a******7
发帖数: 7936 | 1 你听过广东话没啊？
广东话里第三人称怎么说的？kui |
|
k********k
发帖数: 5617 | 2 发信人: KAPPASIR3 (KP), 信区: Military
标 题: 死扑街在广东话里是发成”sei普该“吗？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 12 14:02:00 2014, 美东)
SEI PU GAI, ZHONG SEI ?
发信人: choming (请抵制“十万强插”计划！), 信区: Military
标 题: Re: 死扑街在广东话里是发成”sei普该“吗？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 12 14:08:01 2014, 美东)
你的发音很准确
===========================================================
Sei Puk Gai
死 扑 街
“扑”字是入声词，辅音结尾。
清朝满州满大人式北京话（普通话和北方诸方言）中，入声已经消失了，变成其他声调
了，因为满州人不会发汉语的入声。 |
|
c*******n
发帖数: 4 | 3 明年六月海归HK, 觉得广东话还是很有必要学好的, 有没有比较好的广东话培训班, 要
在HK的, 偶不想跑去深圳折腾.还有最好是给大陆人开的. 我知道HK有几个班是给鬼佬
开的, 用英文上课,我觉得那样对我来说效果不好.
我之前在广州读过本科,还是有点听力基础,能听懂90%左右, 就是说很成问题, 口语估
计只有自己听得懂在说啥. 所以觉得要正规得学一下 |
|
T******H
发帖数: 629 | 4 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: playadelrey (A smile is a curve gets things straight), 信区: WaterWorld
标 题: 普莉西拉出生于中国南京，在波士顿长大，广东话流利，自幼梦想成为小儿科医生。
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 21 11:31:31 2012, 美东)
查克柏格(右)和普莉西拉‧陈平日喜欢自己做羹汤，还将家居乐的照片贴上网与
朋友分享。(取材自网路)
与社群网站「脸书」（Facebook）创办人查克柏格「密婚」的普莉西拉‧陈，也
在脸书上宣告她已掳获全球最年轻的亿万富豪，感情状态更新为「已婚」，新郎倌是脸
书创办人查克柏格。
之前，普莉西拉与查克柏格甜蜜出游的照片曝光，有人称她是世界上最幸运的女人，如
今她九年爱情长跑没走味，而且开花结果，更令人羡煞这位新人妻。但「富比世」杂志
网站20日称，不要以为普莉西拉是那种泛泛，脑空无志的亿万人妻。
普莉西拉与查克柏格相识于哈佛大学，据说他们是在派对中排队等上厕所时认识。据说
普莉西拉当初对查... 阅读全帖 |
|
y***0
发帖数: 298 | 5 想学习广东话。
如果你说一口流利的广东话，随时与我联系。I am very good in English and
Mandarin. We can do language exchange and so on.
我住在arlington，近Cambridge。
please email to my bbs mailbox. Thanks! |
|
S****e
发帖数: 1063 | 6 /举手
不过不知道为啥..我打字是打不出广东话来的...觉得打广东话好痛苦...=_=lll |
|
y***u
发帖数: 5243 | 7 根本不用捍卫广东话。我不说广东话，但是我知道dialets是dialets，language是
language。从小读文言读得多得人，不会觉得南方方言是什么外语。有那种想法的人狠
无知可笑，别和他们一般见识 |
|
j******0
发帖数: 558 | 8 你要说广东话, 在你的圈子里说好了, 没人拦你, 但不要要求大家在学校里说, 广东话
只是一种方言, 凭什么高于普通话 |
|
a**i
发帖数: 5846 | 9 对保留广东话倒是没什么意见，不过不看这次讨论真不知道广东话的地位这么特殊受保
护，有这么大势力的地方语电视和电台。 |
|
l*****n
发帖数: 1679 | 10 香港特首选举宣布结果时，用广东话和英语，怎么不加上普通话？
说了一遍广东话，一遍英语，就是不用普通话，真是贱骨头！被殖民的感觉怎么那么好
？！ |
|
a*o
发帖数: 19981 | 11 广东话好听? 哥毫不犹豫地笑尿了。你是没听过广东八婆对骂吧？那发音尼玛就是一窝
鸭子。苏州话那才叫好听，真的是吵架都没有烟火气。 |
|
C**********e
发帖数: 3957 | 12 其实测试语言的年代有多久远，念念唐诗宋词就可以了
很多在方言中押韵的句子，到了普通话中就完全不对
所以lz要说广东话是华夏语系的演变而来的——没有问题
要说广东话是唯一继承华夏语系的方言，那就有点扯
个人感觉比较近代的语言分支和发展要追溯到秦灭六国之前
比较通俗的考证：如现在所说的吴方言等等，应该是指代吴越时期的方言 |
|
S**********b
发帖数: 3142 | 13 广东话好听？
就跟讲chinatown干净一样
哇啦哇啦没一刻安静的时候
听到广东话，就立刻让人联想其chinatown
有脏有乱没秩序 |
|
C*********l
发帖数: 10248 | 14 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Closingbell (你存在我婶婶的脑海里), 信区: Military
标 题: 正到爆的英式广东话
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 2 20:52:45 2013, 美东)
香港人口中常用的一些广东话形容词和动词，其实是源自英文，今次举十个常见例子 |
|
k******i
发帖数: 5774 | 15 【 以下文字转载自 Chicago 讨论区 】
发信人: Gasanhu (噶三壶), 信区: Chicago
标 题: 版上有讲广东话的么？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 17 20:53:17 2012, 美东)
想找讲广东话的人练练口语，目前水平是可以听懂没字幕的TVB，中国城里面可以＂偷
听＂懂个七八成，想练练口语：）不想直接冲到人家饭店里去帮人家讲，所以看看有没
有人能传授一下啦：）要是能顺带传授下煲汤就更完美了，哇卡卡卡 |
|
y******o
发帖数: 4098 | 16 最近在学广东话，北方人是在舌头不利落，程度《半桶水，各位能不能推荐一下对学语
言有帮助的好跟实用的TVB的剧看一下，或者其他的什么学习渠道~~本人现在在纽约，
如果有什么说广东话的聚会啊什么的能不能也告诉我一下，让我耳濡目染一下。。。那
个。。。让我去餐馆点菜跟人练就算了。。。人家都好不耐烦的。。。多谢！ |
|
m***d
发帖数: 441 | 17 一个诊所第一次给华人做Diabetes Education,叫我去当翻译。结果去了10个病人10个
全部说广东话。看来将来当医生，也必须要学广东话啊。 |
|
c*******n
发帖数: 98 | 18 大胆地说就行了
我的经验就是找一个说广东话的美女，然后跟她练。
说多了就行。
而且很多广东话说慢点，还是挺好明白的
难的是福建话。我以前OB的时候，来了个福建病人，老美attending找来的所有Chinese
MD没一个能听懂那福建老太太在说啥 |
|
t****n
发帖数: 10724 | 19 把越南话，日本话当成方言看，一学就会。学起来比广东话还要简单。
看看越南的地图。试着读出来就知道是那里了。发音也和汉语相似。
语序和汉语相反。
比如说“河内市巴亭郡交通委员会”为“委员会交通郡巴亭城铺河内”。
再看看河内市的发音，不用记也会也吧
河内市（越南语：Thành phố Hà Nội；字喃：城铺河内）
巴亭郡（越南语：Quận Ba Đình，字喃：郡巴亭）
餐桌==〉板案==〉Bàn ăn
河内建築大學（越南语：Đại học Kiến trúc Hà Nộ
； 字喃：大學建築河內）
再如
“新山一國際機場” ==〉先将语序倒一下,成为 ==〉“港航空國際新山一”，
再来看越南话发音 Cảng hàng không quốc tế Tân
Sơn Nhất，
一字对应一字，一学就会
要是像日语一样现在还用汉字，中国人不学也看得懂越语。 |
|
f****r
发帖数: 5118 | 20 上海话很多都不是单音节了,比如;
我 --- 阿拉
玩 --- 白相
虽然语法相似，但是属于多音节阿尔泰语系了吧
广东话还是严格的单音节
本老的分类对吗？ |
|
s*****e
发帖数: 1090 | 21 台山话说慢了，广州人估计也听不懂多少。自我感觉台山话比粤语更古老。
越南话跟广东话发音系统很像，远听像是在讲粤语，近听什么也听不懂。 |
|
h***i
发帖数: 89031 | 22 北方方言受通古斯与影响
有什么数据。没有数据，就比偶这个无耻多了
偶有数据，偶把广东话和越南话给超过20美国小孩听， 18个都说差不多
20/18，这就是数据
你把北京话跟乌拉巴托话让20个美国小孩听听
看看有几个说差不多的
看看谁无耻 |
|
C****g
发帖数: 2220 | 23 广东话和越南话一点都不像
我完全听不懂越南话
除了 Ho Chih-ming, Viet-nam, Hue, Saigon等 |
|
p******u
发帖数: 14642 | 24 妈的，这傻逼德行要继续下去干脆广东人另立少数民族算了。不见傻逼狗官敢对维语怎
么个样，倒是对广东话指指点点 |
|
g***r
发帖数: 3498 | 25 傻逼的屁股你是擦不干净的
这哥们儿就是个纯傻逼，一点水分都不掺的那种，一张口就露怯
当年薄熙来在重庆领导着唱红歌，这傻逼一点政治敏感性也没有，竟然在sohu上正面对
阵，整了个“真抓实干远胜红色宣传”，这jb不是既吃相难看又让上峰为难么？结果这
个大张旗鼓的叫阵本来还是sohu首页上加着红的专题，两三个小时后就撤掉了
粤语这个事儿，有江core那么好的榜样在前面，你要亲民，要pussy，“我自己一直在
学广东话， 废粤，谋啦？”就完了
这个“谁敢废粤”，啥意思？有人要废粤？
广东校园里面推广普通话，还搞不搞了？你让下面的人怎么搞？
蒙、藏、维、壮，肯定都有不少人在盯着这个事儿
这个傻逼到底有没有一点芝麻那么大的政治敏感性？整天就看他不是在裸奔，就是在随
地大小便了
日，这种白痴究竟怎么爬上去的？ |
|
c***c
发帖数: 21374 | 26 这次回国去顺德住了一段时间.打开电视机,里面广东话( 准确说,广府白话) 的台有5,6
个之多,这还不算香港那里的台.
除了广东,有任何一个地方有这么多方言电视台么? |
|
E*******1
发帖数: 3464 | 27 广东话就一方言，结果广东竟然可以在广播电视里通用，而忽略普通话，这已经够给面
子了，中国那么多方言没有一个有这样的 |
|
b****l
发帖数: 23606 | 28 烦的就是你这样的。北方人讨厌广东人就是讨厌你这样的。
你自己再回去看看中央的规定。你自己要说广东话要说湖南话关别人p事。
中央管的是大众传媒。
有面椑冇面椑呢。这个鸟字就是广东语了？
了不得，中国几千年了终于又出语言了。 |
|
b****l
发帖数: 23606 | 29 这里说的广东话，恐怕是特指了广东白话，呵呵。
你看楼上几个，都是白话白话的 |
|
s*****n
发帖数: 15 | 30 前几天有个美国人跟我说广东话是最好听的中国话。我问他为什么，他说当年去广东当
英语外教，那边的学生告诉他的。 |
|
j****e
发帖数: 911 | 31 广东话还有很多不同种的呢！说好听的像唱歌，说难听的像吵架。香港人不少认为广东
的是带乡音的，像吵架。 |
|
n********g
发帖数: 6504 | 32 难道不是说英语？内地人不说广东话？广东人是不是内地人？ |
|
s*********9
发帖数: 9860 | 33 有啊！你5知买买提有个广东版嫁咩？要学习广东话快d过来八下啦 |
|
D*******l
发帖数: 5462 | 34 好吧，难道广东人（60年代以后的）不懂国语？你学英文，日文，西班牙文等外语了，
难道你不能当广东话是外语？
如果要一个语言，最好学世界语，这样全世界都懂了（骗子，其实没有几个人懂） |
|
g*******4
发帖数: 155 | 35 我的故乡是江南一带，但是我在广东上过高中，工作过。
上高中课的时候，我们语文老师也说过，其实粤语更加接近古汉语的发音，象去声这样
的音，现代汉语里面已经没有了，广东话里面倒是常见的。
我觉得废除方言这种提议，绝对是脑子有病的人才会提出。自己语言能力有障碍，就希
望别人都有障碍 |
|
y*****a
发帖数: 6993 | 36 谢谢大家，希望这件事政治上可以慢慢平息。广东人说广东话时的那份感情和自信，还是很让人骄傲的。 |
|
a*****4
发帖数: 3081 | 37 你还真当大家都是翻墙上mitbbs呀？ 随便是个广东饭店里的英语口音你当大家听不到
？你是不是以为北方话都是铁岭味道的吧。你看看有几个人认可你说的广东话英语竟然
能完爆普通话英语？ |
|
|
s*********9
发帖数: 9860 | 39 5会呀！我觉得广东话好好听，系全世界最好听的一种语言！
5信你读下下面几个字，读得懂你一定会感觉到很有广东风情~ |
|
a*****n
发帖数: 14370 | 40 看TVB剧集的应该都知道她。
看了一下wiki,一直在成都长大，初三（1997年）才移民到Atlanta,
父母应该都不是广东人。广东话虽然不算100%的完美，不过也说得非常的好。
可能是有语言天份吧，学什么都容易上手。 |
|
f******d
发帖数: 6361 | 41 广东话因粗口而动听，在美华人超50%会讲粤语，而其中绝大部分男性都能
进一口流利动听，字正腔圆的广东粗口。在美华人只需学一种汉语，就系粤语。
汉语以粤语为正宗，而粤语以粗口为个中精髓。推广粤语和粗口，从娃娃抓起。 |
|
y******o
发帖数: 4098 | 42 好thorough...
这边人都统称广东话是不是因为当时早期广东来的移民都说粤语的，所以就一起代表了
？就像我这边的福州朋友都说自己说的是fukienese，从来不说自己讲fuzhou dialect.
.. |
|
e****l
发帖数: 204 | 43 粤语和中古汉语读音的相似性是可以从古人的文献中看出来的。以前的书经常使用反切
的方法来表示注音。《前汉书》最有名的注音是唐代的颜师古所注。书中经常碰到一些
字，用粤语的读法时是跟注音相符的，而普通话则不然。例如下面这个例子：
其议所以振贷之。
其中的“贷”字，注音为 土戴 反，应当念为 tai, 这与粤语的读法是相符的。而普通
话已经演变为 dai 这一读音。
。每次都迅速被中原占优势的汉人同化了，这就是为什么北方方言比较少，而且差异也
小的原因。类比就是，香港人和印度人到了美国，后代说的英语就很接近了。
言多是因为汉话被各地占优势的不同的土著给同化了。湖南话是湖南少数民族同化的结
果，广东话是南越民族同化的结果。不同的少数民族，同化结果当然不一样。
这个特征在北方汉语中消失了，于是某些人声称某某方言更接近古汉语。 |
|
h***i
发帖数: 89031 | 44 明明是你说偶的广东话跟越南话很像是错五的
看看你是不肯老老实实承认你没有数据了
虽然你确实没有 |
|
h***i
发帖数: 89031 | 45 偶完全听不懂广东话
也完全听不懂越南话
两者确实很像，这个不是藕造谣阿，词汇和语法结构是一方面
发音特征和语调特征以及节奏是另外一个方面 |
|
h***i
发帖数: 89031 | 46 你说了不算
完全听不懂越南话广东话的
都觉得很像 |
|
g******n
发帖数: 53185 | 47 广东话和越南话差不多，都是开口爆破式的往外吐音，发音难听。 |
|
f*****n
发帖数: 11 | 48 说“说’禁止说广东话真是可笑的行为‘这种话真是可笑的行为”这种话简直是无知的
表现。 |
|
