o**********e
发帖数: 18403 | 1 有牛人说得好:
take
益。
感恩很重要. 两校不欠我的,
何必请个大爷来给两校填堵吗?
老中面试官也不需要大声喊照顾老中,
只需要默默该反围攻就反围攻,
该反take-over就反take-over. |
|
f***c
发帖数: 281 | 2 孩子2岁半，上幼儿园5个月，开始哭了一个星期，中间生病回去哭了一个星期，其他适
应还行，从一开始不吃午饭到现在每天吃大部分，午睡一般1小时40分。比较喜欢老师，
好像还没有交到好朋友。现在在家有时候和我们说几句英语，学了不少英语的儿歌。
所以我们总的来说比较知足了。
不满意的地方：每天有两个小时在体育馆和外面玩的时间和大班一起，大班有几个比较
aggressive的孩子，有打人的，我亲眼见过两次。我们宝宝也被一个大孩子用球打过，
老师一般这个时候都在一起聊天，而且感觉学校对这个管的不严。另外不满意的是
高一班的老师不如现在的好，过一，两个月就要升班，不知道会怎样。
现在有一个蒙校有opening，比现在学校好的地方：（1）学的东西会多一点，每天
45分钟的音乐课，下午有yoga, soccer什么的；（2）有一个中国小孩，现在的学校
没有；（3）比现在学校硬件条件好，干净，明亮；（4）学校对小孩管理要严一些。
不好的地方：（1）假期多，春假一周，寒假10天，春天秋天各有2天假期；
（2）网上有些review不好，主要是被学校开除的小孩家长上来说学校不
适合很active的小孩；（3）小... 阅读全帖 |
|
s*********e
发帖数: 4475 | 3 学校夫妻老两口办的，大概有七八十个学生。 硬件非常好，环境一流，教学活动也很
丰富。 开始不舒服，主要是学费说辞不一，搬家前去看的时候，老公接待，说夏令营
十二个星期3900。 入学前前一天去办手续， 变成八个星期3900. 我说我要先和领导商
量一下。结果回家没多久， 老婆打电话来，说很不幸老公报错了价格，但如果我们考
虑暑假后还去那里，可以给我们降到1400一个月。
我们接受了，但一直有占了人家便宜的感觉。 结果过几天， 送孩子的时候，偶然看到
一张非常复杂的价格单， 星期收费是350. 所以1400四星期其实就是内部标准价，1950
是公开价。 真没想到学校也这么讨价还价，和卖车的一样。
去了一个多星期，有几件事感觉不好，秋季肯定不去这里了，都考虑该不该现在就退出
。
1. 夏令营就好像任何文化课程了，成天就是玩。 原来的蒙校夏令营还是有一些科学文
化内容的。虽然无所谓学多少东西，但一点文化课都没有总觉得奇怪。
2. 饭前不洗手。 一天游泳两三次，游泳完吃点心，不洗手。 中午吃午饭，如果在
教室里就洗手，如果实在外面的club house或者picnic area就不洗手（硬件真... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 4 恭喜你，能够讨论自己的子女是否应该申请藤校，说明你的孩子己经足够优秀了
你要是富人，你应该申请，录取了，孩子也该去就读。这些学校从来都是权贵们的大学
你要是穷人，你应该申请，录取了，孩子也该去就读。自从十多年前这些学校开始标榜
自己满足学生100%的财务需求，低收入家庭的孩子一窝蜂地涌入，这些学校又成了穷人
的大学
你要不是富人，但孩子又没有资格得到大学的资助。四年30万现金就让人纠结了。税后
的三十万啊！这是子坛上的大谈值与不值的马甲们的痛处。关键是，优秀的孩子在其它
学校有奖学金。
Prestige 是能够carry你的孩子的，虽然也许就是短短的一程。在事业刚起步的时候，
这种帮助格外珍贵。
某些行业、某些机构只在某些学校招聘。藤校就在名单里面，特别是里面的大三。你的
孩子立志要进入这些行业，你的孩子又自带发动机，哪怕税后的30万，你也应该让孩子
去申请就读。 |
|
|
p**o
发帖数: 183 | 6 8月份以前是A大学的研究生，8月份之后转到另一个学校B，两个学校都寄了报税单。
原来在A校的时候报税是学校组织给国际学生报税，所以从来没有自己填写过税单。
现在转来B校，不知道该怎么报税才算正确。
是回原学校？还是在新的学校报税呢？
谢谢！ |
|
G***Y
发帖数: 9698 | 7 臭虫再现纽约公校避之不及
发布于 2013-02-13, 周三 13:39
【侨报纽约网报道】据市教育局（Department of Education ）消息，积臣泰
（ Jackson Heights ）公校P.S. 69 内15个班级都发现了 臭虫（Bed bugs ）的踪影。
据DNA信息网报道，该校位于37大道77-02号。一名该校学生家长反映，学校曾经有
发现臭虫的历史。2012年底，臭虫泛滥竟然令其破费约2千美元灭虫。
“我已经将家中的臭虫全部杀光，”32岁的Encarnacion形容道，“太恐怖了，我
对臭虫十分害怕。到现在我每天晚上半夜都会醒来检查一番。”
据2007年《皇后宪报》(Queens Gazette.)报告，该街区30所学校中，包括P.S. 69
，自2006年以来始终就有臭虫出没，家长抱怨不断。
一名PS 69的校长助理）拒绝对该事件发表评论，但她说，她相信纽约市公立学校
普遍存在臭虫。
教育局发言人费恩伯格（Marge Feinberg）说，“尽管在学校发现有臭虫样品，但
并未在校中爆发。”他表示，“我们要求，不管多少，只要... 阅读全帖 |
|
h*****o
发帖数: 598 | 8 【 以下文字转载自 Family 讨论区 】
【 原文由 fpiggy 所发表 】
请各位指点指点吧。。。
不知该激励激励LG，还是多安慰安慰他。我的话大概太重了？ 他冲我嚷到“用不着
你来教训我！” “你也瞧不起我！”
LG是转专业的，到了个很TOUGH的校。LG 原来也是非常刻苦自律的人，也是国内名
校的出身。但是，转专业后的这个学校也是TOUGH，一年后的COMPREHENSIVE，就有
数位好汉落马。LG也读得压力很大。现刚拿了个MASTER 去找工作。今年的经济形式，
面试机会实在少得叫人心寒。可是，我发现人家问到的技术问题，他连最最基本的
概念 都不清楚(我也算相关专业的，也是转的，在一烂校)，这样怎么和人竞争啊。
他说，没时间阿，一直忙，上课，赶PROJECT，赶论文，一遍一遍修改CV，投出去，
哪有时间和心情去补那些基本概念。。。我也知他是辛苦，每天忙到深夜。可我真
的不喜欢他的解释“别说了，我也不容易”。这是推卸责任，不会就是不会，任何
的理由都不是理由。
因为这就是生活阿，适者生存，NO EXCUSE。 我们中国人，从小不就是这么过来的
么，中考，高考，研究生，GR |
|
m******6
发帖数: 242 | 9 小弟对目前的申请结果还是比较满意的。目前有三个offer在手，对于选校麻烦化工的
前辈们给点建议。
1.UCR 优点-地点好，华人多，生活方便
~缺点-方向不太喜欢，环境工程方向较强，但我个人不太喜欢（到了再选导师）；系的
历史很短，已经毕业的博士生很少，所以就业情况不好说。
2.CSM 优点-一个教授是Natural Gas Hydrates世界上的权威人物（该方向在TAMU和
Tulsa都在石油工程系里）；听说超级好找工作；个人认为很有前景；与能源有关的项
目挺多。
缺点-系里说第一学期末才确定导师，不过也可以自己早点联系好；目前正跟该大牛套
磁。（不一定就能进他这个组）；学校规模小，生活单调，地理位置不好；大牛人很
push
3.Auburn 优点-专业方向比UCR好点，偏向纳米合成催化啥的，但有点偏化学；学校综
合性强，比较大 缺点-地理位置一般
这三个学校专业排名、奖学金基本一样，所以想听听前辈们的意见。 |
|
m******6
发帖数: 242 | 10 小弟对目前的申请结果还是比较满意的。目前有三个offer在手，对于选校麻烦化工的
前辈们给点建议。
1.UCR 优点-地点好，华人多，生活方便
~缺点-方向不太喜欢，环境工程方向较强，但我个人不太喜欢（到了再选导师）；系的
历史很短，已经毕业的博士生很少，所以就业情况不好说。
2.CSM 优点-一个教授是Natural Gas Hydrates世界上的权威人物（该方向在TAMU和
Tulsa都在石油工程系里）；听说超级好找工作；个人认为很有前景；与能源有关的项
目挺多。
缺点-系里说第一学期末才确定导师，不过也可以自己早点联系好；目前正跟该大牛套
磁。（不一定就能进他这个组）；学校规模小，生活单调，地理位置不好；大牛人很
push
3.Auburn 优点-专业方向比UCR好点，偏向纳米合成催化啥的，但有点偏化学；学校综
合性强，比较大 缺点-地理位置一般
这三个学校专业排名、奖学金基本一样，所以想听听前辈们的意见。 |
|
J*******3
发帖数: 1651 | 11 中国野鸡大学榜单出笼! 你上的大学上榜了吗?
西华大学
谁都知道原来的“四川工业学院”是烂校一所，没想到它拉上个成都师专一下子就
变成了这个校名，让填报志愿者无从知道它的实际水平了。
南华大学
应该说在地方高校里面，南华大学还是有一定实力的。但想到解放前的南华大学，
总觉得衡阳的几所学校有点糟蹋这个校名。
北方工业大学
这所高校是分数最高的一般本科学校之一，但实力如何？我就不去揭人的老底了，
反正它在网大的大学排名里名列第276位。(附带说一句，在这个排名里，它是和南华大
学、南京财经大学并列第276位，而北京工商大学名列第311位) / 北方工业大学是比较
垃圾，我当年差点儿就被它蒙了，我姨夫去考察过后说那以前就是一首钢的技校。。。
南京财经大学
这个校名听上去俨然一热门大学的感觉，其实只是几年前由一本(南京经济学院)一
专(江苏财经高等专科学校)一**高校(江苏经济管理干部学院)合并后的产物而已。
上海第二工业大学
别以为它和以前的“上海工业大学”(已并入上海大学)有什么关系，这只不过是一
所刚刚升为本科的普通高校而已，很奇怪的是它以前是**高校时是这个校名，专科学校
时是这个校名... 阅读全帖 |
|
T****6
发帖数: 17 | 12 在下下个学期从S校转到B校，这学期TA，本来打算考完5月中旬就回国，票早就买好了
，今天办学校手续的时候才被告知，TA工作的截止日期是6月8号，所以学校管理国际学
生的地方让我必须该签机票，说不然这样5月底回国了，就不能保持F1身份，而且他们
将不能把我的I20转到B校去。
怎么办啊！之前办手续的时候一直说没问题，之后只要提前一周过来交就可以了，现在
又变成这样。而且系里其实TA工作在下周就完全结束了，系里也同意我5月底回去。学
校管理国际学生的地方说，及时系里写信说同意也不成，如果提前走，必须withdraw掉
这学期所有课程。
我回去还有实习以及签证以及机票改签的问题，求问是我5月底回国，美国政府会连带
着管我TA时间的问题，以及向学校管理国际学生的地方说的取消我F1身份么？并且会对
之后VISA有影响？
谢谢了。急死了。 |
|
b****z
发帖数: 945 | 13 中午很郁闷，也很气愤，上来念叨念叨。
LG的外甥（姑且叫小A吧）高考没考好，三本都没上，最后专升本，算是拿了一个省属
大学的毕业证。这是他爸的一个大遗憾，所以一直想让他出来读个书，算是“洗底”吧。
据说小A在校学习不错，是以全年级第一的成绩专升本的，一直在复习TOEFL，也想申一
个名校，我们很高兴，也想尽力帮他。
他在学校里学的是工科，但想着念个金融的硕士，回国找个高薪工作。这些咱们都能理
解，也四下帮他打听这些。
但等申请学校时，才知道他只想申请我们附近的学校，因为我们所在的城市没有什么好
学校，我还热心地劝他考虑离我们一、二百迈左右的两所学校，觉得自费嘛，去烂校多
花不来！结果LG很不高兴，觉得我不欢迎他来我们这儿似的，我赶紧闭嘴了。
谁知，他申请我们这儿的一所公立学校居然都给拒了，我们找系里问，系里管研究生的
老师（也是中国人）说得很客气、委婉，但LG这次还算公正，承认是他的成绩不行，主
课基本都在60来分。
后来，我跟这边一所私立学校联系，帮他赶上了最后申请的DEADLINE，他们不要求
TOEFL，来校后有一个英语测试，如果过了，就不用上英语课，否则要上一些语言课。
这些对... 阅读全帖 |
|
d****j
发帖数: 91 | 14 CS专业，所在学校专业排名４０－５０
觉得这个排名的学校有鸡肋的感觉。刚来的时候考虑的东西太少，也太缺乏信息。现在过
了１年多了，才想到是不是该转到牛校去。现在导师也定好了，时间也过去了，知道如果
转校的话不光有技术困难和风险，更有的是时间成本的赔本儿（我本来就是念完master才
出来的）。只是确实觉得自己的条件还是可以走进更好的学校的。打算将来进industry。
最近和同学交流，觉得在找工作，找intern方面，牛校的名气还是很起一定作用的。
对于转校能带来的收益和成本一时还考虑不清，还请有见识的朋友指点了。 |
|
y********u
发帖数: 963 | 15 美国的教育就是让孩子玩，这和蒙氏教育的理念是一致的。所以觉得没必要转入蒙校吧
。当然这是纯个人理解哈。
国内的人推崇蒙校完全可以理解的。毕竟在国内那样的大环境下，蒙校还是显得很突出
的。但国内爹妈送完孩子读蒙校后基本上都直接把孩子送到美国来继续了。 |
|
m*a
发帖数: 4927 | 16 如果还有一年多又要转，就不用折腾了吧。我没有经验，我家小孩才一岁多一点儿，刚
开始上蒙校，当时参观的时候director介绍的意思是进入蒙校最好是三岁，之前没有去
过普通day care，不然等四五岁去蒙校要花半年一年的功夫重新适应蒙校的教学，比较
浪费时间。我觉得说的挺玄乎，不知道真假，但我觉得既然你女儿很喜欢现在的学校，
又的确挺好的，一年之后还要换，就没必要折腾了。 |
|
s*********r
发帖数: 204 | 17 我家娃18个月，不会说话不会叫爸爸妈妈，平时倒是不停的bubbling谁也听不懂的语言
，听力没问题，挺活泼的娃。Early Intervention 加入了，speech therapist 每个星
期到Daycare和他玩一个小时，目前也没看出什么进步。
我们家里讲四川话，每晚睡前看20分钟巧虎（台湾国语），白天8个小时Daycare是英语
。他从8个月开始上英文的Daycare，老师其实很好，但现在10个月了，每天早上drop
off还哭的哭天抢地的。Daycare的硬件设施没有蒙校好，教室小，玩具旧，所以我们想
转到蒙校。
听说蒙校学生很安静，老师和学生说话不多。问题是娃现在已经Delay了，我们正在拼
命鼓励他说话，这时候转到蒙校会不会让他更难学会说话啊？ |
|
e**********e
发帖数: 10 | 18 【基本情况】小弟就读于一所私立小学校，理工科硕士在读，学校一年3个学期（
trimester），毕设的导师法国人，脾气从去年开始变得古怪。spring结束本已做完毕
设，上交，未果。暑假导师以各种理由推脱说没有时间处理，拖到2011 fall。9，10月
份连续数次上交，改到没什么可以改，导师说报告已经基本可以，约presentation。约
了2周，未果，今天去导师办公室打了个招呼，结果被他大骂一顿，说我为什么总是要
打扰他，为什么要给他发邮件，他说我这学期完不了了，要被拖到下学期。
【遇到的问题】我的I-20在8月份过期了，学校ISO做extension2个月未果，直到现在还
在pending。这 学期不让过，身份就违法了。
国内找了工作，再不回去工作没了
已经做了3个trimester，要求改的都改了，现在完全没有原因的被拖，无事可做
【我的想法】鉴于我的导师同时也是我们department的chairman，行政权力上大于他的
也就是院长和校长了，找校长估计懒得管这事儿，我想找院长说说情况。由于对美国学
校里行政... 阅读全帖 |
|
J******e
发帖数: 585 | 19 个人觉得3岁到3岁半送去比较适合。很赞蒙校的早教课程，这是daycare不能比的。像
你女儿2岁半只是进蒙校的day care，还不是早上半天的教育课程，3岁-3岁半才上P1。
不如先上daycare过渡一下。我女儿生性刚烈，所以一定送蒙校上上规矩，不过打算3岁
-3岁半送，这样她可以直接进P1，学东西。儿子在蒙校呆了3年，学了很多东西，这是
daycare教不了的。女儿脾气大，更要去。good luck! |
|
R**********n
发帖数: 473 | 20 双职工家庭，2人都超忙的那种。现在2宝宝都在单位幼儿园，大宝4岁，小宝一岁半。
好处是几乎从来不放假，早餐，午饭和snack吃的很健康。老师都不错，也教正规幼儿
园教的东西。属于全国一个什么突击检查top 7%的children's learning center。教室
宽敞明亮，户外活动场所造的特别好。
今天去看了附近一家蒙校，觉得大宝可能多学到一些东西，他们有很多蛮特别的教学玩
具，还有乌龟金鱼什么的，看着蛮好玩。孩子们都特别有礼貌的样子。2：30放人后由
ymca接走直到6点。不好的地方是经常放假，动辄1周，临时保姆很难找。还有就是吃的
不太健康，经常有hot dog/french fries之类。
两家倒是很近。如果大宝去蒙校，就要接送2个地方了。不方便是大大的，但如果蒙校
就是好，也是值得的。我本来今天已经决定要申请蒙校，刚刚看了菜单又开始纠结。请
教大家，该怎么办是好。 |
|
t**s
发帖数: 6972 | 21 你们还真蛮热衷探讨蒙校的理念啊。
其实我家小孩去蒙校的理由就是教室最宽敞明亮，玩具最多！其它tour的preschool好
多都是小孩挤在一个小屋，根本没法喜欢。
他们在classroom确实安静，但playground玩的很疯的。而且天天玩不少时间。
好多蒙校的理念，我觉得好点的preschool也都该有的啊。 |
|
M*******n
发帖数: 389 | 22 家有2岁3个月女儿，一直是爷爷奶奶和外公外婆在家里带的，性格比较开朗和独立,有
独立完成事情和帮助大人的热情。回家都是自己拖鞋，穿鞋，并把外面的鞋子放回鞋架
。踊跃帮爸妈做很多她能做的事情。平时经常带出去玩，和别的小朋友相处也没问题。
中文说的很好，能够清楚表明自己的意见和主张。能使用很多成语，并为自己说很好的
中文自豪。小词用的很准确。但是英文一点不会。看了几个学校，最后选了2个，请有
经验的同学们看看哪个好一点。或者给提醒一下还有哪些重要的因素我们没有考虑到。
1）老师：
A校有一个中国老师，正好是女儿班上的负责老师，平时在班上的时候会对中国小孩直
接说中文，女儿会在这个班呆一年左右，而且他们每周会有一次中文课。B校没有会中
文的老师。两个班上都有2-3个中国小孩，会说中文和英语。
我们的观点：这是学校A非常吸引我们的地方，希望女儿在刚刚开始上学的时候不至于
一下子到全陌生的英文环境，对于老师的指令什么都不懂，自己的要求也有人能明白。
其实如果女儿还不会说话，我们根本不在乎有没有中文老师，但是女儿的中文说的非常
好，平时流利自由表达，如果一下到全英文的环境，觉得自己说的别人不懂，别... 阅读全帖 |
|
g**s
发帖数: 2331 | 23 游戏人间 谁认真谁就输了。
该努力的努力，努力何尝不是一种幸福。有追求是幸福的，只要发自内心的喜欢。
追求功名利禄是次要的。内心的满足 会让一个人更健康 生活的更有意义。
追不追藤校 也是如此。优秀的孩子 不追藤校是费才。不喜欢读书的孩子硬最藤校，是
费神
。各有各的层次，上天都安排好了。
从小和我一起长大的一个女孩，并不聪明，从小父亲就去世了，说话不清楚，所谓的人
缘也不是很好。但是勤奋有嘉，志向坚定，一路从初中，高中，大学，渐渐超越了所有
那些看似比她聪明，有各种优势的的男生女生。去年phd毕业，在it业大公司。在我
们的年龄，她绝对算成功者了，不断提高自己，改变了她自己命运。
而中学，大学那些所谓聪明的同学，渐渐沦为平庸的人，那一份不高不低的工资，每天
郁郁寡欢
。那些善于营谋，周旋，所谓情商高的同学，在拼爹拼背景的行情下，无非就是在领导
身边转悠，说一些违心到自己都恶心的话，谋求升值加薪。
不管去不去腾校，有一个自己的梦想，踏踏实实的去实现。有些人为了让别人care自己
，去做一些事，有些人为了提升自己，去做一些事，有些人为了钱，去做一些事。三者
有些时候是柔和在一起的，但是为... 阅读全帖 |
|
k**n
发帖数: 6198 | 24 对又怎么样，这年代，不都是既要推娃又要推爹妈吗。
藤校的法考题和人口比例。和藤校招生比例，哪个多了去了？难道码工们油工们都转行
去藤校法考题吗？目前码工不用转，油工们哪是说转就转的。。。 |
|
t*****e
发帖数: 3287 | 25 ☆─────────────────────────────────────☆
ariose () 于 (Tue Sep 4 16:28:38 2012, 美东) 提到:
这些问题应该在你们夫妻之间解决，上来问不好
☆─────────────────────────────────────☆
zmwang (阿土仔) 于 (Tue Sep 4 20:07:50 2012, 美东) 提到:
呆在美国，别来。
☆─────────────────────────────────────☆
mydreamsg (mydreamsg) 于 (Tue Sep 4 20:46:25 2012, 美东) 提到:
我觉得你老公想来新加坡的话，就来吧：
1.assistant prof的薪水还是很不错的，在新加坡，教授的薪水绝对是上乘的，神马房
子车子，绝对不是问题，教授都买不起车，买不起房，别人不想活了。
2.你读学位的事情，有两个解决办法：
一是，到了这边读NUS的硕士也不错；
二是，你让你老公先来新加坡，你在美国再待半年到一年，接着把学位读完... 阅读全帖 |
|
i******s
发帖数: 8734 | 26 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: dongbeitiger (东北虎LIA advocate ), 信区: SanFrancisco
标 题: Re: 为啥没人谴责那个铁杆藏毒 谭校, 就因为他爷是中共高干?
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 13 02:00:54 2008)
http://i.cn.yahoo.com/blog-pNR9E94idLUj.BQYZ8.SWw--?cq=1&p=107&source=1HG
史丹福大陆学生支持藏人 背景显赫成焦点
2008-04-13 13:26:42 本文已公布到博客频道社会·杂谈分类
昨日清晨史丹福中国学生“自发”组织乘大巴士来到欢迎北京火炬的会场，9时许一名
学生及其同伴偷偷地把西藏的雪山狮子旗挂起，引起周围一些大陆学生的强烈不满并与
之争辩。该名来自哈尔滨的史大学生谭校，强调自己是中国人，曾在西藏呆过一个月，
他认为中共政府对待藏民的政策是错误的，应该给予西藏「真正的自治」。谭校一再声
称自己爱中国，不惜与手持中共国旗、奥林匹克旗帜的其他学生展开护旗大战。
网上信息：
谭校,哈 |
|
k***f
发帖数: 264 | 27 【 以下文字转载自 JobHunting 讨论区 】
发信人: jackbenze (jackbenze), 信区: JobHunting
标 题: 紧急！误签了PIP，今天又跟boss大吵一架。该不该主动离职？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 7 01:14:03 2013, 美东)
紧急。希望大家没睡。上周五被HR和Boss，开了个remote的meeting，签了performance
improvement program，60天内表现要提高到如何如何，就继续雇用我。我还天真以为
表现好了，就可以了。但是我实在心里不舒服。我boss是印度人，在加州另外office，
hr也在。我lead，白人，是我team里面的骨干，和我2个人在bay的office。我们bay的
office，才30人，1／3白，2／3印度人，就我一个中国人。公司加州另外的部分，也是
烙印特别多。上周五的pip计划，就是给我2个小project，然后做出来就ok。
昨天，一个烙印tester，测试我的一个小feature，结果邮件交流了1天。最后我和lead
和他hangout，结果，这个... 阅读全帖 |
|
r*******u
发帖数: 8732 | 28 4万公校教师今起罢工
託儿中心照常开放
【明报专讯】全省公校4.1万名中小学教师将在今天起罢工三天，学校虽然不会有教师
架设纠察线，但或可看到教师在学校范围内发送罢工诉求等讯息，全省位于校区内的託
儿中心则照常开放，不受影响。
卑诗省教师联会(BCTF)主席兰伯特(Susan Lambert)与省教育厅长卜佐治(George
Abbott)昨晚在接受传媒访问时，各自坚持目前立场，双方在合约主要争议的加薪问题
上，仍是僵持不下。
兰伯特说，合约的所有内容均有谈判空间，包括加薪15%的部分，但她又说省府所说的
「零加薪」并未适用在所有公务员身上，例如对护士即有每年3%的加薪；卜佐治则强调
，省府是在2009年才制定「零加薪」政策，而与护士的合约则是在政策推出前已签订，
情况不同。卜佐治并认為，推动法案企图冷却教师工潮，对学生，或是对降低教师与僱
主之间的对立，均有正面作用。
教师已在上周向劳工关系局(Labour Relations Board)申请罢工获准，根据劳工关系局
的决定，在从今日开始的第一波三天罢工外，以后每周教师可合法罢工一天，不过，前
提是教师必须在48小时前发出罢工通知。... 阅读全帖 |
|
h**d
发帖数: 43 | 29 http://sports.sina.com.cn 2010年12月31日11:31 新浪体育[ 微博 ]
新浪体育讯 编者按：中国足球目前的困境在青少年，这是所有中国足球人以及球
迷的共识。几
年间，日韩足球强大的青训系统已让两国在世界足坛占据一席之地。反观中国足坛目前
的青训，不能
不让人忧心忡忡。作为中国足球界的一分子，北京国安俱乐部副董事长、著名足球评论
员张路也时刻
关注着中国足坛青训的发展。
近日，张路参加了全国青少年足球工作座谈会，在对目前足协推出的青训计划表示
认同的同时，
张路也对青训这一工作给出了自己的意见。
下文于前年动笔，几经修改，于去年完成。是张路涉足少儿足球30年经验的总结和
研究结果。此
文也曾上报中国足协，体育总局领导，受到了广泛的肯定。今日，张路将此文发表于新
浪体育，同时
希望关注中国足球命运的球迷能够积极献计献策。
全文如下：
关于提高中国足球运动水平的几点建议
张 路
在中央领导的直接关心之下，各级体育部门，各级足球领导机构和地方政府都日益
重视足球运动
的发展，采取了许多有力措施予以推动，中国足球面临着又一次重大的发展机遇。在对
此感到欢欣... 阅读全帖 |
|
m*****w
发帖数: 274 | 30 mm我給你鼓勵一下吧。
作為文科phd各種的苦與樂我還是很有體會的，因為本人就浸淫其中很久拉。
可能我們學的還是相同的專業。不同的是我在美國ｔｏｐ一二的學校，壓力跟你比肯定
只多不少了。
我個人的想法是，既然你喜歡這個專業，還有人ｐａｙ你讀書，何樂而不為呢。
別的專業的賺錢多了是沒有錯，可是如果是做自己喜歡的事情，錢少一點也無所了。
再說我覺得在這個專業混下去中等生活水平還是可以維持的。
至於一個ｐｈｄ要讀很長時間，我個人以為反正以後畢業不就是從一個學校轉到另外一
個學校嘛。畢
業之後找到任職的學校還不一定有在讀博士期間待的學校好呢。所以也沒什麽好著急的。
而且天天與書本打交道，與各種不同的思想交流，至少可以讓頭腦保持積極運轉不僵化。
我聽說就是那些很牛的教授很多也不喜歡寫文章的。所以不要給自己太大壓力了。 |
|
d*****o
发帖数: 6 | 31 发信人: dustman (短笛~在笑容中为你祝福), 信区: DUT
标 题: 讨伐校卫队暴行!
发信站: 碧海青天 (Fri Jul 14 11:04:06 2000), 转信
昨晚校卫队成员酗酒后,在并未发生争执或挑衅的情况下,竟无故将并未还手
的机械九八级某同学殴打致重伤,牙齿脱落三颗,损坏一颗,双目视物艰难,还有几
处外伤。地上留下了同学的血，怒火灼痛着我们的心。本应纯洁的校园中怎能容
忍如此兽行！本该执法的校卫队怎能如此的践踏法律!!羔羊可以在沉默中死亡，
但我们不是羔羊！我们至少还有正义感，至少还有同情心，至少还能分清是非，
至少还有人性！面对校卫队的累累恶迹，忍无可忍的我们该在愤怒中爆发了！
严惩凶手！还我公道！ |
|
L******k
发帖数: 33825 | 32 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: GZBOY (邮差叔叔), 信区: NewYork
标 题: 纽约市3成公校超烂 仅1%校长获差评
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 17 19:24:20 2014, 美东)
纽约3成公校超烂 仅1%校长获差评
发布于 2014-12-17,周三 13:25
【侨报纽约网报道】根据周二(12月16日)公布的一项最新数据显示，今年虽然纽约
市有94所公校被评为“差校”且极有可能面临关闭，但却很难找到被评估者认为不合格
的公校校长。
据纽约邮报报道，根据今年的最新评估系统裁定，纽约市1,568名公校校长中，仅
有25名，即1.6%被评为“不合格”(ineffective)。
根据该评估系统，73.5%的公校校长的工作表现为“良好”(effective)，另有18.4
%的公校校长被评为“优秀”(highly effective)，剩下的6.5%则被评为“发展”(
developing)，即评分在平均水平之下，且需要努力追赶。
纵观全纽约州，纽约市以外的公校校长中的合格率达到了94.4%，而纽约市公校校
长中... 阅读全帖 |
|
L******k
发帖数: 33825 | 33 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: GZBOY (邮差叔叔), 信区: NewYork
标 题: 纽约市3成公校超烂 仅1%校长获差评
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 17 19:24:20 2014, 美东)
纽约3成公校超烂 仅1%校长获差评
发布于 2014-12-17,周三 13:25
【侨报纽约网报道】根据周二(12月16日)公布的一项最新数据显示，今年虽然纽约
市有94所公校被评为“差校”且极有可能面临关闭，但却很难找到被评估者认为不合格
的公校校长。
据纽约邮报报道，根据今年的最新评估系统裁定，纽约市1,568名公校校长中，仅
有25名，即1.6%被评为“不合格”(ineffective)。
根据该评估系统，73.5%的公校校长的工作表现为“良好”(effective)，另有18.4
%的公校校长被评为“优秀”(highly effective)，剩下的6.5%则被评为“发展”(
developing)，即评分在平均水平之下，且需要努力追赶。
纵观全纽约州，纽约市以外的公校校长中的合格率达到了94.4%，而纽约市公校校
长中... 阅读全帖 |
|
k*****c
发帖数: 1670 | 34 简介：
宋军大败，自江州撤兵还被星月湖抢走辎重；主战的贾师宪眼看将要失势倒台，因
筹办钱庄而遭人归于“贾党”的程宗扬亦是风雨飘摇。
秦桧借着认识“嫩草”王氏的机会提出依靠“王党”王宰相之路，程宗扬却深深了
解到，在宋国唯有不变的权势才是安身立命之基，他真正该依附的是皇宫大殿上的宋主
！庆祝星月湖大胜的晚宴之后，程宗扬酒酣耳热、酣睡未醒时，一道矫捷身影闯入水榭
，意欲杀人夺物──自大孚灵鹫寺袈裟上誊来的文字！
第一章
夜黑如墨，一道闪电从天而降，耀眼的白光撕裂天空，映出大雨中一个孤独的人影。
刘宜孙握紧腰刀，黄豆大的雨点砸在铁甲上，溅出一团细蒙蒙的水雾。狂风夹着暴
雨卷过平原，犹如万马奔腾，更增添了夜雨的威势，但刘宜孙知道，这会儿不是深夜，
短短半个时辰之前，这里还是红日当空的白昼。接着狂风四起，乌云蔽日，几乎一瞬间
就完成了昼夜的转换。
似乎整个春天的雨水都集中在这短短的时间和空间里，泼水般浇在身上。刘宜孙没
有动，在他身后，还有一个军的手下。他们每个人都在徒劳地等待，等待撤退的命令，
或者敌寇的出现。
“春雨贵如油啊。”张亢道。他连甲都没挂，只披了件蓑衣，戴了顶斗笠，神态轻
松自若。... 阅读全帖 |
|
b*********n
发帖数: 2975 | 35 //thanks
简介：
宋军大败，自江州撤兵还被星月湖抢走辎重；主战的贾师宪眼看将要失势倒台，因
筹办钱庄而遭人归于“贾党”的程宗扬亦是风雨飘摇。
秦桧借着认识“嫩草”王氏的机会提出依靠“王党”王宰相之路，程宗扬却深深了
解到，在宋国唯有不变的权势才是安身立命之基，他真正该依附的是皇宫大殿上的宋主
！庆祝星月湖大胜的晚宴之后，程宗扬酒酣耳热、酣睡未醒时，一道矫捷身影闯入水榭
，意欲杀人夺物──自大孚灵鹫寺袈裟上誊来的文字！
第一章
夜黑如墨，一道闪电从天而降，耀眼的白光撕裂天空，映出大雨中一个孤独的人影。
刘宜孙握紧腰刀，黄豆大的雨点砸在铁甲上，溅出一团细蒙蒙的水雾。狂风夹着暴
雨卷过平原，犹如万马奔腾，更增添了夜雨的威势，但刘宜孙知道，这会儿不是深夜，
短短半个时辰之前，这里还是红日当空的白昼。接着狂风四起，乌云蔽日，几乎一瞬间
就完成了昼夜的转换。
似乎整个春天的雨水都集中在这短短的时间和空间里，泼水般浇在身上。刘宜孙没
有动，在他身后，还有一个军的手下。他们每个人都在徒劳地等待，等待撤退的命令，
或者敌寇的出现。
“春雨贵如油啊。”张亢道。他连甲都没挂，只披了件蓑衣，戴了顶斗... 阅读全帖 |
|
g***r
发帖数: 3498 | 36 廣東人不高興：我們的底線
我會有條件地相信一個逐漸走向成熟和溫和的政府。但是政府必須推廣廣東話拼音，准
許它在地圖上，學校「母語課」（必須至少有三個年級教授該課），中使用。 並且通
過政府推廣，必須用政府資金支持廣東話拼音的漢字輸入軟件的推廣。政府也需要支持
廣東話拼音在電視台屏幕上使用。逐漸使廣東話作為「民族兄弟語」的法定地位得到充
分貫徹。
過激的要求不要多提。雙方都要腳踏實地地把廣東話“民族兄弟語”通過政府支持的正
規教育和 文字處理軟件 從 不斷 流失的境地 挽回為 廣東 主要 共同語之一。 要方
便 來粵北方人士 通過 政府支持的廣東話拼音 學習資料 來學習這種可以和 廣東人更
好溝通的 方言。 要腳踏實地地幫助 在廣東的各族群 互相尊重彼此的 文化，語言。
不要使 粵語文化在 缺乏 現代語文 教學的情況下繼續流失。 要 禁止那些學校“只講
普通話，講廣東話要受處分” 的 傷害 民族兄弟族群 自尊心的 無理 校規。 這些校
規，無論其 履行和政府有沒有關係，政府都有義務去制止所有 傷害廣東粵語族群心理
的 規定。 不然，會有更多 粵人 集體反對 這種 由於政府政策不明造成的 |
|
d*****l
发帖数: 8441 | 37 上海交大世界大学排名 让欧校冒冷汗 争相去拜码头
中国大陆的学术地位虽然让人不敢恭维，但是上海交通大学年度公布的「世界大学学术
排名（ＡＲＷＵ）」，却是让欧洲大学直冒冷汗，深怕不在榜单之内会影响校誉，而争
相到上海交大拜码头。据称，这份榜单对德、法、意大利和西班牙等国造成影响，为上
海交大始料未及。
法新社昨发自上海消息称，法国高等教育与研究部部长七月上旬访问上海交大的闵行校
区，双方就大学排名交换意见。这不稀奇，挪威教育部长去年来过，丹麦部长排定下月
到访，总计往返的境外大学校长迄今不下数十位。
上海交大世界大学排名中心主任程莹说，相信全世界的大学专家和学者对排名结果均感
兴趣，「但我们从未想过这份榜单有如此大的影响力」。
据报导，该中心从二○○三年起执行ＡＲＷＵ年度研究计划，列出全球前五百大知名学
府。研究目的最初是了解中国大学与世界知名大学之间科研成果的差异，以策励挤进世
界名校之列，没想到，无心插柳柳成荫，排名结果广受瞩目。
按照去年榜单排行，美国哈佛、史丹福和加州柏克莱等大学包办前三名；英国剑桥大学
和牛津大学则分占第四名和第十名。
而以两岸三地来说，台湾大学位居第一，世界排 |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 38 胡锦涛、吴邦国、曾培炎等领导同志，因工作关系——
常回校看看
《环球人物》杂志记者 张建魁
许陈静
3月27日，天气格外晴朗。环球人物杂志记者怀着崇敬之情，再次专程走访了清华
园。
记者此次的目的地是清华的水利馆，这里是中共中央总书记、国家主席、中央军委
主席胡锦涛当年学习和工作的地方，那时叫水利工程系，如今叫水利电力工程系。清华
人习惯把某某系的教学楼称为某某馆。水利馆有两个，一个是旧水利馆，建于1933年，
现在是水电系的实验室；一个是新水利馆，建于1955 年，现在是教学楼。
记者面前的新水利馆坐落在清华大礼堂的左侧，正在装修，楼前堆放着很多建筑材
料。整座楼从空中看呈“工”字形，中间部分四层高，两边三层，红砖红瓦。进入楼内
，看到大部分装修已完工。每座教室大约五六十平方米，墙上有块巨大的黑板，新瓷砖
地面显得非常光亮。
楼上装修一新，几乎看不到一点旧时的模样，但在一楼中央大厅里，记者发现了一
些搬不走的大型教学机械，从中仍不难看到水电系“往昔的一些影子”。
“5字班”年龄最小的学生
1959年9月，来自全国各地的2079名学子走进清华园，进入12个系的33个专业学习
。其中，... 阅读全帖 |
|
d********y
发帖数: 6566 | 39 昨日，微博上一则“学生哥火并”的视频引起网友的关注，微博称，上周五东莞东方明
珠学校组织学生外出秋游，在广州乐翻天与佛山盐步中学学生发生冲突，随后秋游演变
成群架事件，双方都有学生受伤，甚至称在追打过程中“有学生动用西瓜刀”。
冲突导致双方学生昨日在微博上展开骂战。到底是什么引发了双方冲突，又是否真的有
学生用西瓜刀追打对方？昨日，佛莞两地校方对事件过程进行了还原，校方承认秋游过
程中确实发生冲突并有数名学生受伤，盐步中学称事件起因是在水上乐园项目排队时起
冲突，而东莞东方明珠学校则称不能确定具体原因。但双方均否认过程中有动用西瓜刀
。事件发生后派出所介入调解，双方已和解。
文/记者陈昕宇、王高财
缘何冲突？谁先动手？是否动刀？
盐步中学：排队玩水上乐园项目时起冲突
“确实在秋游过程中发生了冲突。”盐步中学校方负责人证实，上周五该校初三级共
700名学生参加了校方组织的秋游，地点是在广州的“乐翻天”乐园。“当时11时左右
，学校的老师去吃饭了，只有游乐园的带队教官在场。”该校负责人称，盐步中学的学
生和东莞市东方明珠学校的学生在水上乐园项目排队等待玩耍，对方学校的学生嫌我校
学生玩得慢... 阅读全帖 |
|
b***d
发帖数: 730 | 40 美国州立大学基本看SAT分数 GPA等硬通货，难道州立烂校比藤校好，大家都该放弃藤
校，上州立？ |
|
t*****a
发帖数: 5180 | 41 这个的确很贱， 好好的beijing univ不叫，要叫屁坑大。
清华这牌坊也不太好。 我党应该考虑改为第二中国科技大学， 或USTC, Beijing, 和
USTC, Hefei, Shanghai, Shenzhen并列。 考虑到其庚款校历史， 是中国的屈辱， 必
须纠正。 不然每次洋人都有心里优势， 尼玛， 当年这妓女太骚， 弄死哥了， 草完
了还倒贴这么多的嫖资， 哥赏了点回扣， 卧槽， 用这点钱搞出一牛逼校来， 还不忘
旧恩客， 卧槽。
抗日战争胜利50周年， 韩国一巴掌就把当年的日本总督府拆掉了， 尼玛嫖资退款校的
还津津乐道庚款校的某building和UIUC的一模一样， 不以为耻， 反以为荣。 |
|
x****6
发帖数: 4339 | 42 那倒是没有，西南联合大学已经不是晚清的留美预备学校的水平
很多原创啊，比如钱穆的 《国史大纲》就是那个时候写的，煌煌巨著。
来看看百度总结的：
学术研究
应用科学研究
为了适应战时需要，国立西南联合大学多个院系开设了航空、无线电、通讯、军事工程
等与军事有关的许多课程，并编译军事教材、参考书等，以供教学、训练部队，以及普
及军事知识之用。土木系和机械系增加的军事类的课程有：庄前鼎的《兵器学》，施嘉
炀的《堡垒工程》、《要塞建筑》，王明云的《军用桥梁》、《军用结构》，李谟识的
《军事运输》等。内迁昆明后，清华大学研究院于1939年恢复，专门设立了农业、航空
、无线电、金属、国情普查5个特种研究所（其中农业所下设3个组），密切结合战时实
情从事有关军事、经济建设等多种专题研究。1940年迁往昆明白龙潭后克服困难建起当
时国内唯一的试验风洞，为航委会第二飞机制造厂试验轰炸机模型。在编译和推广航空
教材方面，该所成绩卓著，先后有《气动力学概论》、《飞机异型及螺旋桨原理》、《
飞机试飞学》、《空军战略的检讨》、《降落伞部队》等20余种著述完成，或作为航校
教材、或作为培训空军部队和普及防空知识之... 阅读全帖 |
|
D*A
发帖数: 1169 | 43 2. 千青机会情况：跟国内联系了一下，可以依托几个高校联系申请千青，包括北京的
top 2和985工科强校，上海的top 2，和浙大。待遇方面，北京top 2最差，年收入税前
六十万rmb左右；上海top 2比北京top 2好一点；浙大又比上海top 2再好一些；最好的
是北京985工科强校，收入可以是北京top 2的两倍 。房子方面，北京985工科强校和浙
大都有现有的优惠人才房，北京的top 2得排几年。
有点虚。看你的专业不是金融经济类。理工科类的这个待遇恐怕很难实现。计算机类可
能好一些。
按各学校统一政策，一般青千待遇在40-50之间。越是牛校越低。
清北60万税前不太可能，交大的政策是“青年千人计划入选者年薪不低于35万，院系给
予配套。”
浙大有人才房，北理工、北航等肯定也给不了百万+。
当然，或许院系特事特办，在学校政策基础上给你加了一些津贴。但这些年薪基本都只
许诺3-6年。
这几年上了杰青、长江，那好说。如果没上，津贴没了，收入会大幅回落。 |
|
H****y
发帖数: 2992 | 44 从未设想过跟*您*一个单位（知道您离风城不远）。若是，改天一定登门求教。
对，是SLU。我们本科质量当然不能跟WashU比，但是同学院各系差别好大。有的系本科
生不给钱都不好好干，我们这里volunteer都赶不走，我才来两周，就有六个来面试。
我们去了霍普金的学生，反馈都很好，因为能马上干活。
胖老师说的我同意，都在同一个city他们就是不来宣传想去的学生也会去。另一方面，
烂校也要有烂校的骨气，也不能太添卖他们。说实话，有天他们要来挖我，我可能就屁
颠屁颠的去了。但一天给烂校打工，就要一天为烂校的利益着想。职业道德，不能吃里
扒外。 |
|
k******v
发帖数: 581 | 45 10月27日，一段美国春谷高中校警暴力地将女学生拖出教室的视频在Facebook上被大
量观看和转载，可以说是引发了全美的关注。美国丽晶县警察局进行了学校内部调查，
以确定是否Ben Fields采取了错误的方法对待学生；FBI、美国律师办公室和南卡罗来
纳州执法部门还进行了一项独立的调查，以确定Ben Fields是否犯罪。美国司法部还针
对此事进行了民权调查。
经过美国多个部门的调查，当天的事情是这样的：
当地时间10月26日上午10:30左右，美国春谷高中的一个班级正在上数学课，所有
同学都在认真地做课堂测验，除了一个正在玩手机的女同学。老师多次让女同学收起手
机，但都被拒绝。于是老师请来了学校管理员，管理员希望女同学离开教室，但也被拒
绝。所以，Ben Fields被叫过来处理此事，他让女同学站起来离开教室，被拒绝后，他
直接将对方暴力地拖下椅子，并一路拖出了教室。
事后，Ben Fields被当事女同学起诉，她的律师托德·卢瑟福说，女同学的胳膊、
颈部及背部均在反抗中受伤，并且，由于被扣在地上拖行，额头也有擦伤。女学生说，
她当时甚至被掐住了脖子。
值得一提的是，数学老师和当... 阅读全帖 |
|
w*********m
发帖数: 4740 | 46 CS 牛校的postdoc/RS 对找faculty用处不大，不过phd不是牛校的话（当然phd是牛校
就直接faculty了）
工业界research lab的postdoc对找faculty还有点用
当然还要看方向，老板network，性别,publication |
|
b*******c
发帖数: 20683 | 47 觉得考上藤校就是全家扬眉吐气的，是家庭教育问题吧。能上藤校当然是好事，但也就
是上个好学校罢了。就业的角度，藤校“差”专业还不如很多非藤校“好”专业的钱途
好呢。 |
|
m****x
发帖数: 2506 | 48 ☆─────────────────────────────────────☆
guiorbuhui (guiguibuguibugui) 于 (Wed Jun 8 22:38:16 2011, 美东) 提到:
不知道发在哪个版面合适，因为自己在怀孕，对宝宝版有特殊的感情，发在这让姐妹没
出出主意吧。谢谢！
我怀孕7个月，人在美国。老公现在在国内，其实2人刚刚分开不到1个月。现在就发现
出了问题。上个星期，老公回了趟老家，遇到了初恋情人，两个立即热火朝天地联系上
了。很偶然的机会，让我看到了他们最近的e-mail来往，刚开始对自己的老公还挺放心
，后来越来越不对劲，已经亲爱的、咬你等等叫起来了，而且很可能7月份会再见面，
到时我人不在国内，老公又因为我怀孕好久没过夫妻生活了，不知道到时干柴热火会发
生什么事情。
我在犹豫什么时候把这事摆到桌面上，本来和老公感情很好，现在又特意来美国生老二
，生完就回国的。可是发生了这事，让我不知道如何处理好。肯定不会和老公离婚的，
想阻止这件事，但又不想太伤彼此的感情。原本想给他们一点自由，认为他们俩分手10
多年，现在见面了，肯定会有一番... 阅读全帖 |
|
i****t
发帖数: 2318 | 49 娃儿所处的语言环境太复杂了。你们在家为什么不说普通话呢？娃儿小的时候语言环境
越复杂通常说话越晚。
蒙校和蒙校之间区别也很大的，具体的你应该考察一下你说的那家蒙校如何。 |
|
h****3
发帖数: 339 | 50 儿子五岁，入读国际学校。
时为1999年，香港回归后两年，教育制度开始翻天覆地，变来变去，家长对本地学校失
去信心，有朋友把念初中的子女急急送到外地去留学，子女念幼儿园或小学的家长，纷
纷送子女进国际学校。儿子入读的国际学校，门外天天泊满不少名车，校务处挤满了穿
名牌的太太替子女抢报名表。据说高峰期有三千多人等候名单。
本地学校并非一无是处。很多家长问我，他们应把子女送入本地学校还是国际学校？我
的答案是，首要考虑家中的语言环境，如果家中无人懂英文，子女在国际学校以讲写英
文为主，会造成三大问题：
一，子女在功课上，尤其在幼儿园和小学阶段，有需要帮助的时候，父母帮不了，除非
长期请补习老师；二是子女在学习上会比其他同学慢，因家庭缺乏英语环境， 在家除
少有机会练习英语外，所接触的电视节目、书报等都非英文，英文程度难以赶得上，学
业成绩会稍逊，打击子女自信心。自信是立身处世的瑰宝，绝不可以失 去；三，当子
女完全融入国际学校社群，与父母之间会筑起无形的文化差异铜墙，子女会觉得难与父
母沟通，父母亦然，是否值得？
另外要考虑子女的性格，选择国际或本地学校，是项平衡子女性格的工程，如子女像我... 阅读全帖 |
|
