|
|
i**********g
发帖数: 661 | 3 玩遍新澤西──101處有趣的觀光景點及休閑活動
編譯：樂之
雖說，剛過去的這個冬季不算太寒冷，但因氣候影響，還是不能恣意地玩個痛快。現在
，春天終於來了！終於可以跑到室外從事一些有益身心戶外活動了。為了想舒展一下窩
居了整個冬天的筋骨，於是到處找尋適合一家老小或與朋友一起參與的休閒活動；卻意
外地發現，原來，在新澤西從開春到年底都有這麼多精彩、好玩的好去處。現在就為您
逐一介紹：
1．一個集現代雕塑藝術與優美風景於一身的雕塑公園兼博物館（Grounds For
Sculpture），位於Hamilton，佔地35英畝，共有230多件最現代、最新穎的各種雕塑作
品。讓您在風景優美的環境中好好地欣賞這些現代雕塑大師的精心傑作。
電話：609-586-0616
網址：www.groundsforsculpture.org
2．杜克農場（Duke Farms）座落於Hillsborough，踏入朵瑞斯．杜克園藝展望二號花
園（Doris Duke's Horticultural Vision-11 Gardens），映入眼簾的是世界各國（義
大利、法國、英國、中國、日本、印度、波斯）不同的花園... 阅读全帖 |
|
l**s
发帖数: 37 | 4 玩遍新澤西──101處有趣的觀光景點及休閑活動
編譯：樂之
雖說，剛過去的這個冬季不算太寒冷，但因氣候影響，還是不能恣意地玩個痛快。現在
，春天終於來了！終於可以跑到室外從事一些有益身心戶外活動了。為了想舒展一下窩
居了整個冬天的筋骨，於是到處找尋適合一家老小或與朋友一起參與的休閒活動；卻意
外地發現，原來，在新澤西從開春到年底都有這麼多精彩、好玩的好去處。現在就為您
逐一介紹：
1．一個集現代雕塑藝術與優美風景於一身的雕塑公園兼博物館（Grounds For
Sculpture），位於Hamilton，佔地35英畝，共有230多件最現代、最新穎的各種雕塑作
品。讓您在風景優美的環境中好好地欣賞這些現代雕塑大師的精心傑作。
電話：609-586-0616
網址：www.groundsforsculpture.org
2．杜克農場（Duke Farms）座落於Hillsborough，踏入朵瑞斯．杜克園藝展望二號花
園（Doris Duke's Horticultural Vision-11 Gardens），映入眼簾的是世界各國（義
大利、法國、英國、中國、日本、印度、波斯）不同的花園... 阅读全帖 |
|
b******n
发帖数: 4559 | 5 http://www.sino-monthly.com/travel/52%20place.html
新州不可錯過52件事 吃喝玩樂 一網打盡
江佳琦 編譯
盛夏，熱汽球冉冉上昇，飄過一座又一座的山頭；七十七呎高的斷層，河水一頃而下的
狀觀；粉紅、淺紫、嫩黃，一棟接著一棟典雅精緻的維多利亞的建築；前財務部長漢米
頓與前副總統波爾決鬥之地；整片的河水佈滿了鮮紅欲滴的蔓越梅；大西洋城有點鹹又
有一點甜的鹽水太妃糖…。這裡有新澤西州的歷史、名勝、風土與民情，不論讀者您是
老新澤西人？還是新新澤西人？新澤西月刊所推薦的「不可錯過的52件事」您做過多少？
一、熱氣球節
盛夏的天空，有熱汽球相伴更顯繽紛！北美規模最盛大的夏季熱氣球節，每年都吸引超
過十五萬人共襄盛舉，今年將於七月27~29日在雷丁頓（Readington）的索柏格機場（
Solberg Airport）熱鬧登場。今年適逢這個年度盛會的30週年慶，規模也將更勝以往
，超過一百二十五個造型各異、色彩鮮艷的熱氣球，肯定讓觀眾驚呼連連不虛此行。除
了天空很有看頭，地面上的樂子也不少，各式遊樂設施、現場演奏音樂和藝術表演、手
工藝品展示以及... 阅读全帖 |
|
n***s
发帖数: 897 | 6 这里将介绍新泽西州11处山明水秀的国家公园，兼具历史的背景与人文的景观。
1．阿帕拉契山道 The Appalachian Trail
阿帕拉契山道是嗜好健走人士永远企图征服的一条山道。山道的构思始于1921年，
直到1937年才完成。婉延2185哩的山道始于乔治亚州的施普林格山（Springer
Mountain,
Georgia)，终于缅因州的卡塔丁山（Mount Katahdin, Maine），总共横跨了全美
十二个州（北卡罗来纳州、田纳西州、维吉尼亚州、西维吉尼亚州、马里兰州、宾
夕法尼亚州、新泽西州、纽约州、康乃狄克州、马萨诸塞州、佛蒙特州、和新罕布
什尔州）。
阿帕拉契山道从宾州达拉瓦水峡的沃辛顿（Worthington）国家森林进入新泽西，经
过州境内几个公园（包括高点和Wawayanda）后，迈出新泽西/纽约边境。
阿帕拉契山道在新泽西的部分经过Canal Road，跨越Wawayanda溪，转进树林，弯延
2.9哩，接下来是经过一个火车道，一个接一个的牧场。
新州境内的山道虽不及其它州的荡气回肠，但穿过草园与湿地，道路四周闲适清幽，
加以部分甲板是手工所制，增添了不... 阅读全帖 |
|
C********g
发帖数: 9656 | 7 中国之毁灭
郑义著
现在的这个还不是全本，有部分节略。
刑天2007年2月24日
【编者按】编者是含着热泪读完全书的。书中披露的真实国情不能不让人思考，令人扼
腕。
感叹之余我们不免要问，是谁剥夺了人民的知情权？是谁在以虚幻的莺歌燕舞粉饰中华
民族的
危机？中华民族到了生死存亡的危急关头，是谁仍在大肆吹捧其“丰功伟绩”？尤其是
最近
十年不计后果，只求高速增长，对有限生存资源掠夺式的开发...我头脑中只剩下一句
话：“焚
林而猎，涸泽而鱼”。当世界各国都在讲可持续性发展----即在发展的同时，对有限的
生存资源
合理利用，以便子孙后代不致于面临没有生存资源的绝境，而我们呢？----是谁在领导
中国
走向毁灭？！我不知道，也许，现在让每个国人都从莺歌燕舞的美梦中惊醒还为时不晚
...
总比坐以待毙好点吧...？
目录
第一章森林之砍尽伐绝····························
·········第3页
第二章水土流失的怪圈····························
········第11页
第三章荒漠化势不可当·······················... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 8 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【奇葩事】美术馆里的奇葩事
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 12 19:19:45 2017, 美东)
最近跟着孩子的画画班参观了本地的美术馆——以前也去过多次，不过跟着画画老师看，
听到不少新鲜有趣的小故事。比如这位奇葩大画家——
这个半身像的主人是被誉为美国“革命画家”的John Trumbull，他出生于康州，毕业
于哈佛，参加美国独立战争，专画英军工事图，后来又当华盛顿将军的二秘。战争结束
后，他满怀激情地开始大画独立战争。以下四幅现都挂在国会大厦里：
其中《独立宣言》一画还被印在了两美元纸钞的背面。
成名后的John Trumbull把大部分画作或送或卖给耶鲁大学，耶鲁由此建立了今天的耶
鲁美术馆。这批画作里有一幅Trumbull生平最爱的《General George Washington at
Trenton》：
亲身参加过独立战争、又当过华盛顿二秘的Trumbull坚持认为战争的关键转折点不是公
认的费城或Saratoga，而是... 阅读全帖 |
|
jd
发帖数: 138 | 9 新泽西北部湖很多，甚至有个小银行就叫lakeland银行。不过水资源应该没法和
pacific northwest比。
因为人口密集，这里很多小湖为湖边的社区拥有，也就是私人拥有，不能随便去。
可去的是政府有所有权的水面，一般都开发成州立公园，野生保护区，或者
recreational area。还有就是水库。有的市镇还有自己的小湖开发出来给市里的居民
游泳晒太阳，可以问问你住的地方政府。
除了湖，德拉瓦河很长一段适合划船，有的地方可以漂流。还有一条D&R运河也可以划
船。
喜欢水最好自己有条船，canoe或者kayak就好。这个网站很有用：http://www.jsska.org/launchsitesmap/lsmap.html。 |
|
h********a
发帖数: 975 | 10 推荐一个文章给你看看。
新州海灘巡禮
炎炎夏日何處去？到海邊走走或許是個不錯的選擇，如果假期和預算不足以規劃一趟到
南加州、夏威夷或加勒比海島嶼的夢幻之旅，也不用太失望，因為新州全長127哩的海
岸線上，從北部的沙鉤（Sandy Hook）到最南端的五月岬（Cape May），有許多各具特
色的海灘可供選擇，不論是準備舉家出遊的父母、忙裡偷閒的上班族或打算好好狂歡的
大學生，甚至只是單純想到戶外走走的銀髮族，都可以找到最適合的地點，擁抱沙灘、
親近海洋、享受陽光，現在就先跟我們來一趟海灘巡禮，準備好了嗎？
攜家帶眷型
布拉德利海灘( Bradley Beach）
環境整潔、設施完善再加上交通便利，使得布拉德利海灘成為許多新州居民夏季出遊的
首選，設有無障礙通道和淋浴設備的沙灘寬闊乾淨，想要野餐、打盹、作日光浴或堆沙
堡都非常適合；而朝九晚五待命的救生員，也讓進行水上活動的遊客能安心徜徉在碧海
藍天的懷抱。靠近第三街的海灘最受衝浪愛好者的青睞，如果想來點兒特別的，則可以
體驗海上拖曳傘或是出海釣魚；運氣好的話，有機會把活跳跳的鱸魚（Striped Bass）
和鯥魚（Bluefish）帶... 阅读全帖 |
|
h********a
发帖数: 975 | 11 看到很多夏天想去beach的，刚好看到有个介绍新州几个海滩的，好像是转翻NJ
Monthly的，适合不同需要，刚贴给了要带娃去的，转过来大家参考，希望有用。
不过大热天的，大家做好防暑降温工作哈。
===============================================================
新州海灘巡禮
炎炎夏日何處去？到海邊走走或許是個不錯的選擇，如果假期和預算不足以規劃一趟到
南加州、夏威夷或加勒比海島嶼的夢幻之旅，也不用太失望，因為新州全長127哩的海
岸線上，從北部的沙鉤（Sandy Hook）到最南端的五月岬（Cape May），有許多各具特
色的海灘可供選擇，不論是準備舉家出遊的父母、忙裡偷閒的上班族或打算好好狂歡的
大學生，甚至只是單純想到戶外走走的銀髮族，都可以找到最適合的地點，擁抱沙灘、
親近海洋、享受陽光，現在就先跟我們來一趟海灘巡禮，準備好了嗎？
攜家帶眷型
布拉德利海灘( Bradley Beach）
環境整潔、設施完善再加上交通便利，使得布拉德利海灘成為許多新州居民夏季出遊的
首選，設有無障礙通道和淋浴設備的沙灘寬闊乾淨，想要... 阅读全帖 |
|
K*****y
发帖数: 501 | 12 19. 蔓越莓收成季
新州南部，是全美第三大蔓越莓產地，每年進入十月之後，各地的採收活動陸續展開；
鮮紅欲滴的蔓越苺鋪滿水面的奇特景象，也成了最熱門的觀光焦點。十月的第三個週末
，是切斯沃斯（Chatsworth）的蔓越莓節，除了介紹南澤西沿海松林泥炭地區（Pine
Barrens）的文化傳統，也慶祝今年的豐收，現場邀集手工藝品師傅及畫家展示精湛技
藝，還設置許多美食攤位，從各種蔓越莓製成的食品到在地小吃，兼具娛樂性與教育性
；活動免費入場，適合全家共遊。
網址：cranfest.org
20. 燈塔巡禮
每年秋天的某個週末，新州都會舉辦一場走遍燈塔挑戰賽（Lighthouse Challenge）。
參加的民眾必須在兩天內造訪全州，從最北的沙鉤（Sandy Hook）到最南的五月岬（
Cape May），還有位於保羅斯伯勒（Paulsboro）的提尼康島（Tinicum Island）上共
十一座知名燈塔，兩間燈塔博物館還有兩個救援站。任務可說是相當艱鉅，在享受海岸
風光的同時，應主辦單位要求，參賽者還必須收集每個景點的紀念品，商品販售的所得
則將作為修繕維護燈塔之用。
活動網址：l... 阅读全帖 |
|
|
G***Y
发帖数: 9698 | 14 漂流签生死状 遇雷雨租赁公司不管
侨报实习记者范针
【侨报实习记者范针7月31日纽约报道】29日一场大雨冲走了纽约市连日来的酷热
，但对即将就读大二的华裔学生陈宁来说，却是一场彻头彻尾的噩梦。
陈宁和19名华裔同学当日前往德拉瓦河漂流，他们在名为“印地安首领（Indian
Head）”的租赁公司租了5条橡皮艇，上船前每人被要求签署游客保证书。下午1时，橡
皮艇从艾迪湖（Pond Eddy）上流出发。不久天色大变，雨像冰雹一样砸下来，眼睛都
睁不开，橡皮艇内瞬间积满了水。闪电和响雷在滔滔河水上滚过，如不赶快上岸，在开
阔的河面很可能被雷击中。然而，两岸都是峭壁，橡皮艇根本无法停靠。半途中他们听
见河对岸有人大叫他们赶快停靠，但水流湍急根本不可能靠岸，只能顺着悬崖往下漂。
在暴雨中漂了一个小时，5艘橡皮艇最终安全抵达终点。
侨报记者次日致电该公司询问为何不通报游客当天有暴雨，沿岸为何没设救援。该
公司工作人员卡莉（Carley音译）表示，天气多变，无法作出准确预测，就算有救援队
也不知出事地点而无法施救。况且游客都签署了保证书，出了意外公司不会负责。 |
|
c******n
发帖数: 16403 | 15 号称世界最大的龙虾捕捞公司Clearwater在加拿大Nova Scotia 的Arichat有座号称
Dryland Pound的龙虾库。
库里能放百万龙虾，龙虾公寓无窗，分三十四层，里面有冷海水循环，保持在华氏34到
41度，这样龙虾能保持硬度，不会因为夏天到来而蜕皮。它们会在这里住上半年然后出
发去肯塔基，每隔五、六天一辆红头白身上标Clearwater的十八轮大卡会拉着三万只龙
虾从Arichat出发，穿过St.John上 New Brunswick 1号路，到Calais，Maine过美国海关
。海关用X光照过整个卡车，然后卡车爬上缅因9号路，在Bangor换上I-95到New Hampsh
ire。在波士顿附近上I-495取I-290穿过Worcester，在Newburg过哈德逊河，Port Jerv
is过德拉瓦河，在Missflinville走I-80过Susquehanna河.两个司机一个睡觉一个开车，
每四小时一换。在State College花六百块加油，然后再洗个澡。进如俄亥俄州速度被限
在55迈，穿过kron、Columbus、Cincinnati。公司的人 |
|
x****n
发帖数: 232 | 16 1682年，英国探险家威廉·潘恩在登陆美洲大陆之后，发现了一块位于德拉瓦河与斯库基
尔河中间的三角洲地带，并将其命名为“Philadelphia”。在希腊语中，这个词的意思是
“兄弟之爱”。那以后，费城也被称为“兄弟之城”。
七百余年后的一天，2004年12月5日，姚明和他的火箭队友们，在这里再次体会到了其中
的含义：所有人将心凝聚到一起，齐心协力而不再是一盘散沙。他们终于在五连败之后，
用一分的优势，赢来了久违的胜利，如同浴火后重生。姚明扬眉吐气，拿下全场最高20分
、13个篮板，贡献全场最高的两双。
费城，一直是火箭和姚明的福地。姚明第一次到那里打比赛，是在他的第一个NBA赛季，
也就是2003年的4月间。那场火箭赢了，之前上场时间总是被当时的代理主帅史密斯安排
得支离破碎的姚明，终于爽了一把。历史是如此惊人的相似！那天，他也是砍下全场最高
分20分，并抢下包括6个前场篮板在内的13个篮板，并找回了场上那种久违的舒心感觉。
胜利之后，他曾说过：“这不仅仅是一场胜利，它的意义超过了累积胜利的本身。它不仅
仅使我们重新找回了杀入季后赛的方向，更是一种精神上的胜利。”打那以后，他们在费 |
|
c******n
发帖数: 16403 | 17 【 以下文字转载自 SanDiego 讨论区 】
发信人: crazyman (嘉天之锡), 信区: SanDiego
标 题: 龙虾的运输
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 26 00:47:25 2010, 美东)
号称世界最大的龙虾捕捞公司Clearwater在加拿大Nova Scotia 的Arichat有座号称
Dryland Pound的龙虾库。
库里能放百万龙虾，龙虾公寓无窗，分三十四层，里面有冷海水循环，保持在华氏34到
41度，这样龙虾能保持硬度，不会因为夏天到来而蜕皮。它们会在这里住上半年然后出
发去肯塔基，每隔五、六天一辆红头白身上标Clearwater的十八轮大卡会拉着三万只龙
虾从Arichat出发，穿过St.John上 New Brunswick 1号路，到Calais，Maine过美国海关
。海关用X光照过整个卡车，然后卡车爬上缅因9号路，在Bangor换上I-95到New Hampsh
ire。在波士顿附近上I-495取I-290穿过Worcester，在Newburg过哈德逊河，Port Jerv
is过德拉瓦河，在Missflinvi |
|
|
l**********n
发帖数: 5272 | 19 我推测得还挺准，你们果然到诺福克下塌了。
不过走巴迪摩好象不对劲，难道是穿河道奔德拉瓦河？ 有些绕远。 |
|
B*******d
发帖数: 1153 | 20 确实，NJ很变态，只有几个大湖允许大马达。
我当时就考虑到了，所以买船的时候很注意transon是不是有空间可以挂一个小
sidekick engine。说实在的，这种船很难找到。当时我曾经打算自己装一个架子来挂
sidekick，后来发现真不好弄，好在后来买到的二手船可以挂一个不超过6匹的，再大
就挂不上了。
9.9匹在德拉瓦河能拖得了船，但肯定跑不快。而像我这种安全至上的人，如果对水底
不很了解，我还不敢跑快。我的是50匹，15尺小船，可以跑到30mph，但我极少开快。9
.9匹带方向盘的船很难买到，以后也可能不好出手。
我建议还是买个带大马达的，装个sidekick，以后钓好了，没准还可以出去打个比赛啥
的，呵呵。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 21 最近跟着孩子的画画班参观了本地的美术馆——以前去过多次，不过跟着画画老师看，
又长了不少新鲜有趣的小知识。比如这位奇葩大画家——
这个半身像的主人是被誉为美国“革命画家”的John Trumbull，他出生于康州，毕业
于哈佛，参加美国独立战争，专画英军工事图，后来又当华盛顿将军的二秘。战争结束
后，他满怀激情地开始专画独立战争。他的很多画现在挂在国会大厦里；
《独立宣言》一画还被印在了两美元纸钞的背面。
成名后的John Trumbull把大部分画作或送或卖给耶鲁大学，耶鲁由此建立了今天的耶
鲁美术馆。这批画作里有一幅Trumbull生平最爱的《General George Washington at
Trenton》：
亲身参加过独立战争、又当过华盛顿二秘的Trumbull坚持认为战争的关键转折点不是公
认的费城或Saratoga，而是Trenton之战。在纽约州连续打败仗、美军士气降到冰点的
1776年年底，华盛顿率军夜渡德拉瓦河，突袭驻扎Trenton的德国雇佣军，以极小损失
俘获大部分敌军。从此美军士气大振，节节取胜。图中画的就是华盛顿在雨雪交加的寒
夜鼓舞士兵渡江而战。
T... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 22 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 【奇葩事】美术馆里的奇葩事
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 12 19:19:45 2017, 美东)
最近跟着孩子的画画班参观了本地的美术馆——以前去过多次，不过跟着画画老师看，
又长了不少新鲜有趣的小知识。比如这位奇葩大画家——
这个半身像的主人是被誉为美国“革命画家”的John Trumbull，他出生于康州，毕业
于哈佛，参加美国独立战争，专画英军工事图，后来又当华盛顿将军的二秘。战争结束
后，他满怀激情地开始专画独立战争。他的很多画现在挂在国会大厦里；
《独立宣言》一画还被印在了两美元纸钞的背面。
成名后的John Trumbull把大部分画作或送或卖给耶鲁大学，耶鲁由此建立了今天的耶
鲁美术馆。这批画作里有一幅Trumbull生平最爱的《General George Washington at
Trenton》：
亲身参加过独立战争、又当过华盛顿二秘的Trumbull坚持认为战争的关键转折点不是公
认的费城或Saratoga，而是T... 阅读全帖 |
|
