c***s 发帖数: 70028 | 1 大学生带薪顶岗实习,这成了株洲很多职业技术学院的惯例。今年暑假,湖南铁道职业技术学院5名学生奔赴美国,参加境外薪顶岗实习,这是学院首次派学生参加境外顶岗实习。11月5日上午,这5名学生接受了记者的采访。
7 月2日出发,7月7日正式在美国实习,历时3个多月,人均收入达5000美金(约3万多人民币),“在美国,他们特别尊重劳动力,普通工人的工资也都比较高。”商务英语092班的易雯思告诉记者,在美国顶岗实习期间,他们不仅进入美国知名企业学习、实践,感受其严谨的工作作风,而且还与来自不同国家的青年学生同吃同住,共同工作与生活,体验了不同的文化及异国风情,并与他们建立了深厚的友谊。
在美国工作,加班都有加班工资
易雯思工作的地方是在阿拉斯加安克雷奇的burger king(汉堡王),汉堡王是美国第二大快餐连锁,仅次于麦当劳。汉堡王对食物的质量非常非常严格。比如平常做的肉,牛肉和鸡肉、猪肉,从烤箱里面出来只要是在30分钟以内没有用完,就全部都倒掉。在她看来,其实还是很新鲜啊,因为从烤箱里出来以后又会放在另外一个保温的机器里,让温度不要下降。
不仅如此,汉堡王给他们提供的待遇也很不错,每小时8美元... 阅读全帖 |
|
|
u***s 发帖数: 873 | 3 我还致谢了我的两把电吉它,因为累得时候,总在弹他们来休息。 |
|
b**n 发帖数: 220 | 4 kav 8:48:54
功放没过滤交流电杂音
肥狼 @囍 8:50:05
哦 原来是这样
kav 8:50:45
设计是用在没交流电杂音的输入源,像咪头,吉它那些不用电的 |
|
b**n 发帖数: 220 | 5 kav 8:48:54
功放没过滤交流电杂音
肥狼 @囍 8:50:05
哦 原来是这样
kav 8:50:45
设计是用在没交流电杂音的输入源,像咪头,吉它那些不用电的 |
|
l*********m 发帖数: 16971 | 6 【 以下文字转载自 SanFrancisco 讨论区 】
发信人: z2008 (truly, madly, deeply), 信区: SanFrancisco
标 题: 因炽热初恋留学 他却找了有钱的二手台湾太太(ZT)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue May 1 19:17:01 2012, 美东)
加州的山色,象极了我生命中的情感世界,只有冬季才得见葱绿。 好在岁岁有
冬至,故而年年得见这绿色的生机。
而我生命中的情感世界,和你一样,注定了只能有一季春夏秋冬。
那一年我十七岁。北京城摇滚初犯,可在于我,当时的年令,尚且不知崔健为何方
神圣。只是那个寒假的头一周,我们这些大一的新生们,好奇的去听高年级的演唱会。
破败的清华小礼堂,就是厕所在地下室,且满地积洷的那个。他头缠武士带,斜挎
电吉它,悲凉嘶哑的仿唱一曲崔健的《一无所有》,顿时让我那颗初涉世事的少女之心
狂跳成有如受惊的小鹿。
如今想来,一只可有可无的《一无所有》,加上那破败秃颓的礼堂,何以能置当时
的我于无可救药之死地呢? 如果把他的青春活力比做是吗啡,那么摇滚便是那只刺入我
稚嫩静脉的注射器了。... 阅读全帖 |
|
y*********u 发帖数: 2014 | 7 你赶快把你唱的歌奔给奶茶漂漂呀~~:)电吉它的顺便一起奔了,呵呵。 |
|
y*********u 发帖数: 2014 | 8 奶茶,那你配了什么样的电吉它?:)能不能推荐一下? |
|
y*********u 发帖数: 2014 | 9 谢谢你的信息和指教~~:)我想我肯定GO FOR电吉它了,呵呵。我觉得更酷。因为我确
实更感兴趣些,木琴的基本功有的,就是当时没有下恒心一直去苦练。:)以后你多贴
些作品吧,大家都觉得非常好。 |
|
G****a 发帖数: 10208 | 10 加州的山色,象极了我生命中的情感世界,只有冬季才得见葱绿。 好在岁岁有
冬至,故而年年得见这绿色的生机。
而我生命中的情感世界,和你一样,注定了只能有一季春夏秋冬。
那一年我十七岁。北京城摇滚初犯,可在于我,当时的年令,尚且不知崔健为何方
神圣。只是那个寒假的头一周,我们这些大一的新生们,好奇的去听高年级的演唱会。
破败的清华小礼堂,就是厕所在地下室,且满地积洷的那个。他头缠武士带,斜挎
电吉它,悲凉嘶哑的仿唱一曲崔健的《一无所有》,顿时让我那颗初涉世事的少女之心
狂跳成有如受惊的小鹿。
如今想来,一只可有可无的《一无所有》,加上那破败秃颓的礼堂,何以能置当时
的我于无可救药之死地呢? 如果把他的青春活力比做是吗啡,那么摇滚便是那只刺入我
稚嫩静脉的注射器了。
如今,每当我看到印在药瓶上的: “儿童酌减” 或 “药量减半” 的忠告时,都
会点头首肯,这是世界上迄今为止最好的医嘱了。 他的一曲《一无所有》,对当时的
我何止是剂量过大,简直就是虎狼之药嘛。
于是我”这就跟他走”,一无返顾地把自己押上了初恋------这个俄罗斯赌盘: 手
持six shooter的是聪明英俊的... 阅读全帖 |
|
b*******k 发帖数: 16989 | 11 【 以下文字转载自 Headline 讨论区 】
发信人: inews (inews), 信区: Headline
标 题: 湖南铁道5名学生赴美带薪实习 美国到处都是风景
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 6 18:35:51 2011, 美东)
大学生带薪顶岗实习,这成了株洲很多职业技术学院的惯例。今年暑假,湖南铁道职业技术学院5名学生奔赴美国,参加境外薪顶岗实习,这是学院首次派学生参加境外顶岗实习。11月5日上午,这5名学生接受了记者的采访。
7月2日出发,7月7日正式在美国实习,历时3个多月,人均收入达5000美金(约3万多人民币),“在美国,他们特别尊重劳动力,普通工人的工资也都比较高。”商务英语092班的易雯思告诉记者,在美国顶岗实习期间,他们不仅进入美国知名企业学习、实践,感受其严谨的工作作风,而且还与来自不同国家的青年学生同吃同住,共同工作与生活,体验了不同的文化及异国风情,并与他们建立了深厚的友谊。
在美国工作,加班都有加班工资
易雯思工作的地方是在阿拉斯加安克雷奇的burger king(汉堡王),汉堡王是美国第二大快餐连锁,仅次于麦当劳。汉堡王对... 阅读全帖 |
|
z***8 发帖数: 461 | 12 加州的山色,象极了我生命中的情感世界,只有冬季才得见葱绿。 好在岁岁有
冬至,故而年年得见这绿色的生机。
而我生命中的情感世界,和你一样,注定了只能有一季春夏秋冬。
那一年我十七岁。北京城摇滚初犯,可在于我,当时的年令,尚且不知崔健为何方
神圣。只是那个寒假的头一周,我们这些大一的新生们,好奇的去听高年级的演唱会。
破败的清华小礼堂,就是厕所在地下室,且满地积洷的那个。他头缠武士带,斜挎
电吉它,悲凉嘶哑的仿唱一曲崔健的《一无所有》,顿时让我那颗初涉世事的少女之心
狂跳成有如受惊的小鹿。
如今想来,一只可有可无的《一无所有》,加上那破败秃颓的礼堂,何以能置当时
的我于无可救药之死地呢? 如果把他的青春活力比做是吗啡,那么摇滚便是那只刺入我
稚嫩静脉的注射器了。
如今,每当我看到印在药瓶上的: “儿童酌减” 或 “药量减半” 的忠告时,都
会点头首肯,这是世界上迄今为止最好的医嘱了。 他的一曲《一无所有》,对当时的
我何止是剂量过大,简直就是虎狼之药嘛。
于是我”这就跟他走”,一无返顾地把自己押上了初恋------这个俄罗斯赌盘: 手
持six shooter的是聪明英俊的... 阅读全帖 |
|
C******y 发帖数: 2007 | 13 你得先搞清楚自己想学什么吉他?古典的还是民谣, 箱的还是电的 |
|
W*******s 发帖数: 18705 | 14 还有人记得这个纪录片吗?中国第一个自创的轻音乐,第一次配用夏威夷电吉它。潜水
姑娘还在,都是奶奶级别的了。这活现在没人干了,听说还有几个还能下海。看这个片
子的时候,我还是个娃。老喽,不中用咯。 |
|
B********e 发帖数: 19317 | 15 下单了,下一步得找个电吉它。。。
有个朋友家好像有一个在积灰,看看能不能抢过来。。。 |
|
p**********t 发帖数: 3680 | 16 嗬,换上电吉它了,吼字用的好,有点跟着金属节奏唱摇滚的味道。。。不错不错 |
|
b*****7 发帖数: 1637 | 17 Bryan Adams。 1991年,影片《罗宾汉》的成功也使一位摇滚歌星从此广为人知,他就是布莱恩·亚当斯。影片的主题曲“Everything I Do,I Do It for you”成了一首红极一时的流行金曲,而MTV中布莱恩·亚当斯手抱电吉它在森林中演唱的形象也从此深入人心。
亚当斯于1959年11月7日出生在加拿大安大略省的金斯顿,父母是英国外交官。由于父母从事外交工作,亚当斯小时就周游列国,其中包括英格兰、以色列、法国、葡萄牙和奥地利。
1973年亚当斯一家定居于加拿大的维多利亚。
1975年,亚当斯辍学,开始追求自己的音乐梦想。那时他只有15岁。
音乐生涯•70年代
虽然年纪不大,但亚当斯已把自己所有的精力放在了音乐上,辍学后,他加入了乐队,开始在酒吧里演出。1977年,他所在的乐队Sweeney Todd发行了一张名为“If Wishes Were Horses”的专辑,并由他担任主唱。但是他的生活依然是艰苦的,他不得不经常靠打零工维持生活。
可正是在温哥华的一家唱片店打工时,他遇到了Jim Vallance,并与其开始了歌曲创作。现在回过头来看,这次偶然相 |
|
b*****7 发帖数: 1637 | 18 数数
就是布莱恩·亚当斯。影片的主题曲“Everything I Do,I Do It for you”成了一首
红极一时的流行金曲,而MTV中布莱恩·亚当斯手抱电吉它在森林中演唱的形象也从此
深入人心。
父母从事外交工作,亚当斯小时就周游列国,其中包括英格兰、以色列、法国、葡萄牙
和奥地利。
乐队,开始在酒吧里演出。1977年,他所在的乐队Sweeney Todd发行了一张名为“If
Wishes Were Horses”的专辑,并由他担任主唱。但是他的生活依然是艰苦的,他不得
不经常靠打零工维持生活。
曲创作。现在回过头来看,这次偶然相遇成就了乐坛上的一对黄金搭档,为我们奉献了
“Summer Of 69” “Heaven”等多首金曲。
该公司签约。
”。 |
|
M****n 发帖数: 399 | 19 又说出引起争议的话了,你听到的shostakovich, stravinsky是什么时代的人?那会儿有摇
滚乐了么?录音技术被广为使用了么?现在的composer你能列举几个么?你听过laurie
anderson么?当今还有几个作曲家敢说pop/rock不存在可学性?我参加的好几个音乐学院作
曲系的汇报
表演,都有大量的当代摇滚元素存在,比如电吉它的使用,象king crimson这样的摇滚音乐
即使是在正统音乐学院都是受到高度肯定的.
【 在 feedback (milkdrop) 的大作中提到: 】 |
|
l*********d 发帖数: 21519 | 20 我十六、七岁的时候跟一个乐队的电贝斯手学了一阵子吉他,至今想起来自己嫩嫩的小
手,被勒出血来。
我非常迷恋古典吉他,常常坐在校园的花坛边,在月光下沉醉在吉他曲里,不过电贝斯
手只教我给自己伴奏。 |
|
b*****7 发帖数: 1637 | 21 Bryan Adams。
1991年,影片《罗宾汉》的成功也使一位摇滚歌星从此广为人知,他就是布莱恩·亚当
斯。影片的主题曲“Everything I Do,I Do It for you”成了一首红极一时的流行金
曲,而MTV中布莱恩·亚当斯手抱电吉它在森林中演唱的形象也从此深入人心。
Everything I Do, I Do It For You
亚当斯于1959年11月7日出生在加拿大安大略省的金斯顿,父母是英国外交官。由于父
母从事外交工作,亚当斯小时就周游列国,其中包括英格兰、以色列、法国、葡萄牙和奥地利。1973年亚当斯一家定居于加拿大的维多利亚。1975年,亚当斯辍学,开始追求自己的音乐梦想。那时他只有15岁。
辍学后,他加入了乐队,开始在酒吧里演出,生活艰苦,他不得不经常靠打零工维持生
活。在温哥华的一家唱片店打工时,他遇到了Jim Vallance,并与其开始了歌曲创作。
现在回过头来看,这次偶然相遇成就了乐坛上的一对黄金搭档,为我们奉献了“Summer
Of 69” “Heaven”等多首金曲。
2000年,亚当斯维Chicane的“Don’t Give Up”献 |
|
M********c 发帖数: 11672 | 22 好文,谢谢!很同意这段:
“在这个以能力为主的音乐世界,能力比是否选择大道要重要。但当能力达到一定高度
的时候,大道就比其它门类显得更具有代表性和普世价值了。在象征大道的流行音乐里
,唱歌是非常重要的,因为人声是表现人的情绪最直接的手段,而在人声这个大范围内
,世俗的旋律又是最贴近大道的。一些古典钢琴曲,主旋律进行得快你用人声唱没有多
大意义,同样一首匀速的流行歌,只用键盘弹单音也没多大意义一样。 用人声表达人
的世俗情绪,音域和进行的快慢,都要在一个相对中庸的范畴来才能体现。看起来好像
限制很多,但是从另一个方面讲,一首简单的旋律,除了人声能让它丰满以外,其他任
何乐器都无法做到。”
“这里配器可能复杂但总是作为绿叶的角色而不会去抢花的风采。另一方面,如果把配
乐无限弱化到最基本的和弦伴奏,那就能让主旋律脱颖而出了吗,事实上同样是不可行
的,流行歌曲中的配乐虽不夺目,但是必须对主旋律起到最大的烘托的作用,如同绿叶
配花朵一样。”
——想起了《侠客行》和《等风来》的配乐,都是和主旋律互相烘托相得益彰。但是感
觉民谣就很难不被配乐所淹没,比如上期好歌曲里周三的那首歌,还有《画》。为什么
... 阅读全帖 |
|
|
w*****g 发帖数: 3922 | 24 高枫
大陆香港台湾三地近十数年来三位创作歌手的逝去,我认为是极大的损失。台湾的当然
是张雨生,香港的是黄家驹,大陆的,就是高枫。
媒体的丧尽天良在高枫逝世的前后一些时间展现得淋漓尽致,对此,我并不想再一次的
表达我对它们的极端鄙视。幸运的是,高枫已经离去,他看不到那些龌龊,也就不必因
此而伤神。
第一次见到高枫这个名字是在电吉它和披肩长发肆虐歌坛的90年代初发行的一张摇滚合
辑中,至今不知道此高枫是否彼高枫。但自那以后,我所谈论的这个高枫也渐渐开始展
露其天才于众人。
高枫的外形和音质决定了他当时并不是一位很红的歌手。他的音域并不是很宽,演唱技
巧也只是一般,而他的音质和音色相对苍白,这一点在唱慢歌的时候尤为明显。唱得还
算可以,但唱得不动人,这是他的写照。但在高音区,尤其是演绎节奏非常有弹性的旋
律时,他的嗓音让你觉得几乎一直在他的极限徘徊,但精彩之处在于他对高音的处理你
听起来并不会觉得累。这是他的能力所在。
高枫的创作是独一无二的,自他以后,我再也看不到哪个歌曲创作者可以将民族和流行
结合得如此完美。如果有人告诉我他成长于西北那个苍茫豪放的地方,我会相信。有兴
趣的朋友,可以把他 |
|
z*****a 发帖数: 7716 | 25 跟着天天,我来“落井下石”abbado,哈哈,
其实我觉得因为主要用的是电吉它,没有鼓和bass肯定是显单薄的,
除非歌曲主要是表现人声且伴奏不是很飘逸那种,比如Jeff Buckley版的Hallelujah
度已经算奇才了,呵呵。不过,如果伴奏做不出层次多的,还不如就用一把吉他演绎纯
民谣风格的好呢,现在有点卡在中间的感觉。。。
探讨)。我觉得你的味精加的太多了。现在的流行歌曲在后期处理上跟90年代的风格相
比,更贴近自然,除非要追求电音,外太空等特殊效果,否则普通的歌,一般都不做的
那么湿。。。难道你是照着 |
|
T****a 发帖数: 4651 | 26 呵呵,大概是因为此摇非彼摇吧。摇滚这东西,更像个音乐元素,可以和别的种类自由
结合,因而包罗万象,反倒不容易定义了。
对我来说,由电吉它和 drum set 所表达的强烈节奏感(up tempo)和相应的富有张力
的 vocal 是所有摇滚乐的共同之处,是不太会和别音乐形式混淆的。除此之外,变化
就多了去了,有硬的 (hard rock),也有软的 (soft rock),有爵士味的,也有美
国乡村风格的,甚至有 Christian 的。。。
摇滚是比较闹腾,但不一定得地动山摇,震耳欲聋
唱摇滚会很HIGH,但不一定得声撕力竭,狂飚高音
摇滚是很情绪化,但不一定得歇斯底里,鬼哭狼嚎:)
摇滚听现场最过瘾,因为它本是一种体验。。。大概没人会把摇滚和敬拜神灵联系在一
起吧?其实摇滚最早是从美国的黑人音乐衍生出来的,用来敬拜神已风行多年了~ |
|
w******l 发帖数: 42 | 27 我同意你说的,崔健的歌词更直接,更有力度,所以有人说他是当代最好的游吟诗人.不过他
自己好象并不特别接受这种封号,毕竟他的歌词是建立在音乐的基础上的,你不能把它们割
裂开来.
说到写歌,我去年在天籁之音上回过一篇贴子,就是关于写歌的,写的时候费了老鼻子劲,上
千
字的长文章,但最后没什么人理会,也许关注这个的人还是少吧.刚才去找,已经被他们删了
写歌的技巧有很多,但技巧多了,感觉就少了.我觉得首先的是写好一个套子,就比如说这首
歌前8个小节的木吉它部分,Am->E.Aug->C.Maj7,整首歌几乎都在重复这个动机.在它的基
础上有了BASS:A-G-C-B,也有了电吉它部分,只不过换在第五把位,加了些装饰而已.说到唱
的部分,其实是在刚有木吉它的时候就有了旋律,一开始在我的多轨机里,只有木吉它一轨,
我反复的伴着这一轨唱,把每一次都录下来,找最满意的一轨留下来.
动机部分完成了,就是后面如何发展的问题,我一般喜欢从二级小三和弦过度(这首歌里的D
m),另一种常用的是从四级(下属和弦)起,然后落到五级(属和弦),衬起副歌的开始.到了副
歌(高潮),主调大七和弦是我最爱用的,一下就把空间 |
|
a*******l 发帖数: 2353 | 28 原曲的intro和第一chorus后的vamp是电吉它加很小的clean wah和strat上的第二格(一点
phase out,如果是Strat的话 ).
因为这首歌是G调, 所以solo基本上是在第七把位。 intro 可以看作E minor pent(E根
音在5弦7品,G在5弦10品) 和G弦上的单弦音阶的结合。
另外,我觉得有空弦音的G chord 是加高音D(2弦三)的G变形。
整首歌大约是这样的 bpm = 77
intro
G D C D
G D C DC
Verse
G Em C DC
G Em C DC
G C G C |D|
Chorus
G D C DC
G D C DC
Vamp(?)
G D C DC (with intro)
Verse2 Add E-guitar fills.
Chorus
Arpeggio
G D C D
G D C D
solo
G G G G
G G G G(Accoustic)
G A G A(Electric)
Chorus
outro(?)
arpeggio,
last two note. G D natural ha |
|
|
l*******g 发帖数: 4894 | 30 ☆─────────────────────────────────────☆
alissi (小可) 于 (Mon May 11 15:41:55 2009) 提到:
手指头痛了两天。。。尤其是中指。。。
据说木琴更难按。。。。
pf 各位guitarist。。。。
☆─────────────────────────────────────☆
frankzappa (例如,每天爱你多一些) 于 (Mon May 11 15:45:13 2009) 提到:
应该从木琴学起。
一开始就是这样,很快就好了。
☆─────────────────────────────────────☆
louiswang (潜心求学求知求职) 于 (Mon May 11 18:04:47 2009) 提到:
是的,坚持电琴吧,刚开始大家的手指头都是起了若干次水泡的。
☆─────────────────────────────────────☆
xchain (相爱吧,总有一散的人们) 于 (Mon May 11 21:09:14 2009) 提到:
那天你不是 |
|
L********n 发帖数: 482 | 31 周末看了Davis Guggenheim的纪录片"It might get loud", casting Jimmy Page, The
Edge and Jack White. 里面有Page弹Stairway to Heaven, 我听过版上朋友们的演义
. 三个人也jam了几次. 外行看热闹, 我觉得很开眼. 版上的电吉它手们有没有看过的?
出来说说三个人的活. |
|
|
|
n****x 发帖数: 520 | 34 亮子当年那个带翅膀的造型不是一般的 二 啊!虽然琴弹得很niubility... |
|
P***t 发帖数: 1006 | 35 是,美国随便找个街边MALL里的乐队那水平国内就望尘莫及了。 |
|
u***s 发帖数: 873 | 36 不能这么说,亮子还是很朴实, 可爱的。看人要看长处。
对有才华的音乐人, 要尊敬!!! |
|
a*t 发帖数: 2596 | 37 李延亮人挺随和的,很早以前还能经常在吉他中国的论坛上碰到,
跟网友也挺能打成一片的.
有一次聊天,他问我要不要一起去吃夜宵,我受宠若惊,可惜身在美国,
想去也去不了啊.实在遗憾. |
|
u***s 发帖数: 873 | 38 恩。 不过吉他中国我几乎没去过, 以后有机会去看看。 |
|
|
|
|
n****x 发帖数: 520 | 42 嗯嗯嗯,亮子我还挺喜欢的,没别的意思,就是每次想起那个造型就忍不住想笑,因为
我喜欢那首歌:) |
|
p********r 发帖数: 593 | 43 这话说的很像高晓松。。
如果你说的出名的乐队是jonas bros或者fall out boy, 那我同意。
但是内容决定形式,很多乐队不炫技是音乐风格决定的。 |
|
|
y*********u 发帖数: 2014 | 45 高手们啦~~!非常感谢大家。:)我现在已经决定go for电吉它了。
要求彻底放低,只要300刀左右上下浮动,不要太重的,标准配置的,有蓝色选择的就
可以,呵呵。
请大家推荐个LINK,可以快速买好OK。再次感谢!:) |
|
i***a 发帖数: 11826 | 46 一个都没有啊。背带不知道telecaster里面带不带。
请大家给个这些小东西的list吧,最好有link。哎~~觉得自己电吉它象文盲,真是太不
好意思了,呵呵。:) |
|
|
i***a 发帖数: 11826 | 48 欠作业还作业,呵呵~~!:)先再次感谢各位高手~~!同时恭喜副版主们荣登宝座,呵呵。:)
本来上周就拍好应该放上来的,但是一直没什么时间写汇报呀。本文理解可能仍有一定偏差。高手们请随便指导,呵呵。:)
1。先上图片吧~~:)当时随便拍了2张,摄影技术不好,大家见晾,呵呵。第一张是刚拿到打开的样子,Gig bag挺好的,很结实很厚里面也比较软。:)第二张就是大家说的墨芬Tele(Fender Telecaster, made in Mexico)。不知道为什么,拍出来的确是正蓝色的,但是实物却是青蓝色的啊~~!可能它们的漆色设计上考虑到了光照和灯光等。实物其实不是这么正的蓝色。
2。再谈一下感想吧~~:)本版非常强大~非常彪捍~~呵呵。虽然人不多,但是各个都是高手,而且回答问题都给予充分信息和建议,真的非常感谢!
下面汇报一下购买过程和感想吧~~:)也算对本版做点点小贡献,呵呵。 |
|
a****t 发帖数: 7049 | 49 赞!!琴很好看。总结也写得不错,改天我来整理一下。
接下去的日子里就等你和settings奔练琴录音啦,慢慢来,哈哈。 |
|
a****t 发帖数: 7049 | 50 art上来的时候给iyiya从版上发些包子吧,我还不会。。。待学ing。。。 |
|