a*d
发帖数: 258 | 1 看了SnowWhite的故事(parenting 2011版，不是格林童话版），把我的理解和大家分享
一下，还有一个疑问和大家讨论一下。
SnowWhite的LG，确实非常让人不能理解。我猜想，有一种可能，就是他本来不想要孩
子，或不想要第二个（当然结果变成了三个)。SnowWhite说了，她就是喜欢孩子。有可
能是她非要生的。当然话说回来，就算是在夫妻意见不一致的情况下生的，自己的骨肉
生下来，妻子又大出血，铁石心肠的人也不能坐视不管吧。
关于SnowWhite，我和大家想的不一样的是，我觉得她从小是没怎么吃苦的，是被父母
宠大的。看她妈妈对她多好啊，当初她大出血时，又照顾宝宝又给她做饭，现在心疼她
心疼得哭，不让她熬夜，又要把孩子带走让她安心养身体。这样的妈，不可能是突然变
成这样的，肯定是从小时候就宠着孩子的。还比如SnowWhite还有很多小女孩似的梦想
，也说明她从小是家境很好的；真正苦出身的孩子，哪里会想到崇拜大科学家，大学问
家？从另一侧面，她的一些做法，比如不肯输血，也象是一个任性的孩子。
以上想法，有我推测的成分。不过SnowWhite的妈妈对她的好，都是有事实依据的... 阅读全帖 |
|
|
h*********e
发帖数: 6997 | 3 那因为德语和英语比较相近。
我有本英文+德文的格林童话书，有的故事是英文的有的故事是德文的，经常一篇英文
的读完了，下一篇是德文的但我没有反应过来，还顺着能勉强把第一句读个大概(因为
第一句都差不多)，然后觉得有点别扭才意识到这不是英语。 |
|
f*********s
发帖数: 792 | 4 请大家给建议。
我家的小孩子有些早熟，（不是天才的说），现在5岁多，上k。总是说上学实在很无聊
（唯一觉得有意思的是PE）。我每周去他们班volunteer, 上周去时，老师私下里告诉
我他的阅读能力是level k, 其他的孩子基本都是level c, d的样子。老师写k，但其实
他还能往上读，但是老师觉得comprehension方面他应该更严格要求一些，所以就不往
上走了。
他现在每天就喜欢读书，magic tree house 读完了45本，有时候又回来读。格林童话
读起来也没问题。有一些大学生用的书，他基本也能读得差不多。老师说他写得也不错
。数学反应也还好。在班里，他很quiet。
平时在家经常问一些很想不到的问题。
我现在在想，看能不能让他跳一级。可是就怕他跳了级自己觉得自己不错不错的，骄傲
自满不努力学习等等。。。很矛盾。跳级有什么利弊？想自己在家教他，可是我们都是
双职工时间有限。现在唯一保持下来做得不错的就是小提琴和游泳。我想每周挤出点时
间教他中文但还没落实。 |
|
k**n
发帖数: 6198 | 5 有影响的。
其实我记忆中小时候父母的早教对我的影响的确没有我自己看书看来的影响深远。我至
今还记得没有上学前，我爸爸就教我作很多数学题，100以内的加法把，只是为了完成
任务，做也就做了。我马大哈，数学虽然都会做，但是从来因为粗心要错很多，所以早
教也没有用。可是我爸很喜欢买书，各种书就丢在家里面，不是逼着看，而是可以自己
选，还有给钱让我自己去小人书书摊看书，很小就给我和我哥办图书证，让自己去借书
看。我哥借一堆世界史什么的，我借意大利童话，格林童话，反复看，可以看几个月。
我因为喜欢猴哥，就找了个油嘴滑舌的，可惜没有猴哥的身材。
其实我对我娃的早教就想走同样路线，中文英文书都多多买。英文书太贵了，我就很喜
欢逛yard sale.还有一个好地方就是图书馆卖书。 |
|
Q******1
发帖数: 489 | 6 不是， 主要是自己比较穷， 有比较懒：））。国内的书， 包括动画都有意个问题，
就是成人化比较严重， 有的时候一些语言也不太好。我是做幼教的， 对一些词很敏感
。国内好的童话书还真不多， 也许现在有新的， 我也不太清楚，比较经典的除了西游
记， 我觉得成语故事也不错。其他很多比如安圖生童话， 格林童话， 一千零一夜都
是泊来品。
我不知道你的孩子有多大， 3岁推荐大红狗系列， 4岁推荐franklin 系列， 5 岁推建
Berenstain Bears系列， 在后就可以读magic tree house 系列了 |
|
|
w********0
发帖数: 2621 | 8 窦桂梅，北京清华大学附小副校长，特级教师，中学高级教师。全国中小学整体改革
专业委员会学术委员，国家九五重点课题语文教材编写组编委。
窦桂梅推荐书目：
1-2年级：
必读：1、猜猜我有多爱你（绘本） 2、逃家小兔 3、我爱我爸爸（绘本） 4、
红鞋子 5、爷爷一定有办法 6、安徒生童话选（拼音读物或绘本） 7、格林童话选
选读：1、哪吒传奇故事（童趣出版社）2、王一梅童话系列（王一梅 华东师范大
学出版社）3、小企鹅心灵成长故事（汤素兰等 明天出版社） 4、晚上的浩浩荡荡童
话（梅子涵著江苏少年儿童出版社）5、可爱的鼠小弟（日中江嘉美、上野纪子著，赵
静、文纪子 南海出版社） 6、你看起来好像很好吃（日宫西达也著，杨文译，浦蒲
兰绘本馆） 7、丁丁历险记（英迈克法尔著，邹晓平译，中国少年儿童出版社）8、了
不起的狐狸爸爸（英罗尔德达尔，代维译，明天出版社） 9、胡萝卜种子10、小精灵的
秋天11、小猪唏哩呼噜（孙幼军）12、大个子老鼠小个子猫（周锐）13、豆蔻镇的居民
和强盗（挪威 埃格钠）14、兔子坡（美国 罗伯特罗素）15、稻草人（叶圣陶）
3-4年级：
必读... 阅读全帖 |
|
H******9
发帖数: 8087 | 9 【 以下文字转载自 afterschool_k12 俱乐部 】
发信人: Hilary99 (故乡的臭豆腐), 信区: afterschool_k12
标 题: 教育专家给家长的100条建议！！！
关键字: 成长点滴,教育,阅读,杂谈
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jun 11 08:44:49 2013, 美东)
教育篇：
1．每天花半个小时和孩子交流。
2．和孩子在家也要使用文明用语，“早上好，请，谢谢，晚安”等等。
3．让孩子养成爱卫生的好习惯。
4．多听听孩子的声音！——用耐心、用爱心、用开心，心是长着眼睛的！
5．不要为了提醒孩子，而总是揭孩子的伤疤。
6．严肃指出孩子的错误！
7．不要总对孩子一本正经，要多和孩子一起欢笑：因为笑声能让孩子更加热爱生活；
引导孩子积极、轻松愉快的看待事物。
8．给孩子讲故事，要有耐心，故事有一定的教育意义。
9．不要把当年未曾实现的理想强加在孩子身上，想让孩子去实现。
10．关爱孩子但适当时候适当的惩罚也是需要的，不要护孩子的短。
11．教育并不一定只是讲道理，有时适当可以采取一些强硬的措施。
12．结合孩子的表现，每天思... 阅读全帖 |
|
a******t
发帖数: 2944 | 10 LZ有点太敏感了? 我们从小也听这些故事长大，也没三观不正阿。而且很多童话都有，
白雪公主，三只小猪，小红帽，格林童话。。。。 |
|
|
b********o
发帖数: 1241 | 12 看你孩子多大了。 小孩子你就改编一下呗。 有给小孩子看的西游记呀。
原版的格林童话也是充满性和暴力的。 白雪公主还乱伦呢。 |
|
S*********n
发帖数: 895 | 13 想从国内买鞋精致的 寓言，童话，成语，名人传记等书，带着小娃一起读。最好带插
图的那种。
像格林童话，安徒生，伊索寓言，成语故事等有教育意义的。
有没有好的链接，给推荐一些？
谢谢！ |
|
l**a
发帖数: 5175 | 14 他说的收获十月吧。人民文学实在很无聊。而且作品的内容和作家有关系。
有的作家口味比较重，他的书基本都是这样的。
所以，我后来一直偏爱女作家，女作家的东西基本纯净，或者纯情。
文学作品，字里行间能看出来作家的品质，作品类别以作家分类。
传统的童话里一样有性心理，格林童话里就有，没有太大的影响，
disney 公主故事里也有性心理，不在于有没有，而在于怎么艺术处理，
如果不看，对人生就太可惜了，
你要看份量和比重，它揭示的是否有更大的价值，一千零一夜也一样。
我小时候家里也没什么闲书，没有文学类，后来都是桥牌书。
我记得小时候有爸爸妈妈发的政治学习的书，论法兰西内战，我就看了，喜欢法兰西，
拿破轮和路易破拿巴，这是马克思的，还有恩格斯的反杜林论，我比较喜欢的书是
摘译，自然科学哲学，76年出版的三本，内容非常有意思。我还记得，批判。。。的。
另外，还有两本画册，一本是莫斯科画册，我爸留苏的同学送他的。
还有一本，都是西班牙某个画家的作品，里面和很多裸体画，文艺复兴时期的，
我爸妈就放在书架上，我从小就翻，封面是祝福的话，别人送给我爸妈的结婚礼物。
我爸有个留学波兰的同学，后来叛逃了，没有回... 阅读全帖 |
|
a********y
发帖数: 474 | 15 想必大家都知道从中国带书或者寄书是一件很不容易的事情。何况书非借不能读。所以
我想如果能够相互交流，互通有无，会好很多。
欢迎跟帖。
我们家买了不少中文的童书，
比如 《大师中国绘》系列，
虎年的礼物
牛年、兔年、蛇年的礼物
古诗中国绘
上海美术出版社的拼音动画系列，
连环画比如西游记全套，民间故事，等等。
希望和感兴趣的爸爸妈妈（local最好）一起交流，互相借阅中文书给孩子们看。
谢谢啊
附录：我收藏的书单，搬运的参考。
************1******************************************
熊宝宝绘本 我的感觉系列(全七册) 儿童情绪绘本第一书！中英文 噼里啪啦系列（共7
册） 宝贝计划 (第一阶段 全48册) 乔比亲子阅读系列 歪歪兔行为习惯系列互动图画
书 亲亲小桃子（全10册）——婴幼儿成长体验图画书（0-2岁) 宝宝学说话系列 第1辑
语言启蒙（全5册） 宝宝学说话系列 第2辑 语言启蒙（全5册） 婴儿画报：乐悠悠摇
蓝书库（全十册） 乔比洗澡书系列 噼里啪啦立体玩具书（最具动感的玩具书） 左右
脑启智视图－感觉统合视觉训练系列（全... 阅读全帖 |
|
a*********0
发帖数: 4998 | 16 个人建议：
你先跟你儿子一起玩xbox试试看
第一步：
先跟他解释一下发火的事情，
弄点好吃好喝的两个人尽量平静的把事情说清楚
第二步：
你回家跟他一起玩xbox一个小时，玩的时候30分钟搞个中场休息，
交流一下xbox游戏也可以交流一下各自一天的鸡毛蒜皮，吃点儿垃圾食品之类的
（不必每天，可以是周五周六周日三天，也可以是二四六三天）
第三步：
过阵子如果慢慢沟通好了，你们父子两个就可以对xbox的事情
找一个折中的方法来让彼此满意。
（补充一点点，每天两小时还好吧。。。为什么？我眼睛近视是小学初中读书读坏的，
能搞到手的书就读，从读者故事会参政消息到四大名族山海经格林童话神马都读，去邻
居家捡个破报纸也读的津津有味，那时候，拿一套辛巴达历险记就能窝着看一周末，初
中没结束就近视几百度了，基本除了吃饭睡觉就是读书，那才叫痴迷。不是家里没电视
，也是因为家里做父亲的为了看点动画片就大动干戈，所以我说可以，那大家都不看，
（于是演变成了一个很搞笑的情况就是我爸妈因此连电视剧都没得看了，你们不让我看
可以，那大家就都别看电视）你家的13.5岁儿子，你也说了学习成绩可以，家务也可以
，已经算是... 阅读全帖 |
|
p********0
发帖数: 874 | 17 最近带娃读了一套书，叫《金色台阶丛书》，效果真是不错，忍不住来得瑟一下。
首先娃一看到书，就被书里精美的图片吸引了，自己打开书就读起来了。娃刚刚上完汉
一，里面有不认识的字，还主动找我问。我非常诧异啊，我家很多给她姐姐买过的中文
书，比如安徒生童话，格林童话选。。。。她从来不看。看来我给娃找到合适她的书了
，好惊喜啊！
这套书有101本，娃已经读了有一个多月，读了60多本。刚开始读我发现书里很多动物
名字她只知道英文，不知道中文， 比如袋鼠，海豚，蜻蜓，长颈鹿，海狮。。。。。
特别是长颈鹿这个词她发不出正确的音。经过2周的时间，每天就10分钟，孩子就会自
己读前30本小书了，孩子和我都非常的兴奋，原来读中文没有这么难啊。我看到孩子的
进步，对她读中文有信心了。
读到第 31-40 本的时候，娃拿到手就发现书里虽然还是一句话，但是句子明显长了，
她不会的字词多了，我看到她有点退缩为难的情绪，我鼓励她说，等妈妈和你一起读完
一遍你就发现不难了，再读一遍你就会发现没有你想的那么难，第三天再读你就会发现
真的没有那么难，等到第四天再读的时候你就会发现怎么这么容易啊。我就这样鼓励她
，结果一周就... 阅读全帖 |
|
p******l
发帖数: 251 | 18 易读宝
别人给的安徒生童话，格林童话还有伊索寓言，娃喜欢自己玩，也认了不少汉字
我看到有三字经，千字文什么的，打算背回来
没事让她自己听，应该很快就能记住
不过我不太喜欢那些朗读 |
|
|
发帖数: 1 | 20 孩子看看童话故事书挺好的，有利于培养孩子喜欢看书的兴趣。
我小时候就是从看童话书开始喜欢看很多书籍的，包括后来的古代诗词之类的，当时就
觉得只要是书就很好，报纸也能看的津津有味，我还订过一些报纸，包括《环球时报》。
现在有网络了，很多都可以从网上获取了，但是看书的感觉还是跟看电子产品不太一样。
只可惜我小时候看过的那些童话书都不知道哪里去了，这么多年已经搬家N次了，都找
不到了，不然的话，我还真的想就把我那些旧书原封不动的传给我孩子呢，我都是把书
保护的很好的，连卷边的现象都没有。
《安徒生童话》、《格林童话》和《一千零一夜》，这些都是必看的，记得我上初中的
时候，大过年的，全家人大年除夕都在看“春节联欢晚会”，只有我躲在房间里看童话
故事，真是挺喜欢，比春晚有意思的多了，那个年龄还不喜欢综艺节目，现在也不喜欢。
希望我的孩子也能这么喜欢看这些童话书，快10岁了，应该都适合看了。
不过《古希腊神话》这本书，我还是想在等几年给孩子看，里面乱伦的有点多，孩子应
该理解不了。 |
|
k*****a
发帖数: 7110 | 21 唔，偶就是来混包子的...
话说啊，有的时候超市\药店会有打折的牛奶，便宜到0.99/gal，看看很心动，在保质
期前喝不掉，即使如此也比买别的牛奶都便宜...那么，过期的牛奶怎么办呢？
叮叮叮铛~ 偶的答案是：洗脸~
以前和美国人一起住。室友很标准的美国人（偶印象中的“标准”），每天信誓旦旦要
做饭，不吃外面的垃圾食品，减肥，并且买回一堆菜蛋肉奶；每天到了吃饭的时候还是
拿出一个微波炉热一下就能吃的速冻食品（就是超市冰柜里的那些...）。于是那些菜
蛋肉奶就都过期了...
有一天看到她对着一加仑的牛奶嘀嘀咕咕，过去一聊，她说：牛奶都过期了，还没喝过
呢，好可惜，用来洗牛奶浴吧...
原来小时候格林童话里写的"小公主每天用牛奶洗脸，玫瑰泡澡"是真的啊...
偶的皮肤不好，严重过敏体质，什么铅笔啊，origin啊，通通过敏...泪奔...
但用牛奶洗脸倒不过敏，洗出来效果也不错的说~
过期的牛奶倒到洗脸盆里，倒点水（别倒开水哦，会结块的...毕竟是过期牛奶...），
然后洗啊洗，洗刷刷~
感觉洗完牛奶后，脸部皮肤非常光滑，忍不住摸自己的脸...- -b
牛奶洗脸可能的效果大概来自：
1.... 阅读全帖 |
|
a********t
发帖数: 4508 | 22 小时候就很喜欢听皮诺曹的故事。论情节跌宕、寓意深刻，还没有什么其他童话可以和
它相比的。白雪公主（一个女白痴的故事）、灰姑娘（你个有心计女人的故事）都太弱
智，格林童话整体来说太说教，安徒生童话太忧伤。唯独这部1881年出版的皮诺曹一枝
独秀，把人生的道理、小孩的本性展示得清清楚楚，可以称得上是人类史上最优秀的童
话故事。
有兴趣的同学可以去这里看看书。迪斯尼的动画就不用看了。尤其是皮诺曹如何丢掉的
5个金币，炒股的同学也可以参考参考。
http://oapdf.com/pdfbook/wxwh/320.html
这回作为家长再读，才感觉到这得是多么有爱心的父母，才能写出皮诺曹这样的故事啊
。小仙女和杰佩托真正是为人父母的典范。记得小的时候听到小仙女“死去”的段落，
也非常难过。现在看到这一段，不禁莞尔一笑。 |
|
b*******n
发帖数: 5065 | 23 股版太肤浅了。
转篇好文看看。
【 以下文字转载自 Chicago 讨论区 】
发信人: gogo2004 (挑灯看剑), 信区: Chicago
标 题: 你们女孩子 怎么样都可以,但我是男孩子,我必须要争取我的前途
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Apr 28 11:48:31 2013, 美东)
在高中, 国文老师要求我们每读一篇课文后, 写一篇读书报告. 他告诉我们，写报告会
帮助我们理解课文.
现在，每次我在互联网上读了一篇好文章，我会 abridge 它, 并保存链接。
昨天，我读了一篇好文章, 程乃珊写的. "钢铁是这样炼成的吗？"
我 abridge la 那篇文章, 附在下面.与你分享。请指出我错过了什么点.
这是本讨论区网友交流, 请不要转贴或复制到其他地方。
----------------------------------------
钢铁是这样炼成的吗？(程乃珊)
作为长房长孙,哥哥的出世着实轰动了一时,祖父人脉广,朋友多,各方贺客贺礼不断。按
旧俗,收了礼要请众宾客吃满月酒, 1944年正是抗战最惨烈之时,作为中行留守上海的高
层,向来行事谨慎周... 阅读全帖 |
|
r*m
发帖数: 16380 | 24 继新浪网染黄后 百度网易土豆等52家网站被查(图)
继新浪网染黄事件后，内地新闻出版广电总局昨日（6月5日）宣布，百度贴吧、网
易博客、土豆网等知名网站涉及刊登黑暗、暴力或淫秽内容，正在接受调查。
新华网今日报导，中国国家新闻出版广电总局表示，正在对百度贴吧、网易博客、
土豆网、道客巴巴等52家网站，涉嫌登载传播“涉黑、涉暴、涉淫秽色情”违法违规网
路出版物，进行调查。一经查实，将依法处罚，并追究民事与刑事责任。
报导指出，上述网站都涉嫌登载“令人战栗的格林童话”系列、“黑暗童话”系列
、“邪恶童话”系列等涉黑、涉暴、涉淫秽色情内容。
报导指出，国家新闻出版广电总局已责令查禁涉黑、涉暴、涉淫秽色情违法违规网
路出版物122种，并追究93家涉案网站责任。
今年以来，内地各级新闻出版行政部门对涉黑、涉暴、涉淫秽色情违法违规网络出
版活动保持了高压态势，截至目前，国家新闻出版广电总局已责令查禁涉黑、涉暴、涉
淫秽色情违法违规网络出版物122种，并追究93家涉案网站责任。
与此同时，全国“扫黄打非”办、国家互联网信息办、工业和信息化部、公安部于
4月13日发布联合公告，在全国范围内开展打击网上... 阅读全帖 |
|
c***m
发帖数: 902 | 25 国内当然知道犹太人的底细了，什么威尼斯商人等等不都是说的犹太人吗？格林童话里
也不少。西方人说犹太人贪婪极品都快两千年了，中国人学西方人学得很快早都在跟着
这么说了。说犹太人极品也比较时髦。 |
|
N*****d
发帖数: 9872 | 26 Ouch! 希望某些人花上五分钟读一下格林童话里关于找金苹果树的那个故事 |
|
C***r
发帖数: 759 | 27 浪迹于法与童话之间
——雅科布·格林印象
文/舒国滢 欧美同学会会员，留学德国，中国政法大学法律系教授
初识德国，给我印象最深的，是几位名噪世界的“德国兄弟”。
首先值得提及的是“洪堡兄弟”——威廉与亚历山大。威廉·冯·洪堡（1767-1835
）以其在语言学、哲学上的成就，倡导自由主义，创办柏林大学而著称于世；其弟亚历山
大·冯·洪堡（1769-1859）作为近代地质学、气候学、地磁学和生态学的创始人而享誉
自然科学界（“洪堡奖学金”即以其名设立）。其次是“韦伯兄弟”——马克斯和阿尔弗
雷德。马克斯·韦伯（1864-1920）作为社会学的巨擘在人文——社会科学界是无人不知
、无人不晓的；其弟阿尔弗雷德·韦伯（1868-1958）在社会学尤其是文化社会学上的贡
献令人瞩目。
自然，最为全世界普通民众所熟知的，当属“格林兄弟”——雅科布和威廉。雅科布
·格林（1785-1863）与其弟威廉·格林（1786-1859）于1812年和1815年梳理出版的《家
庭和儿童童话集》（俗称《格林童话》），讲述了“白雪公主”、“小红帽”、“灰姑娘
”、“睡美人”、“狼和七 |
|
A*********g
发帖数: 268 | 28 牧鹅姑娘
很久以前，有一个老王后，她的国王丈夫已经死了许多年，她有一个美丽漂亮
的女儿。女儿长大以后，与很远的国家的一个王子订了婚。到了快结婚的日子，老
王后把一切都打点好了，让她启程去王子所在的国家。她为女儿收拾了很多值钱的
东西，有宝石、金子、银子、装饰品和漂亮的衣物，总之，王宫里的东西应有尽有。
老王后非常爱她这个孩子，给她安排了一个侍女陪同她一道前往，千叮咛，万嘱托，
要侍女把她的女儿送到新郎手中。并为她们配备了两匹马作为旅行的脚力。公主骑
的一匹马叫法拉达，这匹马能够和人说话。
到了要出发的时候，老王后到自己的卧室里拿出一把小刀，把自己的头发割了
一小绺下来，拿给她的女儿说：“好好的保管着，我亲爱的孩子，它可作为你的护
身符保佑你一路平安的。”她们伤心地互相道别后，公主把她母亲的头发揣进了怀
里，骑上马，踏上了前往新郎王国的旅程。
一天，她们骑着马沿着一条小溪边赶路，公主觉得渴了起来，对她的侍女说：
“请下去到那条小溪边， 用我的金杯给我舀点水来， 我想喝水了。”侍女说道：
“我不想下去，要是你渴了，你自己下去趴在水边喝就是了，我不再是你的侍女了。” |
|
A*********g
发帖数: 268 | 29 我想大家应该知道牧鹅姑娘和哥廷根的关系吧！
哥廷根市中心广场上亭亭玉立着挽鹅少女的铜像，配有喷泉，是该城的象征。这时有个传
统的习俗，在格廷根获博士学位者，都要来到这儿，在挽鹅少女铜像的脸上吻一吻。学子
游客来到格廷根，都会慕名前来，一睹这位世界上被吻最多的少女的风采，她一脸永恒的
稚气，不知带给多少人幸福的祝贺。 |
|
A*********g
发帖数: 268 | 30
好呀，扫描上来吗？如果不麻烦，就给我们看看吧。谢谢了。 |
|
|
A*********g
发帖数: 268 | 32 祝各位男同学早日从青蛙王子变成白马王子，祝各位女同学都找到自己的青蛙王子，呵呵
！
(又名《铁胸享利》）
雅各布·格林 威廉·格林
杨武能 译
在愿望还能变成现实的古代，有过一位国王。他的女儿个个都长得很漂亮，尤其是那个
小女儿，就连什么东西都见过的太阳每次照在她的脸上，也要对她的美丽感到惊讶。国王
的宫殿附近有一片幽暗的大森林。森林中，在一株老菩提树下，有一口水井。天气很热的
时候，小公主常常到森林里去，坐在清凉的井边上，要是感到无聊了，她就取出一个金球
来，把它抛到空中然后又接住。这个金球成了她最心爱的玩具。
可有一次，公主伸出手去接金球，它却没落进她的小手中，而是掉到地上，一滚滚到井
里去了。公主两眼紧盯着它，可金球还是没影儿啦，因为那水井深得看不见底。她于是哭
起来，哭得越来越响，哭得伤心到了极点。就在她这么痛哭不已的时候，突然听到有谁喊
她：“公主，你这是怎么啦？你这么大声哭泣，连石头也会心疼的。”公主四处张望，想
弄清楚喊声是从哪儿钻出来的，却发现一只青蛙，从井水里伸出它那丑陋的大脑袋。“唉
，原来是你呀，划水老手 |
|
k**i
发帖数: 38 | 33 Whoa, the princess seems not so cute,
comfort our frog prince! heihei
呵
个
王
的
球
井
哭
喊
想
唉
“
，
衣
冠
，
床
“
蛙
，
起
么
不
啪
，
。
吗
？
哭
压
， |
|
A*********g
发帖数: 268 | 34
我小时候读这个故事的时候就不喜欢这个公主，太势力了。
德国的童话里的主角都是公主王子，真受不了，是不是以前德国的小公国太多了。 |
|
A***a
发帖数: 750 | 35 我倒是更喜欢这样的德国
而不是那个普鲁士式的德国
歌德，席勒，格林兄弟，也只有在这样的德国才能生长 |
|
A*********g
发帖数: 268 | 36 猫和老鼠合伙
有一只猫认识了一只老鼠，便对它大谈特谈自己是多么喜欢老鼠，原意和它交
朋友， 弄得老鼠终于同意和猫住在一起，共同生活。"我们得准备过冬的东西了，
不然我们到冬天会挨饿的，"猫说，"至于你嘛，我的小老鼠，哪里也不要去，我真
怕你会被什么老鼠夹子夹住。"老鼠接受了猫的好建议，于是它们买来了一罐猪油，
然而两个人都不知道该把猪油放在什么地方。 它们左思考右思考，最后猫说："我
觉得这猪油放在教堂里是再合适不过的了，因为谁也不敢偷教堂里的东西。我们把
猪油藏在祭坛下， 不到万不得已的时候决不动它。"猪油罐就这样被放到了安全的
地方。 可是没过多久，猫开始想吃猪油了，便对老鼠说："小老鼠，我想跟你说点
事。我的表姐刚刚生了一个小宝宝，还请我当小宝贝的教母。那小宝贝全身雪白，
带着一些褐色的斑点。我要抱着它去接受洗礼，所以今天要出去一下，你一个人在
家看家，好吗？""好的，好的，"老鼠说，"你尽管去吧。要是有什么好吃的东西，
千万要记着我。 我很想尝一点洗礼时用的红葡萄酒。"这一切当然都不是真的，因
为猫并没有表姐，也没有被请去当教母。它直接去了教堂，偷偷爬到猪油罐那里，
开 |
|
A*********g
发帖数: 268 | 37 圣母的孩子
大森林边住着一位樵夫和他的妻子。他们只有一个孩子，是个三岁的女孩。可
是他们非常穷，连每天要吃的面包都没有，更不知道该拿什么东西喂孩子。一天早
晨，樵夫愁眉苦脸地到森林里去砍柴，他的面前突然出现了一位高大、美丽的女人，
她的头上还戴着一顶饰满了闪烁的星星的宝冠。 她对樵夫说："我是耶稣的母亲，
圣母玛利亚。你很穷，需要帮助。把你的孩子给我吧。我愿意把她带走，做她的母
亲， 好好照料她。"樵夫听从她的话，把孩子带来，交给了圣母玛利亚。圣母玛利
亚把孩子带到了天堂。孩子在天堂里过得很舒服，吃的是糖饼，喝的是甜牛奶，穿
的是金衣服，陪她玩的是小天使。她长到十四岁时，圣母玛利亚有一天把她叫到面
前， 对她说："亲爱的孩子，我要出一趟远门。这是天国十三座门的钥匙，由你保
管。你可以打开其中十二扇门，看看里面的美景。这把小钥匙是开第十三扇门的，
但是你千万不要把那扇门打开， 不然你会遭到不幸的。"小女孩答应一定听圣母玛
利亚的话。等圣母玛利亚走了之后，她开始参观天国的住房。她每天打开一扇门，
直到十二扇门被她一一打开。她看 |
|
A*********g
发帖数: 268 | 38 有位父亲，膝下有两个儿子。大儿子聪明伶俐，遇事都能应付自如；小儿子呢，
却呆头呆脑， 啥也不懂，还啥也不学，人们看见他时都异口同声地说："他父亲为
他得操多少心哪！"
遇到有什么事儿要办的时候，总得大儿子出面去办；不过，要是天晚了，或者
深更半夜的时候，父亲还要他去取什么东西的话，而且要路过墓地，或者其它令人
毛骨悚然的地方，他就会回答说："啊，爸爸，我可不去，我害怕！"他是真的害怕。
晚上，一家人围坐在火炉旁讲故事，讲到令人毛发悚立的时候，听故事的人里
就会有人说："真可怕呀！"小儿子在这种时候，总是一个人坐在屋角里听他们说话，
却怎么也不明白他们说的是什么意思， 于是他常常大声地说：“他们都说，'我害
怕！ 我害怕！'可我从来不害怕。我想这一定是一种本领，是一种我完全弄不懂的
本领。"
有一天， 父亲对他说："你就呆在角落里，给我听好了。你已经是一个强壮的
小伙子了，也该学点养活自己的本事了。你看你哥哥，多么勤奋好学；你再看看你
自己，好话都当成了耳边风。"
"爸爸， 你说的没错，"小儿子回答说，"我非常愿意学点本事。要是办得到的
话，我很想 |
|
c******y
发帖数: 61 | 39 很小的时候看过这个童话
不过我一直觉得这种童话很莫名其妙的，呵呵，或者还是有什么别的玄机我没有领悟的 |
|
A***a
发帖数: 750 | 40 就跟阿甘差不多的
“傻人有福”之类的意思
德国童话中经常有受欺压又
笨的小儿子最后有出息之类的故事
(德国好像传统上是长子继承家业的) |
|
|
A*********g
发帖数: 268 | 42 我看半截的时候，猜了一个故事结尾：
小傻子天不怕地不怕，可是突然公主生病了、不久于人世，他终于知道了害怕和担忧的滋
味，留下了伤心和恐惧的眼泪，“亲爱的，我害怕失去你，没有你我怎么活？你是我的生
命，我的唯一……”他的眼泪就和白雪公主的王子的眼泪一样神奇，公主一下就痊愈了，
从此他们开始过上了幸福美好的生活。
你们想到什么结尾了？
悟的 |
|
A***a
发帖数: 750 | 43 ft，姐姐真是多愁善感派呀
我看那个故事的时候肚皮都
笑痛了，呵呵
（原故事本来就有幽默的味道
那个翻译翻译得的确不错）
我觉得这样的人是不会有什么悲伤和恐惧的
假如公主生病，估计他会拿起斧子
去找死神拼命的吧：）
（比如找魔宫里那个老妖怪） |
|
c******y
发帖数: 61 | 44 你看前面的都傻不啦叽的，后面当然不能这么浪漫了
我看半截的时候，猜了一个故事结尾：
小傻子天不怕地不怕，可是突然公主生病了、不久于人世，他终于知道了害怕和担忧的滋
味，留下了伤心和恐惧的眼泪，“亲爱的，我害怕失去你，没有你我怎么活？你是我的生
命，我的唯一……”他的眼泪就和白雪公主的王子的眼泪一样神奇，公主一下就痊愈了，
从此他们开始过上了幸福美好的生活。
你们想到什么结尾了？
悟的 |
|
A***a
发帖数: 750 | 45 wuwu，不是拽呀，上次跟德国师兄喝多了
然后海阔天空的聊，有感而发的
呵呵，这个Windloch太搞了
我发现在买的格林童话里出现过好几种不同的德语
而且有的故事叙述用一种语言，唱歌的时候又是
用的比较标准的德语，不知道是为什么，什么时候扫上来
看看 |
|
A*********g
发帖数: 268 | 46
既然大家一致认为德国童话傻乎乎，我们来看一下祖国的神话传说吧，是我最最喜欢的《
柳浪闻莺》真是从里倒外透着一股聪明劲：
柳浪闻莺的故事
传说西湖原来只有九景，有一处风景叫柳浪闻莺，是后来加上去的，其中有一段故事。早
先，这一带地方叫柳浦，满村是密层层的柳，一排排的破院。住在这里的三百来户人家，
都是郡王府的织锦户。他们家家织得好锦，有一手好手艺；但家家都很穷困，过的是苦日
子。有一户人家母子两个，儿子名叫柳浪，是个好后生，手艺很高，但因为穷苦，年纪不
小了，还没有娶媳妇。柳浪的心事，也从来不向人透露，只向那柳林里游转的黄莺倾诉．
这黄莺也真懂事，天天飞来为柳浪唱歌作伴，陪他织锦。日子一久，竟成了知心的朋友。
有一天，柳林里走出一个十八九岁的姑娘，圆眼睛，瓜子脸，一身金黄衣衫，显得十分俊
秀。她就是黄莺姑娘。她偷偷地在窗口看柳浪织锦，想进屋里去，又有点怕羞。这时，正
好来了张二嫂。她是个热心人，喜欢管闲事，看到有姑娘偷偷看柳浪，暗暗地好笑。不料
这姑娘一见二嫂，就迎上去叫声姐姐，还说自已是她的表妹金衣。二嫂揉揉眼睛，想，我
哪来的表妹呀！但是经不得莺姑娘连声叫唤，有点迷糊了，好像娘家真 |
|
A***a
发帖数: 750 | 47 唔，偶还是更喜欢傻乎乎的:P
记得以前看过一本“非洲童话”非常好看 |
|
k**i
发帖数: 38 | 48 不错，不错，
跟牛郎织女，七仙女董永，
宝莲灯等一样有味道。
《
早
，
日
不
．
。
俊
正
料
我
莺
心
织
熟
生
。
子
郡
将
。
柳
兴
响
升
嫂
…
莺
后
织
匹
出
，
百
眉
黄
到
上
，
倒
是
浪 |
|
A*********g
发帖数: 268 | 49 从前有只老山羊。它生了七只小山羊，并且像所有母亲爱孩子一样爱它们。一
天，它要到森林里去取食物，便把七个孩子全叫过来，对它们说："亲爱的孩子们，
我要到森林里去一下，你们一定要提防狼。要是让狼进屋，它会把你们全部吃掉的
——连皮带毛通通吃光。这个坏蛋常常把自己化装成别的样子，但是，你们只要一
听到他那粗哑的声音、一看到它那黑黑的爪子，就能认出它来。"小山羊们说："好
妈妈， 我们会当心的。你去吧，不用担心。"老山羊咩咩地叫了几声，便放心地去
了。
没过多久， 有人敲门，而且大声说："开门哪，我的好孩子。你们的妈妈回来
了， 还给你们每个人带来了一点东西。"可是，小山羊们听到粗哑的声音，立刻知
道是狼来了。 "我们不开门，"它们大声说，"你不是我们的妈妈。我们的妈妈说话
时声音又软又好听， 而你的声音非常粗哑，你是狼！"于是，狼跑到杂货商那里，
买了一大块白垩土，吃了下去，结果嗓子变细了。然后它又回来敲山羊家的门，喊
道："开门哪，我的好孩子。你们的妈妈回来了，给你们每个人都带了点东西。"可
是狼把它的黑爪子搭在了窗户上，小山羊们看到黑爪子便一起叫道："我们不开门。
我们 |
|
|
