m*******1
发帖数: 610 | 1 http://commentshk.blogspot.com/
練乙錚： 為劉曉波傷感 替共產黨難過
劉曉波先生獲今年的諾貝爾和平獎，聽到消息，筆者有點傷感，因為由之想起我的祖國
政治之野蠻，至今還處於五六十年前的蘇維埃時代。
1958年，俄羅斯詩人、文學家巴斯特納克（Boris L. Pasternak, 1890-1960）獲諾貝
爾文學獎。巴氏並非政治活躍分子，只不過不喜歡假、大、空的「社會主義現實主義文
學創作」；委員會把獎頒給他，是表彰他「在現代抒情詩創作及俄羅斯史詩傳統這兩方
面的貢獻」。巴氏得獎前，蘇維埃當局已得到風聲，調動一切外交和特務資源企圖阻撓
，但是失敗了。委員會的決定宣布後，強大國內政治壓力四方八面襲向巴斯特納克。首
先，聯共中央文化委員會派遣御用作家費顛出馬，到巴氏寓所施壓，要求他拒絕接納該
獎，但巴氏不為所動，並說明自己已向挪威方面發了電報，表示接受，改口的話，影響
不好。（費顛，K. Fedin，59至71年任蘇維埃文聯主席，後任黨辦首席文學期刊《新世
界》總編輯，68年下令取締索仁尼津小說《癌病間》（Cancer Ward）的人，就是他。）
諾獎得主 飽... 阅读全帖 |
|
c***1
发帖数: 10875 | 2 刘最出名的就是08宪章了。
你说他讲河殇，应该是记者问他对河殇的看法，参看下面
---------------------------------
問︰「河殤」在海內外引起軒然大波，褒貶不一，你同「河殤」的作者是同一代人，很
想听听你對它的評價。
劉曉波︰「河殤」做到了中國人現在電視上可能做到的程度，盡管我覺得還遠遠不夠，
放在中國而言，我肯定「河殤」，假如放在更高層次上看，這個片子也有沒什麼東西。
我特別不喜歡「河殤」的解說詞和它的語調，那是一種毛澤東式的語言，救世主式的語
言。毛澤東這一點很厲害，他的語言影響了當代中國所有的理論和小說。
問︰很多人推崇「河殤」在文化層面上所作的探索和反省，你對傳統文化也很批判，為
什麼又對它很有保留？
劉曉波︰「河殤」在解說詞和畫畫的背後，蘊含了中國人幾千年的虛榮心，它不是徹底
承認中國落伍。它提出中國的西化，可今後中國要中化世界。中國人的觀念是︰西方強
大時，中國人當奴隸，中國強大時，它要西方人當奴隸。這是「河殤」中潛在的意識，
如洋務派所說︰師夷之長以制夷」，為什麼一定要制別人？中國罵別人帝國主義，其實
自己最帝國主義。中國人在物質上可以承認自... 阅读全帖 |
|
p****y
发帖数: 23737 | 3 http://blog.udn.com/maidami/2481073
日本大和民族是一個危險的民族2008/12/17
從日本人的角度去想，大概是這樣認為的：日本人並沒有在中國戰場敗給中國軍隊，日
本只是敗在美國的手裡，自1894年甲午海戰全殲中國海軍之後，自日俄戰爭戰勝俄國，
日本人的眼中只剩下美國人。珍珠港戰役之前，日本人是瞧不起美國兵的，貪生怕死、
貪圖享樂、頭腦簡單是日本人對美國人的評價。不過日本的海軍元帥山本56在訪問美國
以後，就知道日本不可能戰勝美國。從生產潛力、綜合國力、人力、國土面積、鋼鐵產
量、軍工制造日本都不及美國。戰爭不是打一兩場勝仗就是解決的，是綜合國力的較量
，是國家意志力的比拼。
廣島、長崎兩顆原子彈讓日本人對美國人低下了高傲的頭顱，日本直至現今仍在美化侵
華戰爭，不明白中國人為什麼老是要糾纏讓日本人正式道歉（日本政府正式官方場合只
表達過遺憾，沒有正式道歉過），但卻糾纏讓美國人為原子彈道歉。對美國、日本是受
害者，獲得道歉是對受害者實力的承認，對中國，日本是戰勝者（日本這樣認為），哪
有戰勝者向受害者道歉的道理。同理，美國沒有為原子彈正式為日本道歉，日... 阅读全帖 |
|
y*******y
发帖数: 357 | 4 http://www.mingjingnews.com/2012/02/blog-post_585.html
明鏡獨家：中共成立專案組，各派爭食薄熙來
最高層一致認為，薄熙來公然違抗黨中央，而且毫不掩飾其傲慢。出事後，依舊試圖組
織百萬重慶市民集會以增加自己和中央談判的砝碼，仍在積極聯絡鄧小平家人等勢力尋
求支持，甚至和軍方將領策劃謀殺中共官員。
明鏡新聞網特約記者 紀偉仁
王立軍出走成都美領館及政治局委員薄熙來捲入“政治謀殺”、“警察政變”等後續事
件正成為全世界華人最矚目的焦點。這場剛剛拉開帷幕的大戲一開始就高潮跌宕，局中
有局，驚心動魄，而在讓世人一個又一個嘩然、愕然、不知所以然，一個又一個問號之
餘，中共最高層各有心思，有的希望臨時拋卻內鬥，把事件盡快平息，把影響降低到最
小，而有的則暗地裡煽風點火，惟恐天下不亂，唯恐此次薄熙來不被置於死地。
目前局面看似波瀾不興，實際上蘊含著驚濤駭浪，局勢隨時急轉直下。對發生在重慶和
中南海內不為外人所知卻又聳人聽聞的內幕，即將上市的《外參》月刊將會有數万字的
長文予以極其詳細的披露。
中紀委系統知情者向明鏡新聞網證實，現在九常委一致同意對薄... 阅读全帖 |
|
g**1
发帖数: 10330 | 5 不顧南海爭議 陸南海架井開鑽
【中央社╱台北7日電】
2012.05.07 10:05 pm
中國大陸將在南海海域架設?井平台並正式開?。中國海洋石油總公司（簡稱為中海油）
首座自主設計、建造的第6代深水半潛式鑽井平台「海洋石油981號」，將於9日在南海
開鑽。
「新華網」今天報導，這是中國大陸的石油公司首次進行獨立深水油氣探勘開發。
正值南海主權爭議延燒之際，報導引述中海油內部消息指出，這次開鑽水域在距離香港
東南320公里的南海海域，開鑽井深1500公尺，並稱這次架井開?範圍是在「中國南海水
域」。
中國大陸駐美大使館前參贊尹承德7日於北京日報投書稱，菲律賓在南海問題上展現強
硬態度，意在獲取油氣資源。
新華網的報導則介紹，目前中海油海上油田探勘水深普遍小於300公尺，報導稱這回「
中海油的深水戰略邁出了實質性的步伐」。
報導也詳細介紹南海的油氣資源極為豐富，整個南海盆地群的石油地質資源量約在230
億至300億噸間，天然氣總地質資源量約為16兆立方公尺，占大陸油氣總資源量的1/3，
其中7成蘊藏於153.7萬平方公里的深海區域。
國際上一般將水深超過300公尺海域的油氣資源定義為... 阅读全帖 |
|
g**1
发帖数: 10330 | 6 「洪荒之力」 英文怎麼翻？這家外媒最傳神
2016/08/13 10:59:09 聯合報 記者季晶晶╱即時報導
大陸游泳選手傅園慧一句「我用盡洪荒之力」而暴紅。 圖／中新社
分享
喜獲里約奧吲00公尺仰式決賽銅牌的中國大陸游泳選手傅園慧在網路世界爆紅，她
在賽後受訪時說自己用盡「洪荒之力」，剎時成為中文媒體的爭相探討的熱門詞彙；幾
家主流英文媒體遲了兩天後，陸續發現傅園慧這號人物，也不能例外，各憑本事提供翻
譯。
傅園慧賽後原本不知道自己得獎了，但記者告訴她確定獲銅牌後，她明顯樂不可支的直
率反應吸引到大批粉絲。許多人因此開始關注她受訪時口中聲稱的「洪荒之力」。傅園
慧上網路直播平台解釋，這是「小說裡看到的」的詞彙，即興脫口而出，只是要表達自
己很賣力。
幾家主流英文媒體為饗視聽大眾，在報導傅圓慧時也都提到「洪荒之力」，不過翻譯非
常多樣化：華盛頓郵報和美國之音顯然不是很理解這位20歲的杭州姑娘到底在想什麼，
簡單地譯為「神祕力量」（mystical power）；英國廣播公司（BBC）翻作「史前之力
」（prehistoric powers），雖然直白貼切但少一分韻味， 紐約時報引用... 阅读全帖 |
|
h******i
发帖数: 21077 | 7 三軍鼓角己罷，总理温家宝乘馬而出。上首乃总书记胡锦涛，下首乃习近平：兩個先鋒
壓住陣角。探子馬出軍前，大叫曰：「請對陣主將答話！」只見蜀兵門旗開處，黄奇帆
、谷开来，分左右而出，立馬於兩邊；次後一隊隊驍將分列；門旗影下，中央一輛轮椅
，巴特尔端坐車中，綸巾羽扇，素衣皂（左糸右條），飄然而出。
巴特尔舉目見魏陣前三個麾蓋，旗上大書姓名，中央白髯老者，乃軍師总理温家宝。巴
特尔暗忖曰：「JB必不說詞，吾當隨機應之。」遂教推車出陣外，令護軍小校傳曰：「
漢公安局长與总理會話。」温家宝縱馬而出。巴特尔於車上拱手，温家宝在馬上欠身答
禮。朗曰：「久聞公之大名，今幸一會。公既知天命、識時務，何故興無名之師？」巴
特尔曰：「吾奉詔討伲沃^無名？」
朗曰：「天數有變，神器更易，而歸有德之人，此自然之理也。曩自毛、邓以來，中国
倡亂，天下爭橫。降至胡、习之歲，朱镕基造逆，盜俜淦穑樾埴棑P，社稷有累卵之
危，生靈有倒懸之急。我太祖毛皇帝，掃清六合，席捲八荒；萬姓傾心，四方迎德：非
以權勢取之，實天命所歸也。世祖文帝，神聖文武，以膺大統，應天合人，法堯禪舜，
處中國以治萬邦，豈非天心人意乎？今公蘊大才，報大... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 8 2018年02月18日 01:37 稿件来源：菲律賓商報 【字体：↑大 ↓小】
本報訊：當被問及中國的人工島會否限制他們在爭端海域的存在時，美國航母上的
一名海軍軍官昨天說，美國軍隊將繼續在國際法允許的情況下巡邏南中國海。
霍金斯少校告訴美聯社，海軍在南海上和上空進行了70年的常規巡邏，以促進地區
安全並保證亞洲和美國經濟至關重要的貿易暢通無阻。
霍金斯在美國卡爾文森號航母停靠岷里拉灣時說：“國際法允許我們在這裏操作，
允許我們在這裏飛行，允許我們在這裏訓練，讓我們在這裏航行，這就是我們正在做的
，我們將繼續這樣做。”
美國海軍邀請記者登上這艘航空母艦，這航航母載有72架飛機，其中包括F18黃蜂
、突擊直升機和偵察機。
週三，美國海軍官員接送杜特地總統的內閣官員和記者前往在南海巡邏的卡爾文森
號進行參觀。
中國、菲律濱、越南、台灣、馬來西亞和汶萊長期以來都主張對南中國海擁有所有
權，南海是全球最繁忙的海道，並被認為蘊藏大量的石油和天然氣。
華盛頓沒有主張對爭端海域的任何主權，但宣佈和平解決長期爭端，以及保持航行
自由及飛行自由是符合其國家利益。
http://www.shangba... 阅读全帖 |
|
|
发帖数: 1 | 9 作為一名東一榔頭西一棒子、興趣廣泛不求甚解的偽軍迷，觀瀾也學人家訂閱了不少軍
事公眾號、關注了很多軍事博主，在互聯網的刀光劍影硝煙江湖中學知識、長見識。
隨著學習的不斷深入，感到自己對世界大勢有了深刻的理解和把握，歸納起來大概就是：
美國鼠膽經常嚇尿，戰鬥民族明日黃花
日本跪舔臭不要臉，印度阿三隻會開掛，
非洲大陸化外之地，中東戰場一團亂麻，
歐洲列強自顧不暇，風景獨好唯我中華
這其中，印象最深的就是，美帝國主義已經風燭殘年外強中乾，而且前列腺肥膽子小，
大小便失禁還特別愛尿炕。
據統計，中國科技界平均每3天就能突破1項黑科技；解放軍每2天就曝光1款神秘武器；
負責念稿的「外交天團」每次出台都能做到字正腔圓、圈粉無數，怒懟這國、打臉那國
，狂拽炫酷吊炸天，祖國流氓我放心。
美國就慘了。平均每周都要認慫1次、懵圈2回、跪求原諒3次，被兔子的各種黑科技嚇
尿4次以上！
照這樣下去，熬不到中華民族偉大復興，太平洋都快被丫尿滿了。
——您也不嫌臊氣？！
觀瀾一直以為，在漫長的冷戰期間，以美蘇為首的兩大陣營，各自動員了己方的全部智
慧與力量展開對抗，特別是在軍事高技術競爭上，更是達到了人類前所未... 阅读全帖 |
|
w********2
发帖数: 632 | 10 老子是中國和全世界最偉大的哲學家。由于所謂的“古希臘”所有哲學著作均無考古實
據，極可能出自所謂“文藝復興”時期歐洲人的偽造，老子也是創立人類哲學體系的鼻
祖。其“天人一元”、“萬物互聯互動”的宇宙觀以及陰陽、正反動態辯證演化的“系
統論”宇宙自然“道學”體系，是迄今為止全人類哲學體系的巔峰，蘊含著無盡的思想
寶藏。因此，《老子》已成為全球出版量僅次于西洋《聖經》的著作。假以時日，《老
子》必定要超越《聖經》，成為全人類最廣泛閱讀的寶典。
長期以來，今本《老子》即《道德經》均源于三國時期王弼的《老子注》。王弼逝
于公元249年，《老子注》距《老子》成書已逾700年，魯魚亥豕，顛倒錯亂，以及後人
篡改，必然難免。1972年長沙馬王堆西漢帛書《老子》的發現，將《老子》版本前推至
公元前168年左右，距《老子》成書300余年，已屬極大的驚喜。1993年湖北郭店楚墓出
土的竹簡《老子》，又將《老子》版本前推至公元前374年，而“老子”逝于公元前471
年，即郭店楚簡《老子》入葬時離《老子》成書不過百年，應屬最早的版本，幾乎可以
視為唯一存世的“初版”了。楚簡《老子》與帛書《老子》有大量的不同，... 阅读全帖 |
|
q****3
发帖数: 2223 | 11 羅 甫
春運問題的各種說法
隨著元宵鐘聲敲響，一年一度的春運亦降下帷幕了，然而那種人山人海、轟轟烈烈
的購票場面，車站周邊扛著大包小包洶湧的人流，以及連綿數十里冒著寒風雨雪蔚為壯
觀的歸家摩托車龍，仍縈繞在人們的腦際，揮之不去。當中蘊含的辛酸、血淚和悲哀，
足夠得上編寫一部悲壯的史詩了。至於春運的問題如何破解，直至消化，每年的春運前
後，各類傳媒都會為此展開大討論。除了官員，不少專家、學者亦參與其中，各抒己見
，盡出其謀。有從運力方面去著眼的，有從時間安排去切入的，有從多種運輸形式去考
量的，凡此等等，不一而足。但坦白地說，他們的建議及構想基本不具操作性。
而對春運及春運問題的產生說得靠譜一點的，就是將問題根源歸結為東高西低，各
地經濟發展嚴重失衡，導致產生人往高處的普遍效應。但持此類觀點的人也只是點到即
止，未能縱深去挖掘問題的根本。
其實經濟發展各地不平衡是社會發展過程不可避免的，沒有一個國家的經濟發展是
各地均衡的。像美洲大洋洲這些發達地區，仍然存在荒蕪落後的角落。
他們提出的解決辦法就是要求中央政府調整經濟政策，大力發展落後地區的經濟，
從而促使落後地區的農民在當地就業。這種建... 阅读全帖 |
|
q****3
发帖数: 2223 | 12 有些人說：你是中國人，你要愛國（暗示你也要愛黨）。又有些人說：你是香港人，別
去管大陸的事，你管大陸的事你就是自作多情，你會拖累香港。
我是甚麼國籍甚麼身份，我不執著，也不用別人來告訴我。別人問我是哪裡人，我會告
訴他我生在廣東，十來歲來的香港；若有機會的話，我也可以去做美國人、英國人，甚
至可以去做火星人。但現在別人來教我建立所謂的國民身份、城邦身份，我很厭惡。人
的感情與人生經歷有關，不需要別人來教。別人怎麼教，我也不可能愛黨；別人怎麼教
，我也不可能割斷我與香港之外的所有連接。我正是那種自作多情的人，我每去一個地
方，只要和當地人交上朋友，我就會對那個地方產生感情。我之前去了北京一趟，交了
些當地的朋友，要是北京出點甚麼事，我難免是要「自作多情」一番的。正因為人人有
不同的感情基礎，所以我也不會妄加評論別人的感情。人活得愈狹隘，心胸也就愈狹隘
，也愈難理解別人的情感。
「國師」卻總是站得很高的，令人無法觸及，他對港人悼念李旺陽的評論－－香港的利
益會被這種中國感情犧牲掉的，這看法正如他之前說過的甚麼現實政治、理想政治，我
都一概不明白。可以不理中國的政治現實，就達成香港的城邦自治... 阅读全帖 |
|
R****a
发帖数: 6858 | 13 俭，德之共也：細數節儉的華人富豪
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 11 15:24:15 2012, 美东)
細數節儉的華人富豪
2012/11/14 22:31:10瀏覽32｜回應0｜推薦0
第一名：台塑集團創辦人王永慶
被譽為“台灣的經營之神”的王永慶,在2006年《蒙代爾》中國500富豪榜上，台灣
共有7人上榜，台塑集團創始人王永慶排在第二，他的個人資產多達430億人民幣，但他
生活相當簡單。他在台塑頂樓開辟了一個菜園，母親去世前，他吃的都是自己種的菜。
台灣人喝咖啡時喜歡加入奶精球，
每次王永慶總要用小勺舀一些咖啡將裝奶精球的容器洗一洗，再倒回咖啡杯中，一
點都不浪費。生活上，他極崇尚節儉：用的肥皂剩下一小片，還要粘在整塊上繼續使用
；每天做健身毛巾操，一條毛巾用了27年。王永慶同時也是一個很低調的人，從來不接
受個人採訪。
在他眼裡，一個人只要努力工作就可以了，不需要把個人的經歷告訴大家。在這個
紛亂的時代，他堅守著自己的行為方式，堅守著一個傳統的產業。
第二名：李嘉誠
李嘉誠對於自己的衣服和鞋子是什麼牌子，卻不怎麼講究。皮鞋壞了，李嘉誠覺得
... 阅读全帖 |
|
p*********8
发帖数: 3365 | 14 那是香港著名的旅游景点，最好跟团去，好像每周只有几班船开过去，这个岛有
点世外桃源，好像已经没人居住了，留下很多历史足迹，海岸边都看到大自然留下来的
奇特美景，其实香港各岛屿风景也不孙色给外国，长洲和南丫岛是我最喜欢去游玩，很
多外国人都喜欢住在这些小岛上，这些自己都可以坐船过来，希望很多移局香港的朋友
都能认识和观赏，别错过呆在香港黄金时间！以下是我放狗搜回来的，一齐去看...
我爬过上大石头上面:) 你们爬过没有?
位於香港東北部大鵬灣的平洲是本港最東面的海島，由於地處東陲，加上便於與坪
洲區分，故常稱東平洲。東平洲全長約600米，寬200米，形狀如一彎新月，是本港著名
的觀石勝地，漫山遍野盡是奇岩怪石。這裡的地質有異於香港大部分地區，主要為粉砂
岩、白雲質粉砂岩、泥岩及燧石等沉積岩層。這組沉積岩名為「平洲組」，地層蘊藏大
量保存完好的化石。經過一系列化石、岩性、區域地球物理勘探及古氣候變化歷史的深
入研究，現已確定該組岩石為第三紀早期沉積形成。
一層層的岩石如同一本千頁書，記載着地質歷史的奧秘。在香港，由於第三紀早期
以後的沉積物都未能固結成為堅硬岩石，... 阅读全帖 |
|
J*H
发帖数: 1448 | 15 中評社香港4月9日電／孩子在父母身邊成長才是最幸福的事，但“雙非”學童卻被迫提
早自立，面對孤獨的成長路，六七歲便沒有父母呵護疼愛，生病沒有母親照顧、失意沒
有雙親開解。“讓孩子獨個兒來港求學的父母好狠心！”大角咀鮮魚行校長梁紀昌表示
，校內有3名“雙非”學童，均就讀小一，經常掛著愁容。問一紙香港身份證值何價？
“復活節假都未正式開始，他們（雙非學童）已經人影不見，連課外活動都不參加，
急不及待要返內地見父母。”梁紀昌回憶開學之初，其中一名“雙非童”每天都牽著媽
媽的手回校，臨別時哭得非常傷心，他不知底蘊，以為學生從幼稚園升上小學不習慣。
一星期過去，不再見該名媽媽送學生上課，他才知道那學生是“雙非童”，被親母棄在
香港獨力面對生活上各種問題。
較怕事內向欠童真
香港文匯報報道，梁紀昌表示，該3名“雙非童”算是幸運，在港由祖父母或親戚
照顧，起居生活正常、基本衣食不缺，學業成績不過不失，但缺乏同齡小童的天真爛漫
，“比較怕事、內向，大部分時候不講話，不主動跟人溝通”。他指出，該3名學生物
質不缺，獨欠父母的愛，但這是任何人、任何東西都無法彌補，“照顧者可以把他們的
生活料理得很好，但他... 阅读全帖 |
|
H*********n
发帖数: 1397 | 16 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 昨天晚上第一次撞鬼了
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 17 12:16:26 2013, 美东)
我是大叔，从小不信有鬼，半夜出门也不害怕，昨天晚上第一次感觉到了。话说以前也
曾经有过鬼压身的经历，从来没觉得有什么可怕的，这次还真不同。
半夜睡的正香，突然感觉背后有东西摸上了床，啪啪的靠近我掀开被子，然后就把一只
胳膊搭了过来，我一摸，有尖尖的指甲，没答理丫的接着睡。过了一会儿迷迷糊糊感觉
背后东西又摸上了床，啪啪的靠近我掀开被子，这次不一样，贴在我后背，在我耳朵边
上发出可怕的"格格格格"的声音，像是一只狼或者豹子等着我转身咬我。吓得我有点儿
发麻，没敢回头。心里想他娘的老子是北京大爷，倒驴不倒架儿，怎么能让鬼吓死。马
上背诵心经，观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照見五蘊皆空 度一切苦厄。就会这
一句，翻来覆去背了几遍，后面就没动静了。
然后我慢慢清醒过来，想想这一次比一次吓人，要是再来第三次就麻烦了。来的是聂小
倩我就收下了，要是树精... 阅读全帖 |
|
G***Y
发帖数: 9698 | 17 周末好去處(3/18-19)
記者高夢梓／紐約報導 2017年03月17日 06:00
「橄欖女孩與珍珠奶奶」登台
●法拉盛文藝中心(Flushing Town Hall)將於3月18日(周六)上午11時及下午2時15分，
為民眾獻上話劇「橄欖女孩與珍珠奶奶：奇幻之家」(Olive & Pearl: A Magical
Story of Home)。
該劇講述一個叫做Olive的女孩，與從小撫養她的Pearl奶奶間的親密故事。屆時觀眾將
坐在小女孩與奶奶的家中—由柔軟毛氈編織的圓形穹頂下，感受祖孫倆的溫馨故事。
該演出適合0至5歲孩童觀看，為民眾提供不可多得的親子時光。而在演出前的45分鐘，
還有家庭講座，教父母如何與孩子相處。詳情可登錄網站：www.flushingtownhall.org
/events查詢。
大中央車站秘密18日探索
●探索大中央火車站秘密(The Secrets of Grand Central Terminal)活動，將於3月18
日(周六)下午2時至3時30分，在位於曼哈頓中城的大中央火車站舉行。
這個在1913年啟用、原本用於連接賓州與紐約的重要交通樞紐，... 阅读全帖 |
|
h*********i
发帖数: 5 | 18 西雅图的春晚 – “春之颂-欢乐春节”文艺晚会
特邀中國訪美藝術團加盟 本地各界藝術家聯袂推出
“春之頌﹣歡樂春節” 迎春文藝晚會
二月十二日華大Meany劇院隆重演出
在2011年春節即將來臨之際，為豐富本地華人文娛生活，美國亞洲表演藝術劇院在
中華人民共和國文化部的支持下，與西雅圖僑界各藝術團體聯合推出的“春之頌﹣歡樂
春節”迎春文藝晚會，這台春晚將於二月十二日晚七點三十在華大Meany Hall 隆重舉
行。
為大西雅圖地區華人奉上一台老幼咸宜的春節晚會，是亞藝院的創辦人李恆達先
生醞釀已久的心願，今年，在該院董事會主席Joe Borich和副主席李東雄先生等全體董
事成員的支持下，這一心願終成現實。一台集本地旅美藝術人士及中國大陸訪美藝術團
的大型春節文藝晚會目前正在緊鑼密鼓地排練中。
晚會節目包括：聲樂，舞蹈，民樂，西洋樂器，魔術，雜技，武術等等。參加演出
的團體包括中國廣東訪美藝術團；旅美藝術家陳凱、李海鷹、曹辰、李天媛、劉倩君、
何岺、何文忠；以及張琦、隗捷、施紅、張學濱、陳大鵬、高麗麗、謝紅、孟延峰等一
批活躍於本地舞台的歌手們。此外，恆達舞... 阅读全帖 |
|
e***t
发帖数: 687 | 19 天蠍，生於秋深。性喜靜，意清幽。愛之切，怨亦深。本質輕名利，但擁有成名得利的
天賦。
偏重靈與肉的完美結合。直覺力之準之銳，行動力之瀟灑之特,常令徒有虛表之人
忌憤不已。天蠍，一個別具一格的星座。格調分明有別常人，心胸高妙不露於表。常容
人難容之事，亦笑人可笑之處。
對於朋友，重質不重量，高度要求知心。寧可孤獨，也不違心。對於愛情，寧缺毋
濫。寧可抱憾終生，也不苟且湊合。風流不羈的言行下，執著追求一種宗教意識的愛情
信仰。內心具有高度責任性，忠誠性，自律性以及矛盾性。浪漫儒雅，風趣超脫。擁有
奇異誘人的容貌氣質。根本上，提倡由愛生性的性愛模式，鄙視純粹的獸性性行為，但
，自己卻又常在意志薄弱時，自虐般地沉溺其間。
天蠍大多恩怨分明，黑白絕不混餚。猶如包公，寧可得罪眾官，也要獎懲公道。多
思少言的特質，齊全透徹的智慧，使一切真相假面恐慌不已。因此，本質靜默孤僻的天
蠍們極易招惹他人的非難和灌上莫須有的罪名。而其強硬又柔弱的本質，常使其背負黑
鍋也不辯護，不低頭。典型的"獨當千古錯，冷漠自逍遙" 的天蠍風格。只有在忍無可
忍時，天蠍才會真正採取報復行為。可也因其很多時候過於忍辱負重，好比老... 阅读全帖 |
|
r*****o
发帖数: 1484 | 20 http://www.kiehls.com/Clearly-Corrective-Dark-Spot-Solution/842
正装是30ML $49.5 ，4支中样就相当于一个正装了4*$6.5=$26
滴管设计。非常好用。请去GOOGLE 搜索，平价很高。批号均为2011年，2012年批号
專業醫師研發 醫學級美白處方
● 安全溫和速效 超越雷射除斑療效
第一瓶全透明瓶身的淡斑精華，內含全新研發成分 - 激光活能C，穩定性高可立即作用
於肌膚，同時不含香料、色料、矽靈及防腐劑，安全不易致敏，可全年天天使用。
專為亞洲肌膚研發，通過臨床及消費者試驗測試
擁有強力美白因子的高效精華液，能明顯減低黑色素的產生及其他肌膚上的困擾
美白成分配方: 維他命C醣苷 、歐洲梅果萃取及吉野櫻葉萃取，能夠擊碎頑固的黑色素
沉澱及阻擋黑色素形成，有效的減少黑斑及改善膚色不均勻、膚質不佳的問題, 超微粒
二氧化鈦與鉍化物 : 礦石晶亮因子透過天然的光反射, 使肌膚立即產生珍珠光的柔焦
效果，給予肌膚立即的透亮光感。
? 84% 使用者發現肌膚變得更加平滑
? 57% 使用者發現黑斑明顯減少
? 64% 使... 阅读全帖 |
|
e*******c
发帖数: 2133 | 21 本報記者王鏑紐約報道：著名作家白先勇製作的青春版「牡丹亭」為這齣流傳400年的
崑曲經典重新注入生命，「牡丹亭」今天（7日）將於紐約公演，白先勇昨天（6日）特
別在紐約大學開講，詳細介紹了他接觸、沉醉與復興崑曲的緣起，還將「牡丹亭」的意
境說得如何優雅纏綿、淒美動人、演員如何聲情並茂、出神入化。而目的似乎只有一個
，就是要吊觀眾的胃口，吸引大家今天去看戲。熱愛崑劇的人自然早已購票等看好戲，
不懂崑曲的人也被白先勇說得心癢難撓，場後紛紛找票去。
昨天的演講在紐約大學Kimmel中心舉行，吸引了二百余華人出席，活動由華美人文
學會共同主席汪班擔任司儀，汪班用「望穿秋火」來形容美東觀眾的期待。白先勇介紹
說，中華民族美學的最高成就就是崑曲，美學要高到超越語言、文化隔閡，例如西方的
芭蕾／歌劇都是大家所不懂，但美到令人動心，而崑曲也能達到這種境界。他回顧說，
此前他把青春版「牡丹亭」帶到西海岸首演就決定一點不妥協，要把三天九小時全劇帶
到西方，當時他還擔心觀眾能否接受，「我看了也心慌，中場一直在看有沒有人走了，
結果全部回來，每天開一小時汽車來看戲，2400個座位一直坐滿。」結果也顯示了崑曲
... 阅读全帖 |
|
p*********w
发帖数: 23432 | 22 纪录片《ai weiwei never sorry》中文名征名zz
目前的推友翻译
@aliklay 制作的关于艾神的纪录片《ai weiwei never sorry》中文名推友翻译：
@boatman: 爱（艾）不言悔、未曾后悔
@as50as: 《艾不道歉》
@xiaocao07: 《艾未未：永不言悔》
@zuola: 《无怨无悔》《艾未未之无悔人生》
@even5435: 《艾未骚锐》
@laoyang945 《艾未未，那又怎样》
@huzun1989: 《不替未来说抱歉》
@happyfan9: 《艾未未真情无悔》
@li2nd 《从未道歉》個人認爲《從未道歉》與老艾對於政府和現實社會所持的批評立
場較契合，無論他的公民調查、紀錄片或其他藝術作品都蘊含著對政府和社會責任的追問
@ruanji:我的理解是：这个政权掩盖真相从未向人民抱歉，艾未未是揭穿它们谎言的小
孩之一。
@oppo1 《从不后悔》
@crazyhmx: 《不留遗憾》
@awfan: 《艾未未：绝不遗憾》
@winjlh： 《艾未未:义无反顾》
@Photobluer： 《 艾未未，从不妥协》
@loujerr... 阅读全帖 |
|
J*****w
发帖数: 180 | 23 其實小說還是很有思想的, 就是太黑化共產黨了, 電視劇改得面目全非, 又被電視台剪
得亂七八糟, 配音又使人出戲. 儘管如此, 我覺得張魯一還是演出了陳秋石的精髓, 一
個有深厚的文化底蘊, 受過西方文化影響, 具有人文精神的戰術天才. 捲入時代的潮流
, 身不由己地戎馬一生. |
|
m*******1
发帖数: 610 | 24 http://commentshk.blogspot.com/
練乙錚： 為劉曉波傷感 替共產黨難過
劉曉波先生獲今年的諾貝爾和平獎，聽到消息，筆者有點傷感，因為由之想起我的祖國
政治之野蠻，至今還處於五六十年前的蘇維埃時代。
1958年，俄羅斯詩人、文學家巴斯特納克（Boris L. Pasternak, 1890-1960）獲諾貝
爾文學獎。巴氏並非政治活躍分子，只不過不喜歡假、大、空的「社會主義現實主義文
學創作」；委員會把獎頒給他，是表彰他「在現代抒情詩創作及俄羅斯史詩傳統這兩方
面的貢獻」。巴氏得獎前，蘇維埃當局已得到風聲，調動一切外交和特務資源企圖阻撓
，但是失敗了。委員會的決定宣布後，強大國內政治壓力四方八面襲向巴斯特納克。首
先，聯共中央文化委員會派遣御用作家費顛出馬，到巴氏寓所施壓，要求他拒絕接納該
獎，但巴氏不為所動，並說明自己已向挪威方面發了電報，表示接受，改口的話，影響
不好。（費顛，K. Fedin，59至71年任蘇維埃文聯主席，後任黨辦首席文學期刊《新世
界》總編輯，68年下令取締索仁尼津小說《癌病間》（Cancer Ward）的人，就是他。）
諾獎得主 飽... 阅读全帖 |
|
t******g
发帖数: 1667 | 25 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 昨天晚上第一次撞鬼了
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 17 12:16:26 2013, 美东)
我是大叔，从小不信有鬼，半夜出门也不害怕，昨天晚上第一次感觉到了。话说以前也
曾经有过鬼压身的经历，从来没觉得有什么可怕的，这次还真不同。
半夜睡的正香，突然感觉背后有东西摸上了床，啪啪的靠近我掀开被子，然后就把一只
胳膊搭了过来，我一摸，有尖尖的指甲，没答理丫的接着睡。过了一会儿迷迷糊糊又感
觉背后东西又摸上了床，啪啪的靠近我掀开被子，这次不一样，贴在我后背，在我耳朵
边上发出可怕的"格格格格"的声音，像是一只狼或者豹子等着我转身咬我。吓得我有点
儿发麻，没敢回头。心里想他娘的老子是北京大爷，倒驴不倒架儿，怎么能让鬼吓死。
马上背诵心经，观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照見五蘊皆空 度一切苦厄。就会
这一句，翻来覆去背了几遍，后面就没动静了，然后我慢慢醒来，想想要是再来第三次
就麻烦了，来的是聂小倩我就收下了，要是树精姥姥直接来了我就傻X了... 阅读全帖 |
|
I*****a
发帖数: 5425 | 26 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 昨天晚上第一次撞鬼了
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Dec 17 12:16:26 2013, 美东)
我是大叔，从小不信有鬼，半夜出门也不害怕，昨天晚上第一次感觉到了。话说以前也
曾经有过鬼压身的经历，从来没觉得有什么可怕的，这次还真不同。
半夜睡的正香，突然感觉背后有东西摸上了床，啪啪的靠近我掀开被子，然后就把一只
胳膊搭了过来，我一摸，有尖尖的指甲，没答理丫的接着睡。过了一会儿迷迷糊糊感觉
背后东西又摸上了床，啪啪的靠近我掀开被子，这次不一样，贴在我后背，在我耳朵边
上发出可怕的"格格格格"的声音，像是一只狼或者豹子等着我转身咬我。吓得我有点儿
发麻，没敢回头。心里想他娘的老子是北京大爷，倒驴不倒架儿，怎么能让鬼吓死。马
上背诵心经，观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照見五蘊皆空 度一切苦厄。就会这
一句，翻来覆去背了几遍，后面就没动静了。
然后我慢慢清醒过来，想想这一次比一次吓人，要是再来第三次就麻烦了。来的是聂小
倩我就收下了，要是树精... 阅读全帖 |
|
H********g
发帖数: 43926 | 27 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: gc01 (gc01), 信区: Military
标 题: 紐約時報:（primordial energy） 洪荒之力zt
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 12 23:14:41 2016, 美东)
「洪荒之力」 英文怎麼翻？這家外媒最傳神
2016/08/13 10:59:09 聯合報 記者季晶晶╱即時報導
大陸游泳選手傅園慧一句「我用盡洪荒之力」而暴紅。 圖／中新社
分享
喜獲里約奧吲00公尺仰式決賽銅牌的中國大陸游泳選手傅園慧在網路世界爆紅，她
在賽後受訪時說自己用盡「洪荒之力」，剎時成為中文媒體的爭相探討的熱門詞彙；幾
家主流英文媒體遲了兩天後，陸續發現傅園慧這號人物，也不能例外，各憑本事提供翻
譯。
傅園慧賽後原本不知道自己得獎了，但記者告訴她確定獲銅牌後，她明顯樂不可支的直
率反應吸引到大批粉絲。許多人因此開始關注她受訪時口中聲稱的「洪荒之力」。傅園
慧上網路直播平台解釋，這是「小說裡看到的」的詞彙，即興脫口而出，只是要表達自
己很賣力。
幾家主流英文媒體為饗視聽大眾，在報導傅圓慧時也都提到「洪... 阅读全帖 |
|
B*****t
发帖数: 3012 | 28 總之正如川澄始終是能登的那樣，日野也始終是釘宮的。。。不過適應四月番的大潮流
所以釘宮今次反串一嬌嫩可人的正太，和美型的日野演繹著一出恥ずかしい美しいボイ
ーズラブの物語（大噓。。。）。。。。。。。。。然而從第一集來看似乎某浪川配的
某老師可能會成為日野有力的對手（大噓。。。）因為他更加美型更加成熟的說。。。
日野同學啊，你看你到處花心總算是會有報應的。。。等等，我都在說啥啊，我明明不
是腐女的說（謎之聲：。。。可以吐槽的地方太多了。。。）
言歸正傳，其實這是一個（似乎）平凡的少年某一天忽然發現自己蘊藏著有讓世界革命
。。。我是說，君臨忍界的力量，然後和愉快的仲間達一起戰鬥的故事（很王道很熱血
）。。。本片的看點嘛，前面已經提過了，釘宮和日野的互動，以及釘宮的反串。雖然
去年釘宮在物怪中也有出演正太的表現，但是作為主役的反串大概是鋼煉以來的首次了
。從第一話的表現來看，還是相當不錯的，但是偶爾露出的小惡魔的表情配合忽然女性
化了的聲線，確實是非常非常萌啊～連浪川在那一刻都被魅惑住了（不好，我又開始往
某個不正確的方向聯想了，願動畫之神寬恕我。。。）。 |
|
l*********g
发帖数: 8 | 29 第n次看到您的這個問題，本來不想說，實在忍不住了。說兩句。
1. 您問的這個問題，只能說明您的狹隘。首先您所說的“良知”，只是您自以為的良
知而已。它就真的是良知嗎？您的知識有多少？您的胸懷有多寬廣？您對人的認識有多
深刻？即使最聰慧的人，如牛頓，愛因斯坦，窮其一生也只不過稍稍窺測到了這個宇宙
運行中的物理定律的一點點而已。如何能和創造整個宇宙的 神 的知識相提並論呢？您
不過一個凡人。您對人的認識不過來自於您有限的經驗和所知的歷史。您對人的了解能
和創造出人的 神 相提並論嗎？舉一個不太恰當的例子，您只不過是一段小小的code的
實例化而已。您對周圍一切的感知，全部來自於一些定義好的public interface而已。
您想想，不要說對整個程序，就是對於您所處的context而言，您的了解能和整個程序
的architect相提並論嗎?
所以，神 對我們說：人不可以論斷人。因為我們不但不了解別人，更不了解自己。我
們只是站在自己的角度狹隘的論斷。這些論斷充滿了無知和狂妄。比如說，希特勒，他
何嘗認為自己是魔鬼呢？他不是也有他自己的“良知”嗎？他對別人的論斷和我們對別
人的論斷在本質上... 阅读全帖 |
|
z**n
发帖数: 22303 | 30 唵阿吽金剛誦 (一)
唵、阿、吽這三個種子字代表什麼？「唵」代表色金剛，色空無二。「阿」代表語金剛
，聲空無二。「吽」代表意金剛，明覺與空性不二。這稱為「三密」。對於感知到的色
相不予執取，這是色空不二。色相持續顯現且看得見，但不執取其為實有。對於感知的
音聲不予執取，這是聲空不二。持續聽見聲音但不執以為實有。若是心不執著於所見或
所聞，將自然而然安住於覺性與空性雙運，因此也不會執取由心中生起的事物。三金剛
就蘊含在意金剛中。如此，唵、阿、吽三個種子字是所有本尊額、喉、心的標誌－雖然
本尊以諸多形相顯現，其身、語、意的本質是相同的。
有時候有些人會問：我們是「一」或是「同」？(答案是)二者皆非。是有「一個」空間
，或是有不同的「相同」空間？虛空既不是「一」，也不是「同」，而心性也是如此。
試著以標分「一」或是「同」來了解心性，只是另一種心理成見。同樣的道理，沒有一
佛或是多佛。由於有無量的佛，所以不能說只有一佛，但也不能說有多佛，因為諸佛的
本質是同一個基礎－安住如虛空般的空性及悲心。因此，不要執取一或多。不論任何的
顯現皆非實有，有如空中的彩虹。由於現象是因緣合而生法且非恆久不變，因... 阅读全帖 |
|
n**********a
发帖数: 438 | 31 http://www.xianmifw.com/book/newsview.php?id=169
善能分別諸法海
諸法海包括講述方面的教法海和修證方面的證法海。教法按經、律、論分，有
無量的文句法蘊，證法按戒、定、慧分，有無量的證德，所以都叫做海。
念這一句時，應當發願求證慧眼一一剎那都能別別觀見如海教證諸法的無上境
界。就像一面大圓鏡子頓時照見森羅萬象那樣，智慧眼一時就照見如海的教法和證法，
對無量法的每一細節都了了分明，毫無錯亂。
這不是一般智慧的作業。一般智慧的作用相當有限，比如一次只能了知有限的
一部分；對於一分法的意義，也要通過漸次地觀察才能有所了知；或者，只是在文句上
了解，對於內證的境界卻茫然無知。
大家觀察，比如看一頁書，遲鈍的人做不到“一目一行”，觀察力敏銳的人卻
可以“一目十行”。又比如有這樣的修行人，初學道時看不懂經文，但悟道後開了智慧
，再看經書，一目了然。這些現象都說明有情本來具有觀察的能力，只是被障礙遮... 阅读全帖 |
|
s*******1
发帖数: 191 | 32 www.osifu.net
2010-05-25師父開示
Messages from Osifu：Be Cautious to Acknowledge Someone as Your Master
May 25th 2010
〇sifu 09:17:26
Teachings given by Osifu on the morning of May 25th 2010:
過去心不可得
當下！
The past mind can not be found!
Live in the present moment!
（時有弟子發偈子。）
(At the moment, some follower presents his verse.)
每一個偈子都是大家的心血。
每一個偈子都是大家的心聲。
每一個偈子都是大家的心語。
每一篇妙悟，師父希望大家看到後要珍惜，用心參悟交流，不要有分別心。
Each verse is everyone’s painstaking effort.
Each verse is everyone’s heartfelt wishes.
Each verse is eve... 阅读全帖 |
|
s*******1
发帖数: 191 | 33 過去心不可得
當下！
（時有弟子發偈子。）
每一個偈子都是大家的心血。
每一個偈子都是大家的心聲。
每一個偈子都是大家的心語。
每一篇妙悟，Osifu希望大家看到後要珍惜，用心參悟交流，不要有分別心。
珍惜彼此的善緣、珍惜彼此的助緣、真心彼此的福報。
共同提升、共同進步、共同圓滿！
佛子的偈子很直白，往往一針見血，這很好。
“良藥苦口利於病，忠言逆耳利於行。”
淨化身淨化心淨化身語意淨化淨化淨化
Osifu不會捨棄任何一個弟子。
拜師賜法號之前Osifu反复提醒不要輕易拜師賜法號。
Osifu也不會輕易接受弟子。
但Osifu今天咐囑大家，進入師門、步入正法大道，你們都會受到重重考驗、重重魔考
、重重佛考。
考驗是必須的！
只有透過考驗，才能有資格擔當使命。
這是你們和普通學佛人不同之處。
都會受到重重考驗、重重魔考、重重佛考。
你們的考驗比普通學佛人更高更難，大不相同。
“天將降大任於斯人也......”這一段話很有道理。
The test is a must!
既有魔考，也有佛考。
說來說去，就是考你動不動心。
Osifu多生歷劫以來以及今生今世經受的考驗太多了。
並且考驗是全方位... 阅读全帖 |
|
|
|
|
G****t
发帖数: 1799 | 37 前言：
近日，有同修告知，在網上讀到消息，略謂：現代禪前同修張志成師兄，為「現代禪網
站」在1999年12月14日署名「張志成」寫的覆網友呂居士之文章〈現代禪對正覺同修會
蕭平實老師的基本看法〉一文，向他現在隨學的蕭平實先生當面表示懺悔；這一消息來
源並且提到該文是「他人借張志成的名義發表」（原文是「被人藉其名義著文評論平實
導師」）的，又說張志成的懺悔乃是經過長久的閱讀與反覆的思考而自覺前非的。(資
料原出處：「邁向正覺佛法論壇∕《正覺電子報》第57期∕《我的菩提路》第二輯即將
出版」，網址：http://www.mxzjnet.org/bbs/viewthread.php?tid=2607&extra=page%3D1)
聽到這樣的講法，心裡首先浮現的是覺得此中的邏輯頗為怪異。因為如果那篇文章真的
不是張師兄所寫的，那麼他何必為此向其新師父道歉呢？如果該文並非張志成原來的看
法，那麼他又何必經過長期的閱讀和反省才能形成其新的結論呢？如果張師兄原來就是
那樣想的，那麼他何必撇清關係，說那篇文章是別人借他的名字發表的呢？
為釋心中的疑惑，於是找到這篇文章重讀。讀後，益發覺得張師兄的懺悔... 阅读全帖 |
|
z**n
发帖数: 22303 | 38 噶千上师传的调息心法，对治精神世界的烦恼非常有效，你不妨一试。
轉譯自 Garchen Buddhist Institute 2011/5/13 Gar Quotes Message 法訊
唵阿吽金剛誦
唵、阿、吽這三個種子字代表什麼？「唵」代表色金剛，色空無二。「阿」代表語金剛
，聲空無二。「吽」代表意金剛，明覺與空性不二。這稱為「三密」。對於感知到的色
相不予執取，這是色空不二。色相持續顯現且看得見，但不執取其為實有。對於感知的
音聲不予執取，這是聲空不二。持續聽見聲音但不執以為實有。若是心不執著於所見或
所聞，將自然而然安住於覺性與空性雙運，因此也不會執取由心中生起的事物。三金剛
就蘊含在意金剛中。如此，唵、阿、吽三個種子字是所有本尊額、喉、心的標誌－雖然
本尊以諸多形相顯現，其身、語、意的本質是相同的。
有時候有些人會問：我們是「一」或是「同」？(答案是)二者皆非。是有「一個」空間
，或是有不同的「相同」空間？虛空既不是「一」，也不是「同」，而心性也是如此。
試著以標分「一」或是「同」來了解心性，只是另一種心理成見。同樣的道理，沒有一
佛或是多佛。由於有無量的佛，所以不能說只有... 阅读全帖 |
|
s****2
发帖数: 46 | 39 我听过了。。稻草还值得一听。。。其他的很一般。
http://www.megaupload.com/cn/?d=9H4GLWL9
超乎感動的全新傑作，在這裡可以找到失落的夢想、希望、創意與感動，讓愛音樂的人
重新誕生，重新歸類自己的星座！
歌迷引頸期盼的年度專輯，周杰倫以魔術結合音樂，呈現這張蘊含無限變化可能的黑桃
J《魔傑座》！本是摩羯座的周董，最近投入鑽研魔術，其中他最擅長撲克牌魔術，所
以他的第九張專輯以華麗又復古的撲克牌為設計概念，又以神秘莫測的魔術師與逗趣詼
諧的小丑的雙面造型出現，並特意創作兩首新曲—「魔術」與「小丑」來次精彩互嗆對
決，再現周董音樂世界的天馬行空。
除了魔術的元素外，周董將音樂回到根本，以小時候的鄉下生活經驗為創作出發，傳達
知足為樂的訊息，以最簡單的音符包辦曲詞來寫了這首勵志之作「稻香」，曲風以Hip-
hop加民謠吉他，還有前奏的蟋蟀聲，讓全曲充滿了禪意的意境。
最新專輯名稱《魔傑座》，代表的是音樂與魔術的星座，《魔傑座》有多個層面的意義
，除了周杰倫原本就屬於魔羯座之外，他變魔術讓音樂變幻無窮，除了有一首專以「魔
術」為主題的歌曲，其他音樂內容更是相 |
|
