n*****h 发帖数: 1334 | 1 看见你有本康熙字典,不错,有点意思,
第二张照片也不错。 |
|
y*****8 发帖数: 18140 | 2 哈哈,太难了,查康熙字典都不定能认全这些词呢。
苹果妹妹从哪里看到的这么多好玩的开心一笑? |
|
|
b*s 发帖数: 82482 | 4 其实,这个翻译腔很有传统。五四以后的白话文都有很重的翻译腔,后来,恶心恶心着
,大家就习惯了。其实,就现代汉语白话来说,还是有很重的西文语法构造痕迹,特别
是句式上,参见鲁迅的一些句法结构。
水浒传那个时候的白话就没有这么重的翻译腔,但是我们现在来看,反而不自然了,觉
得quaint。
英文里面,像Lucky you这样的用法也是不正式的,试着说一下lucky them看看?
还有就是,在英文里面关于词汇问题争来争去,编辑们最后就拿出OED,国际最终权威
。现在中文词汇界好像还没有这样一个最终权威。以前的康熙字典不知道有没有这个权
威程度。
说, |
|
wh 发帖数: 141625 | 5 johnson很有文学才能,很多例句写得非常有趣。在伦敦时还去过他的故居。
我的新华字典是71版的,前面的说明是“我国无产阶级文化大革命取得了伟大的胜利”
,哈哈。字典词典学西方比较发达吧,中国的很多人文学术都是在近现代借鉴发展起西
方的体系;之前也发达,不过发展方向不一样。中国古典字典词典学我就一窍不通了,
像康熙字典四库全书那些是怎么收集整理的,体系如何,和西方字典学有否共通之处。 |
|
l*****f 发帖数: 13466 | 6 沈从文跟邓云乡都考证过,可以看他们的文章
好像说那个斝就是个葫芦型酒器,是晚明清初流行的,不可能有啥王恺珍玩云云,就像
说宋版康熙字典一样不靠谱
那个点犀qiao就是犀角杯了,但是木有真正点犀的,也木有啥形似钵的。。。 |
|
T*******n 发帖数: 3229 | 7 赞博闻强记,这个真是头次听说,多谢啦。还有那几个字我是既不会念也不会写的。
不知道这个和秦可卿的闺房有没有一比,都是极度渲染。。。不过也不像,老曹太厉害
啦。
的)
沈从文跟邓云乡都考证过,可以看他们的文章
好像说那个斝就是个葫芦型酒器,是晚明清初流行的,不可能有啥王恺珍玩云云,就像
说宋版康熙字典一样不靠谱
那个点犀qiao就是犀角杯了,但是木有真正点犀的,也木有啥形似钵的。。。 |
|
b*s 发帖数: 82482 | 8 我好像对词汇特别敏感,一般看一遍就能记住。中文里面的难字不多,不像是英文里面
忽然出现一个emolument之类的,呵呵
说是现在没人用康熙字典了,不然也许跟英文有得一比…… |
|
p***r 发帖数: 20570 | 9 中文辞典传统就是简单。你看尔雅,说文解字,到后来的康熙字典,新华字典,很少超
过百字的解释。这是个文化传统问题。另一方面也说明这种文字载体的古老,因为以前
没有印刷术,没有纸,哪能往字典里灌那么多水。 |
|
w***s 发帖数: 15642 | 10 bos同学在某次歪楼中对OED(Oxford English Dictionary)推崇备至,认为中文辞典中没
有能与其在搜罗实例的完整度上匹敌者。这个我同意。但是我认为中文辞典中根本就不
需要这样一本上溯八百年的字典,因为中英文结构不一样,发展历史也不一样。
先说技术问题。中文有字和词两个概念;英文只有词。据bos的说法,OED每年对权威出
版物进行全方位扫描,通过词频分析来收录新词。这在中文里能否实现?中文做字频分
析没问题,如何断词就很难。比如这一句:"萌物是萝莉控制大叔的辅助手段" ,那么
萝莉是词,萝莉控是不是词?意思完全不同。这个跟英文单词的词频分析难度不是一个
量级的。
假设词频分析技术达到了,“剩女”“剩男”这样的词,有没有必要收?剩的本意已经
足够囊括,只需要在特定语境加一个婚姻市场的脚注就可以。
再说必要性。词书不好编,所以抛开词的概念,光论字而言,康熙字典之后,从1716年
至今,新造的有几个字?(不算简体字,咱们不跳这个坑)如果没有很多,为什么要出
一部像OED这样的不断更新的字典?语言一直就是连续发展的,试图用静止的字典来
document动态的语言发展过程,... 阅读全帖 |
|
b*s 发帖数: 82482 | 11 “再说必要性。词书不好编,所以抛开词的概念,光论字而言,康熙字典之后,从1716年
至今,新造的有几个字?(不算简体字,咱们不跳这个坑)如果没有很多,为什么要出
一部像OED这样的不断更新的字典?语言一直就是连续发展的,试图用静止的字典来
document动态的语言发展过程,注定是要失败的。参见britanica,先被抛弃到新大陆
,然后搞所谓连续更新,最后不得不抛弃纸版的坎坷历程。”
我们先讨论必要性的问题。首先,这里讨论的是辞典。字典的范围小了些,毕竟字和词
是不一样的。新造的多半都是词,而不是字。只有字典而无辞典容易造成“字是一个一
个都认识的,但是不知道他们合在一起是什么含义”这样的问题。
然后,我们讨论的大型辞典,而不是普通的单卷本的普通工具书。大辞典是一个语言的
历史和现代用法的总汇编。用户只能是商业用户,大学,图书馆,研究机构,出版社等
等,而不是一般民众。大型辞典对于一个国家的sholarship是非常有帮助的,特别是中
文的典籍浩瀚,跟英语的典藏相比只多不少。如果能有这样一个工具,作学问应该方便
不少。
这样的工具书,用电子出版物的形式应该是最优的,参考书的应用本质决... 阅读全帖 |
|
b*s 发帖数: 82482 | 12 查康熙字典瓦字,未见有玉解:
《唐韻》《集韻》《正韻》 五寡切,音邷。《說文》土器已燒之總名。《廣韻》古
史考,夏時昆吾氏作瓦。《史記·龜箂傳》桀爲瓦室。《註》世本曰:昆吾作陶。張華
博物記亦云:桀作瓦,蓋是昆吾爲桀作也。《史記·廉頗傳》秦軍鼓譟勒兵武安,屋瓦
盡震。《正字通》後世瓦制不古,其類非一。漢武故事,起神屋以銅爲瓦,漆其外。
又吳國傳,大秦國王宮殿水精爲瓦。
又明皇雜錄,虢國夫人恩寵傾一時,奪韋嗣立宅,以廣其居。後復歸韋氏,因大風折屋
,墜堂上,不損。視之,瓦皆堅木也。
又王縉傳:五臺山祠鑄銅爲瓦,金塗之。
又《詩·小雅》載弄之瓦。《傳》瓦,紡塼也。
又《儀禮·燕禮》公尊瓦大兩。《註》大音泰。瓦大,有虞氏之尊也。
又《左傳·昭二十六年》射之中楯瓦。《註》瓦,楯脊。
又瓦合。《禮·儒行》毀方而瓦合。《註》呂氏曰:陶者爲瓦,必圓而割,分之則瓦,
合之則圓,而不失其瓦之質。
又瓦解。《史記·匈奴傳》其困敗則瓦解雲散矣。
又人名。《左傳·昭二十三年》楚囊瓦爲令尹。《註》囊瓦,子囊之孫子常也。
又地名。《春秋·隱八年》宋公齊侯衞侯盟于瓦屋。《註》瓦屋,周地。
又《定八年》公會晉師... 阅读全帖 |
|
g***r 发帖数: 6820 | 13 不用狗你让他背康熙字典?用狗怎么就不理直气壮了呢
都什么什么啊就“勉强算支持我的论点” |
|
b*s 发帖数: 82482 | 14 请教一下啊,这个炫是衒的简化字么?康熙字典里面可是两个字啊……
衒:
《唐韻》黃練切《集韻》熒絹切,音縣。《韻會》自矜也。《廣韻》自媒也。《越絕書
》衒女不貞,衒士不信。《前漢·東方朔傳》武帝初卽位,四方士多上書言得失,自衒
鬻者以千數。《師古註》衒,行賣也。
又《集韻》局縣切,音睊。義同。 《說文》作。《六書正譌》通作眩。
炫:
廣韻》黃練切《集韻》《韻會》《正韻》熒絹切,音眩。《玉篇》耀光也。《廣韻》明
也。《戰國策》炫熿于道。
所以还是祈祷大家都有饭吃没事打打麻将神马的 |
|
T*****n 发帖数: 2456 | 15 不考别人就考你:
下面几个字你认识啥,我老刚从康熙字典里随机抽取出来的,看看是不是除了那啥别的
啥都不会啊?哈哈哈哈 |
|
|
b*s 发帖数: 82482 | 17 终于结束无政府状态了,呵呵
这个还是很有意思的。我常驻史版,早看见了……
褒姒快去踢馆 |
|
|
|
|
|
|
b*s 发帖数: 82482 | 23 拿康熙字典,也能找出大把不认识的字词来……
一个都不认得。
of
rapscallion |
|
a*o 发帖数: 25262 | 24 来自主题: LeisureTime版 - 这文学课啊 经过千辛万苦,查了百度和康熙字典,才知道这些是啥意思:
[扌扉]:两臂朝左右两边伸开
[衤昆]: 满裆裤。以别于无裆的套裤而言。
这些也太文学了,没有古代语言的修养,领会不了。。
唉。。 |
|
T*****n 发帖数: 2456 | 25 要对照前面那个贴一起看
http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MjM5NjIzNjY1Mg==&mid=200546910&
中国的历史悠久,影响深远,虽然几经挫折磨难,很多书籍工艺等因为历史原因没有流
传下来,但活在我们生活之中的文化依然有很多,我们在使用汉字、汉语,还有我们的
民族服饰—汉服等,而中国的丝绸、陶瓷、茶等对世界的影响也是很大的,所以中国有
“丝国”、“瓷国”等称呼。中国人很早就使用丝绸制作衣裳了,而汉服的制作也与很
多工艺、审美有关,汉服上的图案、色彩、印染、织绣等在诗词文献中都有记载。由于
历史的原因,汉服的消失,使得今天人们读到汉服相关的诗词文献时,犹如“盲人摸象
”出现了很多错误,也不利于我们的理解,如今我们重新穿上了汉服,但为了能够更好
地了解与汉服有关的诗词文献,就简单介绍下染色、植物染料及颜色方面的常识。
天然染色
中国古代染色用的染料,大都是以天然矿物或植物染料为主,天然染色中使用植物染料
为最多,用途也最为普遍。如树皮、树根、枝叶、果实、果壳;花卉的鲜花、干花、花
叶、花果;水果的外皮、果实、果汁,及草本植物、中药、茶叶等很多... 阅读全帖 |
|
l*******k 发帖数: 1063 | 26 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: nfnmd (悦), 信区: Joke
标 题: (转载)劈你的雷已经在路上 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 10 14:49:56 2014, 美东)
发信人: Device (Device), 信区: PhotoGear
标 题: (转载)劈你的雷已经在路上
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 8 14:14:30 2014, 美东)
你受过良好的教育,有意无意间说起自己的大学,旁人无一例外纷纷投来艳羡目光。你
工作光鲜,不是四大就是4A,不是垄断国企就是全球500强;在一个都是中国人的公司
里互相叫对方英文名。
你衣食无忧,三个月工资买一LV包;你生活清闲,上班时就像神九的航天员,明明啥事
没干还要装出一副很忙的样子;你格调不俗,业余时间不是昆曲就是话剧,不是民谣专
场就是妈妈咪呀;你善良正义,身处斗室,胸怀天下,每天吃饱饭就刷刷微博拯救中国。
你用苹果,买个五千块的马脸iPhone,又是贴膜又是镶钻,十天换八个壳;你用谷歌,
买个两千块的安卓手机,又是S-OFF又是ROOT,十天刷八... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 27 对。dolphin tale 1我都没看过,好看吗?
康熙字典里“鲸”的注释很令人神往:
《说文》本作䲔,海大鱼也。《玉篇》鱼之王。《古今注》鲸鱼者,海鱼也。大
者长千里,小者数十丈。其雌曰鲵,大者亦长千里,眼如明月珠。……《後汉·班固传
》於是发鲸鱼,铿华钟。《注》海岸中有大鱼名鲸。又有兽名蒲牢。蒲牢素畏鲸鱼,鲸
鱼击蒲牢,蒲牢辄大鸣。凡钟欲令其声大者,故作蒲牢於其上,撞钟者名为鲸鱼。又《
西京杂记》汉武刻石为鲸,置昆明池,每雷雨,鱼常鸣吼,鳞鬣皆动。《杜甫诗》石鲸
鳞甲动秋风。
“大者长千里”,不由想起“北冥有鱼,其名为鲲。鲲之大,不知其几千里也。化而为
鸟,其名为鹏。鹏之背,不知其几千里也。怒而飞,其翼若垂天之云。是鸟也,海运则
将徙于南冥。”说不定庄子见过鲸鱼? |
|
M********c 发帖数: 11672 | 28 给你转贴一个:
1、古汉语中的平仄
古代汉语的声调分平、上(shǎng)、去、入四声。“平”指四声中的平声,包括阴平
、阳平二声;“仄”指四声中的仄声,包括上、去、入三声。
按传统的说法,平声是平调,上声是升调,去声是降调,入声是短调。
2、现代汉语中的平仄
在现代汉语四声中,分为阴平、阳平、上声及去声。
古代“平声”这个声调在现代汉语中分化为阴平及阳平,即所谓第一声、第二声。
古代“上声”这个声调在现代汉语中一部分变为去声,一部分仍是上声。上声是现代
汉语拼音的第三声。
古代“去声”这个声调在现代汉语中仍是去声,即第四声。
古代“入声”这个声调在现代汉语中已经不存在;变为阴平、阳平、上声及去声里去
了。
现代汉语四声声调表为:阴平(第一声)、阳平(第二声)、上声(第三声)、去声
(第四声)。
3、四声与平仄
四声,这里指的是古代汉语的四种声调。我们要知道四声,心须先知道声调是怎样构
成的。所以这里先从声调谈起。
声调,这是汉语(以及某些其它语言)的特点。语音的高低、升降、长短构成了汉语
的声调,而高低、升降则是主要的因素。拿普通话来说,共有四个... 阅读全帖 |
|
a*****s 发帖数: 6799 | 29 命运悲惨的“肏”和“日”
阿扯
毋庸置疑,“肏”和“日”这两个字的日常用途非常广泛。如果列一个日常口语用字频
率的排名,我们有理由相信这个两个字将会排名非常靠前。但是,用途虽大,他们的命
运却是非常之坎坷,非常之悲惨。
我老无法考证出“肏”这个字的出处,也不知道从什么时代开始应用的,但是我老曾在
《红楼梦》里见过这个字,看起来至少从清朝前期就已经在使用了。查阅《说文解字》
和《康熙字典》,似乎都没有收录这个字。我老也没有亲自查阅《辞源》和《辞海》,
猜测一下的话,也很可能没收录。手边有这些工具书的同志们不妨查证一番,看我老的
猜测是否正确,有包子伺候。
大辞典上没有,学生用辞典就更不用说了。我老是在上初中的时候,才开始注意到这个
字。先是在公共厕所的墙壁上发现的。那地方往往有生动的图画,并配以流畅的打油诗
。像什么“人在人上,肉在肉中。上下齐动,其乐无穷”,等等不一而足。而“肏”字
在这些配图诗里出现的频率非常高,我老看多了就知道有这么个字,但是不知道啥意思
也不知道读音。
有一天,有位同学要考考我,写了这个字。我老一看这字很面熟,但是却又是不认识的
生字,就虚心向那位同学请教。他得意... 阅读全帖 |
|
x***k 发帖数: 20754 | 30 不过sui到底只是方言,按说文和康熙字典,尿还是读niao,所以我并不是很确定这个 |
|
|
|
C***l 发帖数: 2625 | 33 just wonder how you access 康熙字典 at the lab. |
|
s***y 发帖数: 2607 | 34 想起iphone上的康熙字典app,查这种组合生僻字特别方便 |
|
|
n******r 发帖数: 9146 | 36 今天推荐一篇神吐槽文“不想装X的傻X不是好二X”(在三家村夜话里看过的请掠过)
。您在每一段都能找到一个人物原型或现实社会人物,看看你能识别出来几个。
你受过良好的教育,有意无意间说起自己的大学,旁人无一例外纷纷投来艳羡目光。你
工作光鲜,不是四大就是4A,不是垄断国企就是全球500强;在一个都是 中国人的公司
里互相叫对方英文名。你衣食无忧,三个月工资买一LV包;你生活清闲,上班时就像神
九的航天员,明明啥事没干还要装出一副很忙的样子;你格调 不俗,业余时间不是昆
曲就是话剧,不是民谣专场就是妈妈咪呀;你善良正义,身处斗室,胸怀天下,每天吃
饱饭就刷刷微博拯救中国。
你用苹果,买个五千块的马脸iPhone,又是贴膜又是镶钻,十天换八个壳;你用谷歌,
买个两千块的安卓手机,又是S-OFF又是ROOT,十天刷八 个ROM。你关注互联网,精通
电子产品,上机锋网威锋网雷锋网,电脑里永远装着十个GTD软件八个思维导图软件,
用Instagram记录生活,对乔布斯 比对你爸还了解,以果粉自居并喜欢到论坛上问:
iOS6完美越狱什么时候出来啊?
你发烧,你还发骚,出门带着IPC,用麻绳绑个随身耳... 阅读全帖 |
|
|
D****e 发帖数: 2283 | 38 你受过良好的教育,有意无意间说起自己的大学,旁人无一例外纷纷投来艳羡目光。你
工作光鲜,不是四大就是4A,不是垄断国企就是全球500强;在一个都是中国人的公司
里互相叫对方英文名。
你衣食无忧,三个月工资买一LV包;你生活清闲,上班时就像神九的航天员,明明啥事
没干还要装出一副很忙的样子;你格调不俗,业余时间不是昆曲就是话剧,不是民谣专
场就是妈妈咪呀;你善良正义,身处斗室,胸怀天下,每天吃饱饭就刷刷微博拯救中国。
你用苹果,买个五千块的马脸iPhone,又是贴膜又是镶钻,十天换八个壳;你用谷歌,
买个两千块的安卓手机,又是S-OFF又是ROOT,十天刷八个ROM。你关注互联网,精通电
子产品,上机锋网威锋网雷锋网,电脑里永远装着十个GTD软件八个思维导图软件,用
Instagram记录生活。
你发烧,你还发骚,出门带着IPC,用麻绳绑个随身耳放,再配一对ER4P入耳式耳塞,
完全隔音,也不怕被车撞死。嫌不够惹眼?那就换一副时下最流行的魔声Beats Pro头
戴式耳机,每一个苹果旗舰店的配件区里都有卖,它颜色鲜艳外形时尚,两个耳朵每边
印着一个b,挂在你的头上,真是实至名归。
你叫自... 阅读全帖 |
|
D*******a 发帖数: 3688 | 39 有一集翠萍翻康熙字典还是什么的,一本厚书,背后露出条形码 |
|
i***a 发帖数: 11826 | 40 还号称看康熙字典和说文解字不用去馆所呢~~,呵呵:)
看这里~居然不刷?:)
古代牙字正像上下颌骨之间长有牙齿的样子。“牙”字古代专指生长在上下扣合的颌骨
之间的臼齿。今天,它们都被统一称作“牙”。 |
|
y*********u 发帖数: 2014 | 41 风在中间那是HURRICANE,五气朝元。呵呵。:)
《康熙字典》153页有,《说文解字》也行,大一点的图书馆和东亚研究所都有~~周末
应该开门。:)
看完了不要忘了回来汇报,呵呵。 |
|
n*****w 发帖数: 1325 | 42 ☆─────────────────────────────────────☆
yuri (yuri) 于 (Sun Jan 9 09:07:08 2011, 美东) 提到:
真不明白为什么钟使许多大嫂大妈大姐小妹着迷。他故作深沉,有些造作,演技平平。
再加上长得也太一般了。
如果大姐们真迷帅哥,强烈推荐霍建华。演技好,眼神忧郁,声音性感,个可以高点。
可从胭脂血看起。
☆─────────────────────────────────────☆
yiyayiyayou (yiyayiyayou) 于 (Sun Jan 9 12:44:43 2011, 美东) 提到:
这是第一个回贴,那我占好位置先声明,呵呵。:)
注意呀~~此贴表面看起来是争论贴,其实里面一点武打动作都没有,呵呵。
只有小半个霍粉(已经转变为温和派),2-3个真假钟粉,和3个非粉在灌水,呵呵。
大家千万不要激动。:)也不要骂人,呵呵。
☆─────────────────────────────────────☆
oxford (我是孩子妈) 于 (Mon Jan 10 16:42:... 阅读全帖 |
|
r****y 发帖数: 26819 | 43 那直接查汉典网最实用,从康熙字典到说文解字注解都有 |
|
w7 发帖数: 76 | 44 严重同意楼主!记得窦唯有一首歌的歌词用字都是康熙字典里的古字,你家里只有新华
字典的,还真查不到。就冲这一条,Beyond就被甩到6环外面去了。 |
|
A*******8 发帖数: 1453 | 45 这个字大多数的字书都看作“珉”的异体字。那个wén的读音仅见于康熙字典转引的集
韵字条,不一定可信。 |
|
A*******8 发帖数: 1453 | 46 根据康熙字典:
《集韻》眉貧切《正韻》彌鄰切。與珉同。瓀玟,石次玉。《禮·玉藻》士佩瓀玟而縕
組綬。《孔融詩》玟璇隱曜,美玉韜光。
又《集韻》無分切,音文。玉文。或从彣。
其中集韵的读音是无分切,音文。但是宋朝的时候“文”字的读音大概跟miuen差不多。 |
|
l******i 发帖数: 4666 | 47 【 以下文字转载自 QueerNews 讨论区 】
发信人: liangzhi (良知), 信区: QueerNews
标 题: 从汉字看女同的历史之久远
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 23 21:00:10 2010, 美东)
从仓颉的时代就有了,而且专门早了个字: 姦.(只能会意。反正是三女同在一起,没提怎
么样,估计是远古的女同喜欢3P。本义:奸邪,虚伪狡诈).常见于先秦.
后演变为姧(太露骨了,就一上一下二女干,不知道是否造字者仔细观察了女同的生活,基
本解释: 古同“奸”),见于康熙字典.
再后简化得不成样子了,就是奸(当然还是女同自己干,考虑到女同的发展,数量就没有限
制了).
该字在古代的使用如下:
姦,私也。――《说文》
姦,盗也。――《广雅》
在内曰姦,在外曰宄。――《三苍》
用轨之财者为姦。――《国语·鲁语》
寇贼姦宄。――《书·舜典》
是以其民饥寒并至,故为奸衺。――《墨子·辞过》
故以刑治则民威,民威则无姦,无姦则民安其所乐。――《商君书·开塞》
荡渨湋之姦咎兮。――《梦辞·惜贤》。注:“乱在内曰姦。”
盗器为姦。――《左传·文公十八 |
|
I*********t 发帖数: 5258 | 48 中国人的确对自己干的事不热心,对外国人干的事特热心。十几年前北大中文系搞了个
课题,将康熙字典中出现的词语做了词频统计,缺乏经费,还没做完富士通就上门求合
作搞赞助,条件是成果只能给富士通。北大不想给小鬼子,在国内求助一圈没人答理,
后来据说是北大方正出来解围,赶跑了富士通。 |
|
r***u 发帖数: 1272 | 49 康熙这个老小子, 8岁登基, 作了61年的皇帝,生了50多个小孩,其中儿子35个,活
下来的24个(序齿的),女儿二十来个,活下来的不清楚。但是古代皇家的女儿基本上
都是政治的工具,皇帝也不宠爱,因此就不提了。大家估计都知道,康熙的儿子们都很
牛,所以他晚年的时候出现了九子夺嫡的局面,令老头儿大为头疼,由此滋生了一系列
的政治问题,可以算得上康熙皇帝生涯的一大败笔。
康熙的大儿子叫胤褆(shí),为惠妃纳兰氏所生。惠妃不算出名,可是他哥哥纳
兰明珠可是个名人,当年就是他力主撤藩灭掉吴三桂的。明珠的儿子,纳兰容若,就更
是个大大有名的人物了。不过这个大阿哥,可没有他舅舅以及表哥/表弟那么机灵。虽
然早年比较得宠,在康熙平定葛尔丹的时候立下过赫赫战功,但是本人却可以说有些愚
蠢。他迷信喇嘛, 为了当上皇帝,竟然想到了用魇镇的方法来谋害当时的皇太子,他
的亲兄弟胤礽。康熙一废太子的时候, 命他守卫,他上窜下跳,甚至说出了要替父拭
子的话,以为不立嫡则立长,他就可以当太子, 让康熙极为寒心。最后被他的三弟胤
祉揭发了魇镇的事情,终其一生被囚禁
康熙的二儿子, 废太子胤礽(ré... 阅读全帖 |
|
b*******d 发帖数: 178 | 50 现用康熙字典,就“胡粤不同音”5个字
说明谁更正宗
胡
《唐韻》戸孤切《集韻》《韻會》《正韻》洪孤切,𠀤音瑚。
粤切: Hung Guu --> Huu
胡切: Hong Gu --> Hu
粤
《廣韻》《集韻》《韻會》𠀤王伐切,音越。
粤切: Woong Fat --> Wat
胡切: Wang Fa--> Wa
不
古文〕𠀚𠙐《韻會》《正韻》𡘋逋沒切,補入聲。
粤切: Bo Muk --> Buk
胡切: Bu Mo --> Bo
同
《唐韻》《正韻》徒紅切《集韻》《韻會》徒東切,𠀤音桐。
粤切: To Dong --> Tong
胡切: Tu Dong --> Tong
音
《唐韻》《集韻》《韻會》《正韻》𠀤於今切,音隂。
粤切: Yu Gam --> Yam
胡切: Yu Jin --> Yin
从上可以看出,按粤音切,不管是入声(ptk结尾)还是其他,都能切出来。
而按照胡音切,入声全部切错了。 |
|