w*****9
发帖数: 2193 | 1 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算8份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 2 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算8份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
f****x
发帖数: 908 | 3 所有书目列表：
1.哈利·波特和魔法石.epub
1901.epub
1984.epub
1988：我想和这个世界谈谈.epub
1Q84（全集）.epub
2.哈利·波特与密室.epub
2012玛雅末日预言.epub
3.哈利·波特与阿兹卡班的囚徒.epub
30而励.epub
35岁以前成功的12条黄金法则.epub
35岁前要上的33堂理财课.epub
35岁前要做的33件事.epub
365种玩法：备受专家推崇的游戏教育法.epub
3岁看一生(蒙台梭利早期教育法)（精选本）.epub
4.哈利·波特与火焰杯.epub
5.哈利·波特与凤凰社.epub
500强企业的理念和价值观：责任胜于能力.epub
593个脑筋急转弯问题及答案.epub
6.哈利·波特与混血王子.epub
602噬人公寓.epub
6秒钟改变你的情商.epub
7.哈利·波特与死亡圣器.epub
80后女公务员.epub
BA就在月球背面：破解外星人踪迹真相.epub
C型包围.epub
facebook效应.epub
FBI教你读心术.epub
Google将带来什么.epub
MBA经典案例.epu... 阅读全帖 |
|
x********0
发帖数: 7 | 4 [IMG]http://i1233.photobucket.com/albums/ff396/xiaohan000/30ecd5ef533e7179acafd5a3.jpg[/IMG]
中文名： 鬼子来了
外文名： Devils on the Doorstep
制片地区： 中国
导演： 姜文
主演： 姜文、姜鸿波
类型： 剧情 / 战争
片长： 139分钟/
上映时间： 2000.5.12
主要奖项： 戛纳国际电影节评委会大奖
日本“每日电影奖”最佳外语片
原著 尤凤伟(小说《生存》)
编剧
姜文.....also story
Haiying Li
刘星
史建全
述平 .....also story
尤凤伟 .....also novella Shengcun
演员
姜文 饰演村民马大三
姜宏波 饰演年轻寡妇鱼儿
陈强 饰演老刽子手一刀刘
陈述 饰演疯七爷，鱼儿的公公
丛志军 饰演五舅姥爷，村中众望所归的长者
袁丁 饰演董汉臣，日军翻译，汉奸
史建全 饰演四表姐夫
吴大维 饰演高少校，国军军官
姜武 饰... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 5 说到流行音乐，说到亚洲乃至东南亚的流行音乐，谁也不能不说以为这个另一被奉为神
的一个女歌手，在这个女歌手面前，中港台三地的流行音乐都要叫人家一句姑奶奶，这
人是谁啊，当然的必须的就是中岛美雪
有中岛美雪的存在，亚洲流行音乐近30年的女歌手在中岛美雪面前都是渣渣，也可以这
么说一个中岛美雪就养活了百分之80的香港歌手，没有中岛美雪就没有香港歌坛的昌盛
，没有香港歌坛的昌盛，就没有内地歌坛的繁荣，这么说一点都不过分
你先看看中岛美雪被人翻唱了多少作品，这些作品成就了多少不可一世的人物
范玮琪翻唱成《最初的梦想》张德兰 翻唱的《谁在欺骗我》
邓丽君 翻唱的 《漫步人生路》
单紫宁 翻唱的 《美丽新一天》
任贤齐翻唱的《伤心太平洋》王菲容易受伤的女人 郑秀文 / 一错再错
刘若英， 原来你也在这里，太多了，写不完了，上点资料看看吧
窓ガラス / 威镇乐队 / 快到我面前
相席 / 辛晓琪 / 谁啊
悪女 / 林佳仪 / 爱迷惑
悪女 / 王菲 / 若你真爱我
悪女 / 陈迪匡 / 星期日下午
恶女 / 黄莺莺 / 等著回答
恶女 / 夏妙然 / 失去就失去
ALONE, PLEASE / 李翊... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 6 说到流行音乐，说到亚洲乃至东南亚的流行音乐，谁也不能不说以为这个另一被奉为神
的一个女歌手，在这个女歌手面前，中港台三地的流行音乐都要叫人家一句姑奶奶，这
人是谁啊，当然的必须的就是中岛美雪
有中岛美雪的存在，亚洲流行音乐近30年的女歌手在中岛美雪面前都是渣渣，也可以这
么说一个中岛美雪就养活了百分之80的香港歌手，没有中岛美雪就没有香港歌坛的昌盛
，没有香港歌坛的昌盛，就没有内地歌坛的繁荣，这么说一点都不过分
你先看看中岛美雪被人翻唱了多少作品，这些作品成就了多少不可一世的人物
范玮琪翻唱成《最初的梦想》张德兰 翻唱的《谁在欺骗我》
邓丽君 翻唱的 《漫步人生路》
单紫宁 翻唱的 《美丽新一天》
任贤齐翻唱的《伤心太平洋》王菲容易受伤的女人 郑秀文 / 一错再错
刘若英， 原来你也在这里，太多了，写不完了，上点资料看看吧
窓ガラス / 威镇乐队 / 快到我面前
相席 / 辛晓琪 / 谁啊
悪女 / 林佳仪 / 爱迷惑
悪女 / 王菲 / 若你真爱我
悪女 / 陈迪匡 / 星期日下午
恶女 / 黄莺莺 / 等著回答
恶女 / 夏妙然 / 失去就失去
ALONE, PLEASE / 李翊... 阅读全帖 |
|
b********o
发帖数: 201 | 7 作者：阮探晴 提交日期：2008-2-15 16:24:00
何足道--赵文宣(台湾)
郭 襄--杨 幂(客串)
觉 远--周浩东
张君宝--马天宇
张三丰--唐国强
张翠山--何中华
殷素素--蒋勤勤
张无忌--乔振宇
赵 敏--郝 蕾
周芷若--罗海琼
小 昭--舒 畅
殷 离--蒋 欣
纪晓芙--李小冉
杨不悔--李小冉
杨 逍--连 凯(香港)
黛绮丝--宁 静
韩千叶--黄晓明(客串)
范 遥--陶泽如
谢 逊--巴 音
韦一笑--李明
殷天正--谷 峰(香港)
殷野王--刑岷山
阳顶天--张纪中(客串)
阳夫人--王璐瑶(客串)
宋远桥--李雪健
宋青书--任 泉
俞莲舟--冯远征
俞岱岩--郭 达
张松溪--曹秋根
殷梨亭--郑国霖
莫声谷--王学兵
金花婆婆-韩 影
灭绝师太-潘 红
丁敏君--李宇春
贝锦仪--方 圆
周 颠--李 琦
说不得--刘金山
彭莹玉--姜 昆
冷 谦--杨立新
铁冠道人-乌兰宝音
成 昆--王 刚
陈友谅--喻恩泰
汝阳王--巴 森
鹤笔翁--奇 志
鹿杖客--大 兵
何太冲--申军谊
班淑娴--杨 昆
五 姑--杨钰莹
胡青牛--王 |
|
i***a
发帖数: 11826 | 8 有兴趣参加翻译的同学，请到translation版，谢谢。
【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完... 阅读全帖 |
|
j******n
发帖数: 1951 | 9 少年神探狄仁杰
类型：刑侦/悬疑/古代传奇
地区：大陆
语言：汉语普通话
导演：林峰
时长：40集
上映：2014年07月
少年神探狄仁杰演员表：
狄仁杰(黄宗泽 饰)
童梦瑶(孙骁骁 饰)
王元芳(马天宇 饰)
李婉青(戚薇 饰)
武媚娘(林心如 饰)
李治(袁弘 饰)
褚尚元(李佳航 饰)
李润南(张睿 饰)
吴芊芊(孙耀琦 饰)
神姬(热依扎 饰)
杜静秋(梁又琳 饰)
王佑仁(施大生 饰)
徐昭媛(李雯雯 饰)
少年神探狄仁杰剧情介绍：
公元653年永徽四年，登基不久的唐高宗李治（袁弘饰）皇位尚未稳固，朝野之上暗潮
涌动，不利的处境让唐高宗受打击后一蹶不振不理朝政，当朝郦贵妃为了制衡在后宫日
益壮大的势力，决定把身处在感业寺中的武媚娘（林心如饰）接回宫中。年方二十的狄
仁杰（黄宗泽饰）带着青梅竹马的千金小姐童梦瑶（孙骁骁饰）与家丁二宝（邱爽饰）
跟随父亲来长安述职，并结识了以为是纨绔子弟的刑部尚书王佑仁（施大生饰）之子王
元芳（马天宇饰），两人不打不相识，一同前往近来传闻闹鬼的感业寺一探究竟，成功
破解一系列恐怖案件的两人也得到了唐高宗和武媚娘的欣赏与信任。狄仁杰与路上结识
的... 阅读全帖 |
|
r****c
发帖数: 1494 | 10 网友人肉的结果：
全部学生姓名：
男生：薛钢，张利，潘峰，李现平，左晨，邱志江，童宇峰，张磊，刘广民，潘波
，寇鹏，杨春光，陈忠周，尹世学，张众笑，王建武，王 俊，张启俭，周立泉，邓 榴，
女生：朱令（北京） ，孙维（北京） ，金亚（陕西） ，王琪（新疆，潘峰之妻
），李含琳（薛刚之妻） ，高 菲，刘丽敏（杨春光之妻），王惠霞，徐冉，王红梅，
王晓红
三个女生宿舍分别是6#116， 6#114， 6#123。
朱令，孙维，王琪和金亚住6号楼114室。
刘丽敏，高菲，王惠霞，徐冉住6号楼116室。
李含琳住6号楼123室。
自外系转入的王小红和王红梅仍分别住转系前的寝室。 |
|
V********n
发帖数: 3061 | 11 标 题：清华朱令案之物化2班同学发言专辑
发帖者：路人 (时间：2006-01-14 17:21:49)
帖子太多，觉得其实只有物化2班同学的发言才真正值得花时间一看。强烈建议收集整
理物化2班同学的帖子。也希望更多物化2班的同学来此发言。非物化2班同学可帮助整
理或提问，切忌捣乱。
我先转引一下【倾斜的边】的帖子。
【作者：倾斜的边 回复日期：2006-1-14 03:39:47
元旦那天，当年的同学又和我谈起了朱令和她被投毒的案件，随后还给我发了天涯杂谈
里《孙维声明》的链接。此后的这些天，我一直都在浏览众人的发言，关注事件的发展
。自从离开清华的这些年里，我很少和人谈起关于朱令的事情，也从未在网路上发表过
与此事有关的任何言论。其一，我对此事所知甚少，清华化学系当年对相关消息封锁很
紧，以至于物化2的很多同学在毕业时甚至不知道孙维被警方调查的事。其二，物化2于
我，已是翻过去的一页，实在难与任何荣耀或骄傲相联，何必回首。其三，我非感情脆
弱之人，然毕业前探望朱令时，见其状况心痛欲碎。数年来，人生碌碌，事无所成。我
深愧无
以相助。近几年，朱令的事也曾在一些论坛热炒，但多是些充满无... 阅读全帖 |
|
h***e
发帖数: 20195 | 12 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: frankforward (frankforward), 信区: Military
标 题: 出席者没有贺卫方，但有习猪头的姐姐与姐夫
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Apr 19 03:56:39 2014, 美东)
《炎黄春秋》2月18日举办了新春联谊会，有200人参加，包括茅于轼，李锐，胡德平，
胡德华，张维迎，章立凡，资中筠，浦志强，马立诚，张鸣，赵士林，祝华新，还有马
宝善，习乾平（某人胞姐）夫妇！习猪头的家庭成员都能参加这种政治立场鲜明的集会
，他平时说的什么家风，什么前后三十年，无异于放屁。看看近一年来的定向反腐，所
谓的混合经济，证明了习猪头是不折不扣的混球！
http://www.yhcqw.com/html/yhggb/2014/221/142211731418BF5E9416BH
应邀出席联谊会的来宾有（以姓氏拼音为序）：
保育钧、毕 苑、薄会川、曹 祺、曹思源、陈崇保、陈大斌
陈国华、陈四益、程建宁、程理嘉、丁 东、杜 凌、方 徨
冯 健、高 放、高 锴、高尚全、巩双印、顾 骧、郭道晖
郭宇宽... 阅读全帖 |
|
O*********h
发帖数: 382 | 13 毕节4兄妹服农药死亡，留守儿童何处安放童年？
第269期
2015年06月11日17:43
作者信息
晓航
又是留守儿童，又是贵州毕节。
3年前的冬天，也是在七星关区，5个男孩在垃圾箱里烧炭取火，导致一氧化碳中毒
死亡。
6月9日深夜，七星关区田坎乡4名儿童在家中疑似农药中毒，经抢救无效死亡。
警方称，4名儿童系服农药中毒死亡。村民称他们是自杀，4个孩子父亲的电话到现
在还没打通。
这9个孩子的共同点是，他们都是留守儿童。
中国有多少留守儿童？波澜壮阔的城市化中，留守儿童的童年在何处安放？
留守儿童的非正常死亡
1
1
近年来，留守儿童非正常死亡的案例数不胜数。
2014年1月20日，据新京报报道，安徽望江县9岁的留守少年小闯在屋外厕所房梁上
自缢，只因为接到妈妈电话，说今年不能回家过年。
2010年，据华商报报道，陕西扶风县杏林镇5名六年级的学生，相约到一古庙里喝
农药自杀。幸运的是，2名学生经抢救后脱险，其他3人无恙。
记者了解到，5个孩子中有4个为留守儿童。公安的介入调查也没能查出孩子们的自
杀动机。
2011年6月，在西安蓝田县孟村乡大王村，10岁留守儿童小阳告诉哥哥小东“我喝... 阅读全帖 |
|
f*******p
发帖数: 521 | 14 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
j****e
发帖数: 12067 | 15 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: joycee (买买提头号女魔头), 信区: Dreamer
标 题: [转贴]梦魇照进现实：中国古代那些稀奇古怪事(2)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 2 22:42:20 2011, 美东)
发信人: joycee (买买提头号女魔头), 信区: History
标 题: [转贴]梦魇照进现实：中国古代那些稀奇古怪事(2)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 2 22:40:58 2011, 美东)
发信人: dancooper (诚能见可欲而思谦冲以自牧), 信区: Ghost
标 题: Re: [转贴]梦魇照进现实：中国古代那些稀奇古怪事 『天涯』
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 2 03:50:40 2011, 美东)
11、飞来艳福千万当心
有一个叫段宰的人，带着妻子住在婺州（今在浙江金华）浦江县的一处僧舍内。有一天
，段夫人在门口歇息，一个女人来乞讨，很是可怜，段夫人见她模样也还周正，又正当
壮年，就问她的情况，女人说自己没有丈夫也没有亲人，无依无靠孤苦伶仃... 阅读全帖 |
|
d*********o
发帖数: 366 | 16 白鹿原上也有？ 哪里？
庄之蝶写了个把钟头，写得烦躁。给杂志社拨电话要周敏，周敏接了，就让他把省职评
办的谈话情况转告钟主编。一定给钟说，他庄之蝶还要亲自去文化厅找领导谈谈的。放
下电话，觉得口寡，来厨房找什么吃，见案上一盘梅李，拿一颗吃了，让柳月也来吃。
喊了一 声，柳月没应，过来卧室见柳月仰面在床上睡着了。柳月解开的褂子上，一只
钉好的扣子线并没有断，线城头还连着针，乳罩下的一片肚皮细腻嫩白。庄之蝶笑了一
下，却忍禁不住，轻轻解了乳罩，也把那裙带解开，静静地欣赏一具玉体。＊＊＊＊＊
＊（作者删去三十八 宇）庄之蝶怕弄醒了她，便拿了梅李在上边轻摩，没想那缝儿竟
张开来，半噙了梅李，庄之蝶无声地笑赶忙悄然退出，又去书房里写那答辩。写着写着
，不觉把这事就忘了。
约模十点左右。有人敲门，庄之蝶去开了。进来的是黄厂长，黑水汗流地在说：哎
呀，我担心你不在的；你还在，这太好了！我给你定做了三个博古架，让人用三轮车已
拉到楼下了。你呆着不要动，我这就给你搬上来！庄之蝶说：你怎么给我做博古架？费
这心干什么呀！我和柳月都下来帮着拿。黄厂长已下到搂梯中间，说：怎么能让你下来
？让柳月帮着就行。柳月... 阅读全帖 |
|
l****t
发帖数: 36289 | 17 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Igrarden (绿缘), 信区: Military
标 题: 转一个评余秀华的诗
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 12 22:34:43 2015, 美东)
转一个评余秀华的诗
秋叶，无证PPT达人，无证网络推广顾问，无证内…
如果不是这首突然就火了的《穿越大半个中国去睡你》，余秀华还是一个普通的乡村农
妇，叼着烟，去喂兔子——如果要说她有什么和普通农妇不同的地方，那就是她患过脑
瘫症，影响了她的运动机能，走路有点不顺，笑起来的时候面部表情也似乎不完全受自
己控制。
但正是因为这一点，当她因诗而红，更多人把注意力放在这个“脑瘫诗人”的娱乐点上
，而没有好好去对待她的诗歌。
余秀华的诗歌才华是惊人的——她具有简单几个文字就创造出意象的能力。
把她全部的诗歌放在一起，我们还能看到一个在当地生活圈不被人理解，在私人生活诸
多遗憾，却通过诗歌找到了灵魂的人，一个在自己的诗歌天地里创造出完整自我灵魂得
到拯救的人。这是最让我感动的一点。
有人问余秀华的诗歌到底好不好？
我想跳过现在爆炒的她的几首诗，在她的博客直接找... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 18 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
d*******r
发帖数: 3875 | 19 11、飞来艳福千万当心
有一个叫段宰的人，带着妻子住在婺州（今在浙江金华）浦江县的一处僧舍内。有一天
，段夫人在门口歇息，一个女人来乞讨，很是可怜，段夫人见她模样也还周正，又正当
壮年，就问她的情况，女人说自己没有丈夫也没有亲人，无依无靠孤苦伶仃，只得乞讨
为生。段夫人动了心思，说道：“既然这样，你何不做人家的小妾而甘愿做乞丐呢？”
女人答道：“我不是不想，只是我贫贱命苦，没人肯接纳我啊！”段夫人说道：“那你
干脆来我家得了。”（自己一家还寄居僧舍，还要打肿脸充胖子，给自己老公找小妾，
真是可笑可悲。）
女人说道：“要是我能到您家打打杂勉强过活，可真是老天有眼啊！”
段夫人很高兴，请她进屋，沐浴更衣，打扮一番，果然有一分颜色。教她做饭，十天即
会。教她唱曲儿，一个月内也学得像模像样，也算得上兰心蕙质了。段宰心花怒放，给
女人取名莺莺，收为偏房。一夫两妻倒也过得自在，一晃五六年过去了，段宰因为莺莺
来路不明，还是时时提防她，担心她哪天就跑了，岂非竹篮打水一场空？所以看得很紧
，几乎寸步不离。
有一天深夜，一家人已经熟睡，门外有人呼喊，自称是莺莺的丈夫。
段家仆人很生气地说道：“莺莺没听说... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 20 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 21 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 22 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算8份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
T***c
发帖数: 17256 | 23 《獵命師傳奇 卷19》
“不可詩意的刀老大”之
我變胖的真正原因
最近這幾年來，我的人生出現一些變化，造成我很大的困擾。
困擾往往伴隨着甜蜜的果實，所謂的甜蜜果實也就是這幾年我的小說越賣越好。但
我不是要假裝抱怨我的小說賣很好有什麼問題，小說賣得好，我當然很高興，然而小說
之所以大受歡迎，其實都多虧了學校老師的大力幫忙，因為不管我寫什麼題材，學校老
師都會說：“拜託不要再看九把刀的小說了，沒營養，看了國文會變爛！會！變！爛！”
學生就是這樣，在我還是中二生的時候，老師常常對我們咆哮：“不要再看金庸小
說了！看再多——考試！也不會！考！”的時候，我就自動在腦內翻譯成：“考試都考
無聊的東西，所以不會變成考題的書一定都很好看耶！”所以我就給他狂看金庸小說，
果然非常好看，然後干考試真的不會考。
總之老師對我的批評依舊造成了反效果，好像我的書特別好看一樣，學生常常在抽
屜裡把我的小說傳來傳去，書被沒收了就再買一本，導致書的銷量莫名其妙地居高不下
，這都是老師的功勞。（希望老師永遠不要將我的小說變成指定的課外讀物強迫學生去
讀，否則學生一定會覺得... 阅读全帖 |
|
b***n
发帖数: 13455 | 24 作者：六道惊魂
日期：2013-6-21
字数：9923
前军败退，四名大将负伤而回，引起龙麟军营一片轩然，龙辉亲自查探四将
伤势，凌霄、豸冠、百战伤势虽重，但仍能只要调息养气一段日子便可恢复，唯
独王栋甚是棘手。
龙辉望着王栋蒙在脸上的绷带，那斑斑血迹，宛若刀刮在心，这时的王栋已
经服药止痛，昏睡过去。
白翎羽站在一侧，看得满心酸痛，她气得猛地跺脚，便要去提枪出战：「岂
有此理，待我去杀了那贼道姑！」
龙辉喝止住她：「你给我回来，没我命令谁也不许妄言出战！」
白翎羽只得无奈听话，但满腔火气仍旧难以平息。
龙辉寻来医官问话：「王将军双眼还能不能恢复？」
军医叹道：「主帅……请恕老朽直言，王将军眼珠子已经被挖出来，恐怕，
恐怕是要失明了！」
龙辉神情一黯，遣退军医，满腹忧愁和自责，暗叹道：「老王啊，这次是我
害了你啊！」
这时燹祸走了过来，行礼道：「龙主，属下得知王将军受了重创，不知伤势
如何？」
龙辉便将实情告之，燹祸笑道：「龙主不必忧虑，王将军双目虽失去，但也
并非不能复原。」
龙辉顿时来了兴趣，问道：「长老有何高见？」
燹祸道：「重新寻一双眼睛给他安上便可。... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 25 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算8份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
f*****n
发帖数: 12752 | 26 七、
丁岚唐考心中都十分清楚，除了那片停工的综合楼工地上，学校里恐怕不会再有其
他地方还能看见脚手架。可张月晨怎么会在那里拍下这样一张照片呢？而这张照片又怎
会落在老易的手上？
两人心中都隐隐约约有了答案，但谁也不愿意先说出来，毕竟这很难让人置信，也
很难接受……
沉寂片刻之后，丁岚开始飞快地在工作室里翻找，不一会儿就拿出一个应急灯。唐
考一愣，随即明白了丁岚准备做什么，他环顾四周，最后目光落在了门后的一根棒球棍
上。
“一起去！”两人目光对接的刹那，不约而同地说道。
******
中秋刚过不久，月亮还剩一大半挂在夜空中，寥寥几点星光衬映之下，更显得地上
一片清冷。
还没到十点，工地旁仍不时有学生经过。丁岚和唐考蹲在工地围墙下一边抽烟，一
边观察着四周的情况。
瞅准一段没有行人的时间，丁岚突然扭身率先翻上了围墙，随后又伸手将唐考也拉
了上来。跨坐在围墙上，丁岚打开应急灯照了照围墙内的地面，确认地上没有障碍之后
，两人一起跳了下去。
由于不知道易南行是否仍然躲藏在工地里，丁岚也不敢开着应急灯行走，生怕惊动
了对方。两人只能借着淡淡的月光缓缓前行。沿着地基大坑的边缘走了几十步，前方影
影绰... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 27 去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
分段及页码如下（x2...6表示该部分算2-6份工作量）：
1 浩浩中华，希望在我(pp19-20) x6 by snowsunny
2 助学金项目 (p25) x2 by snowsunny
3 奖学金项目(p30) x2 by snowsunny
4 “一对一”助学 (p34)... 阅读全帖 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 28 去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
分段及页码如下（x2...6表示该部分算2-6份工作量）：
1 浩浩中华，希望在我(pp19-20) x6 by snowsunny
2 助学金项目 (p25) x2 by snowsunny
3 奖学金项目(p30) x2 by snowsunny
4 “一对一”助学 (p34)... 阅读全帖 |
|
R*o
发帖数: 3781 | 29 千禧年观念是《圣经》中很重要的一个观念，它会影响到基督徒 的世界观（出世还是入
世）、人性观（性善还是性恶）、政治观（积极参与还是极端排斥）等等。不同的千禧
年观导致了不同的教派、不同的社会态度，甚至导致不同的人类行为和历史后果。本文
主要通过对千禧年前派、后派及其社会历史后果的分析，试图揭示千禧年前后派对人类
社会政治的影响。
与无千禧年派否定有实际存在的千禧年的观点相反，千禧年前、后派都主张有
一个实存的、在地上能实现的神的国度，这种观念会极大的鼓励信徒确信耶稣基督不是
出世的、而是入世并改变世界的，基督不仅要将旨意“行在地上，如同行在天上”，而
且要掌握政治权力、治理全地，这样，一个政治性的基督形成了。千禧年前后派中的大
多数人由于相信千禧年是地上建立的一个政治性的国度，故对社会政治不是排斥的，两
派在世界观上是入世的、在政治观上也是开放的。
但两派的社会政治观也有差别，千禧年前派对人性的理解较为符合圣经的真道，他
们相信人的败坏在此世是更改不了的，人自己建立地上天国或者类似千禧年的国度，也
是绝对不可能的，故地上天国必须由神、由耶稣基督自己亲自建立起来... 阅读全帖 |
|
C****i
发帖数: 1776 | 30 自由主义
梅钦博士
教会中的“近代自由主义”，不拘怎样判断它，已不再是神学院或大学中属于学术
上的问题了。相反的，近代主义会活泼地利用主日学课程，礼拜日讲道，以及宗教刊物
去攻击基督教之基本信仰。如果证明近代主义的攻击为不当，其补救的方法，是不能从
那些虔诚派所建议的，所谓废止神学院，或放弃科学化的神道学等等办法中寻求，我们
宁肯由于更热心地追求真理，更忠实地奉行所得到的真理，去寻求此补救的方法。
这伟大问题的本源，在神学院以及大学中，比较在一般社会中表显得更为清楚。神
学教授中有些是新宗教的提倡者，当他们向一般信徒说话时，特别谨慎表示出自己是与
古老的信仰一致的，但当他们在神学院与学生讲话时，则放弃一切古代相沿对圣经的解
释。我们以为他们这种态度颇为不当。他们应该把这种真实的态度表示出来，但他们之
所以不如此，就是因为他们不愿意激怒一般人。他们的内心也知道自己有过激主义的观
点，但他们又不肯说出自己整个的心意来，因为他们不愿意使自己因此失去在教会中的
地位。为了反对这种缓和的或隐藏的方法，我们同情那些热心寻求真理的人，急进派也
好，保守派也好。
当... 阅读全帖 |
|
z**n
发帖数: 22303 | 31 佛教网摘站：辨破《楞严百伪》——释愍生法师辨（1）
作者简介--释愍生
愍生法师，一九二六年出生。二十岁出家；早年亲近上海下仁老法师。一生专研三
藏，致力弘扬佛法，兴办佛教教育，培植人材。历任宝觉佛学院院长、住持，香港佛教
联合会义务司库。教学之余，常于海内外弘法，讲经说法四十年，辩才无碍，为教界所
称誉。对《楞严经》造诣尤深，曾讲述《楞严经》先后达十三次之多。今以法师精研《
楞严》之心得，驳斥吕澄作“楞严百伪”之谬说，堪称护法卫教之雄辩。
序
佛本无法可说，以有四悉檀因缘故，随机应说。若以无法可说而言，佛于四十九年
未说一字，以名言无实故。如以有法可说而言，离经一字使同魔说，以藉假修真故。无
论有说无说，主旨欲令众生，入佛知见也。由此可知，一切皆是佛法，又复皆非佛法，
以法无自性，故法不定法。《金刚经》云：“所谓佛法者，即非佛法。”又云：“法尚
应舍，何况非法？”若明此理，何需于鸡蛋里挑刺？
诸大乘经，皆以一实相理，即证其说。诸小乘经，以三法印，印定无误。试问《楞
严》何处乖违大小乘印？吕澄全以是非之心、庸俗之念、妄想分别，刻意制造过失，引
人随落深渊，诚乃罪过无边！况经四依说：“依... 阅读全帖 |
|
a*******g
发帖数: 867 | 32 贝祖善居士
贝祖善，字幼伟，苏州人。性颖悟，事母孝。母目盲，为之舐目以明。其姐于归严氏，
夫妇俱早亡，遗一子二女，幼弱无依。祖善悉为抚养成人，并培植至高等学校卒业。其
余昆仲及亲友中，若有急难，每倾囊相助，无吝色。壮岁浮沉宦海，曾任南京电厂厂长
，及宋子文机要秘书、海关总监等职。四十余岁时，因与当道意见相左，遂引退家居，
留意身心性命之学。初习道家吐纳导引之术，后学密宗。年近知命，始从知识得闻净土
持名法门，大喜踊跃，庆得归宿，尽弃前之所学。一句弥陀，专精持念。虽远客相访，
或有要事，必待净课完毕，方出酬答。一九三六年秋，忽患疾病。知净土缘熟，即预先
安排临终诸事。因恐其妻世爱深重，难免哭泣，早使别居一室，不令知情。除约道友数
人，主持助念等事外，仅留长女聿鎼一人，在旁服侍，并切嘱家人：‘不许哭泣喧扰。
逝世后八小时内，不得触动身体。一切须照‘饬终津梁’书中规定办理。’其余亲友及
家中子女，均摒绝不见。一心念佛，决志往生。当疾笃时，联襟赵君往视疾，见其病重
，不觉泪下。祖善反笑而慰之曰：‘尔我平时念佛修持净土，正为今日往生，此乃大喜
庆事，岂可效世俗儿女之态乎？’病中始终神智清朗。至九... 阅读全帖 |
|
i**i
发帖数: 2 | 33 附佛外道名单（2013年最新增补版）
末法时代宗教乱象丛生，佛陀曾预言：“末法时代，邪师说法如恒河沙”，“狮子
身中虫，还食狮子肉”，以下的人物、教派或网站皆俱争议性，符合这两项预言，共计
216个（108乘以2）：
1、喜饶根登（吴文投，云慈正法会、南投集集镇国寺、桃园宝莲寺）；2、三世多杰羌
佛仰谔益西诺布（义云高，云慈正法会、南投集集镇国寺、桃园宝莲寺）；3、阿王诺
布帕母（王宇仪，云慈正法会、南投集集镇国寺、桃园宝莲寺）；4、多杰洛桑（卢志
南，云慈正法会、南投集集镇国寺、桃园宝莲寺）；5、恒生仁波切（陈宝生，云慈正
法会、南投集集镇国寺、桃园宝莲寺）；6、萧平实（佛教正觉同修会）；7、日本日莲
正宗（创价学会）；8、日本净土真宗；9、宋七力（法身宗）；10、清海无上师（观音
法门，禅定学会）；11、悟觉妙天禅师（台湾禅宗佛教会）；12、莲生活佛（卢胜彦，
真佛宗）；13、林云（密宗黑教）；14、李善单（佛乘宗，大乘禅功学会，缘道观音庙
）；15、陈金龙（宇宙弥勒皇教）；16、一贯道；17、李洪志（法轮功）；18、宋泽莱
；19、李果荣（龙本仁钦大势至大精进仁波切，阿弥... 阅读全帖 |
|
r******a
发帖数: 285 | 34 校友会组织
一、名誉会长：韩启德 王德炳 钟南山
二、会长：柯杨
三、常务副会长：李鹰
四、副会长：闫敏 方伟岗 王宪 吕兆丰
田晓明（北美） 徐韬（北美）
李深和（香港） 郭康宁（澳门）
五、常务理事名单（按姓氏笔画排序 61人）
于欣 北京大学精神卫生研究所、第六医院所院长
马大龙 北京大学免疫学系教授
巴德年 浙江大学医学院院长 院士
方伟岗 北京大学医学部副主任
牛本周 北京仁和医院院长
王兴 中华口腔医学会会长
王宇 中国疾病预防控制中心主任
王杉 北京大学人民医院院长
王忠诚 北京天坛医院名誉院长、北京市神经外科研究所所长 院士
王宪 北京大学医学部副主任
王维民 北京大学医学部教育处处长
王德炳 北医校友会法人代表、会长
王融 纽约校友会
冯越 亚特兰大校友会
田伟 北京积水潭医院院长
田晓明 华盛顿校友会
石鹏建 教育部高等教育司副司长
刘玉村 北京大学第一医院院长
刘宏伟 北京大学口腔医院教办主任
刘俊义 北京大学药学院院长
刘雁飞 卫生部科教司司长
吕兆丰 首都医科大学校长
孙莉莉 北医校友会副秘书长
朱卫国 北京大学基础医学院党委书记
祁国明 中华医学会副会长
那... 阅读全帖 |
|
c*********F
发帖数: 649 | 35 江苏电视台台长卜宇任公共管理博士生导师，江苏省委宣传部副部长双传学任马克思
主理论博导。
南大，让我说你什么好？
据南京大学研究生院官方网站消息，经校学位评定委员会讨论通过，拟增列张红军等72
名教授（副教授）为博士生指导教师。根据《南京大学自行审定增列博士生导师的实施
细则》的规定，发布公示名单。名单如下：
序 号 学 科、专 业申请增列博士生导师的姓名
1公共管理（大众传媒与媒介管理） 张红军
2公共管理（大众传媒与媒介管理）卜宇
3中国语言文学（中国古代文学）陈致
4中国语言文学（比较文学与世界文学）王玲珍
5考古学（外国考古）张良仁
6中国史 杨晓春
7马克思主义理论（马克思主义中国化研究）双传学
8中国语言文学（中国古代文学）金程宇
9应用经济学（金融学）张谊浩
10理论经济学（国民经济学）孙宁华
11工商管理（企业管理）张骁
12工商管理（企业管理）徐小林
13工商管理（企业管理）程德俊
14工商管理（会计学）林树
15法学（经济法学）曾洋
16社会学（社会心理学）张洪
17图书情报与档案管理（情报学）杨建林
18图书情报与档案管理（情报学）王昊副教授
1... 阅读全帖 |
|
y******n
发帖数: 421 | 36 陈省身先生已经离开我们整整十年。
12月3日，天津的气温已低至零下4度，北风吹着口哨裹挟落叶肆意狂舞。十年前的
今天，同样是初冬，对于南开师生来说，似乎更加寒冷。那一天，人们送别了一位数学
高原上的巨人，新开湖畔的点点烛光与浩瀚天宇中的一颗行星遥相辉映……
1911年10月28日，辛亥革命如火如荼，满清王朝大厦将倾，陈省身在浙江嘉兴秀水
县的一户民宅中降生。当时革命正到嘉兴。那时的习惯：城里有乱，则往乡下逃难。所
以，陈省身出生九天后便举家逃往乡下。后来他的祖母常说：这是“劳碌命”。陈省身
确乎将他劳碌的一生全部奉献给他钟爱的数学事业。
由于家学渊源，陈省身自幼受到了良好的教育。据《陈省身文选》记载，1922年全
家随父亲迁到天津时，高小三年级的陈省身已经能做相当复杂的算术题。大学时，他的
成绩单中，算术一栏始终是A等。
1926年，陈省身考入南开大学。1930年起，他先后获南开大学学士学位、清华大学
硕士学位和德国汉堡大学博士学位。1943年，应美国普林斯顿高级研究所的邀请陈省身
赴美从事研究工作。他在整体微分几何上的卓越贡献，影响了世界数学的发展，被誉为
“微分几何之父”。
198... 阅读全帖 |
|
g***l
发帖数: 3142 | 37 北大举行首届校友企业专场招聘会暨“职场北大人”网站开通仪式
日期： 2011-11-08 信息来源： 学生就业指导服务中心
近日，“北京大学首届校友企业专场招聘会暨‘职场北大人’网站开通仪式”在北京大
学英杰交流中心阳光大厅隆重举行。北京大学党委常务副书记、副校长张彦，校友工作
办公室主任李宇宁、学生就业指导服务中心主任陈永利，新东方教育科技集团、亿阳集
团、蓝色光标传播集团、零点研究咨询集团、橡果国际等二十余家校友企业的负责人出
席了大会。
北京大学党委常务副书记、副校长张彦在致辞中指出，本次活动既有现实意义，又有理
想情怀，它将在校生与校友、高校与企业、就业与创业、职业发展与母校情谊联系起来
，既有组织上的互动，更有个人间的交流。一方面，优秀校友企业家回母校为广大毕业
生指点职场迷津、提供就业实习机会；另一方面，母校为校友企业推荐人才、输送骨干
，服务校友企业的建设和发展。从而达到校企合作，共享双赢的效果。希望通过此次活
动所有的北大人共同努力，将北大精神发扬光大。
北京大学企业家俱乐部理事长、新东方教育科技集团董事长俞敏洪，北京大学企业家俱
乐部发起理事、亿阳集团董事长邓伟作为... 阅读全帖 |
|
z**********e
发帖数: 22064 | 38 【 以下文字转载自 Military2 讨论区 】
发信人: zhonghangyue (中行说), 信区: Military2
标 题: 文革中的200号和820工程
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 25 11:10:46 2015, 美东)
王克斌
1 清华大学200号
清华大学200号，又称试验化工厂，是一个集教学、科研和生产为一体的原子能 工业中
心，建于1960年。200号的奠基者是清华大学又红又专的典型吕应中教授。
200号有一个2000千瓦游泳池式轻水堆和零功率反应堆。156工厂可以生产荧光粉原料，
软贝塔放射性同位素钷147。200号的研究工作为中国的核工程事业做出过很大贡献，培
养了大批人才。
200号坐落在北京昌平县的虎峪村。东临13陵，北面沟崖，西近南口镇，南面是昌平旧
县。虎峪村有山峦环绕，风景秀丽，空气清新。200号属于秘密单位，厂区大门有解放
军战士警卫。
1969年经国务院批准，200号开始承担党中央责成的国防科委的03820工程，隶属于
03528部。工程的主题是一座增殖和发电两用的反应堆。按照毛泽东“备战备荒为人民
”的精神，这座反... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 39 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 40 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
a*********7
发帖数: 30080 | 41 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
C**S
发帖数: 522 | 42 机械与运载工程学部（52人）
序号 姓名 年龄 专 业 工作单位 提名、遴选渠道
1 曹喜滨 50 飞行器设计 哈尔滨工业大学 中国科协
2 陈学东 48 特种设备设计与制造 合肥通用机械研究院 院士提名
3 笪良龙 46 水声工程 海军潜艇学院 解放军总政治部
4 邓宗全 56 机械设计及理论 哈尔滨工业大学 院士提名
5 樊会涛 50 飞行器设计 中国航空工业集团公司 中国航空工业集团公司
6 范多旺 58 机械制造与自动化 兰州交通大学 甘肃省
7 范光照 63 机械电子工程 台湾大学 院士提名
8 冯顺山 60 火炮自动武器及弹药工程 北京理工大学 工业和信息化部
9 冯煜芳 50 火炮自动武器及弹药工程 第二炮兵装备研究院 中国科协
10 付梦印 48 武器系统与应用工程 北京理工大学 院士提名
11 桂林 50 机械制造与自动化 武汉重型机床集团有限公司 中国兵器工业集团公司
12 侯晓 49 航空宇航推进理论及工程 中国航天科技集团公司 中国航天科技集团公司
13 胡德金 66 机械制造与自动化 上海交通大学 教育部
14 黄庆学 52 机械设计及理论 太原科技大学... 阅读全帖 |
|
m*********l
发帖数: 182 | 43 机械与运载工程学部(52人)
序号 姓名 年龄 专 业 工作单位 提名、遴选渠道
1 曹喜滨 50 飞行器设计 哈尔滨工业大学 中国科协
2 陈学东 48 特种设备设计与制造 合肥通用机械研究院 院士提名
3 笪良龙 46 水声工程 海军潜艇学院 解放军总政治部
4 邓宗全 56 机械设计及理论 哈尔滨工业大学 院士提名
5 樊会涛 50 飞行器设计 中国航空工业集团公司 中国航空工业集团
公司
6 范多旺 58 机械制造与自动化 兰州交通大学 甘肃省
7 范光照 63 机械电子工程 台湾大学 院士提名
8 冯顺山 60 火炮自动武器及弹药工程 北京理工大学 工业和信息化部
9 冯煜芳 50 火炮自动武器及弹药工程 第二炮兵装备研究院 中国科协
10 付梦印 48 武器系统... 阅读全帖 |
|
m*****h
发帖数: 2292 | 44 ICM上华人数学家的历史
第一位参加国际数学家大会的中国人是周培源（Pei-Yuan Chou）。1928年他从Caltech
博士毕业后赴德国莱比锡大学跟随Heisenberg研究量子力学，他到达欧洲时，离莱比锡
大学开学日期还有一段时间，他利用这段时间经法国巴黎去意大利参加了第八届国际数
学家大会，并宣读了他关于广义相对论的博士论文。
第一位以中国代表身份而非私人身份出席国际数学家大会的是熊庆来（King-Lai Hiong
/Ching-Lai Hsiung）。1929年北京成立了中国数理学会，1932年由该会派出了熊庆来
（他正要去法国进修2年）赴瑞士作为中国代表出席第九届国际数学家大会，但未在大
会上做报告。
第一位受邀做大会1小时报告的华人是陈省身（Shiing-Shen Chern），在1950年战后重
新恢复的第十一届ICM上。（1970年陈省身在第十六届ICM上再次受邀做1小时报告。）
ICM 1950, Cambridge, USA
Shiing-Shen Chern, University of Chicago, USA
陈省身（南开本科，清华硕，Universi... 阅读全帖 |
|
P*****T
发帖数: 292 | 45 这次新加坡国大竟然有4人！
之前只有2010年1人
ICM上华人数学家的历史
第一位参加国际数学家大会的中国人是周培源（Pei-Yuan Chou）。1928年他从Caltech
博士毕业后赴德国莱比锡大学跟随Heisenberg研究量子力学，他到达欧洲时，离莱比锡
大学开学日期还有一段时间，他利用这段时间经法国巴黎去意大利参加了第八届国际数
学家大会，并宣读了他关于广义相对论的博士论文。
第一位以中国代表身份而非私人身份出席国际数学家大会的是熊庆来（King-Lai Hiong
/Ching-Lai Hsiung）。1929年北京成立了中国数理学会，1932年由该会派出了熊庆来
（他正要去法国进修2年）赴瑞士作为中国代表出席第九届国际数学家大会，但未在大
会上做报告。
第一位受邀做大会1小时报告的华人是陈省身（Shiing-Shen Chern），在1950年战后重
新恢复的第十一届ICM上。（1970年陈省身在第十六届ICM上再次受邀做1小时报告。）
ICM 1950, Cambridge, USA
Shiing-Shen Chern, University of Chicago... 阅读全帖 |
|
L*m
发帖数: 235 | 46 最近十年在annals of mathematics上发表或合作发表文章的华人全统计（不包括
terrence tao和一位mit本科毕业的abc华人），单位统计以现在作者单位为准
annals
2015年
A proof of Demailly’s strong openness conjecture
关启安（北京大学） 周向宇（中科院）
A solution of an L2 extension problem with an optimal estimate and
applications
关启安（北京大学） 周向宇（中科院）
Finsler metrics and Kobayashi hyperbolicity of the moduli spaces of
canonically polarized manifolds
杨世琪（普渡大学） Wing-Keung To（新加坡国立大学）
Construction of Cauchy data of vacuum Einstein field equations evolving to
black holes
黎俊彬（中山大学）... 阅读全帖 |
|
r*****t
发帖数: 7278 | 47 google来的中文报道
http://whb.news365.com.cn/jkw/201301/t20130107_880481.html
科学家首次发现“负温度原子”
日期：2013-01-07 作者：许琦敏 来源：文汇报
科学家首次发现“负温度原子”
本报讯 （记者许琦敏）当所有原子都停下躁动的脚步，静止不动，这就是开尔文
爵士在19世纪中叶定义的“绝对零度”——任何物质的温度都不可能低于这一温度极限
，即-273.15℃。但最近，德国物理学家却制造出了一种原子气体，首次观测到了负温
度状态的原子。美国《科学》、英国《自然》杂志均报道了这一发现。我国从事冷原子
物理研究的中科院院士王育竹认为，这种全新现象很值得深入研究。
复旦大学一位专攻凝聚态物理的教授告诉记者，“负温度”的概念早在几十年前就
被引入了理论物理中。他解释，根据教科书上的定义，物体的温度就是它所含的所有原
子的平均能量——在平衡状态下，大多数原子的能量都集中在平均值的附近，只有少数
例外。可当温度非常接近绝对零度时 （只高出0.00000002℃），这种平衡一旦打破，
若大多数原子都往高能量区域跑，那么剩下的一些... 阅读全帖 |
|
d*****r
发帖数: 2583 | 48 发信人: feimeng (与卿同梦，容我双飞), 信区: Mathematics
标 题: 倒向随机微分方程理论的一段往事（by彭实戈）
发信站: 水木社区 (Fri Dec 1 18:04:07 2006), 站内
倒向随机微分方程理论的一段往事（by彭实戈）
当年，我和Ｐａｒｄｏｕｘ写的关于倒向随机微分方程简称ＢＳＤＥ理论的那篇文
章发表在一个叫《Ｓｙｓｔｅｍｓ ａｎｄ Ｃｏｎｔｒｏｌ Ｌｅｔｔｅｒｓ》的“小
杂志”上。那是一个“有心栽花花不开，无意插柳柳成荫”的故事。
ＢＳＤＥ的文章发表于１９９０年，而这项研究的实际完成是在１９８９年４月。其时
我从法国回来，正在复旦大学做博士后１９８８年开始。数学系的李训经教授在复
旦组织了一个每周一次的控制论讨论班，讨论班的一个重点是随机系统的最优控制问题
。当时雍炯敏刚从美国回来，在复旦任副教授，陈叔平在浙大，经常到复旦来参加讨论
班。李老师有两个博士生胡瑛和周迅宇我刚到复旦时，周迅宇还在日本Ｎｉｓｉｏ教
授那里，大概属于联合培养，他们都具备了非常好的概率论和随机分析的基础。我说
非常好，是相对于我这个刚从法国著名的Ｐａｒｄｏｕｘ研究 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 49 【 以下文字转载自 Translation 讨论区 】
发信人: wine999 (葡萄美酒夜光杯), 信区: Translation
标 题: 【Translation版举办OCEF翻译活动二：20周年纪念特刊翻译】
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 1 15:51:02 2012, 美东)
去年这个时候，我们版与海外中国教育基金会（Overseas China Education
Foundation，简称OCEF，在mitbbs的版面为mitOCEF）合作，邀请网友一起翻译了OCEF
的2010年度工作报告。今年OCEF成立20周年，我们版再次应邀举行20周年纪念特刊的翻
译活动，恳请网友们再次热情帮助，一起为国内贫困地区的儿童教育出力。
纪念特刊链接在此：
http://ocef.org/media-center/20thanniversary/ocef-20th-special-
mitOCEF版斑竹airdragon77已把需要翻译的部分分成88段，每段长短不一，短的算一份
工作量，最长的算6份工作量。一共195份工作量。完成每一份工作量，奖励两个包子。
... 阅读全帖 |
|
