t*******y
发帖数: 10477 | 1 一位海归兄弟的“美国情结”
怡然
他已经记不清这是第几次重返美国了，自从六年前从美国海归，这也许是第N次了吧。
连他的女人都有些怀疑，他的那些令人将信将疑的所谓理由。他总是在寻找机会去美国
，就职于一家跨国公司的他，想去美国机会总是有的，只要用心去寻。要么是开公司年
会；要么是和客户洽谈；要么是……；理由很多很多，只要合情合理，咱中国人讲的不
就是个情理嘛。
他，干嘛老惦记着去美国呢？有什么放不下的心事？还是有什么放不下的人？这是旁人
的猜测，似乎都不是。每次来美国，有个地方是他一定设法驻足停留一下的，那就是他
的母校。也说不上为什么，那个地方对他充满了诱惑与魅力，不去，他心里痒得慌，离
开了，他心里想得慌。
去母校干什么呢？其实他什么也没干，既没有校友相约，也没有故交相聚。他就喜欢独
自一人在校园里，到处走走看看，心绪伴着他徜徉的脚步，好象也为自己找到了安放的
地方。
难怪严歌苓在《陆犯焉识》里，把华盛顿的乔治城描绘成一个多情的城市，她能让无情
的人动情。那一条条用碎石子铺成的石板路，那一家挨着一家的小店铺，透着书卷气和
市井气，还有一种浓厚的人情味儿，这是不是就是文人们常挂在嘴边的... 阅读全帖 |
|
|
t****v
发帖数: 9235 | 3 先是风雨，
一下飞机狂风就来个下马威
停机坪上旅客的伞都吹成了喇叭花
我们是里面最靓丽的一朵
瓢泼大雨下了三天
狂风怒号，白浪滔天，
所有预定的出海项目全部取消
决定延期
机票改签，
几百块钱打了水漂
每天坐在旅馆看着窗外哗哗大雨，
心在流血
几百块房钱就顺着雨水漂走了
雪上加霜
上网发现这家旅馆有臭虫
衣服都没敢拿出来
和衣躺在床上
第二天就换旅馆
还是中招了
更大不幸降临
在仓皇逃离途中
护照丢了
大雨中来回走了2遍也没找到
打电话报警
当地警察局要我打布里斯班昆士兰省总局电话
口录了40分钟
沮丧回到旅馆
游记攻略无心读
三餐茶饭懒下喉
日卧客房愁脉脉
夜对灯光恨悠悠
好容易盼得菩提柳枝水
不幸中大幸
8点收到email说护照找到了
10点2个警察把护照亲自送到
搞得隔壁房客还以为我干了什么见不得人的事
丢死人了
关于警察，要不要写一封感谢信呢，发给谁呢
终于
天晴了，雨住了
太阳普照大海
悲剧还没结束
潜到10米水下
照相机盒就开始漏水
600刀相机挂了
历经磨难
我们的帆船终于在蓝天碧海白云间扬帆远航
遨游在湛蓝大海里
掠过各色形态各异珊瑚礁
和海龟，nimo共 |
|
x******n
发帖数: 8550 | 4 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
分段及页码如下（x2...6... 阅读全帖 |
|
c**c
发帖数: 2593 | 5 这个有趣，灵感来自三体？
好些年前我翻译了一个科幻小说叫《氢墙》(The Hydrogen Wall)，那时候中文网上还
搜不到“氢墙”这个词，应该是我第一个引进这个说法的吧。过了些年在网上搜“氢墙
”，看到这一段文字，感动了一下下。
“后来我再次扬帆远航，去了很多难以想象的地方。”她的蓝色眼睛闪着光，倒映
出暗金色的天弯，“我走进洋溢粒子流的原野，潜入深不见底的液氮海洋；我跨过光辉
宏伟的旋臂，翻过高不可攀的氢墙；我在淡紫色的雪花中舞蹈，也在宝石的森林里漫步
；我在虫洞蠕动的管壁上滑行，还在吸积盘湍急的中心飞奔；我穿越了黑色奇点的内部
，也去拜访了时间的尽头，那里的天空布满了灿烂的彩色丝线。最后，茫茫混沌中我邂
逅了弦洲，于是来到了这里。” |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 6 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算8份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 7 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算8份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
p***r
发帖数: 20570 | 8 转载一个阉党之歌。。。
是谁写下了史家之绝唱，无韵之离骚？（司马迁）
是阉党！是阉党！
是谁改良了造纸术，传承了人类文明？（蔡伦）
是阉党！是阉党！
是谁伏边定远，为大唐平定西南蛮夷？（杨思勖）
是阉党，是阉党！
是谁操持国政,挽唐廷于既倒？（鱼朝恩）
是阉党，是阉党！
是谁拓边西北，经略幽燕？（童贯）
是阉党，是阉党！
是谁扬帆远航，扬国威于万里之外？（郑和）
是阉党！是阉党！
是谁只手擎天，压制祸国殃民的东林党？（魏忠贤）
是阉党！是阉党！
阉党诸公好古风，行止无愧褒贬空
立马横戈胡虏溃，摐金伐鼓狄夷崩
焚琴煮鹤万民饱，花间问道天下同
清谈高论俱竖儒，负剑挟弓有厂公
呵呵，光挑好听的来。倒没人提赵高中行说了 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 9 这个不是the simpson里面的the stonecutters song么？搞笑共济会的……
转载一个阉党之歌。。。
是谁写下了史家之绝唱，无韵之离骚？（司马迁）
是阉党！是阉党！
是谁改良了造纸术，传承了人类文明？（蔡伦）
是阉党！是阉党！
是谁伏边定远，为大唐平定西南蛮夷？（杨思勖）
是阉党，是阉党！
是谁操持国政,挽唐廷于既倒？（鱼朝恩）
是阉党，是阉党！
是谁拓边西北，经略幽燕？（童贯）
是阉党，是阉党！
是谁扬帆远航，扬国威于万里之外？（郑和）
是阉党！是阉党！
是谁只手擎天，压制祸国殃民的东林党？（魏忠贤）
是阉党！是阉党！
阉党诸公好古风，行止无愧褒贬空
立马横戈胡虏溃，摐金伐鼓狄夷崩
焚琴煮鹤万民饱，花间问道天下同
清谈高论俱竖儒，负剑挟弓有厂公
呵呵，光挑好听的来。倒没人提赵高中行说了 |
|
c*******o
发帖数: 8869 | 10 《Groundhog Day》 是1993年出品的美国经典名片，中文又叫《今天暂时停止》或《偷
天情缘》，入选美国National Film Registry，每年到了二月二日（Groundhog Day）
，这部片子就会在各个电视台（特别是在宾州，Groundhog Day 这个节日的发源地）不
停播放。对于熟悉美国电影的影迷来说，这个片子可能是再熟悉也不过了。为什么还要
花时间给这么一个耳熟能详的作品写影评呢？由于某些不幸的原因，本人最近闲的时间
特别多，就把这个片子又复习了一遍，忽然又有了一些新的解读，如果不写下来就忘了
，本着从这部片子学到的“抓住生命中每一个瞬间”精神，我必须用敲字把他们记录下
来。
片子的主人公Phil Connors是个进入中年危机的电台气象节目主持人。在一次不情愿的
出差采访Groundhog Day之后，他意外地发现自己进入一个时间死循环，每天清晨6点醒
来都是Groundhog Day的早晨，同样的人对他说同样的话，同样的事情等待他去做。唯
一不同的是，Phil会记得这个时间循环里发生的一切，而其他人则是按部就班地迎接新
的一天。对永恒流淌的时间来说... 阅读全帖 |
|
b*******i
发帖数: 1076 | 11 爬上来参加活动~~~~
祝大家新年好！！！！
女队加油哦！！！
还有谢谢我家芊寻姐姐专门为我做视频~
歌曲链接：
http://www.youtube.com/watch?v=OorNRanbYkc
《爱殇》
作詞：mk
作曲：小幻
原唱：董贞
暮色起看天边斜阳 恍惚想起你的脸庞
毕竟回想 难免徒增感伤 轻声叹 我们那些好时光
夜未央繁星落眼眶 拾一段柔软的光芒
清风过 曳烛光 独舞无人欣赏 留花瓣随风飘荡
我要将过往都储藏 编一段美丽的梦想
也许幻象 到最后会更伤 假欢畅 又何妨 无人共享
你曾经是我的边疆 抵抗我所有的悲伤
西风残 故人往 如今被爱流放 困在了眼泪中央
啊…… 啊…… 啊…… 啊………
暮色起看天边斜阳 夜未央星河独流淌
天晴朗 好风光 若你不在身旁 能上苍穹又怎样
船过空港 将寂寞豢养 旷野霜降 低垂了泪光
啊…… 啊…… 啊…… 啊………
扬帆远航 亦不过彷徨 奈何流放 敌不过苍凉
啊…… 啊…… 啊…… 啊………
唯有你是我的天堂 |
|
i***a
发帖数: 11826 | 12 有兴趣参加翻译的同学，请到translation版，谢谢。
【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完... 阅读全帖 |
|
f**********r
发帖数: 18251 | 13 【 以下文字转载自 paladin 讨论区 】
发信人: acidia (acidia), 信区: paladin
标 题: 读<阉党诸公颂>后:zz
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Apr 30 19:50:59 2013, 美东)
读<阉党诸公颂>后:
阉党诸公好古风，行止无愧褒贬空
立马横戈胡虏溃，摐金伐鼓狄夷崩
焚琴煮鹤万民饱，花间问道天下同
清谈高论俱竖儒，负剑挟弓有厂公
是谁写下了史家之绝唱，无韵之离骚？
是阉党！是阉党！
是谁改良了造纸术，传承了人类文明？
是阉党！是阉党！
是谁伏边定远，为大唐平定西南蛮夷？
是阉党，是阉党！
是谁操持国政,挽唐廷于既倒？
是阉党，是阉党！
是谁拓边西北，经略幽燕？
是阉党，是阉党！
是谁扬帆远航，扬国威于万里之外？
是阉党！是阉党！
是谁只手擎天，压制祸国殃民的东林党？
是阉党！是阉党！ |
|
f*****g
发帖数: 9098 | 14 【 以下文字转载自 board 讨论区 】
发信人: falling (starry-starry-night), 信区: board
标 题: 申请春花秋月何时了版
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jun 4 20:50:21 2011, 美东)
[申请ID]:
falling
[英文版名]:
fantasy
[中文版名]:
春花秋月何时了
[所属讨论区]:
情感杂想
[申请理由]:
挣脱现实的枷锁
让天真张开翅膀
收起沉重的铁锚
放理想扬帆远航
[治版纲领]:
这是个放飞理想的地方，飞吧
(该版可以梦版姐妹版的身份出现)
[是否申请版主]:
是 |
|
f*******p
发帖数: 521 | 15 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
m**d
发帖数: 21441 | 16 当由朋友走向情人，尤其是进入诱人激动、甜蜜、幸福的热恋阶段之后，男人们很容易
产生性冲动。
[sexjk. com] 性冲动是趋向异性目标的一股内在力量，是正常的性心理现象。
男子进入青春期后，体内性激素不断分泌，各种生理机能发生了突变，使生殖器官及其
功能迅速发育成熟。热恋时期，与性有关的感性、情绪、记忆及想象等心理活动异常活
跃。姑娘的明眸皓齿、苗条身段和芳香气息，总之，姑娘给小伙子的视觉、味觉、听觉
、触觉、嗅觉带来的一切刺激都是引起他性冲动的重要因素。
如果把感情比做桨，那么理智便是舵。只有两者的默契配合，爱情之舟才能抵达
幸福的彼岸。婚前小伙子遇到的也许正是这种“驾驭”本领的考验。性冲动掀起的波澜
，会使小伙子迷茫、手足无措，甚至将“船”颠覆、搁浅。只有意志坚强的小伙子，才
能平息波澜，扬帆远航。
婚前性行为是恋爱阶段有悖于社会道德的越轨行为，它对爱情的发展具有很大
的危害性。
一是婚前性行为是不法的行为。在我国，性生活是法定夫妻的权利，是夫妻生
活的重要内容，它必须有法律的保护，决不是任何男女之间都能随便发生的。二是婚前... 阅读全帖 |
|
E**c
发帖数: 713 | 17 别人的脸：脸。
你的脸：脸plus。
别人的胸：胸。
你的胸：胸mini。
别人的腿：腿5s。
你的腿：腿4。
别人的钱包：钱包。
你的钱包：钱包air。
long long long long for long long’s long
高高的 朗 久久地 渴望着 长长的 隆牌 长裤
英语真是太难了
晚高峰被堵在了高架上,看着计价表不停的跳,我对出租车司机说要不我这里下车吧。司
机师傅调低了收音机音量,回过头认真的看了我一眼:“你自己选择的路,贵也要走完。”
什么是人文关怀，就是大冬天的，一屁股坐上马桶，发现还有前面一个人的余温热乎乎
的！
被女友踹掉前，我含着泪问女友，和我在一起的这些年你有什么遗憾，我们不要分手好
吗，我会用余生来补偿你。女友沉吟良久，轻启朱唇“最粗的梦想，紧握在手上。”
数字们打擂台，互相比大。
0当场自动弃权，1上台秀了个水手造型，看到2得瑟翻上，顿时灰溜溜退却，
……
……
轮到9挑战，它踌躇满志上去，对着8喷鼻蔑笑，运气准备出招，
8急忙掏出一瓶酒，猛灌起来。
和老婆领证七年了，办准生证时居然说网上查不到我们的结婚证，
显示和她结婚的是另一个陌生人，心里一阵... 阅读全帖 |
|
c*********d
发帖数: 9770 | 18 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: chinabbsdad (张果老他爹), 信区: Military
标 题: 向习近平总书记“十看齐”
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jan 19 06:18:05 2018, 美东)
http://theory.gmw.cn/2017-10/26/content_26613176.htm
2017-10-26 14:46:12来源：中国农业新闻网
作者：山东省德州市委副书记 刘贵堂
向习近平总书记看齐、向党中央看齐，向党的理论和路线方针政策看齐、向党中央
决策部署看齐，是对全党的基本要求。其中，最重要的、最关键的是向习近平总书记看
齐。向总书记看齐，是坚定维护总书记核心地位的现实需要，是引领凝聚全党全国各族
人民共同实现中华民族伟大复兴中国梦的现实需要，是深入推进全面从严治党、永葆党
的先进性和纯洁性的现实需要，也是每一名党员干部立志成才、健康成长的现实需要。
向总书记看齐，我们必须深入了解总书记脚踏大地、植根人民的成长经历，深入了解总
书记系统科学、丰厚卓越的执政经验，切实深化发自内心的崇敬和爱戴，真正把看齐意... 阅读全帖 |
|
|
b*****d
发帖数: 61690 | 20 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: KKWW (临时工), 信区: Military
标 题: 人民日报社论：习总掌舵，中华儿女共享荣光！
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Mar 20 11:45:04 2018, 美东)
人民日报社论：让中华儿女共享幸福和荣光
2018年03月20日 21:20 人民网
原标题：人民日报社论：让中华儿女共享幸福和荣光
伟大的历史，由人民共同书写；伟大的时代，是人民共同创造；伟大的梦想，靠人
民共同完成。
在十三届全国人大一次会议闭幕会上，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席
习近平深刻诠释了中华民族的伟大民族精神，全面部署了新时代新征程的大政方针，以
对人民的一往深情、对国家的坚定信心、对未来的高远擘画，唤起亿万人民共同奋斗、
共圆梦想的豪迈激情，宣示了一个人民政党、一位人民领袖永远不变的赤子之心。人民
大会堂会场里一遍遍响起热烈的掌声，960多万平方公里大地上再次凝聚起团结奋斗的
磅礴力量。
。。。
人民是历史的创造者，人民是真正的英雄。我们国家的一切权力属于人民。
。。
“万山磅礴必有主峰”。新的伟大斗争实... 阅读全帖 |
|
K***o
发帖数: 214 | 21 初见MT，那是在上海，一个不经意的下午……一个婷婷玉立的女孩站在椭圆形办公室的
另一头。一身淡蓝色的套装，一双高跟鞋，顿时将昏暗的屋子照得通亮。恰似那一道霞
光，透过大楼的窗户映射进来；那地上，那墙上，到处都显现出五彩缤纷的颜色。再看
那挂历上的帆船，似乎已高张风帆，准备扬帆远航。
MT讲话的语音是那么的和婉，她的笑声是那样的清脆。这仿佛是世上最美丽的声音，让
人毫不犹豫地想把它记录下来，录进金色的磁碟里，永远地珍藏……
再见MT，那是几月后的美国New Hampshire。五月的曼彻斯特小镇，大学校园里宁静而
又美丽，一条小路一直通向远方。
在这里，一切都是那么的不引人注意，小镇的平淡让人们忘记了外面世界的存在….夜
晚9点的路灯下，就只有MT那娇俏的身影让人感觉到曾经相识的风采。天哪，我的心颤
动着…MT居然在这偏僻的小镇度过了她在北美的第一个冬季, 无亲无靠，勤检苦读。当
时，我的脑海里就只有一个念头：带MT走，快点走；带她到应该属于她的地方去。
离开曼彻斯特的早晨，我们将汽车塞得满满的，一点空闲都不留下，似乎要把校园里的
一切都带走。开车前，我们来到学校餐厅，MT硬是要买上一份 |
|
d*****a
发帖数: 78 | 22 忙了好几个月，手头上的项目做得差不多了，剩下的是协调和沟通的事情了。一旦闲下
来，还真不习惯。忙的时候，还不用想那么多。可闲下来的时候，很多事情不由得浮现
在眼前。到论坛上灌些水，一会儿就就觉得厌烦了。好想做一个那怕是天塌下来了也无
忧无虑的人，可那不是我。
好想每天都能跑呀跑呀，可是脚受伤了；好想把business做好，可是美国的经济形势江河日下。。。。好想追赶太阳，却是日薄西山；好想扬帆远航，可是却搁浅滩头；真
的好想好想，却真的好无奈。。。。。 |
|
is
发帖数: 4286 | 23 我脚最近也崴了，挣钱也不是太顺
大家一起努力把
江河日下。。。。好想追赶太阳，却是日薄西山；好想扬帆远航，可是却搁浅滩头；真 |
|
f****n
发帖数: 6047 | 24 借口。。。
江河日下。。。。好想追赶太阳，却是日薄西山；好想扬帆远航，可是却搁浅滩头；真 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 25 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 26 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 27 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 28 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算8份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
a****a
发帖数: 5763 | 29 读<阉党诸公颂>后:
阉党诸公好古风，行止无愧褒贬空
立马横戈胡虏溃，摐金伐鼓狄夷崩
焚琴煮鹤万民饱，花间问道天下同
清谈高论俱竖儒，负剑挟弓有厂公
是谁写下了史家之绝唱，无韵之离骚？
是阉党！是阉党！
是谁改良了造纸术，传承了人类文明？
是阉党！是阉党！
是谁伏边定远，为大唐平定西南蛮夷？
是阉党，是阉党！
是谁操持国政,挽唐廷于既倒？
是阉党，是阉党！
是谁拓边西北，经略幽燕？
是阉党，是阉党！
是谁扬帆远航，扬国威于万里之外？
是阉党！是阉党！
是谁只手擎天，压制祸国殃民的东林党？
是阉党！是阉党！ |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 30 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算8份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
B*******s
发帖数: 61 | 31 话说习大大以威断之姿，总领军政；那王长老更是枭桀不群，鹰击反腐。如此重手治
国，当然绩效可期：下焉者可以聚集人心，上焉者可以畅通政令。
但春秋之义，责备贤者。所以智慧的山猪认为，如果就此把中国搞成彻底公平正义的
法治理想国，则既无必要，也不可取。
即便希贤皇帝再世，面对眼下的情形，也一定会拍桌质问：凡事公平正义，大家还要
不要追随洒家我在资本主义的康庄大道上走下去！
在吾国资本主义的萌芽阶段，那湖南骡子曾涤生就曾经说：“走达似,以找替手为第
一”。
涤生相国虽然身处前工业化时代，但是发魁科甚早，混场面有年。所以眼光十分老
辣，出手刚健无匹。在政治操作上，最了解豪杰人物头角卓异、天生反骨。要罗致帐
下，或者化敌为友，为我所用，无非给权给枪给地位，或其等价值。国典以此而重，
勋阀因此而隆，骡子相国以此而出警入跸，威武行于天下。
换用赵本山王小利等流的东北二人转唱腔，大概是这个调调：“道义之交很美好，道义
之交很稀少。光靠道义之交，国家大事难，难搞”。
其实这一点刘亭长很明白，图书馆毛大工友很明白，盘踞华尔街和国会山的几只反革
命老克勒很明白，希贤皇帝当然很明白。甚至春桥同志这只革命... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 32 去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
分段及页码如下（x2...6表示该部分算2-6份工作量）：
1 浩浩中华，希望在我(pp19-20) x6 by snowsunny
2 助学金项目 (p25) x2 by snowsunny
3 奖学金项目(p30) x2 by snowsunny
4 “一对一”助学 (p34)... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 33 去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
分段及页码如下（x2...6表示该部分算2-6份工作量）：
1 浩浩中华，希望在我(pp19-20) x6 by snowsunny
2 助学金项目 (p25) x2 by snowsunny
3 奖学金项目(p30) x2 by snowsunny
4 “一对一”助学 (p34)... 阅读全帖 |
|
f*******p
发帖数: 521 | 34 好长一段时间没动静了啊。。。@@
那我再认几篇吧
68 边建超访谈录(pp105-106) x 8
77 我和OCEF的故事(p115)
78 我和“OCEF” + 我和OCEF(p115)
79 胸怀感恩，扬帆远航 (p115)
OCEF |
|
f*******p
发帖数: 521 | 35 79 胸怀感恩，扬帆远航 (p115)
月色弥漫，繁星点点，整个村庄在天地的怀抱中显得越发的安静、祥和。唯有我家，正
笼罩在一片愁云之中。学费遥遥无期，母亲又病倒，我甚至有了辍学的念头，后来在亲
戚朋友的劝说下，我又背起沉重的行囊，来到了我念高中的县城。
在基金会的帮助下，我顺利完成了高中学业，也正是这笔助学金，它真正震撼了我的心
灵，改变了我的价值观，知道了生活并不是没有希望，知道了这个社会充满了爱。是这
笔助学金，让我有了追逐梦想的机会，找到了自己前进的方向，并且带着一份坚持的关
爱一直走下去。
在那两年的学习中，虽然我走得很艰辛，哭过，笑过，迷惘过，但是我却没放弃过，我
知道，无论怎样，都会有帮助我的人在我身边，有你们这些亲人远在成都默默地看着我
，给我加油，给我力量，每当我想到这时，我都会觉得自己有无限的勇气和意志。
前路艰辛，我已无惧。
西南大学：陈明贵
79. Thanksgiving in heart, sailing far
The moonlight filling the air and stars filling the sky, the whole vil... 阅读全帖 |
|
f*******p
发帖数: 521 | 36 好长一段时间没动静了啊。。。@@
那我再认几篇吧
68 边建超访谈录(pp105-106) x 8
77 我和OCEF的故事(p115)
78 我和“OCEF” + 我和OCEF(p115)
79 胸怀感恩，扬帆远航 (p115)
OCEF |
|
f*******p
发帖数: 521 | 37 79 胸怀感恩，扬帆远航 (p115)
月色弥漫，繁星点点，整个村庄在天地的怀抱中显得越发的安静、祥和。唯有我家，正
笼罩在一片愁云之中。学费遥遥无期，母亲又病倒，我甚至有了辍学的念头，后来在亲
戚朋友的劝说下，我又背起沉重的行囊，来到了我念高中的县城。
在基金会的帮助下，我顺利完成了高中学业，也正是这笔助学金，它真正震撼了我的心
灵，改变了我的价值观，知道了生活并不是没有希望，知道了这个社会充满了爱。是这
笔助学金，让我有了追逐梦想的机会，找到了自己前进的方向，并且带着一份坚持的关
爱一直走下去。
在那两年的学习中，虽然我走得很艰辛，哭过，笑过，迷惘过，但是我却没放弃过，我
知道，无论怎样，都会有帮助我的人在我身边，有你们这些亲人远在成都默默地看着我
，给我加油，给我力量，每当我想到这时，我都会觉得自己有无限的勇气和意志。
前路艰辛，我已无惧。
西南大学：陈明贵
79. Thanksgiving in heart, sailing far
The moonlight filling the air and stars filling the sky, the whole vil... 阅读全帖 |
|
D*******g
发帖数: 63 | 38 以青春之名 为梦想前行——王恩哥校长在2013年本科生毕业典礼上的讲话
日期： 2013-07-09 信息来源： 新闻中心
今天，2009级本科生顺利完成了学业，即将迈向人生新的舞台。在这个值得纪念的美好
日子，请允许我代表学校，向全体毕业生致以最热烈的祝贺！向辛勤哺育你们的父母、
悉心教导你们的老师，以及关心和支持你们成长的每一位朋友，表示衷心的感谢和崇高
的敬意！
2009年是在座各位同学的共同标记，其实这也是我人生中一个重要的年份。那一年，你
们初入燕园；我也在离开母校19年后，回到这片熟悉而又陌生的土地。从那时到现在，
我们一起走过了四年。我们同在拥挤的食堂里站着吃饭，同在湖光塔影之间散步闲谈，
同在热闹的大讲堂看精彩的演出，也同在实验室里通宵达旦地“搬砖”。四年过得真快
，我们一起等来了空调，一起实现了“两卡合一”，一起在今年三月欣赏了“天下美景
、无出燕园”的未名春雪，也一起在刚刚过去的四月为雅安灾区人民祈福祝愿。点点滴
滴的共同记忆，将永远珍藏在我们心中。我用了四年的时间，感受你们青春的活力，关
注你们为梦想而奋斗。你们是最可爱的孩子，是年轻人中最优秀的代表！今天，在这... 阅读全帖 |
|
s******y
发帖数: 28562 | 39 中科大毕业典礼校长“临别忠告”：
6月21日，中科大2015届毕业典礼暨学位着装授予仪式举行，而校长的“临别忠告”更
像是“最后一课”，真诚分享了自己的心得与感悟。
万校长说道，“时间就是这么任性，有时让你觉得度日如年，有时又让你觉得一下子就
穿越了数个岁月。四年里，你们不分寒暑、无暇春秋，争先恐后、奋力拼搏，其中定有
酸甜苦辣、欢乐忧伤，但是，更多的是成长和收获，大学为你们开启了命运的新篇章，
奠定了你们一生事业的基础。四载光阴致科大，你们不负青春年华，勤奋苦读，和科大
一起追梦前行，既锻炼提升了自己，也为科大的发展做出了贡献。为此，我代表学校向
你们表示衷心的感谢。”
万校长接着建议全体毕业生向父母、师长、教职员工，以及所有帮助和支持他们成长成
才的亲友们献上掌声。
万校长并代表校方向毕业生们提出如下叮嘱：
第一，千万不要忘记自己肩负的历史使命和社会责任。。。在同学们扬帆远航之际，请
你们不要忘记科大的光荣传统，牢记校训，牢记你们的命运和科大、和祖国始终紧密相
连。希望你们将来无论身处何地，从事何种职业，都要经常问自己一句：我为自己的祖
国做了什么？
第二，要有从头学和不断学的准备... 阅读全帖 |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 41 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 42 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
a*********7
发帖数: 30080 | 43 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
W*****d
发帖数: 4196 | 44 【 以下文字转载自 JobHunting 讨论区 】
发信人: fightclub (搏击俱乐部), 信区: JobHunting
标 题: A, A, G, G, L, C, Z, U 面经 ＋ offer
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Dec 18 11:43:09 2015, 美东)
之前也onsite了dropbox, pintreset, 和whatsapp都挂了，后来才慢慢找到点感觉。我
把面的题基本都写下了，但我不在这里和大家讨论这些题了。
A (Airbnb)
1. 2D array, 访问顺序必须是‘回’字的方式，就是从外圈转到里圈，写出class,
Iterator, hasNext(), next().
2. 电话号码和计费的一个log, 去parse 看规定时间内哪个号码产生费用最高。
3. leetcode anagram 的一题变种
4. 有很多个sorted queue存在不同服务器上，如何有效的读取到一个 sorted 大queue
里 (google也面到了这题）
5. 设计db, 如何存取房东和房客的reviews, 如何maintain... 阅读全帖 |
|
f*****g
发帖数: 9098 | 45 [申请ID]:
falling
[英文版名]:
fantasy
[中文版名]:
春花秋月何时了
[所属讨论区]:
情感杂想
[申请理由]:
挣脱现实的枷锁
让天真张开翅膀
收起沉重的铁锚
放理想扬帆远航
[治版纲领]:
这是个放飞理想的地方，飞吧
(该版可以梦版姐妹版的身份出现)
[是否申请版主]:
是 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 46 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 47 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算8份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 48 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算8份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
