o********l
发帖数: 12430 | 1 are you happy now?
发信人: cayenne (Bring it on, baby), 信区: EnglishChat
标 题: Re: 打嗝儿放屁 - 咋说？
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Dec 15 10:30:31 2006)
belch and fart |
|
J*****l
发帖数: 1878 | 2 哈哈..听说过..
我怀孕以后很爱打嗝儿..lg现在也变得很爱打嗝儿..说是被我传染的.. |
|
g****p
发帖数: 401 | 3 当初我家的在肚子的也爱打嗝儿，出来后还是爱打嗝儿，儿医说没啥 |
|
k***t
发帖数: 57 | 4 哎呦呦 看了你的帖子我还真想了半天才想到那张专辑是李延亮的 这笔琴是nb 不过我
是真不喜欢哥们儿歌唱啊 哎呀呀 我挺喜欢李延亮的 恩恩恩
我乱说哈 我起初吧 也是一阵喜欢英美乐队的 这么多年年下来 我觉得那些年里 国内
摇滚圈里真的出了不少精品 比如一个我的最爱 再见张炬 我觉的很nb啊
再回复你的帖子的过程里离 我开始疯狂的打嗝儿 打得得有4，50个了 而且没有停止的
迹象 为什么呢 为什么呢 我很少打嗝儿的 。。。 |
|
s***l
发帖数: 2236 | 5 王子只好安慰公主说喝点汤也许就不打嗝儿了，于是公主开始喝汤，果然
这招很灵，公主每喝一口汤可以保持20秒钟不打嗝儿，但是然后就不行了，
于是公主只有不停得喝汤，这下王子终于可以吃到美味的龙虾，王子很高
兴地吃着，每到公主喝汤的时候还可以插上嘴说话，感觉好多了。 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 6 换过大约100种配方 主要成分为苹果醋和食用糖
打嗝是令人困窘的生理反应。美国13岁女孩马洛里?基夫曼发明一种治打嗝的棒棒糖，并以此为契机涉足商界，当上自创公司的首席执行官（CEO）。
治打嗝
马洛里家住康涅狄格州曼彻斯特，儿时梦想是长大后当医生。
2010年夏天，马洛里萌生发明治打嗝妙方的念头。她上网查询民间治打嗝偏方，反复试验，换过大约100种配方后才最终制成主要成分为苹果醋和食用糖的棒棒糖。
马洛里说，打嗝缘于喉咙与口腔一连串的神经反应，以醋为媒介反复刺激这些神经，会使打嗝信号中断从而停止打嗝。
她给棒棒糖取名“治打嗝棒棒糖”。经实际测试，只要含着这种棒棒糖，打嗝症状会得到缓解。
涉商海
去年春天，马洛里带着自己的发明参加康涅狄格发明大会。发明大会主要是为年轻人提供展示发明创造的舞台。马洛里在大会上获得发明奖项并申请专利，结识企业家、投资人丹尼?布里埃，自此涉足商海，成立属于自己的公司。
她在公司介绍中称，自己身兼数职，既是首席执行官，还是研发部门负责人。她说：“我得承认，做生意最困难的部分就是，由于年纪小，各式各样的合约文件对我来说有点难懂。”
马洛里的父亲亚当?基夫曼则肩负雇... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 7 牛放屁释放出的甲烷气体被认为是地球变暖的元凶。阿根廷科学家设计了一款“屁屁收集器”，能将牛屁转化为汽车燃料。
一头牛背着刚发明的“放屁包”。
一头牛每天的放屁量可让一辆汽车连续跑72小时
牛放屁释放出的甲烷气体被认为是地球变暖的元凶。阿根廷科学家设计了一款“屁屁收集器”，能将牛屁转化为汽车燃料。
他们说，由于牛的消化系统运作缓慢，使它们常常能释放出一种甲烷气体。人们普遍认为二氧化碳是导致全球气温上升的罪魁祸首，殊不知甲烷是真正的祸害。
联合国粮农组织2006年发布的一份报告指出，全球10.5亿只的牛排放的二氧化碳占全球总量的18%。
牛群的屁和排泄物会排出100多种污染气体，其中氨的排放量就占全球总量的2/3，而氨正是导致酸雨的原因；牛群在消化或反刍过程中产生大量的甲烷，其甲烷排放量占全球总量1/3，这种气体暖化地球的速度比二氧化碳快20倍。
管子直接插入牛胃
阿根廷科研人员在牛的后背装上一个红色的塑料箱，将其与一根插入牛胃部的管子相连，这样就可以搜集到牛打嗝儿和放屁排放出的气体。
阿根廷国家农业技术研究院的研究员巴勃罗说：“第一次拿到分析结果时着实让我们大吃一惊，没想到我们国家30%... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 8 我这个月已经吃过成吨的狗粮了。
这句话总听见有人说。
但如果说话的人，指的就是字面意思捏？
但是这事儿是真的，来认识下真正有资格说这话的人，来自美国华盛顿的Dorothy Hunter。
她是个开宠物用品店的阿姨，店里卖的都是健康宠物食品。
事情的起因呢，就是她的店太忙了，每天打理货架实在是没有时间去超市。
于是某一天她嘴实在馋得不行，又没空去买零食，就随手开了自家货架上的一包宠物零食。
结果发现“哎哟我天，我家卖的宠物粮真是嘎嘣脆味道好~”，再翻过来看看配料表，比不少人类食品还有机，纯天然、有营养，还没有防腐剂添加剂哦。
阿姨就算你家宠物粮质量好，也别这么自卖自夸吧？
阿姨决定用事实说话，开始了自己吃狗粮猫粮的生涯。
一个月，只吃宠物粮！而且还要换着花样吃遍所有品牌，就要让你们看看，吃猫粮狗粮，人也照样棒棒的。
虽然很多人建议她说，最好不要吃宠物口粮，一方面是制造工艺和原料不一定符合人类的标准；另一方面有人说，猫粮里有的会专门添加沙子和土，为了帮助猫咪消化。
但是她不管，坚信自己家卖的全都是超健康的，于是就开吃了。不仅自己吃，还叫自己的员工吃，不仅拉着员工吃，还叫自己的老公吃，以及自... 阅读全帖 |
|
m****a
发帖数: 4032 | 9 不管您南方北方 可别笑话我 我还真是这么吃的
再喝点雪碧打嗝儿就更猛了 |
|
|
l****o
发帖数: 2909 | 11 【 以下文字转载自 Arts 讨论区 】
发信人: snowsunny (二宝会走路了), 信区: Arts
标 题: 这周四，我有幸为陈丹青先生来波士顿做了两天全程的地陪zz
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 3 17:03:19 2012, 美东)
征得原作者同意，转贴在这里。谢谢小九和他的朋友。
这周四，我有幸为陈丹青先生来波士顿做了两天全程的地陪。我是被当做司机召去，同
行去迎接先生的还有促成这次活动的主办方负责人。于是有了从纽约到波士顿，这一路
近五个小时车程的交谈，以及后面活动全程的参与，在此要再次感谢能给我这个机会。
这两天，抛去各种拘谨客套不说，只说几个让我有所感慨的细节。
第一天
一路的话题以历史政治题材为主，陈先生很健谈，但因我们孤陋寡闻，就成了科普性质
的了。我体会到他的孤独，一方面面对四面八方的仰慕者、热血沸腾的年轻人不好浇灭
他们的热情；而另一方面却因名望地位的差距，而更重要的是个人智识与修为的悬殊难
以形成平等而有价值的交流。他说他多希望有年轻人能挑战他，反驳他，甚至骂他，我
能体会到其中的真诚，只可惜我们显然还不够格。这种孤独我们可以在所... 阅读全帖 |
|
w*********r
发帖数: 42116 | 12 我吃煮鸡蛋的蛋黄会打嗝儿，所以从小我们家就只能给我煎鸡蛋、或者作鸡蛋羹。 |
|
|
发帖数: 1 | 14 庄之蝶听她说着，下边就勃起了，爬上来就进，牛月清说：“一说到柳月，你倒来了劲
儿？！”也让进去，就不言语了，两人啪哧啪哧了百十下，妇人忽然停下，问：“你今
天这么能，敢情真把我当了柳月个小骚货！庄之蝶恼羞道：“你真胡说！”牛月清不语
，却也不再上拱了身子迎合。庄之蝶就又让她变个姿势，她不肯；让她狂一点，她说：
“我又不是荡妇！”庄之蝶一下子从上边翻下来，说：“我这是奸尸嘛！”两人皆没了
声音和响动。过了一会儿，牛月清靠近来却在动他说：“你来吧。”庄之蝶再没有动，
牛月清打嗝儿的毛病就又犯了。 |
|
f*********t
发帖数: 11092 | 15 我估计啊这大哥回家吃完打嗝儿都是鸡粑粑味儿的。
：） |
|
发帖数: 1 | 16 吱吱老师喜欢吃韭菜馅儿的速冻饺子。
吃完总打嗝儿。 |
|
k*****r
发帖数: 21039 | 17 海公公才悲愤，俺刚喝了一肚子的啤酒，正打嗝儿呢，想悲愤也悲不起来。
孙的能力其实一般，有托故意吹捧。 |
|
发帖数: 1 | 18 闹呢，美帝的分析检测，菲鱼吃到打嗝儿都检验不出来。 |
|
L*******a
发帖数: 1693 | 19 一头牛每天的放屁量可让一辆汽车连续跑72小时
牛放屁释放出的甲烷气体被认为是地球变暖的元凶。阿根廷科学家设计了一款“屁屁收
集器”，能将牛屁转化为汽车燃料。
他们说，由于牛的消化系统运作缓慢，使它们常常能释放出一种甲烷气体。人们普遍认
为二氧化碳是导致全球气温上升的罪魁祸首，殊不知甲烷是真正的祸害。
联合国粮农组织2006年发布的一份报告指出，全球10.5亿只的牛排放的二氧化碳占全球
总量的18%。
牛群的屁和排泄物会排出100多种污染气体，其中氨的排放量就占全球总量的2/3，而氨
正是导致酸雨的原因；牛群在消化或反刍过程中产生大量的甲烷，其甲烷排放量占全球
总量1/3，这种气体暖化地球的速度比二氧化碳快20倍。
管子直接插入牛胃
阿根廷科研人员在牛的后背装上一个红色的塑料箱，将其与一根插入牛胃部的管子相连
，这样就可以搜集到牛打嗝儿和放屁排放出的气体。
阿根廷国家农业技术研究院的研究员巴勃罗说：“第一次拿到分析结果时着实让我们大
吃一惊，没想到我们国家30%的温室气体里都是从牛那儿释放出来的。”阿根廷是世界
上最大的牛肉生产基地之一，每天在帕潘斯大草原上放牧的牛群就多达5500万头。... 阅读全帖 |
|
a*****n
发帖数: 179 | 20 如何吃水果才健康
送交者: 乡村非主流 2017年03月30日09:25:54 于 [健康生活] 发送悄悄话
空腹吃水果......
多亏了有关这个水果和果汁的电子邮件，它告诉了一个治愈癌症的战略。
我的成功率为80%。 癌症病人死不了了，不管你信还是不信，治疗方法终于找到了。
对那些用常规疗法治疗癌症而死亡的患者，我深表遗憾。
他们中没几个存活5年, 大多数用常规疗法的人仅活两三年而已。
常规疗法没有任何作用，因为不用常规疗法治，病人也活两三年。
癌症病人一旦用了化疗或放疗，他们的细胞就中毒了。就衰弱了。
癌细胞就会因没有强壮的抗体而得以迅速扩散。
吃新鲜水果......
一说吃水果，我们就想到把水果 切成块，大快朵颐。
其实，没那么简单。要讲究吃水果的方法和时间，什么是正确方法呢？
千万别再饭后吃水果，一定要空腹吃鲜果。这样水果会起到身体杀毒作用，起到提供身
体能量，消肥减瘦作用，以及参与生化活动的作用。
鲜果是重要食物。
试想，你在吃两片面包后，又吃了一片水果。本来水果是要透过胃壁进入肠子的，但被
食物挡住了。
与此同时，胃发酵，变酸，水果一接触到它们，配着胃酸，整个食物就坏了.... 阅读全帖 |
|
m*a
发帖数: 4927 | 21 我都要30周了，还是只能感觉他在里面拱。。。顶多十秒钟大抖一下这样抖好几次。传
说中的一段时间内不停地颤还没有感觉到。。。 不知道大家什么时候感觉到打嗝儿的
呢？ |
|
c******r
发帖数: 3778 | 22 天气热能不能开空调？室温26左右就好了。
睡眠问题未必妈咪爱能解决。建议哈：
1. 多拍嗝儿。喂奶当中，一般喂5-10分钟或者喂个2oz奶可以拍一下嗝儿再喂。怎么拍
嗝儿可以参
考：
http://www.youtube.com/watch?v=7F0oRpYaQRk
我现在喜欢肩上式：就是让孩子爬肩上，肩膀顶着小孩儿的胃，一只手托着孩子，另一
只手拍嗝儿。
但是大多数时候一上肩就打嗝儿了。
2. 坚持喂饱。不知道你们是母乳还是混合？如果是纯母乳不知道量够不够？可以尝试
喂母乳之后再
给一点奶粉，看吃不吃。有可能是孩子胃口大了，母乳暂时跟不上。
3. 另外可能孩子大了，有点social的需求了：）不想睡觉就陪他玩儿一会儿好了，讲
讲故事，听听
歌儿啥的。
4. 睡觉当中如果醒来，可以先拍拍，安慰一下，不要立刻抱起来，争取让孩子自己睡
回去。这样慢
慢养成自己睡觉的习惯。 |
|
|
l******n
发帖数: 217 | 24 3个月开始基本不拍了，喝完消化一会儿扔垫子上tummy，小人自己趴着打嗝儿放屁 |
|
z**********i
发帖数: 259 | 25 对啊，得等医生看了，说了才算呢，不能自己猜测，到最后的关键时期了，mm要加油啊
，我现在37周也是感觉神经紧张，但是自己调节一下吧，会没事的，你可以感觉一下
，是不是有时候会有节奏性的一踢一踢得感觉，那是宝宝在打嗝儿呢，在哪个方向就代
表宝宝的头在哪边了~~~~~~~ |
|
G******f
发帖数: 16223 | 26 宝宝打嗝没事儿的，他们也不觉得难受。如果你觉得听起来心疼的话，可以给他再喂点
儿奶，他喝着就不会打了。有的时候我也用吸管喂他维生素D。我家宝宝最可爱的时候
就是一边打嗝儿一边喝奶发出的声音。据说挠挠他的脚板心也行，不过对我们家宝宝没
啥用。 |
|
c*******u
发帖数: 12899 | 27 ☆─────────────────────────────────────☆
infancy (青铜时代) 于 (Sat Sep 25 17:25:17 2010, 美东) 提到:
一周不到的宝宝，因为俺奶水不够所以这几天在给宝宝喂液体奶。前几天她每次吃30-
40ml还好，最近两天食量增加，一次能喝60-70ml，喝完以后就爱打嗝。不是那种一次
性的奶嗝，而是跟大人一样打个不停的嗝。问了医生，说是正常，还说她在肚子里面就
会打了。网上查了查，说是可能由于胃增加的太快造成的，于是每次喂奶都中间停一下
，不让她一口气喝完，但是还是没用。看着小人挺心疼的，不知道怎么防止或者减少她
打这种嗝的机会。还有，不知道一周大的宝宝一顿吃那么多正常否？
另外，宝宝脐带到现在还没掉。出院的时候护士说只要不发红不肿，就不需要做任何护
理。可是今天给宝宝换衣服的时候发现，衣服上沾了一些脐带那出的血渍，仔细观察脐
带，没发现肿胀，但是里面黑黑的应该是残留的淤血。有没有妈妈有经验的说说到底应
该怎么护理，好担心呢。
先鞠躬，谢啦
☆──────────────────────────────────... 阅读全帖 |
|
L*******7
发帖数: 14902 | 28 哈哈哈，好玩儿
月月妈怀孕的时候吃辣的多么？
我有次吃饺子时放了潮州辣椒油，吃下没多久就觉得宝宝很有规律地一下一下地动，我
猜大概是打嗝儿，之前从来没这样动过，把我笑死，因为我老公也这毛病：被辣到就会
不停地打嗝。老公很担心，让我别吃辣的了，我说宝宝在肚子里就应该训练起来什么都
吃 |
|
q********u
发帖数: 130 | 29 我的宝宝每天都要至少打嗝一次，有时候最多一天3到4次，每次1分钟到15分钟不等。
关键是有时候夜里也打嗝，经常把我弄醒。
吃饱了打，饿了也会打。不知道这正常吗？mm们有类似的情况么？ |
|
|
|
|
l*********e
发帖数: 121 | 33 我家娃就是这样
不过打嗝儿的时候还挺安静的
估计自己琢磨怎么回事儿呢，hoho |
|
s*******3
发帖数: 5 | 34 宝宝哭的原因有很多，下面我们就来具体分析一下宝宝为什么哭，以及一些简单的解决
方法。
饥饿，是宝宝哭的最主要原因。这种哭声短而有力，比较有规律，中间有换气的间隔时
间，渐渐急促。一般来说，做母亲的对这种哭声都比较敏感，特别是母乳喂养的母亲，
她乳房中的乳汁也差不多涨满了。当宝宝感到饥饿时，应适时喂奶，消除他的饥饿感，
使宝宝不再啼哭。
不舒服，是宝宝哭的普遍原因。宝宝明显感觉不舒服的是尿布湿了，“哎呀，真难受，
快给我换换吧！”宝宝用哭声通报着。宝宝的皮肤十分敏感，如果尿布湿了，他就会感
到不舒服而大声啼哭。这时，父母应及时替他更换尿布，使宝宝感到舒服而停止哭声。
太冷或太热，也会使宝宝感到不适应，他会用哭声来表示。这时，父母就要用手摸摸宝
宝的腹部，如果其腹部发凉，说明宝宝感到冷了，要赶紧添加衣服；如果宝宝面色发红
，烦躁不安，则表明宝宝太热了，应采取相应的措施，如用温水给宝宝洗浴等。
宝宝痛苦地哭，多为消化不良、腹胀等原因。在进食过程中，宝宝往往会吞咽下许多空
气，这是引起他腹胀的原因之一。这种哭往往来得突然，第一声又长又响，之 后是较
长时间的屏息，接着又是一声大哭。这时，父母要... 阅读全帖 |
|
|
|
i****t
发帖数: 2318 | 37 我妈也说是喝几口奶就好，但是我家娃儿一边喝奶还一边打嗝儿能打半天。。。 |
|
x********i
发帖数: 431 | 38 我姐家的宝宝，基本上母乳喂养的，经常躺着的时候打嗝，咯噔咯噔打很久。医生说没
有问题，但是宝宝看上去有点难受……虽然比前一阵子reflux的时候好多了，不会哭闹
。大家的宝宝会这样吗？会是什么缘故呢？是不是因为妈妈吃了什么产气的东西？
另外据说宝宝在妈妈肚子里的时候就老打嗝儿……是不是在肚子里打嗝的宝宝出来了也
喜欢打嗝？ |
|
i****t
发帖数: 2318 | 39 不一定是过敏…豆制品奶制品都是大分子的食物，宝宝消化不了也会容易吐奶的。
我家宝宝那会儿，是从3周开始吐奶，一直到快5个月，没有丝毫好转的趋势，直到我把
所有的都戒了才好，而且就是那种好像突然一下就好了的样子，之前碰都不敢碰，突然
一下子打嗝儿都不吐，趴着也不吐的那种。 |
|
y******0
发帖数: 342 | 40 来自主题: NextGeneration版 - 奶瓶问题 关于奶瓶的使用一直想本着不浪费的原则，现在看到Amazon mon 有20%的折扣，心里有
些犹豫，请问有没有哪种奶瓶有不同流速度奶嘴啊？或者是那种奶瓶有最大的兼容性，
可以换不同牌子的奶嘴。基本要求只要能少气体，防打嗝儿就行。
求扫盲···· |
|
i****t
发帖数: 2318 | 41 谢谢mm！我刚才又看了一遍那个帖子，我们最近也在试着“让宝宝在crib里玩儿到灭”
这个方法，他的问题是1，晚上不耗到11、2点还是没法儿哄睡；2，睡了后仍然1、2个
小时醒一次，醒来就大哭不止。我一直怀疑他是不是有什么地方不舒服，但是除了长牙
以外别的方面我都不确定。他一直有silent reflux ，之前吃过医生开的药，可是每次
他一吃药就吐，所以我把药停了；至于gas,现在除非他自己打嗝儿放屁，否则很难拍出
嗝儿来。昨晚我喂过他之后，拍了好久，实在是拍不出来，看他都睡得很熟的样子，就
把他放下，结果放下1个多小时后他就又醒了，然后哭了1个小时，期间抱着哄睡几次，
但是只要一放下他就立刻醒了哭，最后还是只有奶睡解决问题。不知道mm有没有碰到我
这种情况呢？我现在也不知道到底要怎么调整方法才好… |
|
i****t
发帖数: 2318 | 42 兔子阿姨，你娃儿现在晚上能睡多久？我娃儿也是气超多，白天可以通过拍嗝儿和运动
打嗝儿放屁排出来，但是晚上睡觉以后就不行了。我最近观察他夜里1，2个小时就会被
屁憋得醒过来一次，所以他睡眠很差，有什么办法不？ |
|
|
J******f
发帖数: 355 | 44 独立睡觉这件事，我和我老公在孩子还没出生之前就意见一致了。生下来就独立睡，不
和大人一个床。这个没费什么劲，小孩子你给他养各什么习惯他就是什么习惯。以前租
房子住的时候，家里只有两个卧室，当时我妈妈自己睡小一点的，我和老公带着俩宝睡
大一点的那间。整个卧室除了一个queen size的床和两个cribs就什么都放不下了。
但是孩子的生活习惯确实是要刻意养成的。我家老大月子里的时候是白天睡觉晚上精神
，可把我折腾坏了。后来我和老公一合计，决定养孩子按“整点儿”来。从孩子四个月
起，喂奶是早上六点，中午12点，下午六点，晚上12点。以晚上六点为例，喂奶后喂水
，抱着拍嗝，打嗝儿后就不再抱着了。七点到七点半洗澡，然后裹紧放在小床上，大人
离场，小人睡觉。刚开始孩子在里面哭我在外面哭，劳工把在门口防止我冲进去抱孩子
，这种状况持续了近两个礼拜，孩子就习惯了。老大的规律性生活习惯让我们受益良多
，生了老二从月子里我们就开始按整点来，所以一点劲都没费，老二的生活就规律了。 |
|
g*****o
发帖数: 1564 | 45 多跟老师交流交流，确定下娃到底吃了多少。有时候也许真的吃多了没胃口，还打嗝儿
呢。
早饭肯定是可以在家吃的，就是比较赶时间。晚上回来，带娃玩一会儿。歇个1，2小时
再喂给娃吃。吃饭前不要吃零食
吃？ |
|
|
|
s**a
发帖数: 1995 | 48 大苹果活动看板（10/13）
打印
Email
发布于 2013-10-14, 周一 12:43
戏剧·表演
Opera: The Nose 歌剧《鼻子》 ★★★★
《鼻子》是一部充满讽刺与幽默感的作品，讽刺的对象是社会上市侩的势利主义。
歌剧的故事情节有些离奇，但音乐却充满活力。肖斯塔科维奇在这部歌剧大创作中运用
了高深的作曲技法，在管弦乐配器上颇具特色：最成功的段落，是表现骑马行动的铜钹
与几种打击乐器的合奏，描写醉鬼打嗝儿的竖琴、小提琴和木管，以及用低音提琴去表
现柯瓦利约夫少尉剃胡子的声音等，可以说妙趣横生。
时间：10月17日星期四晚上7点半。
地点：大都会歌剧院（The Metropolitan Opera）。
地址：Lincoln Center Plaza New York, NY 10023。
交通：地铁1号线到66th Street - Lincoln Center站。
电话：212-362-6000。
网址：www.metopera.org。
Rachmaninoff's Rhapsody on a Theme of Paganini and... 阅读全帖 |
|
r**********9
发帖数: 19633 | 49
我特别能吃。。。。。今天吃了5根大香肠，正在打嗝儿中：（ |
|
G***o
发帖数: 5158 | 50 本文纯属抄袭，如有雷同，请勿对号入座。
=====================================
登场人物
爱斯特拉冈
弗拉季米尔
波卓
幸运儿
一个孩子
第一幕
[乡间一条路。一棵树。
[黄昏。
[爱斯特拉冈坐在一个低低的土墩上，想脱掉靴子。他用两手使劲拉着，直喘气。
他停止拉靴子，显出精疲力竭的样子，歇了会儿，又开始拉靴子。
[如前。
[弗拉季米尔上。
爱：（又一次泄了气）毫无办法。
弗：（叉开两脚，迈着僵硬的、小小的步子前进）我开始拿定主意。我这一辈子老
是拿不定主意，老是说，弗拉季米尔，要理智些，你还不曾什么都试过哩。于是我又继
续奋斗。（他沉思起来，咀嚼着奋斗两字。向爱斯特拉冈）哦，你又来啦。
爱：是吗？
弗：看见你回来我很高兴，我还以为你一去再也不回来啦。
爱：我也一样。
弗：终于又在一块儿啦！我们应该好好庆祝一番。可是怎样庆祝呢？（他思索着）
起来，让我拥抱你一下。
爱：（没好气地）不，这会儿不成。
弗：（伤了自尊心，冷冷地）允不允许我问一下，大人阁下昨天晚上是在哪儿过夜
的？
爱：在一条沟里。
弗：（羡慕地）一条沟里！哪儿？
爱：（未作手势）那边。
弗... 阅读全帖 |
|
