j*j 发帖数: 5564 | 1 杭州话的老祖宗[zz]
2005年05月08日 杭州网
金兵入侵,攻占汴京,传说泥马渡康王赵构逃到江南,定都临安(杭州)。随高宗皇帝
南逃的难民,散住到各州府县,他们说的北方话混入江南各地方言之中,日子一长,陷
入了本地话的汪洋大海,被淹没了。唯独杭州,不仅随皇室来的皇亲国戚、文武百官、
优伶巨贾、能工巧匠众多,平民百姓也特别多。后来,客籍的居民竟超过了杭州的土著
。仗着政治、文化和人口众多的优势,以汴梁为主的北方话与杭州土话长期相处,相互
渗透,终于使杭州土话沾染上了浓厚的官话色彩。
清王朝在杭州驻兵,先占城南民房,与居民混居杂处了一百多年,后来建旗下营,筑城
中之城,又是一百五十余年。这些旗人都说北方话,杭州方言又一次受到北方话的影响。
旧时,杭嘉湖平原比较富裕,钱塘江以南的人来杭州打工谋生的很多。绍兴距杭州最近
,来杭州的人尤多。杭谚有句“杭州萝卜绍兴种”,说的是许多杭州人一查家谱,总会
发现父系或母系出现绍兴籍人,于是绍兴方言又混入到杭州话里来了。
杭州话本质上仍属吴语,但已丧失了自身原有的一些特点,才形成今天的这个样子。它
受影响的例子很多,语音、词汇、语法方面都有。这... 阅读全帖 |
|
a*******g 发帖数: 4872 | 2 ☆─────────────────────────────────────☆
flyingsoul (flyingsoul) 于 (Sun Apr 26 02:51:58 2009) 提到:
“小伢儿,搞搞儿,搞了不好闹架儿。”(杭州儿歌)
杭州城里的杭州话,听起来好像是吴语和北方话的杂交。这种带着北方味的语言,对于
生长在长三角地区的人来说,总显得格外的特别与突兀。自然,江南水乡的人们不禁要
问:我们的客人究竟来自何方?
历史究竟发生了什么? 让我们把镜头推移到千年之前:
公元1126年,金兵两次南下攻破了北宋都城开封,俘虏了宋徽宗和宋钦宗。徽宗的
儿子登基为高宗,但是仍然抵抗不住金兵连续南侵,只得逃到江南,最后定都临安
(今杭州)。跟随高宗皇室南逃的有皇亲国戚、文武百官、优伶巨贾、能工巧匠和
大批的平民百姓,达80万之众。而当时杭州的土著不过20万人。由于客籍的北方人
竟然超过了杭州本地人达4倍之多,因此,具有政治、经济、文化与人口的优势,以
汴梁(今开封)为主的北方官话深深地影响了杭州土话。
清朝时又有北方官兵驻扎杭州,与居民混居200多年。杭州话再次受北方话的影响, |
|
m**********e 发帖数: 12525 | 3 杭州话听上去好像一个绍兴人,为了巴结逃到杭州的河南官人,
操着一口蹩脚的河南话套近乎
所以杭州话本质上不是河南话,而是部分河南化的绍兴话 |
|
c*****u 发帖数: 708 | 4 现在杭州小学里好像都不许说杭州话的。 至少我侄子小学是。我哥哥,嫂子都说杭州
话,我侄子却不会说, 难得会说的几个词都非常搞笑。 我回去常以逗他说杭州话为乐
:)) |
|
T*****n 发帖数: 2456 | 5 杭州话骂人汇总
单字法
欧
千
木
撒
背
以上5个字,最为常用。一般前面加“嘎”,后面加“的”。用起来铿锵有力,绝对杭
州。是入门必修。
数字骂人法
6儿——相当于普通话里的二百五
6768——同上
疯7疯8——形容一个人不是一般的疯,疯得比较厉害
13点兮兮——是说人神经不大正常,或做出出格的事情
15到6——弄不灵清的人
10的的——同上
欧7欧8——同上
撒7撒8——同上
13白搭——说一个人交往很滥
搞7拈3——(这个可以多解的)
如果说中国的国骂是我#你妈,那杭州的市骂就是6儿,比国骂文明多了吧。
叠字骂人法
千色色
矮的的
呆骨骨
木乎乎
撒的的
这个不注解了,自己体会。
我想起小学时候,作业里好像要填叠词的,不知道当时有没有填出以上字眼,我觉得现
在搞笑版的孩子多,会这样填的可能性很大哦。
脑子有病版
恰头撇脑
脑兮搭牢
脑兮拷出
脑子进水
脑子有块儿的
拐头拐脑
杭州话祖先里,有个脑病专家?这些都是脑病的症状啊,全部用来骂人了。
动物版
同虾儿个一只
瘟鸡堕头
死蟹一只
动物骂人法,各地皆有,不多缀述了。
以下全是杭州话骂人的~
十里十得。露儿滴光。哦7哦8。
污里特... 阅读全帖 |
|
d***y 发帖数: 844 | 6 说得也是,现在在路上走也很少听到说杭州话的。我每次回去总有几次找不到路的时候
。然后用杭州话去问路。总是被人用莫名的眼光盯着。LG说我丢人啊,千万别再用杭州
话问路。:) |
|
d***y 发帖数: 844 | 7 在这儿BSO一把,我们夫妻俩天天说杭州话、,连小儿也能冷不丁冒出几句。(90%听
得懂)。我们这儿得杭州老乡还专门以考小儿杭州话为乐。:) |
|
d***y 发帖数: 844 | 8 在这儿BSO一把,我们夫妻俩天天说杭州话、,连小儿也能冷不丁冒出几句。(90%听
得懂)。我们这儿得杭州老乡还专门以考小儿杭州话为乐。:) |
|
o***s 发帖数: 42149 | 9 “洪荒少女”傅园慧登上2017鸡年春晚演小品了!虽然以一种“打酱油”的方式谢幕,但傅园慧的杭州话绕口令听得现场观众彻底服了。
傅园慧上春晚表演小品,应该说算是找对了人,自从里约奥运会后“洪荒少女”走红网络,而她本人的口才也绝对了得。本月的体坛风云颁奖现场傅园慧脱口秀10分钟high翻全场。
正如主持人张斌所说,把舞台交给运动员,傅园慧成为了主角,前后出场长达10分钟。她穿着一件红衣服出场,前面写着两个大字:宝宝。傅园慧上来就说:“我说几句良心话,不小心说错话的,请看我胸前几个字,宝宝,我说的都不算数。”引发全场大笑。
带着期待的心情,我们在大年三十晚的春晚迎来了傅园慧的春晚首秀。说起体育明星与春晚的关系一直可以追溯到1984年。今年春晚舞台同样不缺体育明星的面孔。在鸡年春晚中,冯巩、林永健、宋宁三人将以“出租车”为主题,搭档讲述一个关于信任的故事。在之前的联排中,傅园慧加入该小品,会说出她的“洪荒之力”等标志性金句。
《信任》聚焦近几年引发社会普遍关注的“二胎”话题,春晚老人冯巩引导观众们说出了那句“想死你们了”,还挑战了波浪卷发造型,画风奇异。至于大竣爸林永健,荧光绿羽绒服也有点“辣... 阅读全帖 |
|
z*****9 发帖数: 256 | 10 既然你会说杭州话,想必是杭州人吧。听广播的时间不如给爸妈打电话,纯正杭州话。 |
|
a***y 发帖数: 2 | 11 生,长在杭州20几年。但现在杭州话真的有点忘了。 |
|
m****4 发帖数: 94 | 12 我也有这感觉,每次回国说着说着就变普通话了。
家属虽然也算杭州人,但他爹妈都不是,他那口杭州话里有湖州话和苏州话的综合,现
在把我也带歪了。 |
|
m****4 发帖数: 94 | 13 我也有这感觉,每次回国说着说着就变普通话了。
家属虽然也算杭州人,但他爹妈都不是,他那口杭州话里有湖州话和苏州话的综合,现
在把我也带歪了。 |
|
o***s 发帖数: 42149 | 14 虽然在此前接受央视新闻采访时,傅园慧说她并不喜欢“表情包”和“洪荒少女”这两个称呼,但在春晚舞台当冯巩喊出这两句时,仅仅在舞台出现一分钟的傅园慧还是成了小品《信任》最大的彩蛋。
“撒了一车的化肥,灰化肥、白化肥……”一身国家队运动服的傅园慧用杭州话绕口令再度展现了自己的口才。
傅园慧在春晚舞台。
对于春晚,傅园慧曾经说她最想去现场当个观众。
而在此前接受中新网采访时,傅园慧也说自己“不会唱歌,也不会跳舞,更不会表演节目,”但同时她也表示要听领导安排。
不唱歌不跳舞,对于“傅爷”,秀口才就是最合适她的舞台。
在1月的体坛风云人物典礼现场,傅园慧再次突破了人们对她的认知,在脱口秀和即兴采访环节展示出她的真性情和娱乐精神。
而在春晚前的央视快问快答中,她不仅三句不离“玩手机”,当被问到春节最喜欢干什么的时候,她的回答则是“吃肉”。
对于傅园慧,和她搭档出演小品的林永健也赞不绝口:“她是很可爱的一个姑娘,很聪明,是个演员的胚子,是我们的开心果。”
也正是因为傅园慧的率真和认同感,运动员才得以独立出“奥运冠军拜年”这些环节,独自出现在节目中表演,哪怕只是一个彩蛋,仅仅只有一分钟。
在去年8月25... 阅读全帖 |
|
l*r 发帖数: 79569 | 15 【 以下文字转载自 Zhejiang 讨论区 】
发信人: suhang (苏杭), 信区: Zhejiang
标 题: 好玩的杭州话
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 3 10:47:06 2013, 美东)
有种"黑"叫墨墨黑,
有种"白"叫歇歇白,
有种"硬"叫十十昂,
有种"软"叫皮皮软,
有种"冷"叫冰冰印,
有种"热"叫呼呼泡,
有种"黄"叫黄哈哈,
有种"绿"叫六印印,
有种“饭”叫鞭三饭,
有种“面”叫滑乐面,
有种“栗子”叫笃栗子,
有种多叫木老老,
有种笨叫癌古古,
有种状态叫魂登登,
有种娇羞叫千色色,
有种毛病叫得得牢,
有种讨嫌叫十得得,
有一种关心叫个么坦悠悠来,
有种人叫汪爽胚,
有种点心叫么糊烧,
有种游戏叫秦综梆,
有种比喻叫塞古道,
有种程度叫木老老,
有种生气叫扮俏作,
有种乐趣叫琴开心,
有种婴儿用品叫单排儿,
有种匆忙叫跌色拜倒,
有种罗嗦叫背事倒灶。
有种程度叫交乖,
有种闲人叫荡丈,
有种可爱叫发靥,
有种舒服叫下以,
有种AA制叫拷瓦派儿,
有种零食叫宵夜果儿,
有种性格叫火赤郎当,
有种匆忙叫跌色拜倒,
有种迟钝叫木而... 阅读全帖 |
|
|
|
l****e 发帖数: 930 | 18 啊六头,还有万峰,哈哈哈.我的杭州话退步到不多.就是由时候回国讲话有些词一下子想
不起中文怎么说. |
|
|
x*********n 发帖数: 28013 | 20 杭州话喜欢加儿,喜欢加毛。
毛好看类。
凳子,登儿,梨儿,帽儿, |
|
x*********n 发帖数: 28013 | 21 杭州话喜欢加儿,喜欢加毛。
毛好看类。
凳子,登儿,梨儿,帽儿, |
|
a*******g 发帖数: 4872 | 22 ☆─────────────────────────────────────☆
abbie (小奶包) 于 (Sun Nov 20 16:26:54 2011, 美东) 提到:
我知道会挨板砖的。可还是忍不住要说出来。
我家猪头是杭州人,天天念叨葱包会,西湖醋鱼啥的。
这回去杭州,他们家亲戚请客,把杭州所有的菜馆,只要稍有名气,不论大小,都吃了
个遍。
得出如下结论:
杭州本地菜,真是没啥让我记得住的。很一般。包括大闸蟹。真的很一般,更好吃的蟹
多了去了。好吃的菜,都是非杭帮菜,都是外来的。魁园馆的面很油很油,很挤很挤,
挤得我都吸不到空气的感觉。惠娟面馆就在家门口,老吃。还是很油,味道很重,吃完
嘴巴很干。
唯一让我记住的美食是灵隐寺的罗汉面,全素,放了各种杂菜。味道很好,不油腻,才
18元一碗。下回还要去吃。
还有毛蟹炒年糕还不错,只是这菜哪都有,不算杭州特产了。
☆─────────────────────────────────────☆
Joeyee (吾有伊田万事足) 于 (Sun Nov 20 21:48:26 2011, 美东) 提到:
杭州本帮菜还... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 23 耶稣堂弄在延安路以东、体育场路以南,夹在银泰百货和百货大楼中间,很市中心的地
方。转载一篇讲小巷前生今世的抒情散文:
http://leisure.hangzhou.com.cn/20050801/ca1159536.htm
耶稣堂弄 小弄堂 大风景
杭州网
从地理位置上讲,它南接百井坊巷,东起中山北路,西至延安路。杭州女人应该最熟悉
它了:不就是银泰百货和百货大楼中间那条小弄堂嘛。
那真是杭州人口中标准的“巷头巷脑”:从 头走到尾,也就“一炮仗”的路。
这“一炮仗”的路上的风景,真如放百子炮仗般,热闹嘈杂:有学校,有书店,有医院
,有顾客排队的面馆,有杭州年头最早的民间收藏品市场,有一爿爿更新速度快得让人
目眩的饮食店。弄堂尽头是本城著名的两大百货商场,人挤人,车挨车,真正是螺蛳壳
里做道场,高潮迭起。
我总觉得,这是杭州城里最奇特的一条弄堂。几十年前,它还安静得像一缕轻烟。再往
前推,它徘徊在主流社会大门外,孤守着青灯黄卷的荒凉。古怪的巷名,却又和十九世
纪末的一段中国近代史紧密相连。
如今它早已挣脱了历史给予的格局,烈火烹油地过着现世的生活。
或许只有巷口那两株百年老树,还记得光... 阅读全帖 |
|
a*******g 发帖数: 4872 | 24 ☆─────────────────────────────────────☆
wh (wh) 于 (Tue Nov 22 15:17:43 2011, 美东) 提到:
前两天和网友打电话,惊喜地发现我们都曾住在浙大一带,都爱去东山弄的西湖会场看
电影(后来拆了,成了西湖区艺术馆)。现在还记得《岳家小将》、《五女拜寿》、《
出水芙蓉》、《红菱艳》这些老片子。夏夜看完电影回家,路面上都是水。我爸说是周
围山上流下来的山水。我一直好奇山上怎么会有那么多水。这两天版上又有朋友贴十五
中车站的照片,好几个人说住在附近。好激动啊,也想说说我曙光新村的老家。
同学曾开玩笑说我住的地方都很阳光:从朝阳到曙光又到复旦。这些地名都富有时代特
征。曙光新村和浙大家属区的求是东村相邻,在浙大路靠近曙光路口,刚搬来时只有我
们这一幢和隔壁求是商店这两幢房子。其后二十年里扩建了二三十幢,门牌号码都乱了
套。家后面本来是一大片野地,我们采过野果烤过番薯,时常穿过野地到黄龙洞附近的
艺校看演出。现在野地杳无踪迹,除了住宅楼就是黄龙体育中心、浙江世贸中心和叫啥
名字的大超市,都是高楼大厦。马路都新开了好几条... 阅读全帖 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 25 “猪肉西施”
扎一个清爽的丸子头,白皙的皮肤,高挺的鼻梁,大大的眼睛,一笑温柔中带着妩媚。这么一位窈窕淑女,却大大咧咧地拿着一把3斤多重的砍刀立于肉摊前,“要这块肉么?好嘞!”美女拎起肉往砧板上一摔,砍刀重重落下,哐哐哐,一块猪肉立马被分切成几块。
这一幕,就发生在杭州望江门外直街的菜市场里。卖猪肉的美女因为网友偶然拍下的几张照片,昨天一夕间,在网络爆红,甚至被喻为“猪肉西施”。
昨天下午四点多,记者赶到望江门外直街,老杭州的市井味一下子扑面而来。从海潮路的口子往里走了百来米,右手边的肉摊上,那位在网络上爆红的美女就那么“耀眼”地站在那儿。果然是“猪肉西施”没错啊,但!是!真人比照片上更漂亮。
5点摆摊,她会提早半小时起床打扮
美女说:卖猪肉为什么就不能漂亮呢
掏出手机,翻出网络上的照片,递给猪肉摊上的美女老板,“你看,你在网络上红啦。”美女老板哈哈大笑,“真的假的,早上这么多人在这儿拍照,他们就说我要上电视了,我还不信。”
美女老板名叫王慧丽,江苏妹子,芳龄28。人家真不是凑巧在摊子上帮忙的,人家就是这家猪肉摊的正宗老板娘,和她合伙的还有她的堂嫂嫂。在这菜场里经营肉摊子已经有七八年了... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 26 佑圣观路,如今是一条不足千米的街道,隐于市井,却不知,八百年前它曾经皇气冲天。
公元1132年,6岁的赵家子弟赵伯琮被领进皇宫,成了皇位继承者候选人。30年后
,改名赵昚的赵伯琮登上皇帝宝座,就是南宋的第二位皇帝宋孝宗。一般认为,宋孝宗
是南宋历史上最有作为的皇帝,而他在民间最受欢迎的是为岳飞平反。
未登基之前,赵昚的宅邸在兴礼坊,就是今天的佑圣观路。他在这里住了30多年,
后来也成为皇帝的儿子赵惇(宋光宗)和孙子赵扩(宋宁宗),都出生在这所宅邸里。主人
搬进凤凰山皇宫后,将这所宅邸改成了道院,供奉北极真武佑圣君,名佑圣宫。传说当
初“佑”字无人字旁,一道士戏言:“宫无人,何以自立?”理宗遂命添加人字旁。后
佑圣宫毁于火灾。元代重建,改名佑圣观,路由此得名。
1917年为方便汽车通行,修6米宽的碎石路,1927年改成沥青路。
我的童年
1929年,我16岁的母亲从遂安县(1957年并入淳安县)汾口小镇下了小篷船,顺新安
江、富春江、钱塘江,经五天四夜到了杭州南星桥码头,那时还没有公路。这年考入位
于金沙港的杭州市立女初,1932年又考入南山路的省立师范学校首届幼稚科,毕业后回
遂安狮城... 阅读全帖 |
|
wh 发帖数: 141625 | 27 http://www.mitbbs.com/article_t/Zhejiang/31518885.html
【 以下文字转载自 Zhejiang 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Zhejiang
标 题: 老底子的杭州风情:佑圣观路里的记忆(ZZ)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 24 12:27:02 2013, 美东)
佑圣观路,如今是一条不足千米的街道,隐于市井,却不知,八百年前它曾经皇气冲天。
公元1132年,6岁的赵家子弟赵伯琮被领进皇宫,成了皇位继承者候选人。30年后
,改名赵昚的赵伯琮登上皇帝宝座,就是南宋的第二位皇帝宋孝宗。一般认为,宋孝宗
是南宋历史上最有作为的皇帝,而他在民间最受欢迎的是为岳飞平反。
未登基之前,赵昚的宅邸在兴礼坊,就是今天的佑圣观路。他在这里住了30多年,
后来也成为皇帝的儿子赵惇(宋光宗)和孙子赵扩(宋宁宗),都出生在这所宅邸里。主人
搬进凤凰山皇宫后,将这所宅邸改成了道院,供奉北极真武佑圣君,名佑圣宫。传说当
初“佑”字无人字旁,一道士戏言:“宫无人,何以自立?”理宗遂命添加人字旁。后
佑圣宫毁于火灾。元代重... 阅读全帖 |
|
i*******m 发帖数: 615 | 28 大一那年坐火车回家和同学学生证拿错,验票口拿出33开头的身份证但是人不相信我是
杭州人,因为我不会说杭州话。当然了,这事我错在先,不过当时很心寒就是了。
后来有次我带猫回杭州,下车去托运处领猫,一句话后人直接把我打发到1公里外另一
个取行李处,我把取件单递过去压根不看。于是只好冒雨跑到他指示的地方,那边说查
无此件,又跑回来,还不耐烦地不看取件单继续说不在他那,吓得我以为猫出意外了,
大哭,最后家人用杭州话强硬出面终于说明白了,人最后的解释是“原来是猫(杭州话
发音)啊,你说猫(普通话发音)我哪听得清,还以为是包呢”....
不管是不是我的个人感觉,作为城市窗口,但凡给人留下这样的印象就是不好的。可能
在我主观印象中杭普就已经归到杭州话范畴了,口音很明显,但是我完全模仿不来。 |
|
i*******m 发帖数: 615 | 29 大一那年坐火车回家和同学学生证拿错,验票口拿出33开头的身份证但是人不相信我是
杭州人,因为我不会说杭州话。当然了,这事我错在先,不过当时很心寒就是了。
后来有次我带猫回杭州,下车去托运处领猫,一句话后人直接把我打发到1公里外另一
个取行李处,我把取件单递过去压根不看。于是只好冒雨跑到他指示的地方,那边说查
无此件,又跑回来,还不耐烦地不看取件单继续说不在他那,吓得我以为猫出意外了,
大哭,最后家人用杭州话强硬出面终于说明白了,人最后的解释是“原来是猫(杭州话
发音)啊,你说猫(普通话发音)我哪听得清,还以为是包呢”....
不管是不是我的个人感觉,作为城市窗口,但凡给人留下这样的印象就是不好的。可能
在我主观印象中杭普就已经归到杭州话范畴了,口音很明显,但是我完全模仿不来。 |
|
c***s 发帖数: 70028 | 30 杭州房叔落马震动地产圈 或事发保障房建设
杭州市房管局副局长张新
平静多时的杭州,因张新的落马再起波澜。
12月12日,一条“杭州市房管局副局长张新落马,传张名下有房产20多套,价值数以亿计”的微博,在杭州地产圈引起震动。当天下午,中新社、新华社相继发布消息,证实张新已经停职数月,正在接受杭州市纪委调查。但两篇报道均无更多内容,杭州市纪委提供给新华社的唯一说法,是张新“利用职务之便谋取私利”。
时代周报记者多方调查获悉,张新落马已有近半年时间,目前仍在纪委调查阶段,尚未移送杭州市检察院。历时半年尚未查清,从一个侧面显示此案牵涉之深与案情之复杂。
今年6月底,杭州市住房保障和房产管理局(下称“杭州房管局”)党委委员、副局长张新被杭州市纪委带走,再未回单位上班。几乎与此同时,张新妻子、杭州市下城区天水街道办事处副主任林立亦被纪委带走。
今年10月,林立被免去天水街道党工委委员、办事处副主任职务;11月,张新被免去杭州市房管局党委委员职务,但副局长职务至今依然保留。
张新系部队转业干部,先在杭州市下城区工作,后转至杭州房管局,历任宣传处干事、组织处副处长、处长、物业处处长等职。2002年左右... 阅读全帖 |
|
|
c***c 发帖数: 6234 | 32 明年回国应该去杭州给爷爷上坟。我骗老二说济公运木的井还在,不知如何原这个故事。
我是初二时第一次自己游西湖,带着弟弟当时他还没上学。我已经7-8年没回杭州了,
爷爷要陪我们去,我说:没问题。我家住中山中路官巷口,走到西湖就行了。结果出门
就转向了,走了20多分钟也没找到。好像周围的人听不懂普通话,我也听不懂杭州话。
好不容易找到个明白我的话的人,人家看着两个半大小子,象看外星人一样惊奇,一指
脚下,说:这就是西湖呀。我儿时记忆中的大西湖怎么这么小,是我长大了还是西湖变
小了。我以为西湖和昆明湖差不多呢,就带着弟弟想围着西湖走一圈,结果四分之一没
走完就累得不行了,只好坐车回家。
但那个夏天,我带着弟弟看遍了西湖十景,小孤山和岳坟岳庙,爷爷带我们去了九溪18
涧,黄龙洞,虎跑,龙井,杭州真美呀,特别是雨后的杭州。后来每1、2年就利用暑假
回次杭州,后来新婚带着妻也回去一次,可再也找不到那次的感受了。 |
|
d*******s 发帖数: 208 | 33 我刚来的时候无论怎么解释,基本上所有的美国人都没有概念杭州是个什么样的城
市。但是呢,其实美国人和杭州有个非常著名的交点,那就是被毛泽东骂了很久的司徒
雷登。所起来司徒也不是外人,土生土长的杭州土著,据说在18岁回美国之前说着一口
地道的杭州话。在他刚回到美国的时候一句英语也不会说,被当时美国的大学同学讥笑
为不会说英语的怪物,也没办法,你想想啊,要是现在给你弄个老印的同学,一开口就
是地道的杭州话但是一句英语也不会说,你不会大吃一惊么?
司徒雷登在美国费沫丝的另外一点就是在美国人看来他简直就是中国的代言,的确
一个美国人,在中国呆的年数远远比在美国多,出生在中国,长在中国,在中国当大学
校长,在中国当美国大使,换我是麦卡锡我也怀疑你是中国间谍啊!!除了你长得不像
中国人,没搞个中国老婆,其他哪点不是中国化的?
大体上主流的美国人还都是对司徒有正面评价的,保守的基督徒认为司徒家庭去中
国传教这件事情就是一件非常了不起值得赞扬的事情,左倾的美国人对他遭受麦卡锡的
迫害也颇为同情。
除了司徒雷登,我实在找不出一张更好的杭州的名片,能够让美国人更加直观的又
认 |
|
i*******m 发帖数: 615 | 34 年纪太大学不会了,没那动力。小学中学一律是禁止说杭州话的,唯一赶上的说杭州话
的老师是一二年级时候的语文老师,偏生那两年又是我语文成绩最“差”的时期,凡那
老师教的东西都不愿意学,就错过机会啦。
其实一直以来和周围人间相处都无所谓的,饭桌上我lg一大家子都说杭州话,单插我一
个不说的,也没觉得有不和谐的地方。我说的那些不好的感觉都发生在我从外面刚回来
的时候,偶尔有机会亲身体验“异乡人”的待遇,才会站他们的角度看一些问题。 |
|
i*******m 发帖数: 615 | 35 年纪太大学不会了,没那动力。小学中学一律是禁止说杭州话的,唯一赶上的说杭州话
的老师是一二年级时候的语文老师,偏生那两年又是我语文成绩最“差”的时期,凡那
老师教的东西都不愿意学,就错过机会啦。
其实一直以来和周围人间相处都无所谓的,饭桌上我lg一大家子都说杭州话,单插我一
个不说的,也没觉得有不和谐的地方。我说的那些不好的感觉都发生在我从外面刚回来
的时候,偶尔有机会亲身体验“异乡人”的待遇,才会站他们的角度看一些问题。 |
|
wh 发帖数: 141625 | 36 1、如果你来杭州,我才不会建议你看西湖,人山人海的西湖早已淹没在拥挤的人潮中
,失去了她本真的安宁。我会建议你去看浴鹄湾,她就在西湖边上。这里是一个隐逸的
西湖,湖面聚散开合,岸线曲折有致,黄公望、张雨等文人画家均在此留下了踪迹。
门票:免费
开放时间: 全天开放
地址:杭州西湖区三台山路33号
交通:51路; 52路; 194路; 197路; 318路; y2路; y9路; 游2/y2路至浴鹄湾下
2、我还会建议你去看湘湖,虽然名气没有西湖那么大,但是作为西湖的“姐妹湖”,
浙江文明的发源地,湘湖有她自己的美丽。这里有静静的湖水,有碧绿的草地,还有八
千年的古舟,三万顷的碧波。
门票:免费。环湖观光游【A线】60元 【B线】78元
开放时间: 【白天】8:00-16:30 【夜晚】18:00-21:00(6-10月)
地址:杭州市萧山区湘湖路112号
交通:公交乘坐327路到【湘浦观鱼】下车。 地铁:地铁1号线【湘湖】
3、如果你来杭州,我才不会建议你看灵隐寺,仁慈的佛祖怎么顾的过芸芸众生如此之
多的求财求福。我会建议你去看天竺三寺,法喜寺,法镜寺,法净寺。他们就在灵隐边
上,这里四... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 37 上海文化是属于码头文化,码头城市么,一般素质都很差,如同武汉那种一样。因此上
海文化主要就是江浙底层 码头习气,粗鄙不堪,杭州、苏州的精致和文化底蕴,根本
没有继承上。吃的菜就可以看出来,上海菜主要是浓油赤酱,这就是穷苦人的口味,垃圾
一些傻逼上海瘪三,真是脑袋被他妈冲昏了
: 你开这么多帖子讨论上海话?
: 苏州话和杭州话相对于吴侬软语来说,是根本不合适放在一起讨论的。苏
州话是
典型的
: 吴侬软语,但杭州话实际是官话,是和北方语系更接近,和吴侬软语不是
一个路
子的,
: 在江浙是属于异类的。
: 说到不屑么,当然是不屑的,文化上上海在华东是dominant的。举个不恰
当的例
子,美
: 国人一直觉得中国人的话就是唐人街的老广的话,所以一直以来就用
ching
chong ling
: long来贬低中国话,无知么是无知的,但是美国文化dominant, 他觉得
没必要
来了解
: 你。
: 一样的道理,我们上海人偶尔听到本地人讲话,觉得不能听懂,就觉得他
们讲话
很难懂
: 。真要有什么事和本... 阅读全帖 |
|
w**a 发帖数: 2461 | 38 外婆家排队厉害,只是在杭州火车站吃过2次,不算好吃。不过很便宜的。
白鹿是杭州一个商厦里面吃的,也是要排队,但是时间还是可以。我等的时候,正好和
杭州人聊天,也学几句
新的杭州话尔。湖滨店的话,可能至少要等2-3个小时。
杭州餐馆非常好吃,便宜的不敢相信。上海餐馆其实也不贵,但是味道差多了。
去年去义乌吃餐馆,也很便宜。也好吃。 不论是吃海鲜,农家菜。
在义乌吃海鲜,餐馆给你烧出来,比上海菜场的海鲜,还要便宜。
义乌也很安全,但是似乎红灯区居多,去看一个朋友的公司,在3楼,下面的2楼就是那
张粉红的店。
dianping基本不看,上面软性广告太多了,最好问当地的朋友。 |
|
发帖数: 1 | 39 杭州话夹杂着 荷兰味
[在 quovadis (My shit is your gourmet) 的大作中提到:]
:杭州话夹杂很多北方话,因为做过首都,连萧山人都不一定能听懂老杭州话。我外婆
是杭州人,小时候她和其他杭州人讲话基本听不懂。 |
|
q******s 发帖数: 7469 | 40 是的,好像他们叫小孩小牙儿。荷兰人那么叫的。
: 杭州话夹杂着 荷兰味
: [在 quovadis (My shit is your gourmet) 的大作中提到:]
: :杭州话夹杂很多北方话,因为做过首都,连萧山人都不一定能听懂老杭州话。
我外婆
: 是杭州人,小时候她和其他杭州人讲话基本听不懂。
|
|
发帖数: 1 | 41 放屁,那个时候的河南和现在一样?文盲。你能说福建闽南语夹着河南味?没文化没逻辑
: 杭州话夹杂着 荷兰味
: [在 quovadis (My shit is your gourmet) 的大作中提到:]
: :杭州话夹杂很多北方话,因为做过首都,连萧山人都不一定能听懂老杭州话。
我外婆
: 是杭州人,小时候她和其他杭州人讲话基本听不懂。
|
|
j******n 发帖数: 21641 | 42 不是改变
比如说南京大气,这个来自对城墙或者中山陵的印象,实际南京的地形远不如杭州大气
,都是城墙整的,有点邃帝王气大概
还有苏北文化,这个大概是因为口音,其实南京话和扬州镇江都不象,就象杭州话和它
周边比起来就突兀点,大城市南腔北调吧,上海话就是混杂而不只是宁波话,南京文化
接受江南皖南影响远比苏北多,苏北本来就文化贫瘠一些 |
|
wh 发帖数: 141625 | 43 萧山话和杭州话有点不一样。如果我说的杭州话是正宗的话。哈哈哈。 |
|
c*******e 发帖数: 8624 | 44 你自己感觉被歧视了吧,其实人家可能根本没歧视你。其实杭州人蛮势力的,有钱人可
以过得很舒服很被人尊敬。我最近几次回国,出门都得说普通话,当然说杭州话也不是
不行,但是所有人都跟你讲普通话交流起来就觉得还是普通话合适。只有碰到小时候朋
友的时候还能说说杭州话。 |
|
i*******m 发帖数: 615 | 45 不是我期望过高,而是很多人期望过低,规范服务是最低要求,而不是什么让他向我包
子。单拿托运猫那个过程遇到的人作比较,各种检疫盖章托运手续要和好几个服务部门
打交道,包括北京站同样是基层的托运服务人员,一直都非常好。检疫的人会说把猫带
过来小家伙吓坏了吧,托运的人让我在货仓门口陪到火车启动,还一直安慰我路上没问
题的,没有一个摆大爷架子的,何止是服务规范,大家甚至体贴到出乎我的意外。唯独
在杭州临到家门最后一步出了岔子,难道只是我那天运气不好?不是历来宣称南方江浙
一带更温柔文明么?别和我说是因为帝都人素质普遍高的缘故,毕竟我是杭州人,只是
不会说杭州话而已,不愿意轻易那样自贬三分。有不足就要承认,素质低就要想办法提
高,像烂泥糊地一样赖倒扶不起才会导致“杭州还是当年那个杭州”。
在他解释之前我根本想不到出差错会是因为对方听不懂“猫”字,这种误会本来是可以
通过规范手续看托运单避免的,这是问题的根本症结,也是我的事后诸葛亮。要不是他
最后道歉了,我一定会投诉到底的。
不过那次送猫回杭州是毕业出国前安排它去熟人那里寄养,火车上就因为要和它分开几
年差不多哭了一路,那会儿真是怕它出意外啊,完... 阅读全帖 |
|
c*******e 发帖数: 8624 | 46 你自己感觉被歧视了吧,其实人家可能根本没歧视你。其实杭州人蛮势力的,有钱人可
以过得很舒服很被人尊敬。我最近几次回国,出门都得说普通话,当然说杭州话也不是
不行,但是所有人都跟你讲普通话交流起来就觉得还是普通话合适。只有碰到小时候朋
友的时候还能说说杭州话。 |
|
i*******m 发帖数: 615 | 47 不是我期望过高,而是很多人期望过低,规范服务是最低要求,而不是什么让他向我包
子。单拿托运猫那个过程遇到的人作比较,各种检疫盖章托运手续要和好几个服务部门
打交道,包括北京站同样是基层的托运服务人员,一直都非常好。检疫的人会说把猫带
过来小家伙吓坏了吧,托运的人让我在货仓门口陪到火车启动,还一直安慰我路上没问
题的,没有一个摆大爷架子的,何止是服务规范,大家甚至体贴到出乎我的意外。唯独
在杭州临到家门最后一步出了岔子,难道只是我那天运气不好?不是历来宣称南方江浙
一带更温柔文明么?别和我说是因为帝都人素质普遍高的缘故,毕竟我是杭州人,只是
不会说杭州话而已,不愿意轻易那样自贬三分。有不足就要承认,素质低就要想办法提
高,像烂泥糊地一样赖倒扶不起才会导致“杭州还是当年那个杭州”。
在他解释之前我根本想不到出差错会是因为对方听不懂“猫”字,这种误会本来是可以
通过规范手续看托运单避免的,这是问题的根本症结,也是我的事后诸葛亮。要不是他
最后道歉了,我一定会投诉到底的。
不过那次送猫回杭州是毕业出国前安排它去熟人那里寄养,火车上就因为要和它分开几
年差不多哭了一路,那会儿真是怕它出意外啊,完... 阅读全帖 |
|
c********e 发帖数: 4283 | 48 你开这么多帖子讨论上海话?
苏州话和杭州话相对于吴侬软语来说,是根本不合适放在一起讨论的。苏州话是典型的
吴侬软语,但杭州话实际是官话,是和北方语系更接近,和吴侬软语不是一个路子的,
在江浙是属于异类的。
说到不屑么,当然是不屑的,文化上上海在华东是dominant的。举个不恰当的例子,美
国人一直觉得中国人的话就是唐人街的老广的话,所以一直以来就用ching chong ling
long来贬低中国话,无知么是无知的,但是美国文化dominant, 他觉得没必要来了解
你。
一样的道理,我们上海人偶尔听到本地人讲话,觉得不能听懂,就觉得他们讲话很难懂
。真要有什么事和本地人一定要沟通,双方互相借借么,也是能沟通的。 |
|
发帖数: 1 | 49 dominant你妈个鸡吧,上海有个鸡吧文化,粗鄙不堪
我只看到一群傻逼上海货色,拼命的说我爷爷也是浙江人,从浙江过来,我们很多风俗
也是浙江的
现在一群傻逼要学高丽棒子,端午节是韩国的么?
: 你开这么多帖子讨论上海话?
: 苏州话和杭州话相对于吴侬软语来说,是根本不合适放在一起讨论的。苏
州话是
典型的
: 吴侬软语,但杭州话实际是官话,是和北方语系更接近,和吴侬软语不是
一个路
子的,
: 在江浙是属于异类的。
: 说到不屑么,当然是不屑的,文化上上海在华东是dominant的。举个不恰
当的例
子,美
: 国人一直觉得中国人的话就是唐人街的老广的话,所以一直以来就用
ching
chong ling
: long来贬低中国话,无知么是无知的,但是美国文化dominant, 他觉得
没必要
来了解
: 你。
: 一样的道理,我们上海人偶尔听到本地人讲话,觉得不能听懂,就觉得他
们讲话
很难懂
: 。真要有什么事和本地人一定要沟通,双方互相借借么,也是能沟通的。
|
|
g***y 发帖数: 16371 | 50 唉,这话极是,想当年我第一次去杭州的时候把我那个失望的啊
古代那会还是局限性太强,他们有今天的九寨沟,张家界,夏威夷和南太平洋小岛嘛
苏轼被放逐到海南岛以后多好的机会到处游玩啊,可怜那土人没福消受给郁闷死了
而且杭州冬冷夏热的,养老还是北方四季分明比较好。不过南方人皮肤好倒是真的 :)
我对杭州印象最深得就是晚上朋友清我去的一家热闹的夜场中心
装饰的那个豪华,灯迷纸醉的感觉,很多娱乐节目和当地杭州话的相声
周围人都听的哈哈大笑,可怜我就勉强听懂一句“好不拉”
当然,谁不说我家乡好,wh觉得自己家乡好也是正常 |
|