l****i
发帖数: 20439 | 1 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: khabarovsk (伯力), 信区: Military
标 题: 中国竟有几亿人念错“甄嬛”了
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 27 07:56:11 2012, 美东)
http://news.creaders.net/headline/newsViewer.php?nid=546655&id=
坑爹啊！中国竟有几亿人念错“甄嬛”了
万维读者网 > 中国嘹望 > 正文
http://www.creaders.net 2012-12-26 21:08:50 东方早报
据报道，自 2006年以来，《咬文嚼字》编辑部都会在年底公布「年度十大语
文差错」，纠正国人在当年常犯的「语文差错」，也从一个角度回顾当年的热点事件。
昨天，《咬文嚼字》编辑部公布的「2012年十大语文差错」包含了常读错的字「酵」，
也有媒体常会搞混的「酒驾」和「醉驾」，还有明星们经常犯的错，比如大S误用的「
贱内」等。被几亿国人念错的「甄嬛」的「嬛」字(应读xuan)，因其日常实用性不高最
终躲过了「十大」榜单，《咬文嚼... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 2 http://news.creaders.net/headline/newsViewer.php?nid=546655&id=
坑爹啊！中国竟有几亿人念错“甄嬛”了
万维读者网 > 中国嘹望 > 正文
http://www.creaders.net 2012-12-26 21:08:50 东方早报
据报道，自 2006年以来，《咬文嚼字》编辑部都会在年底公布「年度十大语
文差错」，纠正国人在当年常犯的「语文差错」，也从一个角度回顾当年的热点事件。
昨天，《咬文嚼字》编辑部公布的「2012年十大语文差错」包含了常读错的字「酵」，
也有媒体常会搞混的「酒驾」和「醉驾」，还有明星们经常犯的错，比如大S误用的「
贱内」等。被几亿国人念错的「甄嬛」的「嬛」字(应读xuan)，因其日常实用性不高最
终躲过了「十大」榜单，《咬文嚼字》总编郝铭鉴开玩笑说， 「人家还要拍第二季，
就不泼冷水了。」
一堂「语文公开课」
在郝铭鉴看来，每年评选「十大语文差错」就是给全民上一堂语文公开课，看看哪些
字用错了、念错了。对于造成各类「语文差错」层出不穷的塬因，在《咬文嚼字》总编
郝铭鉴看来，这... 阅读全帖 |
|
h*******e
发帖数: 1968 | 3 这个表格还是比较权威的，高中语文老师转发到她的微博的，我查过。没有不符合汉语
词典的。最近十几年改过一些多音字，接受一些比较多人会念错的多音字，比如叶公好
龙，数量非常少。最多是接受某些多音字，不再被区分读音。但是要注意的是前面绝大
部分是单音字只有唯一的一个读音，但经常被不同地方的人念错不同的方面，而且很多
人没有意识到，比如讣告。演员念错沮丧，大家笑她，这些里面的比沮丧隐蔽，但也是
值得注意的。另外谁也不会总有最新版的新华字典。改变毕竟是极少数，基本的读音还
是要注意的
的？
，不同地方的人念错 |
|
l****z
发帖数: 29846 | 4 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: brihand (brihand), 信区: USANews
标 题: 美国第一夫人7次念错参议员候选人姓名 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 13 00:42:00 2014, 美东)
发信人: brihand (brihand), 信区: Military
标 题: 美国第一夫人7次念错参议员候选人姓名
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 13 00:35:40 2014, 美东)
参考消息网10月13日报道 俄媒称，美国第一夫人米歇尔·奥巴马在爱荷华州参加民主
党参议员候选人布鲁斯•布拉利造势活动期间，七次念错布拉利的名字。
俄新网10月13日援引CNN报道称，米歇尔讲话说，"我非常荣幸参加爱荷华州未来参
议员布鲁斯·拜利的造势活动"。
报道说，米歇尔一直将布拉利的名字念成拜利，直到一名在场人士予以纠正。她才
意识到这个错误。
她困惑地："布拉利？那我怎么称呼的？有点失控。我老了"。
CNN强调说，活动尾声米歇尔正确地念出布拉利的名字，赢得热烈掌声。 |
|
m**a
发帖数: 296 | 5 「2010」英文应该怎么念？「two thousand nine」(2009年)刚刚结束，很多人可能会
把「2010」念成「two thousand ten」。实际上，据旧金山纪事报的随机抽样调查，五
分之四的YouTube视讯里的人，就是这样念的。但「全国优美语法协会」（National
Association of Good Grammar）表示，这种念法大错特错。
旧金山纪事报报导，该协会发表声明说：「本协会决定介入此事，我们规定，2010的正
式读法应该是『twenty ten』，以后的年份应该念成twenty eleven、twenty twelve等
等。」
这个协会由托利格里亚（Tom Torriglia）和几个朋友组成，他们还注意英语教学。他
们表示，十年来，人们一直把年份念错。
住在旧金山的托利格里亚说：「本协会要让所有人使用正确语法。在1999与2000年之交
，我们打了败仗，这回我们希望打胜仗。」
他表示，年份开头的「20」应该念twenty，例如20世纪所有年份的开头，都念成
nineteen，而19之后应该是20，不是「two thousdand」，这样才符合 |
|
发帖数: 1 | 6 嗯，自我测试 gui yu念错了。
我觉得生僻字念错真的没啥。
鸿鹄之志基本上只有在组这个词的时候会用到。念错了别人也知道你在说啥。 |
|
发帖数: 1 | 7 可能念得最标准的就是陕西当地的农民吧。。
其实林建华念错了就是念错了。没啥好否认的，也没啥好阴阳怪气的嘲讽的。人非圣贤
孰能无错？ |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 8 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: brihand (brihand), 信区: Military
标 题: 美国第一夫人7次念错参议员候选人姓名
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Oct 13 00:35:40 2014, 美东)
参考消息网10月13日报道 俄媒称，美国第一夫人米歇尔·奥巴马在爱荷华州参加民主
党参议员候选人布鲁斯•布拉利造势活动期间，七次念错布拉利的名字。
俄新网10月13日援引CNN报道称，米歇尔讲话说，"我非常荣幸参加爱荷华州未来参
议员布鲁斯·拜利的造势活动"。
报道说，米歇尔一直将布拉利的名字念成拜利，直到一名在场人士予以纠正。她才
意识到这个错误。
她困惑地："布拉利？那我怎么称呼的？有点失控。我老了"。
CNN强调说，活动尾声米歇尔正确地念出布拉利的名字，赢得热烈掌声。 |
|
f**x
发帖数: 4325 | 9 冷僻字念错就念错了，什么大不了的事。美国人向来把mobile念/moubail/，而不是英
国人标准的/moubil/，谁care? |
|
i***s
发帖数: 39120 | 10 朱丹
近来，湖南卫视《中国最强音》节目屡遭吐槽，节目口碑眼看就要跌入谷底。没想到祸不单行，在最新一期节目中，主持人朱丹口播时将湖南卫视短信互动号码播报成了浙江卫视号码，被网友调侃称“难道朱丹是浙江卫视的卧底？”昨日，记者经过核实，湖南卫视总编室表示确实是出现了疏忽。到目前为止，朱丹还未就此事作出回应。
朱丹口播失误“卧底”还是“联合炒作”
在5月24日播出的《中国最强音》中，主持人朱丹在播报时出现口误，将湖南卫视的短信互动号码“10669588206”说成了“10669588298”，观众发去短信之后发现收到的是浙江卫视的短信回复，这一明显的错误也引发了网友的“卧底论”。“朱丹潜伏得够深，一个小小口误，轻松让老东家把钱挣了。”网友“太大的萌”这样分析。
此外，因为《中国最强音》是录播节目，有非常缜密的后期制作等环节，如果只是口误的话还可以理解，但就连字幕都打错了，不免让人产生联合炒作的质疑，就如“孔武无力”所说：“这种互动短信每条资费一元钱，按照湖南卫视的庞大的收视群体计算，经济损失少则几十万，多则上百万。这些费用究竟是算入浙江卫视，还是湖南卫视？或是两家分账呢？”
湖南卫视发声失误是... 阅读全帖 |
|
P***y
发帖数: 2885 | 11 TMD,念错就念错了。值得这般大惊小怪吗？过几年错的就变成对的了。 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 12 威廉王子与凯特成婚时站的位置，距离当年黛妃灵柩的位置只有五步之遥。巧的是，黛妃在婚礼上念错查理的全名，凯特也没念好威廉的全名。
查理的全名是查尔斯?菲利普?亚瑟?乔治。黛妃弄错顺序，念成菲利普?查尔斯?亚瑟?乔治。威廉的全名是威廉?亚瑟?菲利普?路易斯，凯特念的时候漏了亚瑟。一切只能怪王室的名字太长吧！
新人用微笑掩饰紧张。威廉在哈利陪同下抵达西敏寺，都穿军装的两兄弟显得十分帅气。威廉一路上频频向路旁群众挥手，他比凯特早到四十五分钟。
凯特与父亲麦可从饭店乘坐劳斯莱斯礼车出发，一路上同样受到群众的鼓掌与欢呼，凯特挥手致意。
凯特抵达西敏寺后，红毯走了四分钟。当她走到圣坛前与威廉会合时，威廉轻声说：「你好漂亮！」威廉回答「我愿意」的时候，听起来有些紧张。凯特用平静的声音回答「我愿意」的时候，威廉报以微笑。
威廉试图把婚戒套上凯特的手指时，无法一下子套牢。电视特写画面显示凯特的手指似乎微弯，不知道是否有高人指点。
婚礼现场冠盖云集。除了王室成员，许多名人都应邀观礼，英国首相卡麦隆与澳洲总理吉拉德也都应邀观礼，艾尔顿强、贝克汉都来了。 |
|
s*******u
发帖数: 676 | 13 老Bush总统一次念错稿子最有意思，把“we all had success ...”念成“we all had
sex”。边上的人都强忍着不笑，假装没听到。老布什装作低头看稿，憋了几秒钟，硬
是没笑，把正确的那句又念了一遍。然后念不下去了，大伙儿都那么憋了一会，憋不住
了，一齐笑喷了。 |
|
p*****c
发帖数: 20445 | 14 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: beijingren (to thine own self be true), 信区: Military
标 题: 经常念错的100个字的正确读音
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 23 12:44:26 2013, 美东)
经常念错的100个字的正确读音....... 单音字括号内为正确读音
恬(甜)静 包庇(毕) 酗(序)酒 造诣(义) 揠(亚)苗
粗犷(广) 木屑(谢) 绚(炫)丽 谄(产)媚
棘(集)手 机械(泻) 砧(真)板 谒(页)见 舐(是)犊
拯(整)救 箴(珍)言 翌(艺)日 哺(补)育
恪(客)守 赏赐(次) 书笺(肩) 贮(... 阅读全帖 |
|
|
b*****d
发帖数: 61690 | 16 参考消息网10月13日报道 俄媒称，美国第一夫人米歇尔·奥巴马在爱荷华州参加民主
党参议员候选人布鲁斯•布拉利造势活动期间，七次念错布拉利的名字。
俄新网10月13日援引CNN报道称，米歇尔讲话说，"我非常荣幸参加爱荷华州未来参
议员布鲁斯·拜利的造势活动"。
报道说，米歇尔一直将布拉利的名字念成拜利，直到一名在场人士予以纠正。她才
意识到这个错误。
她困惑地："布拉利？那我怎么称呼的？有点失控。我老了"。
CNN强调说，活动尾声米歇尔正确地念出布拉利的名字，赢得热烈掌声。 |
|
k*******p
发帖数: 8821 | 17 ”人力资本“念成”人力资源“，发现念错了又回去改念了。
确实不容易，一个半小时了，走点神可以理解。 |
|
D***s
发帖数: 5613 | 18 简历看起来不像那种在读博士啊。反正两处基本地方念错(鸿鹄念成洪浩，莘莘学子念
成金金学子)还是很不可思议的。
https://www.youtube.com/watch?time_continue=38&v=fD6yxKAXCu4
林建华，男，汉族，1955年10月生，山东高密人，1976年7月加入中国共产党，1973年
11月参加工作，理学博士，教授，博士生导师。
现任第十三届全国人民代表大会外事委员会副主任委员，十三届全国人大常委会委
员，北京大学校长、党委副书记。
1973年至1978年内蒙古扎赉特旗巴达尔胡农场中学教员。
1978年至1986年北京大学化学系学习，先后获得学士学位、硕士学位和博士学位。
1986年起在北京大学任教。
1988年至1993年先后在德国Stuttgart的 Max-Plank 固体研究所、美国Iowa州立大
学化学系和Ames国家实验室从事博士后研究，研究领域为无机固体化学和无机材料化学。
1993年任北京大学化学与分子工程学院副教授、教授、博士生导师。
1997年07月至1998年06... 阅读全帖 |
|
h*******e
发帖数: 1968 | 19 是啊，所以有极少数零星的改变如叶公好龙。但是这里面的字，大部分人会念对大部分
，可是每个字都有小部分人念错，所以就需要注意一下啰。除了少数没有必要的多音字
，与时俱进可能取消，很多人可以念对的单音字，是，不能说改就改的。 |
|
a*****a
发帖数: 1429 | 20 说以前有个叫馒头的大官，文革的时候是革委会主任，据说满腹经纶，经常掉书袋子，
不仅掉中国的古书袋子，还时不时抖两句保尔柯察金。。。
一天做报告，秘书的稿子里引了伟大领袖的著名诗篇。馒头主任扬抑顿措地念着，小小
寰球，有九只苍蝇碰壁。一边念一边还得意，嘿嘿，寰球的寰字这么难写，我都认得！
旁边秘书听着一下子汗就出来了。念错伟大领袖的诗词，那是何等大罪！于是压着声音
拼命提醒，几只！
主任一脸不快，回答说，九只！
秘书脸一下子涨得通红，接着提醒，是几只！
主任心里骂道，老子回答的还不清楚？恼怒地回复说，是九只！ |
|
l****t
发帖数: 36289 | 21 这个，既然是多音字，那自然是随起这么名字和叫这个名字的人发音
既然名字主人自我介绍叫作“huan2” ， 那大家都念 Huan 自然没人念错。
历史上真有这么个人物的话，就不好说了 |
|
t**x
发帖数: 20965 | 22 念错承认自己水平差，一直认为那么念就行了
推给文革就太丢人了
不但丢了文学水平
连人品也丢了。 |
|
发帖数: 1 | 23 其实，也有念错的，新闻联播，只是你没主意罢了。
反正我遇到过，当时就想，播音员也是人啊，也会念错别字。 |
|
L*********g
发帖数: 3001 | 24 夏青54年在怀仁堂宣读刚刚通过的宪法，一个字都没有念错，一气呵成
郭沫若听了之后感叹，真是七分文章三分读啊。
西方发达国家，播音员允许读错么？ |
|
h*******e
发帖数: 1968 | 25 有几个没有什么意思的生僻字,大部分还是常用的,请收藏
常易念错的100个字的正确读音
这些字都是单音字，括号内为正确读音
恬(甜)静 包庇(毕) 酗(序)酒
造诣(义) 揠(亚)苗 粗犷(广)
木屑(谢) 绚(炫)丽 谄(产)媚
棘(集)手 机械(泻) 砧(真)板
谒(页)见 舐(是)犊 拯(整)救
箴(珍)言 翌(艺)日 哺(补)育
恪(客)守 赏赐(次) 书笺(肩)
贮(注)存 修葺(泣) 纨绔(裤)
阐(产)述 迁徙(喜) 瑰(归)宝
澎湃(派) 同胞(包) 簇(醋)拥
麻痹(毕) 濒(宾)临 玷(电)污
罹(梨)难 嗾(叟)使 鞭笞(吃)
饿殍(瞟) 逮捕(补) 粗糙(操)
拂... 阅读全帖 |
|
b********n
发帖数: 38600 | 26 经常念错的100个字的正确读音....... 单音字括号内为正确读音
恬(甜)静 包庇(毕) 酗(序)酒 造诣(义) 揠(亚)苗
粗犷(广) 木屑(谢) 绚(炫)丽 谄(产)媚
棘(集)手 机械(泻) 砧(真)板 谒(页)见 舐(是)犊
拯(整)救 箴(珍)言 翌(艺)日 哺(补)育
恪(客)守 赏赐(次) 书笺(肩) 贮(注)存 修葺(泣
) 纨绔(裤) 阐(产)述 迁徙(喜) 瑰(归)宝
澎湃(派) 同胞(包) 簇(醋)拥 麻痹(毕) 濒(宾)
临 ... 阅读全帖 |
|
|
d*******g
发帖数: 8992 | 28 经常念错的是文盲吗？
试了前面2、30个，个个都是正确的 |
|
b***y
发帖数: 14281 | 29 把所有文盲经常念错的字全部兜拢起来，可以组成一本新华字典。
苗
|
|
p*****c
发帖数: 20445 | 30 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: a12345 (苏武山), 信区: Joke
标 题: Re: 经常念错的100个字的正确读音 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 23 14:38:27 2013, 美东)
这编辑小学毕业了吗？
苗
|
|
b*******8
发帖数: 37364 | 31 手下还在拍马屁呢 新一期顺天时报送达 国内外对演讲高度赞扬 包子大悦谁说念错了
不是找打吗
稿子用了古语 包子从来不懂装懂 不问 谁去教还惹一身不是 你以为我不懂？！
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 13 |
|
b****l
发帖数: 23606 | 32 希婆讲话念错那么多次稿子了，还是总统有力竞争者呢。
另外一个有力竞争者，老婆稿子还剽窃呢。 |
|
t**d
发帖数: 6474 | 33 有些念错了没关系，比如把膝盖读成qi盖。但是把农读成衣显示出他根本不懂自己在讲
什么。哈哈哈。 |
|
|
h******i
发帖数: 21077 | 35 千万富翁无数。
念错几个字儿没什么大不了的。
再说校长是共产党派的党棍，又不是北大人自己选举的。
北大要是选举虎肉上去，当场辩论就辩哭了别人。 |
|
n**e
发帖数: 1296 | 36 但是，
常用字你念错了，
那你就别怪别人笑话。
考大家几个字的读音：
“饕餮”
“殷”红
“耄耋”
心宽体“胖”
准“噶”尔
“鳜”鱼
泥“淖” |
|
n**e
发帖数: 1296 | 37 中国地名容易念错的就更多了。。。
有的字只出现在地名里，而且音还稀奇古怪受方言影响，
你说咋办？ |
|
|
|
|
L**********g
发帖数: 498 | 41 不管什么原因，北大校长念错常见字是耻辱，既是个人的耻辱，也是学校的耻辱，比掉
书袋的包子还恶劣。传统士大夫早就该引咎辞职了，这傻逼不但不以为耻，还狡辩，把
责任推给文革腊肉，中国文化已经被彻底毁了 |
|
b*********5
发帖数: 591 | 42 念错的多了，还有打哈欠的。你黑鳖共，没有黑到点子上 |
|
|
B*V
发帖数: 3365 | 44 经常念错的100个字的正确读音....... 单音字括号内为正确读音
恬(甜)静 包庇(毕) 酗(序)酒 造诣(义) 揠(亚)苗
粗犷(广) 木屑(谢) 绚(炫)丽 谄(产)媚
棘(集)手 机械(泻) 砧(真)板 谒(页)见 舐(是)犊
拯(整)救 箴(珍)言 翌(艺)日 哺(补)育
恪(客)守 赏赐(次) 书笺(肩) 贮(注)存 修葺(泣
) 纨绔(裤) 阐(产)述 迁徙(喜) 瑰(归)宝
澎湃(派) 同胞(包) 簇(醋)拥 麻痹(毕) 濒(宾)
临 玷(电)污 罹(梨)难 嗾(叟)使 鞭笞(吃)
饿殍(瞟) 逮捕(补) 粗糙(操) 拂(服)晓 嗔(抻)怒
炽(赤)热 歼(肩)灭 发酵(叫) 狙(拘)击
憧(充)憬 糟粕(破) 掮(前)客 干涸(河) 畸(基)形
咆(袍)哮 手帕(怕) 翩跹(仙) 蓦(漠)然
脍(快)炙 褴褛(旅) 抚恤(序) 愤懑(闷) 龋(取)齿
桎梏(固) 按捺(纳) 回溯(诉) 鞭挞(蹋)
塑(诉)料 狡黠(匣) 瞠(撑)目 媲(屁)美 讣(副)告
斡(沃)旋 联袂(妹) 赈(镇)济 汲(鸡)取
浸(进)透 刚愎(闭) 窠(科)臼 潸(山)然 妊娠(身)
阴... 阅读全帖 |
|
S*******s
发帖数: 13043 | 45 补充一个戛然而止
里面那个堆积还能念错成什么？
的？ |
|
|
i*******t
发帖数: 499 | 47 不错。谢谢
不过如果很多人都念错，那也可以将错就错，接受错误的读音
也就是说本来那些字的读音就是设计得不好，需要改进大家才能学得效率更高 |
|
f**********g
发帖数: 4709 | 48 多谢
虽然我只有一两个念错或者不确定的，不过可能每个人会弄错的字都不一样，所以还是
很有意义的 |
|
h*******e
发帖数: 1968 | 49 嗯，这些多数是多音字，对美国长大的孩子是难，
长大和很长就已经困扰我们家三岁多的孩子了。
多音字需要长期语感的训练，我们的孩子没机会像我们小学时候那样反复仔细训练，多
音字应该会是一大难点。相比之下，那些容易念错的单音字，只要家长注意一下，反而
好教。
多音字和英文很多语法例外一样，作为母语还能对付，作为外语纯坑爹。 |
|
