是英语和俄语,罗马尼亚语次之。通晓西班牙语、日语,法语和德语一般交流没
的说,此外还掌握了冷门的乌尔都语。
八门语言
英语
这无疑是江主席掌握最好的一门的语言,堪称精通。从9岁学习英语,到如今90岁
依旧沉溺其中。江真正将书本上的英语扎扎实实落根的是在上海交大的两年,其时江就
读于工学院电机系,列举下他几位老师,朱物华教授,麻省理工硕士... 阅读全帖 |
|
c****s 发帖数: 5892 | 13 安省卫生厅的网站上﹐现在可以使用多种文字查询健康资讯﹐了解在各自的社区何处可以获得医疗保健﹐查询各医院的轮候时间等。这是安省卫生厅长马修斯和移民厅长贺施金联合举行的少数族裔媒体新闻圆桌会议上提供的消息。
马修斯(左)表示﹐今后将定期向族裔媒体提供卫生厅情况吹风。中为移民厅长贺施金。
马修斯表示﹐现在之所以能够做到以多种语言提供医疗资讯﹐很大程度是自由党政府加快国际医生进入安省医务界的结果。
她说﹐自从安省自由党上台以来﹐已经大大增加了海外受训医生获得安省实习的名额﹐从2003年的每年90人增加到现在的每年900人﹐达到安省医生实习全部名额的四分之一。
不过﹐被问及目前安省还有多少海外受训医生没有从事本职工作﹐2位厅长都表示不清楚。其中移民厅长贺施金表示﹐粗略估计﹐这个数目应该上千﹐但也许更多。
他承认﹐这仍然是他们这2个厅面临的巨大挑战。
马修斯表示﹐在医务和护老行业为新老移民提供族裔语言非常重要﹐尤其是人一旦老了﹐就很可能忘记第2语言﹐需要全部使用第1语言。她为此赞扬华人社区的颐康老人中心。这个目前已经有3个分院的中心﹐为华裔老人提供了本族文化的服务。
被问及未来是否可能为大多区医院... 阅读全帖 |
|
f******e 发帖数: 164 | 14 云南省推进少数民族语言文字信息化工作
http://www.yunnan.cn 发布时间 2014-02-25 06:48:13 星期二 来源:云南日报 大中小
订阅《春城手机报》:综合版发送CCZH到10658000(5元/月) 娱乐版发送CCYL到
10658000(3元/月)
本文TAG:云南少数民族语言文字信息化
更多
采集了卡卓语、仙岛语等10多种语言词汇各1300多条
先后研制的德宏傣文、西双版纳新老傣文、老傈僳文、老苗文4个字符编码国际标准方
案已经通过国际标准化组织
研制德宏傣文等6种字型的国家标准、键盘标准和输入法
建成了“云南少数民族语言文化网”,带动了西双版纳傣文网、香格里拉藏文网和怒江
大峡谷傈僳文网等一批地方语言文化网建设
本报美编 刘一飞 制图
近年来,省民委民族语文工作部门大力推进资源库建设、重视规范标准制定、进一步开
发民族文字软件,做好少数民族语言文字的科学保护工作,我省少数民族语言文字信息
化取得新发展。
我省是语言资源富矿区,《云南省少数民族语言文字工作条例》去年5月1日正式实施,
为促进我省少数民族语言文字信息化提供了保障。近年来,省民委少数民族... 阅读全帖 |
|
v********d 发帖数: 4413 | 15 这真是咄咄怪事。美国也是多民族国家,试问美国国会使用英语之外的语言吗?
只有主权国家为成员的联合国,才使用多种语言。
中国的两会,乃一国之国会,应该只能使用唯一的官方语言汉语,可共产党脑子进水了
,为了宣扬所谓的民族平等政策,居然在国会使用多种少数民族语言,鼓励代表穿千奇
百怪的少数民族服装,试问,连国会的语言都不能统一,还谈何统一的国家?这不是承
认自己的分裂吗?
还有中国的法定钞票人民币,也他妈的印着少数民族的文字。 |
|
i***s 发帖数: 39120 | 16 加拿大人Steve Kaufmann能流利地说十多种语言,包括汉语、日语、西班牙语、意大利语、俄语等,甚至在他55岁之后还学会了四门外语。他的这篇小文章相信能给大家带来一些启发和鼓舞。
世界上的语言超过6000种,其中有些更重要些,有些则不是很重要。这不是说那些重要的就是更好的或者更高级的语言,而是因为使用者更多、分布也更广。芬兰语对芬兰人很重要,毛利语对毛利人也很重要,但对于其他人来说就不那么重要了。
而汉语普通话的使用者有十多亿,而且日语、韩语、越南语中有60%的词汇都来源于汉语,掌握了汉语,学习这些语言会容易许多,这是我的亲身体验。中国文化――包括艺术、哲学、技术、饮食、医药以及表演艺术等――几千年来不断影响着世界,如今中国经济又日益强大,所以汉语的应该是值得学习的。
西班牙语、法语、意大利语和葡萄牙语其实就是一种语言的不同方言。学会了一种,就能学会其他几种。我就是这样。如果你学会了西班牙语,你就打开了一扇通向8亿人的大门,包括他们的文化、历史、音乐,以及同他们做生意的机会。这些人分布在60多个国家,包括美国和加拿大。
如果抱负够大,你可以尝试一下俄语。过去的两年里,我自己就在学... 阅读全帖 |
|
i***s 发帖数: 39120 | 17 外媒称,全世界近70亿人口,在日常生活交流中,使用7000多种语言。全球语言种类的分布并不均匀,亚洲人和非洲人使用的语言更加丰富多彩。
据 新加坡《联合早报》网站2015年12月31日援引英国《每日电讯报》报道,巴布亚新几内亚(Papua New Guinea)是拥有语言种类数量最多的国家,有839种不同的“现行语言”,数量是欧洲各国语言总和的近三倍。这个国家的文化和部落呈多样性,所以 839种语言均为土著语。
报道称,中国人一共说300种语言,在235个国家的民族语言多样性指数排名上名列第6位。美国人说422种语言,排名第5。排名第二的是印度尼西亚,有707种语言;第三名是尼日利亚,529种语言;印度人则说454种语言,排名第四。
从世界各洲来看,亚洲人口占全球人口的60%,所拥有的语言种类也最多,有2301种“现行语言”;非洲有2138种“现行语言”,美洲有1064种。;欧洲人口占世界上人口的26%,但欧洲只是286种“现行语言”。 |
|
p********t 发帖数: 1219 | 18 用电脑输入不同语言的文字时需要切换输入法,熟练掌握多种语言的人用不同语言说话
时,大脑也需要在几种语言间切换。日本、英国和德国研究人员称,他们的新研究结果显
示,大脑中的左尾状核承担着语言切换“开关”的作用。
研究人员在新一期《科学》杂志上发表论文介绍说,他们让35名熟练掌握德、英双语
或日、英双语的志愿者注视电视屏幕上以0.25秒为间隔显示的两个不同语言的单词,并用
核磁共振成像仪等观察志愿者看到两个单词后大脑活动的变化。
研究结果发现,与志愿者看到同一语言但意思相近的两个单词相比,志愿者看到不同
语言但意思相同的两个单词时,其大脑中的左尾状核区域变得更加活跃。志愿者看到同一
语言但意思无关的两个单词时,左尾状核活跃程度相对也较高。
研究人员认为,上述结果表明,左尾状核不仅要判断语言的种类,还起着从一种语言
切换到另一种语言的“开关”作用。
研究人员说,此前发现的一名大脑左尾状核受损的患者,为左尾状核的语言切换“开 |
|
c****s 发帖数: 5892 | 19 奥运广播集团的总裁佩利(Keith Pelley)表示,即将举行的温哥华冬季奥运会将以22种语言进行转播,以代表加拿大的多样性。这些语言包括汉语,孟加拉语,乌克兰语,Mechif原住民语等,仅冬奥开幕盛典就将有13种语言转播。
负责以这些语言解说的工作人员将主要来自亚洲电视网(ATN)、多元文化电视网(OMNI Television)以及原住民电视网(APTN)等媒体。佩利表示,我们希望加拿大人可以以任何方式、在任何时候乃至任何语言来看到你想欣赏的冬奥比赛。佩利透露,此次重大赛事的转播将启用一批新人。
多元文化电视网在卑诗省,卡尔加里等地设有五个电视台,该电视网计划以普通话、粤语、意大利语、波兰语、等7种语言转播冬奥会盛会。
亚洲电视网则将以7个频道、六种语言转播冬奥会,其中包括孟加拉语,古吉拉特语,印地语等。此外,原住民电视网的奥运转播将包括英语,法语和八种原住民语言。
当然,并不是所有的比赛都将进行22种语言转播,佩利表示,转播节目主要针对目标观众最关心的体育项目。例如,花样滑冰等中国人喜欢的项目就将进行汉语转播。佩利还透露,奥运多种语言的具体时间安排将在2010年元月公布。 |
|
p***n 发帖数: 17190 | 20 http://sh.xinmin.cn/minsheng/2010/04/14/4423017.html
世博语言:规范普通话保持上海话2010-04-14 04:59 来源:解放日报 作者:李爱铭 共
0 条评论上海“世博语言”将着力于推进规范普通话、保持特色上海话,以及规范公
共场所文字使用和英文翻译等。副市长、市语委主任沈晓明出席会议。
昨天召开的市语委全会上传出消息:上海“世博语言”将着力于推进规范普通话、
保持特色上海话,以及规范公共场所文字使用和英文翻译等。
上海的语言环境具有“语言多、语言需求多、语言矛盾多”的特点。为给世博会营
造良好的语言文字服务环境,本市将做好包括中文和英文在内的公共场所语言文字应用
规范化管理工作;加大对不规范用语用字现象的检查整改力度等,提高规范用语和标准
普通话的应用水平。同时,本市还将推进上海话有声数据库建设,协调处理好不同语言
之间的关系,建设和谐的语言环境;改进母语教学和外语教学,使市民掌握多种语言能
力以适应现代社会的要求,建设与国际大都市相适应的良好语言文字环境。
副市长、市语委主任沈晓明出席会议。 |
|
s*****e 发帖数: 384 | 21 ding!
第二语言是个长期学习的过程。据我观察,第一语言也同样是。想想Google中文不时的
给发信息,说有新词条。 不学怎么和过内的人交流。
再举个例子。 中国的少数民族。如果他多年不说本民族的语言而是生活在汉族中,他
第一语言也会渐渐忘记的。 其实这个课题挺有趣。
语言真是个很有趣的问题。 很久前看过报道说会多种语言的人成为作家的少。原因是
,那种语言都不会学到最好。 不知道有没有新的研究来反证。 |
|
i0 发帖数: 792 | 22 吴毅峰
李显龙总理在国庆群众大会上说,新加坡必须继续引进外来人才,此话言之有理。
笔者本身也是外来移民。在决定落脚新加坡之前,笔者做了大量的考察工作。多年
来,笔者走了几十个国家,发现新加坡真的就是笔者的向往之地;于是举家南迁,成功
入籍新加坡。
多年来,笔者默默地在观察新加坡的一草一木。听到李总理的一席话,笔者觉得应
该把自己多年的观察和总结用尽量客观的方式表达出来,以便帮助新加坡朋友和即将落
户新加坡的朋友互相了解。
首先谈语言,因为它是我们每一个人的沟通工具。笔者懂得多种语言,一贯认为语
言没有大小和优劣之分。但是,笔者认为,母语和每一个人之间有一种特殊的关系。笔
者的母语是闽南语,所以任何语言都无法取代它在我心中的地位。新加坡推行的母语教
育主要以官方语言为准,这也是正确的。华人如果忘了华语,那其实是一种损失。在上
个世纪的80年代,由于政治上和经济上以及某种不健康的情感上的原因,许多中国人在
香港不敢说中文,那是一个时代的悲剧和失误。语言没有高级和低级之分;但是,用语
言表达的思想有高低之分。
新加坡是一个多民族的国家,因此各种语言混杂使用,形成了十分有趣的特色。年
轻一代的 |
|
d***a 发帖数: 6113 | 23 呵呵,在我家,我的奶奶和外婆说的是一种语言,典型的n和L,zh和ch不分,我的爸妈
在县城说的又是另一种,电视机和收音机播放的是正宗粤语和普通话,所以到如今我能
说的有5种语言(包括英语),至少和人交流言辞达意没有任何问题,看见什么人说什
么话。楼主不必太担心了。尤其是孩子那么小,会听会说多种语言,对他来说只有好处
,没有坏处的。
如果你觉得家里别人都说方言听不懂,感觉被隔离了,不妨自己也学一学舌,融进去交
流一下。也许并不难,但肯定更受家人的欢迎。但首先要你不嫌弃这种语言才行。语言
没有高低贵贱之分的。 |
|
a******o 发帖数: 16625 | 24 楼主无知了。首先小孩学得快忘得快,老人一走,几乎就完全忘记了。退一步讲,娃真
学会了,那是莫大的好事。我很遗憾我不会我父亲的方言,回南方老家完全听不懂。小
孩同时接触3-4中语言根本不会有问题,在西欧地区很多人都是这么长大和生活的,很
多家庭是家里几个人在一起,妈妈用法语唠叨,奶奶和你说德语,电视里播的是英语。
我朋友搞语言学的,据说,多种语言的小孩有些会开口晚些,但是一开口就是几种语言
并行。这个是只有小baby才能做的很牛的事情吧。方言也是中国文化很重要的一部分。儿童学习语言,12岁时一个界限,之前是可以学成母语水平的,之后可能一辈子都带口音。基辛格14岁到美国,一辈子都是德国味儿的英语,他弟弟9岁来的,纯美国口音。以色列总理内塔尼亚胡兄弟也都是美国口音。 |
|
w****2 发帖数: 41 | 25 "我朋友搞语言学的,据说,多种语言的小孩有些会开口晚些,但是一开口就是几种语言
并行。这个是只有小baby才能做的很牛的事情吧。"
这个我也是这么听说的。我一个朋友家里住美国,母亲瑞士人,父亲冰岛人。因为都不
想让孩子只会英文,所以家里都是三语同行的。他们也是特地咨询过儿童语言专家之类
的。现在俩儿子都超可爱,说话完全没问题。
而且你放心,你孩子以后说得最顺溜的 肯定是英文,因为大环境的缘故。至于你说你
老公分不清lmn那真是要分人。我的方言也不分lmn,有的男同学长大了也分不清。但是
大部分学生,受过教育看过电视的还不是都分得很清楚的。
lz你一口一个土字,你确定不是自己心理没调整好? |
|
m********t 发帖数: 13072 | 26 深度交往过一个top school的ABC
会说四种语言
英文水平,平时只用小学水平,但需要的时候,稍加以一拽,就算你词汇都认得,MIT
BBS上读懂的还没有,or一旦上了词汇,基本上一句话要查三次字典
汉语水平,能用我们都少用的古语精确定位答案,不超过五个字
就这么个例子 足以推翻你了
语言也是学习能力的一种体现 |
|
y****g 发帖数: 36950 | 27 我不管他语言能力如何,不过你的中文水平很糟。。。完全读不懂你要说啥。
:深度交往过一个top school的ABC
:会说四种语言
:英文水平,平时只用小学水平,但需要的时候,稍加以一拽,就算你词汇都认得,
MIT BBS上读懂的还没有,or一旦上了词汇,基本上一句话要查三次字典
:
:汉语水平,能用我们都少用的古语精确定位答案,不超过五个字
:
:就这么个例子 足以推翻你了
…… |
|
s******r 发帖数: 2876 | 28 不足以推翻结论,
outlier分析的时候完全可以去掉。
深度交往过一个top school的ABC
会说四种语言
英文水平,平时只用小学水平,但需要的时候,稍加以一拽,就算你词汇都认得,MIT
BBS上读懂的还没有,or一旦上了词汇,基本上一句话要查三次字典
汉语水平,能用我们都少用的古语精确定位答案,不超过五个字
就这么个例子 足以推翻你了
语言也是学习能力的一种体现 |
|
j*z 发帖数: 620 | 29 如果我的文章被多种语言引用(用Google scholar 查到的),如何证明?
1)比如韩语或日语,Google自己没有甄别自引和他引的功能,但这肯定属于他引,这
要如何证明?
2)中文我自己可以翻译,除此之外的语言要如何翻译呢?找人还是用Google 翻译? |
|
x***q 发帖数: 4953 | 30 语言不统一只是增加交流障碍,制造分裂基础。。。
如果没有秦始皇统一文字和度量衡,现在的中国根本就不可能存在。
本来大家都统一就行了,偏偏某些人要搞特殊化。
要搞就一起搞,以后江苏台说吴语,浙江台说越语,福建台说闽南语,上海台说上海话
。。。
历史上来说,广东的特殊化就是叶剑英搞起来的。
从他开始主政广东,就强调广东特殊论,好像广东人就高人一等似地。
干部任用也是用广东土著排挤外地干部。
后来还是老毛把叶调入中央,派陶铸和赵紫阳去广东把地方势力打压下去,之后广东就
和全国其他地方一样了。
一直到文革结束,邓依靠叶翻身。作为政治交易的一部分,叶公子选平主政广东,
又把广东划成特区。如果说97之前,广东特殊化还可以理解,现在为何还要给广东特殊
待遇?
当然这些都是小事,胡耀邦和邓小平干的最恶心的事就是对西藏新疆的政策。
我相信以后他们一定会被拉出来鞭尸。
在一个国家人为地制造多种语言,想不分裂都难。
的历史到底造成了什么影响,就说现在这方言,根本就是十里不同天这样的自然现象,
简单武断无视历史文化的沉淀,无视民心民意百姓习惯的一刀切,纯粹就是毫无必要。
成民族和国家的分裂,完全没必要这样简 |
|
r*****g 发帖数: 9999 | 31 这些家长都短视的紧,12岁以前同时学多种语言对小孩来说受益终身,等他长大发现会
多门语言是多么方便的时候再学就永远学不到母语的程度了。 |
|
z****e 发帖数: 54598 | 32 王垠搞语言应该是搞得不错的
可惜没有用对地方,如果力气用对了地方
没准还真能贡献不少 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 33 《好声音》学员,来自新疆维吾尔族的帕尔哈提今年32岁。很多人对帕尔哈提印象深刻,除了他那把充满情感的嗓音,还因为他沧桑的人生经历:哥哥以及父母亲相继离世。而已婚的他,如今有一双儿女。
帕尔哈提
帕尔哈提一家人
来自乌鲁木齐的维吾尔青年帕尔哈提今年32岁。很多人对帕尔哈提印象深刻,除了他那把充满情感的嗓音,还因为他沧桑的人生经历:哥哥以及父母亲相继离世。而已婚的他,如今有一双儿女。
当被问及“有没有梦想”时,帕尔哈提这样回答,“我没有什么梦想,就是很认真地做自己的事情。1999年我有个朋友问我,如果有机会去国外演出,你去哪儿?当时我跟他说德国。结果我十年以后就去德国演出了。我一直在弹、一直在唱,是梦想自己找我,不是我去找这个梦想。”
节目组透露,帕尔哈提和妻子在乌鲁木齐市中心的一家土耳其餐厅唱歌,会唱多种语言的歌,包括英语、西班牙语等等。一开始节目组去新疆并不是为了帕尔哈提,而看完帕尔哈提在餐厅的表演后,节目组立刻邀请他参加“好声音”试音,“他客气友善地应允下来,之后却没了消息。过了一个月,录像已经迫在眉睫,导演组急了,各种敦促劝说,才总算在夏天之前拿到帕尔哈提寄来的小样。”被问及为何那... 阅读全帖 |
|
s***o 发帖数: 6934 | 34 别说那么相近的方言了
不用拿三哥说事,整个欧陆各国都是各种语言互相渗透,越是经济发达的地方越是
bilingual甚至trilingual。还有魁北克整个的法语区;加州整个的就是espanol的天下
,机场医院邮局政府部门里的sign全都有西语,你敢试试媒体上禁西语?你说影不影响
交流?某种程度当然影响,我他妈根本听不懂我的gardener劳模说啥,不妨碍我跟他乐
呵乐呵的比划,最终还是会懂。我儿子以后最好也要学西语,至少简单日常用语要会,
而不是指望让劳模都只能跟他说英语。
影响安定团结之说全他妈是放屁,我朝泱泱大国,广东又不是少数民族敏感地区,这都
他妈怕独立tg还用混吗?tg这次明明是另有目的,什么目的我就不知道了
本人不是老将不是小将,也少逛8区,谢绝追杀。。 |
|
s**********d 发帖数: 36899 | 35 美国没有官方语言。英语也就不高西语一等。
试试媒体上禁西语? |
|
p**********6 发帖数: 3408 | 36 那是以前,现在直接音译的太多。我这里火车站台上用多种语言播放让旅客注意偷窃抢
劫手机和随身听的事情,日语的我能听出来的就一个词:“Audioplayer”的日式发音。 |
|
|
P**T 发帖数: 2274 | 38 当时因为交流不方便,所以分化出多种语言,现在应该不会
而且法语本身是凯尔特人和日耳曼人凑合着说拉丁语而演变出来的,所以和其它的拉丁
语族差异较大 |
|
L*********n 发帖数: 5 | 39 我的专业是土木工程,现在在一家工程管理兼房地产公司上班。
我想今后找一家能用上我语言专长的公司(最好也是搞工程方面的)。我精通中文,葡
萄牙语和英语,intermediate西班牙语和法语。
想问问这里的大神知不知道哪些公司会比较需要我这样的人呢?
p.s.翻译公司就算了。。。
谢谢啦!! |
|
d****k 发帖数: 2738 | 40 就看到有人说多种语言容易开口晚,没听说和自闭症啥关系 |
|
k*****e 发帖数: 22013 | 41 本来就是,汉藏语系下本来就有400多种语言。
要是按某人的政治定义,汉藏语系下就汉语,藏语,两种,完了。哈。 |
|
|
发帖数: 1 | 43 1927年的索尔维会议,普朗克、爱因斯坦、居里夫人、玻尔、海森堡、泡利、狄拉克、
德布罗意等各国物理学大牛都在其中。图片由pastincolour.com上色。
20世纪初的时候,学术界的交流都还是英语、法语、德语等多种语言并存的局面,但如
今只有英语占据统治地位。这一切是如何发生的,又付出了怎样的代价呢?
在参加学术会议或阅读文献时,你可能搞不懂研究的具体细节,但至少你们用的是同一
种语言。当今世界自然科学领域——物理学、化学、生物学、地质学等等学科所采用的
主要沟通媒介都是英语,不管是出版书籍还是会议交流,电子邮件或Skype视频对话,
不管是在马来西亚首都吉隆坡,还是乌拉圭的首都蒙得维的亚,你在全球各地任意一幢
科研大楼里随便逛逛都能证实这点。当代科学是英语的世界。
更重要的是,当代科学只使用这一门语言,人人都在用英语,如果你不懂英语,你就被
排斥在学术圈之外了。一个世纪前可不是这样:那时候西方科学界的绝大多数研究人员
虽然懂一点儿英语,但他们也会用法语、德语进行阅读、写作与演讲,甚至还有人懂一
些“小”语种,如后来兴起的俄语以及迅速衰落的意大利语。
现在看来,当时的科学界用这么... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 44 http://www.blsym.com/belgium/whybelgium/multilingual.shtml
多种语言通用的比利时
比利时正处于欧洲主要商道的交汇点,强有力的多样性经济使其成为国际贸易中心。
对于有意发展国际贸易的投资者而言,比利时的中心地位是通往欧洲市场的理想门户。
英国的利物浦至意大利的热那亚地带汇集了欧洲60%的购买力和30%的消费群,而比利时
,这个只有中国海南岛大的国家,正处于该地带的中心位置。
比利时移民政策
长期以来,比利时宽松的移民政策吸引了来自世界各地的众多移民和寻求避难者。由
于比利时长期面临人口老化、出生率低及劳工短缺等问题,移民一直是比利时经济发展
的重要因素。外来移民人数在20世纪70年代和80年代激增。华侨华人大都过着富裕的小
康生活。由于中国人具有吃苦耐劳的传统美德,比利时官方及民众对华侨华人有较好的
印象。年青一代的华侨华人大部分受过高等教育,就业途径也较为广泛。
生活在比利时
比利时人喜欢美食,并且他们对这一嗜好大加褒扬。这里有各式饭店,从最豪华的到
最普通的,应有尽有。除了法国菜,你还可以品尝... 阅读全帖 |
|
k********k 发帖数: 5617 | 45 http://www.blsym.com/belgium/whybelgium/multilingual.shtml
多种语言通用的比利时
比利时正处于欧洲主要商道的交汇点,强有力的多样性经济使其成为国际贸易中心。
对于有意发展国际贸易的投资者而言,比利时的中心地位是通往欧洲市场的理想门户。
英国的利物浦至意大利的热那亚地带汇集了欧洲60%的购买力和30%的消费群,而比利时
,这个只有中国海南岛大的国家,正处于该地带的中心位置。
比利时移民政策
长期以来,比利时宽松的移民政策吸引了来自世界各地的众多移民和寻求避难者。由
于比利时长期面临人口老化、出生率低及劳工短缺等问题,移民一直是比利时经济发展
的重要因素。外来移民人数在20世纪70年代和80年代激增。华侨华人大都过着富裕的小
康生活。由于中国人具有吃苦耐劳的传统美德,比利时官方及民众对华侨华人有较好的
印象。年青一代的华侨华人大部分受过高等教育,就业途径也较为广泛。
生活在比利时
比利时人喜欢美食,并且他们对这一嗜好大加褒扬。这里有各式饭店,从最豪华的到
最普通的,应有尽有。除了法国菜,你还可以品尝... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 46 汪涵的语言天赋极高,我们可以明确感受到他精通上海话、粤语、湖北话、四川话等多种方言。有人统计过,汪涵在节目里秀过不下20种方言。这种用方言“套近乎”的主持风格,让汪涵成为无数人的“老乡”。
汪涵在与身边很多朋友的孩子交流时发现,不管这些孩子是哪里人,他们大多听不懂也不会说自己的家乡话。“现在很多孩子只会说普通话和英文了,我觉得很可惜,因为每种方言都代表了一种地域文化。”
每一种方言都是一个知识体系,消亡一种方言,就是消亡一种知识体系。“全世界现存6000多种语言。但是随着全球化和城镇化,这些乡音正以每两周消亡一种的速度在减少,而乡音背后的文化基因也在被我们不自觉或者不自知地剪断,这个非常可怕!”
“普通话可以让你走得更远,可以让你走得更方便,但是方言,可以让你不要忘记你从哪里出发,普通话让你交流极其顺畅,而方言让你感受到无限的温暖。”
在他四十岁生日的时候,他就开始思考将来与这个世界告别时的身份到底是什么,不是明星,也不是节目主持人,他更希望等那一天到来时,人们记住他的是,一个语言保护者。
汪涵:四十不惑的四种身份
方言代言人
放眼国内,没有哪个主持人像汪涵一样,身上的地域标签如此强烈... 阅读全帖 |
|
d******a 发帖数: 32122 | 47 粤语是汉语族群中的独立语言 (李敬忠 教授)
一、粤语的形成与百越民族的关系
人类社会中的任何一种语言,它的产生和发展,都是同使用它的社会集团的历史形成和
发展过程,息息相关的。粤语也是如此。
粤语被认为是汉语的一种“方言”,它主要集中分布在广东省的中部、西部和南部,广
西壮族自治区的东南部,以及香港和澳门地区,人口大约有5000万。
在粤语区的周围,南边(从雷州半岛至海南岛)讲的是闽语南部方言;西边是壮语;北
边(韶关以北)是理瑶语和壮语(也杂有某些汉语方言);东边从惠州市至汕头市的沿
海地区也是闽语南部方言;东北边(梅县地区)讲客家话。简而言之,粤语区被闽语、
壮语、瑶语和客家话所包围。
那么,在这样众多的语言包围的情况下,粤语究竟是怎样形成和发展的呢?据《治通鉴
》、《中国历史地图集》等大量的史籍记载,现在的粤语区,从周秦以前直至近代,都
是少数民族地区。因此,秦以前,把居住在现今两广地区的少数民族统称之为“蛮夷”
。春秋战国以后,又统称之为“百越”。一百多年前,顾炎武所著的《天下郡国利病书
》 103卷还清楚地记载,现在的广东省境内,东至龙门、博罗、潮州;南至化州、茂名
、电白... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 48 Q:逻辑表达能力弱的表现是什么?
A:第一,掌握的词汇量过少。第二,句式表达简单。第三,缺乏连词的使用。第四,
缺乏主谓宾语。第五,句子表达顺序颠倒。
Q:词汇量少?我每次跟孩子出去玩都会告诉孩子这是什么,那是什么,可是孩子在表
达中还是很单调,那可怎么办?
A:家长先不用担心,这种情况在我们中心也比较常见。首先,要给孩子一个安静的时
间,先让他仔细观察一下周围环境的事物。接着,一边引导孩子看一边用简单易懂的表
达向孩子阐述,例如:“香蕉”(同时指一指香蕉)。最后,当孩子掌握了一定的名词
之后,可加入动名词配对的练习,其中注意首先要从实物开始引导,例如拿勺子引导表
达吃饭、拿杯子引导表达喝水,还可以结合一些趣味性的游戏、有声影像、电子游戏、
角色扮演等进行相关配对以及短句、问句的练习引导。同样地,概念的教学也是要先从
实物着手,例如教颜色,要先让孩子学会归类,把不同的颜色分类,接着进行颜色配对
,最后让孩子从几个颜色中选取目标颜色。
Q:我家孩子表达都非常简短单一,说得长一点的时候顺序就颠倒,逻辑非常混乱,这
该怎么办啊?
A:学龄前儿童的思维特点是具体形象性,抽象逻辑思维还处于萌芽状... 阅读全帖 |
|