l*******l 发帖数: 13923 | 1 初看到标题吓一跳,仔细读来,嗯,好像似那末回事 :-p
作为半个广东人也常去走亲戚的偶,“元芳,你怎么看?“
*************************************************************************
有些脏话无法替代怎么办?
作为一个广州人,我必须来为脏话正名。
因为鄙人认为,没有脏话,就没有独具一格的粤语,更没有丰富多彩的广府文化。
粤语的所有精华都在其脏话里,而所谓脏话,归结起来主要有 “屌、西(hei1)、鸠、
撚、七(粤语第6音)”五个字,吾辈粤人尊称其为“五字真言”。“五字真言”与道家
的“五行”生克是相配的。两者环环相扣,变幻无穷,能衍万物,能化万民,能与天地
准。其中,屌配木,西配金,鸠配火,撚配水,七配土。故有“东屌,西西(hei1),南
鸠,北撚,中七头”之称,老聃言:“玄之又玄,众妙之门”。以下,我试以粤语为例
,为诸君细说脏话在一门语言中的不可替代性。
其一,脏话是证明双方亲密关系的有力指标。吾等粤人见面相互问候,点头之交的会说
“你好”,泛泛之交会的说“好久不见啦”;相熟一点的会说“Hi”;而真正的熟... 阅读全帖 |
|
l*******l 发帖数: 13923 | 2 初看到标题吓一跳,仔细读来,嗯,好像似那末回事 :-p
作为半个广东人也常去走亲戚的偶,“元芳,你怎么看?“
*************************************************************************
有些脏话无法替代怎么办?
作为一个广州人,我必须来为脏话正名。
因为鄙人认为,没有脏话,就没有独具一格的粤语,更没有丰富多彩的广府文化。
粤语的所有精华都在其脏话里,而所谓脏话,归结起来主要有 “屌、西(hei1)、鸠、
撚、七(粤语第6音)”五个字,吾辈粤人尊称其为“五字真言”。“五字真言”与道家
的“五行”生克是相配的。两者环环相扣,变幻无穷,能衍万物,能化万民,能与天地
准。其中,屌配木,西配金,鸠配火,撚配水,七配土。故有“东屌,西西(hei1),南
鸠,北撚,中七头”之称,老聃言:“玄之又玄,众妙之门”。以下,我试以粤语为例
,为诸君细说脏话在一门语言中的不可替代性。
其一,脏话是证明双方亲密关系的有力指标。吾等粤人见面相互问候,点头之交的会说
“你好”,泛泛之交会的说“好久不见啦”;相熟一点的会说“Hi”;而真正的熟... 阅读全帖 |
|
i*****y 发帖数: 3449 | 3 香港开埠以后,粤港之间并没有边界,人员可以自由往来。大陆人到香港并不需要
任何签证。香港比起中国的其他大都市繁荣不了多少。这种情况一直持续到五十年代早
期,上海的电影业在抗战中受过很大的冲击,抗战结束后,国民党的审片制度非常严格
,很多国内的影人来到香港制片,这些人说的是国语,拍得电影是国语片,面对的是整
个华人市场。中共上台以后,大批大陆人士南下香港,很多名导演和大明星也都到了香
港。这些人也都是说国语的,著名的邵氏片场早期拍摄的电影基本上都是国语电影,左
派的长风新制作的也是国语电影,包括我们熟悉的画皮和审妻而香港本地的粤语电影被
看作水准低和土气。那个时候的邵氏明星基本上都是从大陆去香港的,国语电影明星也
普遍认为自己比粤语明星要搞一个档次,市面上也是粤语和国语通行。讲国语的人是原
来上海来的精英阶层,而讲粤语的则是本地的地下阶层。那个时候看国语电影的票价都
要贵一些。由于国语电影的制作精良,粤语电影偷工减料。粤语电影被竞争的节节败退
,1972年偌大一座香港竟然没有一部粤语电影放映。香港教会里面所唱的诗歌也都是国
语歌,这种情况到了七十年代中期才有所改变,香港出生的外省第 |
|
|
l*******h 发帖数: 6 | 5 我发现很多说要“撑住粤语”的都是外地人,广州人自己也很感动。当然可能这些人已
经在广州工作生活了好几年了,对这个地方有了认同和归属的感觉。......我的很多朋
友从全国各地来,他们都说广州人非常宽容,广州人的生活价值观念就是自由自在,不
希望有太激烈的竞争......
转载
李公明谈粤语频道存废之争
http://www.sina.com.cn 2010年08月02日 16:20 东方早报
粤语已到存亡之时?广州市政协7月抛出一份关于增加电视台普通话播音时间的提
案之后,“保卫粤语”立刻成为了响彻广东的公共话题。作为一名土生土长的广州人,
著名学者李公明先生试图告诉我们,推广普通话和保护方言之间并不存在一个你死我活
的逻辑与实际情况,政府不应该用自己的行政权力和主观意志来主导语言的发展。只要
政府明白不应该做什么,地方方言的存在与发展就是很自然的事情。
封面李公明像:李媛 绘
广州政协一份关于将电视台播音语言从粤语改成普通话的提案引发了很大的动静,
讨论的规模空前的大,粤语究竟怎么了?
李公明:此次的电视粤语频道存废之争所引起的广州社会各界的反响之大、时间延
续之长、甚至对全国和海外 |
|
m****4 发帖数: 827 | 6 说什么粤语闽南语是不是更接近古代汉语,由此引申是不是应该保留这些话题
我看就是无谓之争
粤语保留与否,不应该讨论是不是需要,而是讨论可不可能
只要中国还是共党执政,粤语必然逐步消亡
这是由共党由北方人掌权的事实决定的
广东人多年来一直受欺压是不争的事实
广东省里面根本没有掌权的本地人
最后就看究竟历史怎么走,中国短期内能不能推翻共党的专政
本来中国人就不是一个完全一统的国家,从春秋时候我们其实就是一个个的小国组成
演化成今天,中国其实还是由很多不同的人种组成
合久必分,分久必合,就看什么时候再分了
如果这个过程比较久的话,粤语在大陆必然要走到末路的
所谓在北美的广东后裔一定要坚持住自己的文化和语言
那么多的争论,实在是没意思。说到底大家的出身出处跟立场都不一样
作为北方人的怎么可能维护保留粤语呢?必然就扯出各种各样的理由
我们自己也有各种各样的理由去反击
何必?一个要独立的权利一个要压制,走到最后要不广东人都被消灭或同化
要不就革命打仗重新划分版图,历史根本没有对与错
PS:粤语闽南语必然不是古汉语,但总比这个胡奴的普通话离古汉语近一些吧?那些分
析来分析去的人,你自己懂粤语闽南语么? |
|
n*******n 发帖数: 7628 | 7 #
RTKcn: ≥31次锐推RT @lichaoxun: 据闻,“习”字广东话发音似普通话的“
杂”雷同,那么以后广州人称呼“习总书记”就成“杂种书记”了,所以这一次下定决
心要取缔粤语。
Twitter - 3 minutes ago
#
panpan008: RT @bbcchinese: 广州香港举行集会捍卫粤语: 8月1日,广州和香
港有民众集会,再次展开捍卫粤语活动。
BBC 中文网 - 两岸三地 - 广州香港举行集会捍卫粤语 - bbc.co.uk
Twitter - 4 minutes ago
#
mixed_news: 广州香港举行集会捍卫粤语
BBC 中文网 - 两岸三地 - 广州香港举行集会捍卫粤语 - bbc.co.uk
Twitter - 6 minutes ago
#
gzdxxd: RT @laokalaoka: 【香港电台】在广州采访撑粤语活动的本港两间电
视台采访队,晚上获得公安释放。不过,和他们一齐被扣留的一些集会人士,仍未获释
;亦有本港杂志 |
|
f*******k 发帖数: 2187 | 8 这篇文章不可能是专家写出来的。
首先,夏朝没有文字,夏商周断代工程都被指责有无数缺陷。到目前为止,没有发现夏
朝遗留的文字的证据。夏朝应该是没有文字。
其次,夏被商打败后,主要是向北方逃跑。长时间威胁商周春秋的鬼方、猃狁甚至匈奴
都有可能是夏的后裔,但是与广东无关。
再次,我们所谓的古代汉语,是由周起源的,跟夏无关,甚至跟商都关联不大。三代不
是一脉相承的关系,而是几乎并存各自发展,相互替代的关系。
还有,古代汉语音调是4个,把平声分阴阳,最多算五个吧。粤语的音调是9个,存在一
个入声,不能说他跟古代汉语接近,他与古代汉语有差别的地方更大。
所谓的入声韵母(比如以PTK结尾的字),不仅仅粤语存在,藏语、壮语、闽南语、许
许多多南方方言甚至英语都存在。不能说英语也来源于古代汉语。就像日语完全不存在
PTK韵尾,但是你不能说日语来自于普通话一个道理。
实际上,所谓的粤语入声,比古汉语入声多了数个大类,今天的这位“学者”,把所有
的粤语入声都并作一个入声与汉语相比,不科学。
还有,今天的粤语,真正成型不到100年的历史,主要是广州话吸收白话文形成,与古
粤语不一样了,所谓的“白话”,就是这么... 阅读全帖 |
|
t******1 发帖数: 404 | 9 [苹果日报 2010年7月31日 陶杰]
中国想扑灭广州话,迎接亚运,因为广州的「外来人」太多。外地人多了,听不懂粤语
的叽哩咕噜,觉得有碍民族「大一统」,禁粤语,是迟早的事。
只是粤语怎样禁得绝?灭鼠容易,灭粤语难。因为街谈巷议,尚且可以派几个山西
大妈,坐在西关的巷口,拿着一把扇子竖尖耳朵听,谁说了粤语,马上报公安来抓人,
举报一个,得十元人民币奖金,很快这位北方大妈就会变富豪。但一对广东夫妇,敦伦
时在房里用粤语说淫话叫床,又怎样抓?
但公安如果是广东人,来到现场,对方拒捕,相互碰撞,情急之下开口骂粗口,也
必定是粤语,很难实现抓捕任务。学校教师也要大换血,从北方请几万名对广东话刻骨
仇恨的人进驻──例如:祖先在孙中山北伐、洪秀全的太平军暴乱中被广东蛮子杀掉过
全家的──派来广州教书,哪个小孩说广州话,就狠抽嘴巴,打屁股。
五十年代初期,毛泽东镇压地主,在广东就受到阻力。粤共分子「上有政策,下有
对策」,地主全是乡亲父老,执行起主席指示时,枪毙不下手,结果中央不满,改派北
方人陶铸和赵紫阳南来,村村要见血,才有效执行了任务。
广州话难禁,还有一个原 |
|
s********n 发帖数: 1540 | 10 先说发音。粤语与日语有好些词汇的发音是很想似,甚至是完全一样的。例如,“字
”的发音,粤语与日语不但完全一样,连音调也一丝不差,都是“ji”,发低沉的音。
又如,曾经有日本朋友请我教他说粤语,当我教到“国家”这个词时,他兴奋得跳起来
,直嚷:“这跟日语一样啊!”其实是有点不同的。粤语中的“国家”的发音是“
gogga”(按:这里“o”的发音是英语中“boss”里的“o”的音。这里的字母发音基
本上是按照英语国际音标的发音惯例,不是按照拼音的发音惯例。后面没有特别提到的
,都是这样。另外,两个声母重叠时表示“促音”,这是采用日语的罗马表记法的习惯
。“促音”似乎也是现代普通话遗失了、而仍然保留在粤语和日语中的发音,是一个短
促地停顿一下的音),而日语中的“国家”一词的发音是“kokka”。即日语里是爆破
音,粤语里是非爆破音。但日语的爆破音跟英语中的爆破音很不一样,其爆破的力度微
乎其微,几乎等于没有爆破一样,所以那日本朋友听起来就觉得粤语的发音与日语的一
样。(正因为日语中的爆破音很弱,所以日本人学英语遇到爆破音时都很难把音发准。
像“downtown”这个词,十个日本人九个都发成“d |
|
r*******u 发帖数: 8732 | 11 Support!
发信人: lisir2 (lisir2), 信区: HongKong
标 题: [为左保卫粤语而作的歌] Rap广州-《乜都拆,广州话唔可以拆!》
关键字: 粤语,rap广州,粤语文化
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 12 12:26:32 2010, 美东)
Rap广州-《乜都拆,广州话唔可以拆!》
最近广州推普风波引起极大反响,广州本地歌手于是创作左依首歌表达对政府的不满
特别对于粤语的文化保护...
旋律同歌词都超正
条link度包含歌词,播放试听,仲有MP3的下载地址...
http://catfan.me/angelcn/Cantonese-Rap
现在广州某些学校不但规定学生上课要讲普通话,而且仲要求落课都要讲..否则会被处
罚..
在粤语的发源地的广州,居然要边缘化粤语的文化!
这是什麽世界?
希望大家能转发一下,不要让粤语成为继上海话之后另外一个消失的语言.. |
|
k**i 发帖数: 4662 | 12 粤语的好处可以从两个方面来阐述。
1。先进性 ---融合许多西方词汇,例子就是让不少人抓狂的十多啤梨,车里子,忌廉
,芝士等等;
2。传承性 ---粤语比普通话(又土又白的现代汉语口语)保留更多古语,在粤语中你
可以游弋于古语的美丽与精深。(关于粤语中的古语,有兴趣的可以古狗,这里为了节
省字数,不展开了)
此外,粤语的美感,还体现在发音上,不管是腔调还是发音,只要你发的够正
不会粤语的也不要悲愤,粤语Cantonese已经被联合国正式定义为语言 ,地位仅次于中
国的官方语言普通话。 |
|
d******w 发帖数: 2213 | 13 广东还有客家人潮州人呢, 你说的广东话究竟指什么?你要是指粤语,没人禁你。提
倡普通话和禁粤语是两回事,唯恐天下不乱的人才会故意混淆这两者。
BTW, 广东的非粤语人总数超粤语人群总数。不要打反沙文的旗号搞沙文。你要粤语跟
普通话一样地位,那么潮洲湖和客家话也得一样地位。粤语人群想独立,不要拉上整个
广东,拉上你的粤语区。 |
|
m***c 发帖数: 499 | 14 【 以下文字转载自 ApplyClub 讨论区 】
发信人: pieer (It\'s Great to be a Florida Gator!), 信区: ApplyClub
标 题: 申请开粤语研究俱乐部
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 1 23:22:02 2007)
申请人:pieer
版副:cayenne
俱乐部中文名字:粤语研究俱乐部
俱乐部英文名字:Cantonese Interest Club
开版宗旨
粤语使用人口大约为6.6千万-1.2亿,使用地区非常广泛。粤语不仅在海外华人社区
中被广泛应用,而且支持著以香港文化及南粵文化为中心的粤语文化,这使得粤语具有
很強的影响力,可以說是目前世界上有較強生命力的語言之一。本人是广东人,希望能
够为粤语的推广作出贡献。
本站没有类似的版面
鉴于这个版的性质,我认为它作为一个俱乐部比作为一个公共版面更合适。一个良好互
动的圈子能更加有助于探讨这方面的话题。我知道俱乐部不同于公共版,俱乐部基于成
员制,适合小规模人群讨论一些共同关心的话题。
我明白俱乐部板建立后,申请人为该板板主。 俱乐部板主对内部一切事务负责 |
|
g****s 发帖数: 425 | 15 刚刚看到一个笑话。由于“太子”的姓“习”,在广州话里的发音与“杂”的发言非常
类似。于是,有人担心在太子接位后,“习总书记”将会被广州话读成“杂种书记”。
因此,在广州开始推行消灭粤语于正式媒体的行动。
这个估计是笑话,不过,广州市政协委员倒是真的提议要求取消广州话的电视节目。有
些学校也开始禁止在校园内讲广州话。
这种背景下,广州的人们并没有坐等广州话的被消灭。
twitter上正在传递着昨天广州市上千的市民和学生在江南西路地铁站出口集会,要求
保卫粤语。
回想起当年改革开放伊始,粤语从南向北,随着流行歌曲和个体商人的足迹向北方迅速
扩大影响力。然而,30多年后,广州市的年轻人不得不聚集起来高呼“保卫粤语”。真
令人有沧海桑田;此一时,彼一时的感慨。
语言的演变,几千年来,早已面目全非。今天在广东省生活的客家人,他们作为最好一
支主要从北方迁徙而来的人群,其语言早已在北方没了踪影。人类的迁徙,文化的演变
,带来语言的变化,这是一种客观世界里无法抗拒的影响。
然而,粤语的式微,却并不仅仅是人口迁徙和文化影响的结果。其背后更深层的是中国
的政治和经济结构对于资源分配上的影响。
粤语的壮大 |
|
l**s 发帖数: 9490 | 16 好个屁,明明是政治挂帅,文化只是政治斗争的工具
因为共产党要消灭粤语,所以你才保卫粤语,而不是因为粤语本身有什么好
如果共产党不消灭粤语,而粤语消亡了,你是毫不在乎的
最鄙视你们这种打着文化旗号的政客,粤语因为你们的保卫而蒙羞 |
|
a*****n 发帖数: 14370 | 17 http://beyond1970.blog.163.com/blog/static/28589717200732744153491/
【广西南宁粤语文化在灭亡,广州当自强】 ——南宁传统文化消失之最大殇痛
默认分类 2007-04-27 16:41:53 阅读245 评论10 字号:大中小
广西南宁粤语文化在灭亡,广州当自强
——南宁传统文化消失之最大殇痛
引言——谨以此文,来警醒所有处于粤语传统文化圈及其他文化圈的朋友,爱护自
己母语,保护自己传统文化,从我做起。广西东部和南部和相邻的广东一样,是粤语语
系地区,但在政府、社会等多重因素扼杀下,不少地方(尤其是省会南宁)粤语文化已
经衰落乃至几乎消失了,愿广东、广州不要重蹈覆撤。
序 言
自从1994年离开广西南宁到广州,算来已十余年,期间甚少回南宁。2006年春节,
为我7年来首次回南宁,南宁城市面貌固然变化甚大,但传统粤语(白话)文化也在严
重蜕变。
方言(母语)是一个地方传统文化最重要的载体,母语的消亡,这个地方的历史传
统文化就“走向沙漠”,变成文化传统灭失的地方,南宁正在 |
|
i***s 发帖数: 39120 | 18 《港囧》最全音乐精装版
很多人大概都知道,徐峥这次在《港囧》里搞了一次“粤语老歌大串烧”,从谭咏麟到张国荣再到陈百强,从草蜢到Beyond,网罗了不少80、90’s的香江金曲。不过想想编剧之一的赵英俊,就是那个当年搞出《刺激2005》的家伙,也就不觉得奇怪啦。
赵英俊说,当时他打包了几个G的粤语老歌拿给包括徐峥在内的几个编剧一起听,最后才从中选出了下面的这些歌。所有歌曲都是根据情节和情绪决定的,所以这些表面上像是大串烧的歌曲,其实每一首都是很有用意哒,下面就一起慢慢聊聊里面的这些歌曲和情绪。
张学友《饿狼传说》
《港囧》的片头字幕,用张学友的《饿狼传说》,配上了一组快速剪辑的香港镜头:中环穿梭的人流、叮叮车、押井守在《攻壳机动队》中用来诠释后现代感的标志招牌……几个镜头就把港味带出来啦,这个片段超棒!
这首歌出自张学友在1994年推出的一张同名专辑,学友哥也在这张EP类型的专辑开始,尝试了摇滚和R&B风格。遥记得《饿狼传说》当时在大陆也是火得不要不要的(就这样在开篇就暴露了年龄……),几乎是各种港台金曲合集CD的“标配”
不得不说,这首歌放在开篇其实也是男主心情的写照,憋了十几年,大老... 阅读全帖 |
|
o***s 发帖数: 42149 | 19 周冬雨出道7年也算得上是圈内“老人”了,但大大咧咧的性格一直没有改变,也正因此经常留下话柄。前晚的金像奖颁奖礼红毯上,周冬雨又因为受访时的一句话惹出争议被批失礼。不过,弄清事情前因后果后,大部分网友这次站在了周冬雨这边,反倒觉得主持人和媒体太小题大做。不过,对比一下章子怡受到的待遇,也提醒了周冬雨今后要努力的方向。
去年底的金马奖上,周冬雨凭借电影《七月与安生》拿下最佳女主角,这次转场香港也是希望再度夺魁,前天盛装出席了红毯和颁奖典礼,然而在红毯上一句随性的话立马惹来了争议。当时红毯主持人在现场对到场嘉宾进行采访,而恰巧到周冬雨时选择了用粤语提问,因为平时都在内地圈子混,周冬雨并不懂粤语,结果她想也没想就脱口回了句“我听不会”,之后主持人改用普通话提问。
本来双方利用普通话交流后,这段采访也就这样过去了。结果在之后的新闻报道中,这件事被拧出来划了重点,很多人想也没想就结合周冬雨此前的一些表现作出批评了。
周冬雨出道很早,不到18岁就参演了张艺谋的电影《山楂树之恋》,之后也是因为涉世未深闹出了真多争议话题,被孙红雷、王中磊都爆料过糗事,加上参加《极限挑战》时“嫌弃”王迅,面对对方要求合照... 阅读全帖 |
|
C***l 发帖数: 2625 | 20 这个比较不是很合适,你要求海外学术刊物接受中文投稿,好比人民代表大会接受代表
用广东话闽南话发言,广东人就算再自我感觉良好,也不会狂妄到这个份上。而现在,
中国国内的中文学术刊物一大把,要是哪个机构说,以后不许在中国办中文学术刊了,
一律改板成英文的,中文刊物一概作非法出版物论,这才和广州某些将要实行或正在实
行的规定有可比性。中国人用中文刊物交流,和一个地区的人互相用各自都懂的方言交
流一样——如果中国人想让自己的影响大点,那就投英文刊物,方言地区的人想让外地
人明白自己的话,那就说普通话。市场决定行为,但这跟强制取消中文刊物或强禁方言
是不同的。
至于有没有人禁止公共场合说粤语,楼上已经告诉你了。
至于让别的地方人来学粤语,至少我没这样的理想,我上大学的时候还是粤港文化最盛
行的时候,许多北方同学想让我教他们说粤语都被我劝退了,因为我受的教育让我在别
人面前说他们听不懂的话有心理障碍,有教养的人应该尊重别人的文化和感受,外省人
听不懂粤语,我说粤语就张不开嘴,但假如我和别的广东人好端端的在说粤语,别人跑
来粗暴干涉,我也不会认为那是有教养的人能做得出来的。 |
|
r******n 发帖数: 4522 | 21 新闻说老太太嫌自家孙子在幼儿园说普通话导致粤语水平下降而不满,若是向来如此,
以前怎么没人不满?不就是当官的想趁亚运推广普通话(教育、电视、广播)才把广州
人逼急了?全国那么多方言,多数地方都没有方言电台,怎么没见那些人上街?关键还
是粤语太强势,导致说粤语的人自我感觉太好,总觉得粤语高于其它方言一等。甚至还
有人提什么革命烈士,连袁崇焕都搬出来了。真要算本朝烈士,人家江西才是老大,广
东有名气的一是大炮,专搞萝利,二是花帅,靠穿越发达娶9个老婆,对了,包二奶也
是从香港、广东开始流行的,算是粤语贡献的词汇之一,符合某些人所说的广东人保留
传统(妻妾满堂?)。
粤语强势,广东能有今天的地位,要感谢的决不是什么革命烈士,而应该是大英帝国,
全靠他们占了香港而已。 |
|
m****n 发帖数: 148 | 22 谢谢你。
我是广东人,也反感我的同乡们把粤语作为书面语言。但是我不明白为什么推普就要打压粤语。我小时候除了上课,其它时间都是说粤语,但也没有影响我学普通话。倒是这几天,看见很多帖子里流露出来对广东人的厌恶,觉得很失望。
既然你不了解广东,那你在这件事情上的话语权就必然打折扣。
我在广东生活了10年,我也是外省人。
广东人的爱国情怀不会比其他地方的差,比如在四川地震还有奥运,多少广东人自发组
织抗震以及支持奥运。
广东人做事情务实低调,爱国也如是,孙中山就是从广东出来的,北伐黄埔,都是由广
东开始。当时广东也是讲粤语啊,甚至当时普通话在广东都还不普及,难道广东有独立
?而且仅仅是因为语言问题的独立?我不知道你需要警惕什么
我建议你在广东生活过一段时间再来评论。香港澳门也是说粤语的地方,很多老百姓都
是希望中国强大的,有矛盾吗?
如果不顾广东人的感受而强推普通话,那么即使我作为一个在广东生活的外省人也会强
烈反对。
因为广东人说粤语并没有排斥普通话,现在的广东电视台大多还是普通话,不同语种并
存,人民的选择可以多样化。
我觉得你还是讲道理的,所以回复你这个帖子。至于楼主,我懒得理他。 |
|
a*****n 发帖数: 14370 | 23 你的广东室友是广东哪里的?
我高中的语文老师是从湖南招过来的特级教师。他课堂上跟我们说,
很多古诗词,用粤语读,比现代普通话读更押韵。还特别指出了一首,用
普通话读根本不押韵,用粤语读则很顺畅。不过我不记得是哪一首了。
粤语接不接近古汉语我在这里就不猜测了。我自己会粤语和普通
话,我自己就可以比较。“粤语里头不押韵的情形更多”,你一个不会粤语的人,
就不必道听途说了。 |
|
q********u 发帖数: 15519 | 24 粤语在一片吵闹抗议示威声中逐渐走向衰落?
从纽约唐人街台山话转向粤语的潮流?再转向普通话为主流的纽约各个华人集中地?美
国纽约的华人主
要语言正在急剧走向普通话?
其实珠三角的语言大趋势还是逐步转向普通话吧?深圳的主要语言是普通话?香港今年
也一直加速普通
话的速度?广州电视台电台普通话转化战略也是一种有为吧?
尽管粤语帮势力相当不愿意?还要上街示威游行抗议?全球华人网络鼓吹粤语优越性的
文字观点不少?
许多粤语文化大师们纷纷赤膊上阵?
但是粤语在一片吵闹抗议示威声中逐渐走向衰落?
这是人类大潮流啊?
地方语言势力在全球化的趋势中逐渐走向衰退?
谁又能改变地方语言被全球化大众化普及化的言语取代的大趋势吗? |
|
x***0 发帖数: 3070 | 25 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: x1980 (ilovechina), 信区: ChinaNews
标 题: 女友讲粤语,我发飙之后把她踢了
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 28 20:28:13 2010, 美东)
很多年前,交了一个广州女孩。
约会的时候,她总是冒出一两句粤语,开始觉得还行,后来就觉得受不了。
去湘菜馆吃饭,人家服务员是湖南人,你偏偏当我的面跟人家讲粤语。
我每次约会回来都要失眠。
又一次实在受不了了。
我们跟她的前男友吃饭,他们一直讲粤语。
我站起来,一个飞跃就上了桌子,把酸菜鱼倒在他们的头上,把鱼香肉丝塞在他们的耳朵里。
后来还觉得不解气,站在桌上给他们头上撒了一泡尿,我让你们还讲粤语。
然后我把桌子给掀翻了,付了钱,就走了。
哎,那个记忆真是一段噩梦啊。听说那个女的后来出家做尼姑去了。
以后还是别找粤语女,现在想在想起来都毛骨悚然。 |
|
g***l 发帖数: 3142 | 26 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: x1980 (ilovechina), 信区: ChinaNews
标 题: 女友讲粤语,我发飙之后把她踢了
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 28 20:28:13 2010, 美东)
很多年前,交了一个广州女孩。
约会的时候,她总是冒出一两句粤语,开始觉得还行,后来就觉得受不了。
去湘菜馆吃饭,人家服务员是湖南人,你偏偏当我的面跟人家讲粤语。
我每次约会回来都要失眠。
又一次实在受不了了。
我们跟她的前男友吃饭,他们一直讲粤语。
我站起来,一个飞跃就上了桌子,把酸菜鱼倒在他们的头上,把鱼香肉丝塞在他们的耳朵里。
后来还觉得不解气,站在桌上给他们头上撒了一泡尿,我让你们还讲粤语。
然后我把桌子给掀翻了,付了钱,就走了。
哎,那个记忆真是一段噩梦啊。听说那个女的后来出家做尼姑去了。
以后还是别找粤语女,现在想在想起来都毛骨悚然。 |
|
p****y 发帖数: 23737 | 27 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: taigong (太公), 信区: ChinaNews
标 题: 有懂粤语的么,据说这是禁粤语的原因?
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Dec 19 00:35:13 2011, 美东)
rtmeme: RT @ghosTM55 RT @kgen: 为什么国家要取消掉粤语呢?据说是学“习”的“
习”在粤语里读“杂”,将来用粤语播报“习总书记”的时候岂不是成了“杂种书记”
?脑残们一想,这哪能行啊!于是就有了这么一出。from (rtmeme) on Twitter |
|
h*******2 发帖数: 186 | 28 你的回答起码已经肯定了你是懂粤语的,而且肯定了我的观点,多数海外的福建人懂粤语
.至于你说你楼下那几个外卖店,他们听不懂你的粤语,首先不能排除的原因是你的粤语
发音并不靠近广州音,所以,这种情况就只有母语为粤语的人才能听得懂. 其次的原因就
是,你一个福建人,跟台湾人,福州人去说粤语,他们可能会反感的,因为他们认为你应该
说福州话, 所以故意不理睬你, 还有些原因就是.......你买得太少了. |
|
h*******2 发帖数: 186 | 29 分辨普通话人和粤语人的办法是看他是否能够准确使用"的,地,得"就可以了. 因为普通话是没文字的语言,所以连这三个字都分不清,所以,分辨弱智人是很简单的。但要分辨香港人和广东人,就要困难一点.但都可以分辨的,再教你们一个分辨香港人和广东人的办法啦.
怎么分辨一个人是不是广东人,广西人还是香港人,大体上看这个人把粤语怎么称呼,
把粤语称做“广东话”的,九成是香港人或者是海外华人,把粤语称做白话的,九成是
广西人或者是广东人,但肯定不是香港人(虽然香港人也许明白白话就是指广东话),
至于再怎么细分,就看使用频率,如果一直使用白话来表示粤语的,多数是广西人,但
把粤语,白话,甚至广东话三词都混合使用的,多数是广东人。明白吗? |
|
l********7 发帖数: 1077 | 30 我会说粤语,感觉广州口音非常平淡,香港口音比较抑扬顿挫
另外用词不大一样
普通话单词““上班”、“下班”,在广州粤语里为“上班”“下班/落班”,与普通
话接近。香港粤语为“返工”、“收工”。
香港粤语里英语单词非常多,我上次去香港机场里的美联航柜台让工作人员给我打印行
程单,并且她们解释什么事“行程单”。先用普通话说了两遍,对方听不懂,无奈之下
我只能换成粤语。她还有两个词听不懂“机票”和“报销”,她问我机票是不是ticket
的意思,“报销”我不知道用粤语里的正确表达方式是什么,告诉她是reimbursement
,她才恍然大悟。 |
|
a********3 发帖数: 26787 | 31 简单说,粤语有9个调嘛,国语是4个,所以比较抑扬顿挫,而粤语比较平缓温和。
而且,粤语很多说法其实挺复古的哈,比如站,我们说“企“,吃 我们说“食“,走
我们说“行“。。。
还记得高中语文老师,我们叫老先生陆子,很多文言文和宋词,他都用他略沙哑的粤语
给我们读,也要求我们另外用粤语背诵。
举个例子,陆游的钗头凤。
红酥手,黄籘酒,满城春色宫墙柳。东风恶,欢情薄,一怀愁绪,几年离索。错,错,
错!
春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透。桃花落,闲池阁,山盟虽在,锦书难托。莫,莫,
莫!
在国语里,手,酒就不压韵了,恶,薄,索也不押韵。
同样,第二节的旧,瘦不押韵,落,阁,托不押韵。。。
如果用粤语念,这些所有的地方,都是完完全全的押韵,非常的工整,听起来很优
美。。。 |
|
z*******m 发帖数: 1682 | 32 发信人: STRA (蚊子||正義呼喚我 美女需要我 我很忙的), 信区: PopMusic
标 题: 新民周刊专题:流行乐坛的粤语歌辉煌--从谭张争霸到四大天王
发信站: 水木社区 (Wed Oct 17 16:02:02 2007), 站内
流行乐坛的粤语歌辉煌:从谭张争霸到四大天王
香港歌坛是音乐市场化的典型,这座东方之城将西化的流行音乐文化搬上货架、
打上标价,用商业规则勾画出上世纪最后20年里鼎盛的粤语歌曲景观。
撰稿/吴 琦
华语流行音乐领域出现过一种全球流行歌坛罕见的现象,那就是,一种大多数国
民所听不懂的方言成为了引领流行音乐趋势的主流声音。上世纪末的十多年时间里,
在中国它真实地存在,并至今让人津津乐道,这就是粤语歌曲。粤语歌曲也是香港流
行乐坛的代名词,它见证了以流行音乐为代表的香港商业文化的兴衰。
草根起源
究竟哪首歌是最早的粤语歌,还存在争议。1973年,“筷子姊妹花”成员仙杜拉
演唱了由顾嘉辉创作的电视剧《啼笑因缘》同名主题歌,此歌也是香港歌坛第一首粤
语剧集主题歌。同年,初出茅庐的郑少秋同样在TVB剧集《烟雨蒙蒙》中出演并主唱
同名主题歌。而1974年由许 |
|
发帖数: 1 | 33 说到粤语歌,必须说香港,香港作为紧跟日本的亚洲流行音乐的圣地,在全世界华人流
行音乐中的地位唯我独尊的
说到香港的粤语歌曲,绝大多数人第一个会自然的想到许冠杰,粤语之王这个称呼对于
许冠杰来讲是无可争议的,许冠杰如日中天的时候,什么四大天王什么张国荣一类的巨
星都要仰视许冠杰的,他是香港歌坛的一个神,不是王
而粤语歌的女歌手,就必须说另外一个传奇,那就是陈慧娴,陈慧娴当年红了那么多年
,当年的名气相当于五个王菲,一万八千个邓紫棋这样的人,粤语歌只有这俩个人能唱
的荡气回肠娓娓动听,能把粤语的神韵发挥的淋淋尽致,也是这两个人佳作无数
听听我最喜欢的陈慧娴的这首《归来吧》
https://www.youtube.com/watch?v=31kAEroA37I
默默地 珠泪下
记起多少旧情话
每段往事升起沉下
看流云 不说话
寂寞吧 苦闷吧
想起当天月明下
两人含笑道傻话
心里的他 快归来吧
这里才是快乐老家
几番离合 再相聚
成功挫败 难管它
悲哀因有他 快乐为有他 跟他受苦也罢
他知道否 我在想他
心里的他 快归来吧
这里才是快乐老家
几番离合 再相聚
成功挫败 难管它
悲哀因有他 快乐... 阅读全帖 |
|
p****y 发帖数: 23737 | 34 这个粤语歌串烧很好听,天使的祈祷、无人驾驶、终生美丽都唱得很好,
不比原唱差,无人驾驶甚至比原唱好听,有惊艳的感觉。
她在这个视频的唱歌状态比我是歌手好,很放松,活泼可爱,看着很舒服,
她在我是歌手有点紧张,造型除了第六期好外,其他几期的造型都不给力。
这个视频中间她说话的部分,粉丝没有翻译,只说“听不懂粤语”哈:D
她说她唱粤语的原因有两个:
1、她在深圳长大,听粤语歌长大
2、很多人说粤语歌已死,她觉得只要我们继续做音乐,粤语歌不会死 |
|
|
d********f 发帖数: 43471 | 36 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: x1980 (ilovechina), 信区: ChinaNews
标 题: 女友讲粤语,我发飙之后把她踢了
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 28 20:28:13 2010, 美东)
很多年前,交了一个广州女孩。
约会的时候,她总是冒出一两句粤语,开始觉得还行,后来就觉得受不了。
去湘菜馆吃饭,人家服务员是湖南人,你偏偏当我的面跟人家讲粤语。
我每次约会回来都要失眠。
又一次实在受不了了。
我们跟她的前男友吃饭,他们一直讲粤语。
我站起来,一个飞跃就上了桌子,把酸菜鱼倒在他们的头上,把鱼香肉丝塞在他们的耳朵里。
后来还觉得不解气,站在桌上给他们头上撒了一泡尿,我让你们还讲粤语。
然后我把桌子给掀翻了,付了钱,就走了。
哎,那个记忆真是一段噩梦啊。听说那个女的后来出家做尼姑去了。
以后还是别找粤语女,现在想在想起来都毛骨悚然。 |
|
V******9 发帖数: 1281 | 37 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: daemonself (mit行为艺术专业博士后导师), 信区: Joke
标 题: 女友讲粤语,我发飙之后把她踢了 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 28 21:07:27 2010, 美东)
发信人: x1980 (ilovechina), 信区: ChinaNews
标 题: 女友讲粤语,我发飙之后把她踢了
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 28 20:28:13 2010, 美东)
很多年前,交了一个广州女孩。
约会的时候,她总是冒出一两句粤语,开始觉得还行,后来就觉得受不了。
去湘菜馆吃饭,人家服务员是湖南人,你偏偏当我的面跟人家讲粤语。
我每次约会回来都要失眠。
又一次实在受不了了。
我们跟她的前男友吃饭,他们一直讲粤语。
我站起来,一个飞跃就上了桌子,把酸菜鱼倒在他们的头上,把鱼香肉丝塞在他们的耳朵里。
后来还觉得不解气,站在桌上给他们头上撒了一泡尿,我让你们还讲粤语。
然后我把桌子给掀翻了,付了钱,就走了。
哎,那个记忆真是一段噩梦啊。听说那个女的后来出家做尼姑去了。
以后还是 |
|
g****n 发帖数: 2324 | 38 “要消灭一个民族,最好先消灭他们的语言”——阿道夫·希特勒
最后一堂粤语课
2015年。最后一名坚持广东救亡运动的学者被投进了北洋监狱,传言要被判
处死刑
缓期,除非他发表反对粤语文化的声明。
荔湾区西关培正小学。暑假前的一天早上,王老师脚步沉重地走入了课室,
他扶正
了一下眼镜,沉默了一分钟,清一下喉咙,缓缓地说:“各位同学,现在开始本世纪最
后一堂
粤语课。”
喧闹的教室一下子安静了下来。这并非晴天霹雳,孩子们已经从家长处得知
:尽管
民间努力争取,但是粤语仍然被禁止了。暑假期间,所有有关粤语的书籍,有关广东历
史、地
理、人文的书籍都要被集中销毁,当然粤语教科书是首当其冲,谁有胆量以身试法?不
过,在
他们幼稚的心灵里头,难以理解的是:去年,王老师讲授过《最后一堂法语课》的课文
,为什
么事隔一年之后,70多年前的事情竟然在半个地球之外的此地重演了?
王老师抛开了课本,他也不知道为什么今天他的话比平常多,比平常更流畅
,昨天
晚上他可是在小房间 |
|
c****b 发帖数: 183 | 39 【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: mmm734 (Vins), 信区: History
标 题: 粤语最终能不能保留下来,关键还是接下来50年100年中国的政局
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 15 15:38:51 2010, 美东)
说什么粤语闽南语是不是更接近古代汉语,由此引申是不是应该保留这些话题
我看就是无谓之争
粤语保留与否,不应该讨论是不是需要,而是讨论可不可能
只要中国还是共党执政,粤语必然逐步消亡
这是由共党由北方人掌权的事实决定的
广东人多年来一直受欺压是不争的事实
广东省里面根本没有掌权的本地人
最后就看究竟历史怎么走,中国短期内能不能推翻共党的专政
本来中国人就不是一个完全一统的国家,从春秋时候我们其实就是一个个的小国组成
演化成今天,中国其实还是由很多不同的人种组成
合久必分,分久必合,就看什么时候再分了
如果这个过程比较久的话,粤语在大陆必然要走到末路的
所谓在北美的广东后裔一定要坚持住自己的文化和语言
那么多的争论,实在是没意思。说到底大家的出身出处跟立场都不一样
作为北方人的怎么可能维护保留粤语呢?必然就扯出各种 |
|
p***r 发帖数: 4606 | 40 申请人:pieer
版副:cayenne
俱乐部中文名字:粤语爱好者
俱乐部英文名字:Cantonese Language
开版宗旨
粤语使用人口大约为6.6千万-1.2亿,使用地区非常广泛。粤语不仅在海外华人社区
中被广泛应用,而且支持著以香港文化及南粵文化为中心的粤语文化,这使得粤语具有
很強的影响力,可以說是目前世界上有較強生命力的語言之一。本人是广东人,希望能
够为粤语的推广作出贡献。
本站没有类似的版面
鉴于这个版的性质,我认为它作为一个俱乐部比作为一个公共版面更合适。一个良好互
动的圈子能更加有助于探讨这方面的话题。我知道俱乐部不同于公共版,俱乐部基于成
员制,适合小规模人群讨论一些共同关心的话题。
我明白俱乐部板建立后,申请人为该板板主。 俱乐部板主对内部一切事务负责,包括
删除文章,处理内部纠纷,接收与删除俱乐部成员。一切板内事务不得带出板外。板主
可以向站长推荐板副,有权让位,但若要辞职,则必须关板。
如果该俱乐部能被顺利批准,我愿意牵头组织,并严格遵循mitbbs对俱乐部的管理要求。
俺知道需要最少20个人的签名支持来提交此俱乐部申请,请广大支持者踊跃跟贴。
谢谢大 |
|
t******f 发帖数: 955 | 41 支持,如果要加上两个字,就是坚决。
申请人:pieer
版副:cayenne
俱乐部中文名字:粤语研究俱乐部
俱乐部英文名字:Cantonese Interest Club
开版宗旨
粤语使用人口大约为6.6千万-1.2亿,使用地区非常广泛。粤语不仅在海外华人社区
中被广泛应用,而且支持著以香港文化及南粵文化为中心的粤语文化,这使得粤语具有
很強的影响力,可以說是目前世界上有較強生命力的語言之一。本人是广东人,希望能
够为粤语的推广作出贡献。
本站没有类似的版面
鉴于这个版的性质,我认为它作为一个俱乐部比作为一个公共版面更合适。一个良好互
动的圈子能更加有助于探讨这方面的话题。我知道俱乐部不同于公共版,俱乐部基于成
员制,适合小规模人群讨论一些共同关心的话题。
我明白俱乐部板建立后,申请人为该板板主。 俱乐部板主对内部一切事务负责,包括
删除文章,处理内部纠纷,接收与删除俱乐部成员。一切板内事务不得带出板外。板主
可以向站长推荐板副,有权让位,但若要辞职,则必须关板。
如果该俱乐部能被顺利批准,我愿意牵头组织,并严格遵循mitbbs对俱乐部的管理要求。
俺知道需要最少20个人的签名支 |
|
z****n 发帖数: 5870 | 42 此外,张靓颖还特意为广州观众苦练粤语,她羞涩地表示,她其实不会粤语,有限的一
点粤语是跟笔笔学的,她练习粤语的主要目标,是能够原汁原味演绎邓丽君的粤语歌曲
;次要目标则是她一个小小的心愿:“希望能够在广州用粤语问路……”。明晚,“海
豚公主”就将在神秘的魔法中魅力登场,用她的“第一次”为广州倾情演绎最完美、最
浪漫的邓丽君金曲。 |
|
q********w 发帖数: 125 | 43 夸张了吧,有香港在呢,粤语需要保卫吗?
港人不都说粤语吗,当然他们的国语水平有进步,但是一般生活都说粤语吧
有麦兜,无间道之类的香港电影,TVB港剧 什么的,粤语还是比其他方言广泛吧
色戒里汤唯还说了好些粤语台词呢 |
|
s**********i 发帖数: 182 | 44 其实粤语音调起伏变化比普通话更丰富,只是说普通话的人耳朵分辨不出一些粤语的音
调,会把不同的音调听成一样,所以觉得生硬吧。
会说的熟悉的人的感觉是粤语比普通话更加抑扬顿挫。我不是说普通话不好,只是粤语
的优点确实只有身在其中的人才明白的。
另外我不觉得讲粤语的嗓门有多大= = |
|
s**********i 发帖数: 182 | 45 基本用普通话可以表达的,粤语完全可以,这儿没有简洁和严谨的差别,书面文的差别
还是很小的,虽然有些用语习惯不同。粤语说得快更多是因为发音,很多可以有一个连
读的感觉,而普通话不行(卷舌啊什么就难连)。
我并没有说粤语就比普通话美,这是一个可以讨论的问题,我只是解释粤语美的地方和
它与普通话不同的地方。粤语并不需要比普通话更美,但它有美好而独一无二的地方,
所以它有值得的地位和价值,就是这样。 |
|
x***0 发帖数: 3070 | 46 要是不香港富了,粤语还继续是蛮语。
广东地区在历史上是个蛮夷之地,罪犯除了死刑最大的量刑就是发配到蛮夷之地。
那时候中原人要是刚被发配过去的时候,肯定听不懂粤语。
广东人向来没有文化,只会做生意。
粤语没有人文背景,应该被列为蛮语。
每个人的看法不一样,有些喜欢看港剧的人会痴迷粤语。
但是如果从文化人的角度,粤语是相对比较低级的语言。
没有严谨的语法。
纯属暴发户语言。 |
|
w****s 发帖数: 4430 | 47 我不是问你了吗?谁在禁止粤语,你到给我报个名阿。你说了那个什么光。那人是谁,
他有什么权利
禁止粤语。据说是个政协委员。政协委员提个案就要游行? 没有民主观念。
不少人不是一直抱怨政协不参政议政,好,人也就议一样,就要游行,人咋参议?
你喊言论自由,好,喊捍卫粤语,开什么玩笑。粤语保卫战可是你说的,既然粤语没禁
止,你保卫个
啥。你要保卫到什么程度。 |
|
h*****s 发帖数: 733 | 48 选择性失明。政府在做几件事
1.尽量减少粤语在公众场合的使用,例如,以前的粤、普、英三语报站缩减为普、英报
站。
2.慢慢削减粤语媒体(例如这次提案)
3.在学校灭绝粤语,鼓励同学们互相举报说粤语的人,说粤语一律予以惩罚,造成说粤
语可耻的思维定势。另外,进行推普8+8,鼓励家长在课外8小时也和孩子说普通话。 |
|
f**4 发帖数: 41 | 49 讲白话的人确实越来越少了。如果你去广州待一阵就知道了。
现在很多广州年轻人根本不能用粤语完整的进行沟通,就是说两个祖辈讲粤语的人,很
难完全所有字都用粤语讲。比如你从语文书里找篇课文叫他们用粤语逐字读出来,我想
80%在广州长大的人做不到。老实说再过20年,就剩下中年人还会讲粤语了。 |
|
x***0 发帖数: 3070 | 50 很多年前,交了一个广州女孩。
约会的时候,她总是冒出一两句粤语,开始觉得还行,后来就觉得受不了。
去湘菜馆吃饭,人家服务员是湖南人,你偏偏当我的面跟人家讲粤语。
我每次约会回来都要失眠。
又一次实在受不了了。
我们跟她的前男友吃饭,他们一直讲粤语。
我站起来,一个飞跃就上了桌子,把酸菜鱼倒在他们的头上,把鱼香肉丝塞在他们的耳朵里。
后来还觉得不解气,站在桌上给他们头上撒了一泡尿,我让你们还讲粤语。
然后我把桌子给掀翻了,付了钱,就走了。
哎,那个记忆真是一段噩梦啊。听说那个女的后来出家做尼姑去了。
以后还是别找粤语女,现在想在想起来都毛骨悚然。 |
|