t****z
发帖数: 8931 | 1 那个stain是ikea的，因为阳台上铺的就是ikea地板
打开stain看看很稀，里面有很多小泡泡
刷到地板上也有很多小泡泡
过了30分钟小泡泡不见了
但是为什么有那么多小泡泡呢
会有问题吗
我的木头是星期五半夜洗的
乘着电闪雷鸣，瓢泼大雨
我把木头洗干净了
然后干了两个大晴天
应该不湿了把
但是为什么有死泡泡呢 |
|
d********9
发帖数: 3927 | 2 我们这里不可以把地下室的水排到街道上。
主要是我这里的地势没比邻居家的高多少，邻居家的 driveway 又伸到街道上一些，
partially blocked street water from flowing into the catch basin.
瓢泼大雨肯定会流到邻居家的 catch basin 里去。如果雨不是又急又快的那种，街上
的雨水很可能渗到我家院子里来。
邻居家的driveway 伸到街上是 illegal 的，他们没有得到政府的 permit。 |
|
|
b**********u
发帖数: 2817 | 4 从维吉尼亚选择58号公路穿越维州北卡之间的Great Dismal大沼泽，就可取道I-95进入
北卡。大沼泽曾经是黑奴藏匿的所在，里面建有一条美国历史最悠久的运河，到现在还
有游人泛舟其中。大沼泽里还居住着大量的黑熊，每到秋天，猎手就可以申请执照前来
打猎黑熊。大沼泽最出名的还是那条Hiking Trail，其实那是一条废弃的公路，长约20
公里左右，现在作为徒步远足的用途。这个大沼泽的所在还是2006年齐迹讲给我们听的
，她那时侯在Virginia Pilot实习，正雄心勃勃地要和读金融的男朋友在美国创出一番
事业来。后来果然如愿进入了纽约时报工作，最后意想不到的是，在2010年她放弃了在
美国的工作，和已经成为丈夫的男友回到上海发展了。
随着我的东方不败渐行渐远，维吉尼亚连同淅淅沥沥的雨水逐渐被遗忘在了身后，高速
公路上的限速也从维州的60英里变成北卡的70英里了。公路两旁的树林里面弥漫着晨雾
，一些熟识的城镇标示在我眼前飞快地掠过， 100年前宋氏姐妹曾经就读过的卫斯理安
女子学院、5年前我们在瓢泼大雨中造访过的Rocky Mountain NC、罗利等等。记得自己
在加洲I-1... 阅读全帖 |
|
l**********0
发帖数: 1086 | 5 累死了 出来了 芥末啊胡椒粉啊 耳勺啊都使用了 还冒着瓢泼大雨开车去买电动吸鼻了
最后还是自己呼出来的临睡前！！苍天啊。折腾死我这个妈了 |
|
T******e
发帖数: 4863 | 6 决定写出来，心中太难受。
终于熬到暑假了，孕早期的反应也过去了，唐筛很正常，下周要做大b超。似乎越来越
好。尽管暑假还要做事，但是没有繁重的课业，研究的进度可以自己把握，可以好好
enjoy怀孕了。因为我有一个快3岁的孩子，如果不出意外，这将是我最后一次孕期。自
从发现好孕，早孕反应不断，加上各种事情繁多，我还没来得及好好享受再次怀孕的喜
悦。随着肚子越来越鼓，夏季的到来让我对这个暑假和即将来临的baby非常期待，我真
的很自豪和骄傲，当一个邻居问我是不是expecting宝贝的时候，我很喜悦得意地回答
yes!
但是幸福似乎真的很难抓住，周一是17周例行检查，瓢泼大雨，开车把女儿送到学校，
顺带把楼下的邻居送到医学图书馆，我开车到诊所。车上还放着一个装满图书的袋子，
都是女儿的故事书，打算看完医生去旁边的儿童图书馆还掉再借点新的。周六开车出去
和朋友吃饭，忘记关掉车顶的窗户，座位全是雨水。到诊所，时间还早就坐在车上把水
擦擦，结果发现没纸巾了就下车去诊所。冥冥中有点不好的预感，但自己安慰自己，应
该一切都好。
护士找不到心跳，我的心突突的，直往下坠，但是极力稳住，本来把红色的外套脱了... 阅读全帖 |
|
x***1
发帖数: 243 | 7 刚看到这个，转给你一下：
1-14岁英文阅读书单（家长不必为是这个年龄还没有看过这些书紧张，开始行动起来最
重要。）
～～ 1岁 ～～
1、《晚安，月亮》Goodnight Moon 作者：玛格丽特·怀斯·布朗（MargaretWise
Brown）
在绿色的大房间里，一只小兔子躺在床上。“晚安，房间。晚安，月亮。”他向这个灯
光柔和的房间里的一切熟悉事物：三只小熊坐在椅子上的那幅画，座钟和短袜，小猫和
手套，等等的所有东西，一一道晚安。它从孩子的视角出发，获得了无数大小读者的喜
爱，荣誉等身，经久不衰。
2、《棕色的熊、棕色的熊,你在看什么?》Brown Bear, Brown Bear, What Do You See
? 作者：小比尔·马丁（Bill Martin Jr.）
“棕色的熊、棕色的熊，你在看什么？”“我看见一只红色的鸟在看我。”“红色的鸟
、红色的鸟，你在看什么？”“我看见一只黄色的鸭子在看我。”……随着这样一问一
答的句子、重复的韵律与节奏，一本充满各种动物与色彩的图画书在孩子面前慢慢展开
。幼小的孩子可以从这本书中学习语法、欣赏预测的节奏性，并学会各种动物的名称，... 阅读全帖 |
|
c***e
发帖数: 14 | 8 话说老爸老妈一早冒着瓢泼大雨带着宝宝赶到了诊所，推门一看，原来我们还不是最早的
，里面已经有五六个大哥哥大姐姐在里面了。看来看去，我们不光是年纪最小的，而且还
比人家都小了两三倍。
宝宝倒是一点要上战场的自觉都没有，趁着老妈填表的功夫，就拉着老爸噌噌得到里面玩
玩具去了，哪里还有一点怕生的样子。正当宝宝玩到不亦乐乎的时候，护士阿姨有请，一
行三人就转战到了里面的诊室，路上宝宝还不忘对两个小哥哥正在玩的小火车表示了浓厚
的兴趣。
进到了诊室，这护士阿姨一不量体温，二不摸宝宝，只是趁着老爸把宝宝放倒的时候瞥了
一眼那颗让我们忧心的牙。宝宝正在纳闷这是干什么的时候，就看见医生伯伯挥舞着一个
亮晶晶的象小勺子一样的东东过来了。当医生伯伯指挥老爸把宝宝的头放到他的腿上的时
候，宝宝才意识到什么东西不对劲，顿时咧开小嘴，哭！哭了两声发现又不疼又不痒，也
不好意思再哭下去，就盯着护士阿姨拿的手电筒看，医生伯伯趁机仔细看看了那颗“牙”
。前后两三分钟，宝宝已经重新被抱在了怀里，看老爸老妈聆听医生的教诲。
原来宝宝有两颗上面的门牙长在了一起（fuse together），这一颗多余的“牙”呢其实
是这两 |
|
s*******a
发帖数: 36 | 9 我也不理解如果校车已经在家门口停了，还有必要打电话，非得officially 改车站吗？
我家孩子也一直坐校车，校车站是在隔几个房子的路口。几年了，除了有一个学期开始
的时候那个司机特别mean，坚持停在路口以外（好在很快就把她换掉了），其他时候都
是停在我家门口的。一般的bus driver 都挺nice的，会根据实际情况调整。
稍微解释一下，那个mean 司机不是因为坚持规定停车站我才说她mean, 是因为她确实
很mean.有一次下大雨，我已经早早拿好伞等在我家车库里准备接孩子，看到校车来了
就赶快出来了，我家离车站其实只有两个房子的距离，而且我是迎着车走的，她肯定能
看到我，就这不到一分钟的时间，她居然打开车门催孩子们赶快下车，怕影响她晚点。
外面可是瓢泼大雨呀，我家孩子是才上一年级的小朋友，她居然这么做。幸亏没多久就
把她给换掉了。感觉开校车的司机还是nice的人多，不nice 的估计也做不长。。 |
|
l*******o
发帖数: 2795 | 10 bless
我们这里下午也是暴雨。不过比较好玩的是，我们单位那个镇瓢泼大雨，我家这里地还
是干的。 |
|
j*****t
发帖数: 5475 | 11 【 以下文字转载自 Shanghai 讨论区 】
发信人: jazzcat (马不停蹄的忧伤), 信区: Shanghai
标 题: 今天的战果
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Nov 24 21:53:59 2006)
睡了两个钟头就起床去outlet，外面还是下的瓢泼大雨。outlet12点开门，我们一点钟
出的门，我还担心偌大一个outlet会不会只有我跟劳工两个人。想不到完全低估了美国
人民高涨的购物热情，在离高速出口还有两唛的地方就开始堵车了。堵了差不多一个小
时才好不容易下了高速。电台里说outlet的停车场全满了，只好停在稍微远一点的Uno
Chicago门口然后走过去。在oulet兜了半天，没有什么特别好的deal，又想着赶时间去
Staples门口排队，好多店都没好好看。Outlet最后战果：在Brooks Brothers给自己和
劳工分别买了两件免烫衬衫，给自己买了件灰色的羊毛V领背心；在Aldo买了一双皮鞋
，居然还是不打折的，劳工和我一起昏倒；在Samsonite买了个22寸的旅行箱加包包，
还不错，才70块。
4点半从outlet出来，居然停车场空 |
|
T*U
发帖数: 22634 | 12 想搞个blueray dvd的，顺便看看硬盘，靠人比当年的bestbuy还多，排到拐角的拐角去
了。想想算了，为了省20块，到家后外面瓢泼大雨，ttmd明智了。 |
|
f*r
发帖数: 408 | 13 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: purple2009 (Purple), 信区: SanFrancisco
标 题: 说个我和黑人的事儿吧
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Apr 21 16:15:06 2010, 美东)
很多很多很多年以前，我去上自习，大家都知道常青藤那住宅区就是黑人多。
有一天傍晚，
我锁门的时候，天还是晴的，我下楼这几分钟，就瓢泼大雨了。我也没带伞，正好一看
楼底下有辆车，是凯迪拉克。我二话没说就拉开车门，跳了进去。
进去先弄了座儿，一屁股坐稳了，才想起看看这车里都什么人，5个黑哥哥。要说美国
车就是大。前面坐了3， 后面还能坐3.
我说， hi~~~ how are u doing ?
他们全都不说话，一脸惊恐地看着我，还看我手里的包包（非LV）
我又说， hi～～ can you do me a favor, it is showering now, please send me
to campus. Thanks !
坐我右边的一个大黑哥哥说，you really wanna go campus ?
我说，ye |
|
d********0
发帖数: 5142 | 14 怎么我们这开始瓢泼大雨了。
你确信太阳出来啦？ |
|
|
d********0
发帖数: 5142 | 16 要不，虎子你去查一下zip code的气候表。
我再次确认，瓢泼大雨中。 |
|
c*********o
发帖数: 8367 | 17 【 以下文字转载自 Dreamer 讨论区 】
发信人: Dreamer (不要问我从哪里来), 信区: Dreamer
标 题: 发现暧昧对象脚踏多只船，释然了
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 20 21:52:00 2011, 美东)
天天给俺电话，聊个不停，可一到周末晚上，总是各种借口不见面。
昨天终于憋不住了，开了一个小时到她家附近。透过窗户，看见一个老男人正搂着她，
喂她吃什么东西。一个留了个中分头的老男人，一脸WS。
俺在雨里站了足足一个小时，浑身湿透了。可是又觉得特别畅快，瓢泼大雨也洗清爽我
的心了。
回来的路上，听着林志炫的《蒙娜丽莎的微笑》。天漆黑漆黑的，下着茫茫大雨，我却
觉得天边仿佛有彩虹在隐约、世界如此美好。
释然的心情是如此畅快淋漓。 |
|
z*m
发帖数: 3227 | 18 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: zlm (We will prevail), 信区: Military
标 题: 鄂尔多斯的空城计要撑不住了
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 10 09:34:58 2012, 美东)
鄂尔多斯市康巴什新区，一名男子在市区内的一片沙地中呆坐。该市耗资50多亿元
、历时5年建设的新城康巴什建好后，因为无人居住成了一座空城。“只有10块钱的资
本，却做了200块钱的事情”，鄂尔多斯因此成为过去十年中国增长最快的城市。
这座城市正在挤泡沫，以让虚胖的身体恢复健康。这种“去杠杆化”，正是一些地
方政府需要集体破解的科学发展难题。
没完工的高楼一群群呆立，停着，灰黑的水泥钢筋裸露在工地上，随处可见。黄色
塔吊们的最后一次起降，已是近一年前的事了。
这是2012年8月的鄂尔多斯，高速运转十年之后，突然几乎陷入停滞。
这座城市是过去十年中国经济增长最快的地方——2001年设立鄂尔多斯市之前，这
片河套地区在内蒙古都属于贫困之地，GDP排名全国倒数。但此后，在本轮经济繁荣周
期中，鄂尔多斯GDP增速连续9年全国第一，人均GD... 阅读全帖 |
|
S******s
发帖数: 914 | 19 偶然看到一篇关于西雅图的帖子，突然钩起了我对这个城市的记忆，周末特别文学青年
一把，写完后发现，离上次文学青年行为竟然已经过去了近20年。与股票无关，斑主要
删就删吧。
------------------------------------------------------
西雅图的故事
去过了北美几乎所有大点的城市，然而唯独对西雅图记忆犹新。其实，西雅图我算是去
过一次半。这半次发生在十几年前，那时的我还不能准确地念出Seattle这个词的发音
，好像也没有《西雅图不眠之夜》那样矫情的电影，所以，对这个城市不曾有过任何印
象。当然也不可能有任何印象，因为那时的我刚刚走出学校，背负着一个与我身份不符
的任务，独自来到了北美，被卡在了西雅图，准确的说，是卡在了机场，在机场能领略
的自然只有来来往的飞机和熙熙攘攘的人群。
第一次被外派任务，飞机居然停了四站，那也是我至今飞过的最长的旅途。飞机从北京
起飞，到东京，然后是温哥华，入境西雅图，最后的目的地是德州的Micron。到达西雅
图时天正下着小雨，西雅图是入境地点，需要办理必要的手续。还清楚地记得入境处的
大妈十个手指有七根或是八根戴... 阅读全帖 |
|
D******e
发帖数: 11265 | 20 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: tgbrfv (cn), 信区: Military
标 题: 妈的，一场大雨把多伦多打回原形
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 8 20:17:55 2013, 美东)
4点半就看乌云滚滚，从西北边往湖上压过来
办公室帅哥说他先走了，我叫他别走，天已经黑下来，来不及了
他还是走了，他说他骑车从湖边绕。
他走后10分钟瓢泼大雨下下来
我等了30分钟，看看天气预报，暴雨要下到11点呢
我就只好走了
我把自行车留在办公室，坐街车回家
车里到处漏水，犹如小瀑布，上来乘客都象落汤鸡
到了king街 downtown全部突然停电了，
这条金融街和夜总会街一下黑掉了
街车也熄火了
我只能冒雨走到地铁站
商业区有迷宫一样地下通道
但是一停电
好多过道都漆黑一片
只有主干道有应急灯
到处是人
我还给别人摸了一把
到了地铁站，没电,
黑乎乎的。手机黑暗中发出亮光，照亮一张张水淋淋的脸
downtown好几个地铁站都淹了
只好爬出来找公共汽车
成百上千人等车
等了10俩才挤上去
被两个练健美男的挤扁了
沿路都是步行的人，幸好我住d... 阅读全帖 |
|
p**0
发帖数: 11 | 21 140 的处理很慢，近9个月,不过485大雨点子就砸到自己头上了。来瓢泼大雨吧，让大
家早绿！ |
|
j******n
发帖数: 21641 | 22 【 以下文字转载自 Memory 讨论区 】
发信人: jsolomon (风大了点), 信区: Memory
标 题: 修水槽奇遇--超唐慎入
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 16 05:23:06 2010, 美东)
新房的屋檐水槽因为年久腐蚀漏水, 这上面还有挡树叶的网, 拆起来非常麻烦, 简单的
用防水胶补了几次无济于事. 恰好今年厄尔尼诺现象严重起来, 经常下雨. 关键是这水
滴到地上就溅到门, 一次大雨就把门给泡变形了. 于是决定找专业人士来修.
当地不少华人做装修, 人工比较便宜, 交流也便利, 就是没有牌照, 一般的解释都是说
英语不好考不下牌. 用过几次, 活还是可以的, 就是没保障, 而且在工钱上猫腻多, 有
的还牛逼, 说周末都打高尔夫, 不干活. 我周末还要备课写论文, 我就是不会修水槽.
找来华人报纸, 打了几个电话, 一个说现在读博士呢, 不做装修了, 一个说你这种小活
我不干, 除非出到跟大活一样的价, 一个来看了, 找出一堆活来要我请他做.
没办法只好找当地黄页, 打了几十个电话, 大部分一听说是小活就推说忙其他活, 除非
我等到明年.... 阅读全帖 |
|
c****s
发帖数: 2487 | 23 我最心疼的一次是一个雨夜，真的是瓢泼大雨
送一朋友回去，实在没有地方爬车，就跟路旁一车并排一下
一会儿工夫，真的是一小会儿，回来后车上就出现了张罚单
用塑料袋子装着，很祥和的在车窗上等我
40
downtown |
|
g****y
发帖数: 161 | 24 看到征文，不由让我回想起在香港的岁月，那散发着中西文化和谐交融的校园氛围；那
伴着海鲜气味的上环街道，酒店门童的笑脸；那叮叮车沿路的铃铛声，同学们明眸中街
景……点点滴滴如红酒的香气袅袅弥漫，开散。
出发时的暴雨
用好事多磨来形容我从上海出发当日的情形毫不为过。夏日少见的瓢泼大雨似乎没有停
下的意思。我如落汤鸡般地赶到机场，望着窗外的暴雨，心情也莫名郁闷，担心着香港
的天气，担心着最终出发的时间。所以当过了登机时间一个多小时后，听到机场广播的
登机提醒时，几乎每个人都雀跃而起。
而香港的天气在我们到达时也由之前的阴霾转为多云，着实给了我一个惊喜。更让我开
心的是在香港的日子里，大部分时间，天气一直保持着晴朗少云的状态，舒适，清朗。
我爱港大
到达香港的次日清晨，当校园巴士将我们送到港大明华楼下时，心情还是莫名激动起来
。而professor的笑脸也让我们心升温暖，倍感亲切。
在教授的热情陪伴和讲解下，一起走过校园，聆听港大过往，不由感慨事世沧桑。曾听
闻港大的校门建在山上， 悬匾上书“香港大学”四字，据说还是建校当年的模样，古
朴简洁，全然没有大陆名校中惯有的华贵或者庄严的大门，让人望... 阅读全帖 |
|
X**g
发帖数: 500 | 25 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: reninhat (小讨厌☆重出江湖之再战欧陆), 信区: Military
标 题: 日本救援人员与中方协作继续艰苦搜救
发信站: BBS 未名空间站 (Sun May 18 15:00:27 2008)
新华网四川北川5月19日电（记者白洁）日本救援人员18日兵分两路，分别在北川县
城曲山镇和位于任家坪的北川中学展开救援，并于下午在两地均发现可疑生命体征迹
象。但随着连续十几个小时的艰苦搜救，生命迹象最终被证明并不存在，日方人员不
得不放弃搜救，于晚上23时撤出现场。
据悉，日方全体60名救援人员19日将全部前往曲山镇进行搜救。
尽管连续十几个小时的奋战没有搜出幸存者，但日方救援人员认真、敬业，不放弃任
何一丝希望的工作态度，给记者留下了深刻的印象。
日本救援队于17日晚间从青川转赴北川进行搜救，并于18日子夜抵达北川县任家坪。
甫一抵达，就赶上瓢泼大雨。虽然当地的指挥人员表示大雨可能会增加搜救行动的难
度和危险性，但并未阻止日方人员即刻开始搜救工作。他们冒雨进入北川中学实地勘
测，并连夜分析商议，研究搜寻计划。搜救人员 |
|
m*******e
发帖数: 21667 | 26 一直没有注意,今天一场小雨过后,踏着略有些湿的路去买东西,抬头发现,住处附近的树
叶红了,记得九月在纽约和波士顿之间的路上,看到了一些红叶,和我们这里的完全不同.
去年的冬天,这里下过一场雪,是听说的,也看到了照片,可是没有亲身经历到,很遗憾.自
从来到美国,一直没有看到雪,尤其是能打雪仗的雪.四个季节,说不出来,更喜欢哪一个,
但是没有明显的差别,不会让我觉得舒服.春天的小草,夏天的瓢泼大雨,秋天的落叶,冬天
的雪,都能让我感受到时间在流动,现在很难,无声无息中已经老了. |
|
l**s
发帖数: 9490 | 27 朝鲜青少年女足队
http://www.kcckp.net/ch/periodic/todaykorea/index.php?contents+4240+2009-05+123+25
我国女足队在第一届世界青少年女足锦标赛上获第一名。
热中于训练。
去年11月在新西兰首次举行的第一届世界青少年（17岁以下）女足锦
标赛上，朝鲜队荣获了第一名。
她们在世界足坛上崭露头角，向全世界显示了朝鲜足球发展的面貌。
在她们的比赛成绩里，凝聚着她们锲而不舍的精神。
“让青春闪耀光芒！”、“奔跑再奔跑，为国增光！”这就是她们写
在日记本第一页的字句。
她们都专心致志，不顾雨天雪天刻苦训练。在同年辈的少女们享受青
春年华的时候，她们跑在训练场，汗流浃背，加紧训练。
第一届世界青少年女足锦标赛前几个月进行热身训练的一个下雨天，
守门员洪明姬不顾瓢泼大雨在训练场上进行训练。雨水和汗水浸透了运动
服，可是她一股劲儿地练就各种不同情况下处理险球的技艺。她已数百次
处理了教练在不同角度上射门的飞球。
前几天起，她的身体不大舒服。可是她咬紧牙关忍痛，热中于训练 |
|
t*****e
发帖数: 3287 | 28 多谢。
我周五也去了，特意等西海岸的雨停了才去，没想到到了那里就下起瓢泼大雨，
还好雨来得快去的也快，punggol road开到底那个地方好像不是免费停车把，
都是双黄线，确实有很多车停在那里，
等我们走的时候看到警车开过来在那里抄牌呢。 |
|
T*****n
发帖数: 18811 | 29 大雨落幽燕
白浪滔天
秦皇岛外打鱼船
一片汪洋都不见
知向谁边
往事越千年
魏武挥鞭
东临碣石有遗篇
萧瑟秋风今又是
换了人间 |
|
|
a********e
发帖数: 151 | 31
貌似chairman Mao的词里有这句 “换了人间” |
|
|
a********e
发帖数: 151 | 33
晕啦晕啦，该回头重新去读毛主席诗词了。
曹操的词也很不错，貌似是主席对其有点默契。 |
|
|
|
T*****n
发帖数: 18811 | 36 曹操诗中悲情太多，感伤太多
主席比曹操阳刚气足
主席诗词里面几乎没有那种女性般的感伤和落泪
所以不管历史上怎么说，演义里面怎么写
曹操的诗里面看到的曹操，是个感情丰富的人 |
|
l******d
发帖数: 34 | 37 【 以下文字转载自 Travel 讨论区 】
发信人: limebird (绿鸟), 信区: Travel
标 题: 《尾巴游记》2017夏-台北印象
关键字: 台北
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 15 10:23:49 2017, 美东)
本文转自《尾巴游记》：
https://wayliublog.wordpress.com/
今年初夏，我有幸借公司的出差机会在台北呆了两个星期。要不是因为碰上了雨季，真
有可能把台北玩个底朝天。
台北机场入关处就可以换台币和买电话卡。换币汇率比官方报价少个10%左右，还是可
以接受的。电话卡有很多选择，我因为要在台湾呆两个星期，所以选了15天无限4G上网
的卡，还可以有100分钟免费通话时间。在台北手机上网非常方便，信号强速度快，而
通话时间最后基本上没有机会用掉。
来接机的师傅是个马来西亚华侨，五十几岁的样子，说他开宾士车，我还在想那是什么
鬼牌子车，等他把车开过来的时候才发现原来是奔驰。司机个子矮矮的，但是非常热情
健谈。他问我看着年轻结婚没有，我大笑说儿子都要上高中了。不知道是自己看着娃娃
脸呢，还是人家会说话。司机大哥说... 阅读全帖 |
|
M**a
发帖数: 4816 | 38 引用一把先。
同意，其实有些字确实不好翻译，可不等于不能翻译。
举个例子，他们说下猫下狗(天下大鱼=瓢泼大雨)，或者一天猫一天狗(一时好一时坏)
，都很到位，我们翻译的时候意思到了就可以了。想意境也到，不要太难的说。
当然了，老外他们想翻译古诗的意境。。。。那就太。。。。。 |
|
m******h
发帖数: 5753 | 39 【 以下文字转载自 Fishing 讨论区 】
发信人: massfish (Mass Fishing), 信区: Fishing
标 题: 大风起兮云飞扬
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Aug 29 11:21:39 2011, 美东)
大风起兮云飞扬, 威加海内兮归故乡，安得猛士兮守四方！
不知为何老想这几句词， 其实和hurricane 沾不上边的
MA风吹不到， 雨淋不着，地震也躲着。 真的是老天爷的眷顾， MA 这块风水宝地上发
脾气次数有史以来屈指可数。 家家户户的house 保险低的可怜， 过个大风下场大雨跟
中个奖差不多。 终于盼系星星， 盼月亮， 盼来了大自然破坏力最大的飓风老人家。
机会难得， 一定好好欣赏天气陛下的威颜。听广播， 看电视， 查path，看看到底啥
时候能到咱这疙瘩， 兴奋啊， 哈哈
周五下午， 听天气预报， 政府叫干啥就干啥， 麻小鱼照葫芦画瓢， 搞了个list，
面包啊， 水啊， 十几样， 不过最后就买了一大块ham， 几包面包。
周六： 平静的很啊， 飓风换远着那， 上午：一会儿阴天，一会儿晴天，云过雨似牛
毛， 有点闷热。 中午... 阅读全帖 |
|
B*****s
发帖数: 3463 | 40 每年春末夏初, 新英格兰的飞机疯子们(aircraft nuts)都要聚集在罗德岛, 开始一年
一度的集体打飞机 LOL 周六天气好的爆棚, 可惜有事走不开, 只能周日去, 天气太差
了,回家还是瓢泼大雨...
今年是Battle of Great Britain 75 周年, 北方的邻居Canada 当年作为大英帝国的
一部分参加了那个战役... 所以就有了这个纪念涂装的CF-18, 飞机上部是按当年242
战斗机中队涂装的, 242 战斗机中队(No. 242 (Canadian) Squadron RA)是当时唯一一
个全部由加拿大人组成的战斗机中队... CF-18 的表演伴奏也是以那个无耻的大胖子(
丘吉尔)的演讲开始的.."Never was so much owed by so many to so few..."
雪鸟... 我一直很敬重雪鸟, 现在CT-114 已经完全从加拿大空军其他单位退役了, 意
味着雪鸟的飞行员们要开着比自己的年龄还大至少10岁的飞机进行表演... 真不知道雪
鸟能坚持多久..
8号机的老婆在现场，四个雪鸟画了个心， 可惜风大，云厚看不清。... 阅读全帖 |
|
s*******w
发帖数: 2257 | 41 《聊聊老公疯狂的开车经历》
北雁高飞的博客
“铃——铃——”，晚上10点多了，是谁呢？不熟识的朋友，是不会在这个时间打电话
过来的，我思忖。
“Hello？”我抄起电话，哦，是L君。老公和L君是二十几年交往密切的朋友，L君有两
个女儿，大女儿与我儿子同龄，读高一的小女儿刚考到学习驾驶执照，玩车的劲头正浓。
电话里的声调比往日高，透着稍许焦躁不安。事情的经过是这样的：晚饭后，L君招呼
全家看CD，一部美国电影。大女儿与朋友有约，出门走了。小女儿朱莉声称对电影不感
兴趣，躲楼上去了。夫妻俩乐得安闲地独享二人世界。片子演了一半儿，电话铃响了，
是警察打来的。
天呐，原来是朱莉趁父母不注意，一个人偷偷跑出去开车了！做“贼”心虚，离家匆匆
，她忘记了开车灯。 在local小区街道上，车子就被盯上了。实际上没开车灯本身不算
犯了大事儿，我碰上过同样的状况，警察走过来，指指车灯，然后挥挥手便让我走了。
这一次，警察是尾随朱莉至高速公路加速路段处，出手拦截的。小姑娘慌作一团，“无
人陪同擅自驾驶”已经够她发抖的了，谁知雪上加霜，被要求出示证件时，竟发觉学习
驾驶执照遗落在家中。
手头没有其它的车子可用... 阅读全帖 |
|
s*******h
发帖数: 2148 | 42 去过，结果瓢泼大雨，根本没钓到。
还是到城里几块钱买一打。。。 |
|
j*******e
发帖数: 4663 | 43 正在发生中。外面瓢泼大雨，看不清停车场远处的车。 |
|
a*******n
发帖数: 832 | 44 然后我们就开往目的地Tulum了，很快就开到了，不过下了车要走十几分钟才能走
到门口。到了那里以后必须钻过一个小山洞才能进去，玛雅遗迹完全展现在眼前。导游
和我们讲解到很多人都认为Tulum是个贸易中心，但他并不这么认为，他说我们之前钻
过的小山洞就表示Tulum当时不是什么人都可以进来的。而且Tulum还有看守台，所以他
认为当时可能还是个军事基地。在Tulum里面的人应该不超过200人，而大多数人都是住
在小山洞的外面的。我们听的半信半疑的。然后他又给我们展示了玛雅人头盖骨的照片
，还有宝石镶在牙上的照片和这些玛雅遗迹本来的颜色等等。虽然他讲的东西挺有意思
的，可是他讲着讲着就飘起小雨了，可是导游敬业地还是继续讲，这下就轮到我们郁闷
了，因为小雨变成瓢泼大雨了，而更郁闷的是，这个空旷的玛雅遗迹没有一个躲雨的地
方！我们好不容易跑到一个有几个藤条的地方，外面下着大雨，里面也还下着大雨，阿
姨和Jay躲到了芭蕉叶的底下稍微好那么一点点，然后Jay就有了如下经典语录：谁送我
回到船上，我给他300块钱，谁送我回到船上还不感冒，我给他800块钱！呃，这个败家
子，最后他倒是没感冒，... 阅读全帖 |
|
a*******n
发帖数: 832 | 45 然后我们就开往目的地Tulum了，很快就开到了，不过下了车要走十几分钟才能走
到门口。到了那里以后必须钻过一个小山洞才能进去，玛雅遗迹完全展现在眼前。导游
和我们讲解到很多人都认为Tulum是个贸易中心，但他并不这么认为，他说我们之前钻
过的小山洞就表示Tulum当时不是什么人都可以进来的。而且Tulum还有看守台，所以他
认为当时可能还是个军事基地。在Tulum里面的人应该不超过200人，而大多数人都是住
在小山洞的外面的。我们听的半信半疑的。然后他又给我们展示了玛雅人头盖骨的照片
，还有宝石镶在牙上的照片和这些玛雅遗迹本来的颜色等等。虽然他讲的东西挺有意思
的，可是他讲着讲着就飘起小雨了，可是导游敬业地还是继续讲，这下就轮到我们郁闷
了，因为小雨变成瓢泼大雨了，而更郁闷的是，这个空旷的玛雅遗迹没有一个躲雨的地
方！我们好不容易跑到一个有几个藤条的地方，外面下着大雨，里面也还下着大雨，阿
姨和Jay躲到了芭蕉叶的底下稍微好那么一点点，然后Jay就有了如下经典语录：谁送我
回到船上，我给他300块钱，谁送我回到船上还不感冒，我给他800块钱！呃，这个败家
子，最后他倒是没感冒，... 阅读全帖 |
|
K********9
发帖数: 378 | 46 澳洲第二站， 塔斯马尼亚
我们来到了塔斯马尼亚首付霍巴特做了一日停留，来探望移居这里的朋友一家。塔斯马
尼亚的风光秀丽是很出名的，很可惜的是，在我们造访的时间里。全部是瓢泼大雨，因
此也没能欣赏到任何绮丽的风景。
朋友家坐落在离市区45分钟左右的一个村庄，大概只有200多居民。房子很别致，有池
塘，田园，果木和鸡圈，水果蔬菜等基本是自己种植的全生态无污染产品。午餐的时候
还特意为我们准备了这里的特产大鲍鱼，这是我见过的最新鲜最大只的了。可惜主人不
大会烹饪鲍鱼，用高压锅做的。其它的家种的蔬菜水果十分美味。
他们在空地上还自己设计建造了一个十分精雅的环保型房屋，作为起居室，厨房和工作
室，阳台上还种植了猕猴桃，这也是我第一次见到生长中的猕猴桃。
我们晚上住宿在霍巴特的港湾，市中心，早上去吃早饭是在附近的一个商业中心，是原
来旧的房屋改造成的，很有情趣，很多石头和砖的建筑，我们在很早就开门的一家烘培
店里吃了早餐，我玩笑的说这里可能是以前的监狱。
塔斯马尼亚的州政府也在附近。霍巴特的港湾海水清澈无比。总体来说，霍巴特是个很
美丽的小城，可惜天公不作美，不能完全欣赏到。 |
|
c*******u
发帖数: 1269 | 47 google了whopping crane和heron。确实更象鹤一些。因为脖子比较直。如果真的是
whopping crane那确实很难得一见，北美只有不到600只，还是从濒临灭绝恢复过来的
。wild的更少了。这个鸟就在瓢泼大雨中站着，我们拍了照还录了段像。后来开车想从
旁边绕过去，人家飞走了。挺古道仙风的。
在濒危物种的网页上有专门报告whopping crane的表格。虽然不知道到底是不是，我还
是填了看到的时间和地点。也希望是别的常见些的鸟。这只好瘦，掉队了不知道能不能
survive。哎，想起了日本的那个仙鹤的故事。 |
|
C********2
发帖数: 435 | 48 【 以下文字转载自 Travel 讨论区 】
发信人: chooyu (卓奥友), 信区: Travel
标 题: 后院没下雪（暴图）
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Dec 12 11:55:13 2013, 美东)
美国后院没下雪，天气还可以，但海水还是比夏天凉不少。有一次google largest
cruise ship，开始猜想是北欧什么的，一搜发现居然是佛罗里达出港的，就决定去一
次。风景还不错，出乎意料的是船上40多个同胞海员，每天都可以天南海北聊很多，很
亲切还长见识，比光看风景有意思多了。
海关偷拍。。。
ft. lauderdale出海，图纸上世界第一大游轮 oasis of the seas，实际第二大，因为
同级第二舰 allure of the seas 建成后，发现比首舰长了两英寸、50毫米左右。两艘
都是22万吨。
上船ing
上船扔下行李直接上顶层甲板，看见荷兰航线，专跑环球航线的
图书馆
5甲板中心商业区和餐饮区
傍晚出港
15层俯瞰8层中央公园
15层俯瞰6层游乐园和水剧场，Oasis of the Seas和Allure of the S... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 49 【 以下文字转载自 Zhejiang 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Zhejiang
标 题: 2013吃浙江（一）：宁波
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 9 12:57:30 2013, 美东)
今年夏天史无前例的持续高温使杭州湾跨海大桥上的车辆爆胎八百多次——司机因此告
诉我们早点出发，避开下午的最高温。我们在上海的饭店吃饱早饭，坐了两小时三刻钟
的车到宁波，快是快，130元的杭州湾大桥过桥费也贵（高速公路另收30元）。
坐了一路，本来吃不下午饭，没想到宁波大学宾馆的菜出乎意料的好吃。这么好看的油
煎小鲳鱼，我一人吃了四五条：
花蛤花菜羹全家都喜欢，一人吃出一大堆壳：
苦瓜木耳山药片鲜脆爽口，我做的苦瓜从来没有那么好的味道和模样。臭豆腐美国没有
，我和孩子抢着吃。
猜猜这是什么瓜：
我原以为是黄瓜，一口咬下去松脆清甜，比黄瓜、西瓜都好吃，大大开胃。
这一顿吃得太难忘了，以至于后来我们把同样的菜又点了一遍。此外还发现几道好菜。
宁波海鲜多。我们前一个晚上点了鲥鱼，刺多。后来和看守海鲜的大哥混熟，他推荐葱
油鳊鱼，六两，刺少，正好全家吃：
后一天又... 阅读全帖 |
|
c**********e
发帖数: 3298 | 50 今天下瓢泼大雨了，可惜我都害怕这是辐射雨阿~~~~~~~ |
|
