z****z 发帖数: 2054 | 1 考虑到很多国人的缺乏教养, 他们支持trump也算是求仁得仁了. |
|
s******9 发帖数: 1451 | 2 在这些人群里,床铺有最多核心铁杆:
蓝:蓝领
红:红脖子
白:白垃圾
这些人大都不在乎床铺满口脏话,任性妄为,甚至觉得痛快,因为他们很多也是这样,
缺乏教养。
但美国这些人毕竟还是少数。要想赢得大选,要尽力赢得最广泛大多数。 |
|
s******9 发帖数: 1451 | 3 在以下这些人群里,床铺有最多核心铁杆:
蓝:蓝领
红:红脖子
白:白垃圾
这些人大都不在乎床铺满口脏话,任性妄为,甚至觉得痛快,因为他们很多也是这样,
缺乏教养。在他们眼中,合法非法移民都是可恶的。
我多次说过,大选对决中,我仍然会支持床铺。但是,对床铺效应的副作用至少也要有
个思想准备。 |
|
d*******2 发帖数: 3045 | 4 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: sulforaphane (sulforaphane), 信区: Military
标 题: Trump在法官的事情上就是一个racist
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 6 15:38:36 2016, 美东)
不想发在美新版,几乎没有讨论,就是污言秽语。
早上的新闻说谈到这个事情,说了两点:
第一,如果Trump真的认为法官没有给了他不公平的判决,他可以让律师去经过法律程
序投诉,让法官回避.....但是这个需要有真实的法律依据,而不是仅仅说法官是墨西
哥人;如果没有法律依据去投诉,律师会被法庭警告甚至会采取措施....到现在,
Trump没有让他的律师去法律投诉,说明他和他的律师也知道他们没有真实依据。
第二,按照他的逻辑,几乎谁都不可以当法官审他的案子。穆斯林不可以,黑人不可以
,亚裔也不可以,女人也不可以,佛教徒也不可以,民主党法官也不可以。
按照他的逻辑,美国的司法体系就不用玩了。我是一个亚裔,我上了法庭,是不是只有
亚裔法官(而且要是大陆来的,而不是台湾来的)才可以审我?因为明显白人/黑人/墨... 阅读全帖 |
|
w******z 发帖数: 1872 | 5 好像很缺乏教养和耐心, 对左臂开口就骂, 这绝对不是正确的态度, 只有理屈词
穷的, 才会破口大骂吧, 比如卡利哥这种, 正常辩论, 尊重不同意见, 我可以
不同意你观点, 但是我誓死捍卫你发表不同意见的权利
不过买买提美新版左臂也是异乎寻常的顽强, 几个左臂每人几十个马甲轮流上阵,
精彩纷呈,
美新版这棒子左臂右臂真是把美国选举当事业, 把希拉里、川普当亲爹亲妈一般了,
麻痹的至于这么投入吗? 哭笑不得
老万打虎怎么看? |
|
w**a 发帖数: 3510 | 6 我是支持川普的,我周围一些朋友有的支持川普,有的支持希拉里。大家绝不会互相指
着鼻子破口大骂,谁说各自的观点完了。我觉得生活中跟这里满口脏话的一些川粉完全
没有交集,很好奇是什么样的一群人。这样的举止言行,只会让一些中间派心生厌恶,
让一些左派正好抹黑川普,其实是在帮倒忙。我觉得这些人最终想得到的满足感是通过
骂架,发泄在生活中的挫折感。而支持川普给了他们这样一个机会。
[在 wizardoz (hoho) 的大作中提到:]
:好像很缺乏教养和耐心, 对左臂开口就骂, 这绝对不是正确的态度, 只有理屈词
:穷的, 才会破口大骂吧, 比如卡利哥这种, 正常辩论, 尊重不同意见, 我可以
:不同意你观点, 但是我誓死捍卫你发表不同意见的权利
:不过买买提美新版左臂也是异乎寻常的顽强, 几个左臂每人几十个马甲轮流上阵,
:精彩纷呈,
:美新版这棒子左臂右臂真是把美国选举当事业, 把希拉里、川普当亲爹亲妈一般了,
麻痹的至于这么投入吗? 哭笑不得
:老万打虎怎么看?
:========================================================... 阅读全帖 |
|
c*******o 发帖数: 8869 | 7 这不是洗,而是在那个场合下说这个话非常不合适,说明trump其人缺乏教养,不合适
掌握国之重器。 |
|
S********6 发帖数: 1264 | 8 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: Sherry1986 (折耳猫), 信区: Military
标 题: 移居美国后回头看看中国,真的很可怕!
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Sep 27 09:24:20 2016, 美东)
中国只有两种人,一种是主子,一种是奴才。中国人之间就是赤裸裸的主子和奴才的关
系。不存在任何平等。中国社会也不接受平等。
===================================================
移居美国后回头看看中国,真的很可怕!
来源: 多论多 于 2016-09-22 20:48:07 [档案] [博客] [旧帖] [给我悄悄话] 本文已
被阅读:18741 次 (23736 bytes)
字体:调大/重置/调小 | 加入书签 | 打印 | 所有跟帖 | 加跟贴 | 当前最热讨论主题
一个民族,不能正视自己的不足而妄自尊大,与奴颜婢膝,妄自菲薄都同样可悲。
这篇文章的内容已经在心中积蓄很久了,不是一两天,也不是一两个月。一直难以下笔
,实在是因为自己也是被骂者的同类,损敌一千,自伤八百。无奈... 阅读全帖 |
|
c*******4 发帖数: 1874 | 9 troll
【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: wizardoz (hoho), 信区: USANews
标 题: 老万打虎:我挺看不起买提美新版右臂
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Aug 5 11:20:03 2016, 美东)
好像很缺乏教养和耐心, 对左臂开口就骂, 这绝对不是正确的态度, 只有理屈词
穷的, 才会破口大骂吧, 比如卡利哥这种, 正常辩论, 尊重不同意见, 我可以
不同意你观点, 但是我誓死捍卫你发表不同意见的权利
不过买买提美新版左臂也是异乎寻常的顽强, 几个左臂每人几十个马甲轮流上阵,
精彩纷呈,
美新版这棒子左臂右臂真是把美国选举当事业, 把希拉里、川普当亲爹亲妈一般了,
麻痹的至于这么投入吗? 哭笑不得
老万打虎怎么看? |
|
g*****g 发帖数: 1067 | 10 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: mofia (Mofia), 信区: Military
标 题: 中国老人被白人男子拽生殖器在地上拖
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jun 13 10:37:36 2017, 美东)
据英国《每日邮报》6月12日报道,今年元旦早晨,在英国兰开夏郡普雷斯顿,一名
67岁的中国老人正在晨跑。一名醉醺醺的19岁英国青年和其同伙,无缘无故拦住老人,
逼迫其脱光衣服,随后一顿暴打将老人打得不省人事。之后,凶手又拽着老人的生殖器
,将老人在地上拖,直到有路人上来制止,凶手和同伙才夺路而逃。老人送医后当天上
午就不治身亡。
这名中国老人名叫徐文庆(音译),去年夏天前往普雷斯顿看望女儿,并留下来与
女儿生活在一起。老人被殴打致死后,经法医验证,他的头部和颈部有28处伤情,生殖
器周围有撕裂伤和淤青。
凶手名叫内森·里查德森,事发当天与朋友通宵狂欢,喝了很多酒,还吸食了毒品
。警方不久将内森和他的同伙抓获。内森对犯罪事实供认不讳,但作案动机至今不清楚。
本月12日,英国普雷斯顿刑事法庭对该案进行判决。法官马克·布朗说,徐先生是
在错... 阅读全帖 |
|
H*********S 发帖数: 22772 | 11 故事编的不好,里面那个骂人的老外相当粗鲁而且缺乏教养。
实际上,老外远远比中国人更注意面子,在这样的公共场合,无论多生气都会保持克制
,因为如果破口大骂,他/她自己就已经 lost good manners。西方的文化很多地方,
形式远比本质重要,manners要比实际道理更重要。 |
|
J*V 发帖数: 3150 | 12 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: wayofflying (小破熊), 信区: Military
标 题: 中情局纲领--用普世价值对抗爱国主义
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 19 22:00:47 2011, 美东)
中情局绝密纲领--用普世价值对抗爱国主义
从《克格勃X档案》看中情局对华战略图谋
何雪飞(2010年4月1日)
首发民声网www.mshw.org
http://www.mshw.org/e/public/InfoUrl/?classid=33&id=617
一、《克格勃X档案》简介
《克格勃X档案:一个老牌间谍对国家最高机秘的披露》,著者是[俄]维·什罗宁,新
华出版社2003年6 月出版。译者赵云平在莫斯科国立语言大学东方语言教研室任教,
2003年6月当选世界人民精神统一国际科学院院士。本文【】内的内容是对该书的摘录。
赵云平在译者前言里对该书介绍说:【什罗宁将军早年毕业于莫斯科大学新闻系。毕业
后到国家安全委员会(克格勃)工作。曾长期从事战略情报分析,担任过各种负责职务。
曾任克格勃局长、顾问。(注:什罗宁曾领导国家... 阅读全帖 |
|
e****k 发帖数: 218 | 13 一直觉得这种骂娘的女人缺乏教养,还一直老子老子的。。泼妇啊。。 |
|
S*******s 发帖数: 13043 | 14 支持一下ColorColor,他明显叙述得比你更准确。
bbs上的主要(假定不是唯一)手段就是文字和观点。你的观点不对,文字又有缺陷,
技不如人被人抢白几句也不算太冤,不能一厢情愿假定每个人都能与人为善。
从你发言里可以看出你有轻度的egoism,开车的合理速度以我为标准,行文的严谨程度
以我为标准,语气上如果让我不爽肯定是别人缺乏教养,凡是总总。当然大家都是这样
了,但是少一些自我中心就会少一些烦恼。 |
|
x*****e 发帖数: 2699 | 15 我压根没说合理的开车速度以我的速度为准。我一上来就说我没有这方面的常识,因此
我发帖的目的就是求证我的观点对不对,不对我改。你所说的几点都是他yy的,跟我有
毛关系?
他从第一个回帖就那么mean,当然是缺乏教养,我反驳他就是我egoism?我就应该认怂
不吱声?如果你觉得我仅仅是因为这方面常识不够而“被抢白几句也不冤”,那我就不
明白,是不是谁在某方面比人多懂一点,就可以因此而呛人?那除非你生来就是完人,
否则你岂不是被呛大的?
还是那句话,我这方面常识不足所以发帖请教,人家真心指点的我都谢了。没觉得我哪
有自我为中心来。 |
|
A****5 发帖数: 659 | 16 既然你这么缺乏教养。我就不客气了。
只有穷鬼,买不起SUV,才酸溜溜的 -:) |
|
发帖数: 1 | 17 SUV贵? 锁男开个x3还真觉得比开m3的高帅富牛逼了?
:既然你这么缺乏教养。我就不客气了。
: |
|
g*****p 发帖数: 790 | 18 到中国旅游,本是一件非常愉快的事情,尤其带着孩子,让他们从小能够切身体会一下中国的风土人情,到各个历史景点感受一下中国的文化传承,真是胜过书本上一万个对长城,故宫,兵马佣介绍的文字与图片。
只是,有所得也必有所失。在让孩子去感受中国悠久历史文化的熏陶的的同时,也无可避免地会让他们目睹着当今中国社会各式各样的丑行,弄得孩子常常向我提一些令我尴尬不知如何回答的问题。
譬如,为什么街上的汽车从来不让行人?为什么到处都那么脏,大家随便往地上扔东西?为什么人们那么粗鲁没有礼貌?为什么又脏又臭的厕所门口总会有人收钱?为什么人们讲话那么大声好象在吵架?为什么那么多的人不分场合在哪里都抽烟?为什么每到一个地方总有那么多的人扑过来非要卖东西给你而且缠着不走?
其实答案不是没有,只是我不想说,因为我不愿意让他们在心中种下太多对中国负面的印象,尽管我知道我的努力最终可能仍会是徒劳。
孩子很小的时候,我们就开始带他们往中国跑了,目的是趁他们年纪还小,还能够对我们的安排没有提出异议时,让他们尽早地习惯中国的状况。因为我们看到周围很多的朋友,等到孩子十几岁了,认为懂事了,有理解能力,能够吸收一路的所见所闻了,于是... 阅读全帖 |
|
HQ 发帖数: 19201 | 19 我不得不很客气的说,你很缺乏教养
你不懂得尊重别人
你的问题我前面都写了,特别是A股股指期货是怎么回事 |
|
e*****s 发帖数: 273 | 20 写个email,没抬头称呼,没落款。都研究生二年级了,算是缺乏教养了吧。
直接说你作业里这个xxx说的不清楚,到底咋回事儿?
忍着火写下“... students are expected to make their judgement based on the
question statement ...”。
各位有啥好建议没有? |
|
p**m 发帖数: 11571 | 21 ☆─────────────────────────────────────☆
eabacus (电算盘) 于 (Mon Oct 1 21:21:46 2012, 美东) 提到:
写个email,没抬头称呼,没落款。都研究生二年级了,算是缺乏教养了吧。
直接说你作业里这个xxx说的不清楚,到底咋回事儿?
忍着火写下“... students are expected to make their judgement based on the
question statement ...”。
各位有啥好建议没有?
☆─────────────────────────────────────☆
rdfirdfi (rdfi) 于 (Mon Oct 1 22:05:35 2012, 美东) 提到:
给低分。给穿小鞋。
对学生要拉一派打一派。
☆─────────────────────────────────────☆
cocaok (jiejie) 于 (Mon Oct 1 22:08:46 2012, 美东) 提到:
老师的公开email 就像bbs ,... 阅读全帖 |
|
c****n 发帖数: 4129 | 22 难道在国内的人刚毕业就很富有吗?
同时,我想说这个版上的很多人真是缺乏教养! |
|
|
g******n 发帖数: 53185 | 24 这是因为爹妈小时候就缺乏教养。很多中国人就会念书不会做人,何况他们的孩子 |
|
i*******d 发帖数: 1430 | 25 呵呵,你是真的看不懂中文还是怎么回事?我回那个贴和那些孩子缺乏教养有什么关系
?说话讲点逻辑就那么难?! |
|
i******n 发帖数: 152 | 26 那是学术的模范,不是人格的模范。
读书多,并不代表在人格方面是完善的。
同时由于经历单纯,缺少人际方面的历练,再加上已习惯别人的吹捧而自视过高,所以
问题变得突出了。
中国传统的“知书”可以“达礼”,但现在此书已非彼书了。学校里教的,和人际相处
之道已经没有多少关系。反而培养出许多自命不凡的孤高之士。
这样也可以解释,为什么至少在表面上看起来,一般中国人比不上一般美国人的温文尔
雅。尽管这些都是表面功夫,但是对于一般老百姓来说,能够受到影响的也只是这些表
面而已。
不过中国传统的“礼”讲究的是尊卑有序,缺乏平等和宽容,对人对事讲究的是技巧而
非真心,这些已经深入到国人的骨髓里面了。 |
|
D********n 发帖数: 1161 | 27 您太太有心理疾病,这一点比较肯定。
您不要往性格缺陷或缺乏教养方面想。看的出来,您很爱您太太,而且是个关心体贴妻
子的好丈夫。
一定尽早去看心理医生。精神方面的疾病,早期治疗效果比较好。晚了就耽误了。 |
|
g******n 发帖数: 53185 | 28 是她婆婆家里缺乏教养,嫂子想管又不能说什么,来这里抱怨一下可以理解 |
|
T*******e 发帖数: 4928 | 29 她根本只是想找茬。如果婆婆家里缺乏教养,她应该对她老公的恶习体会更深,因为
她老公是一个妈带出来的。 |
|
S*******s 发帖数: 10098 | 30 哈哈, 妙言!赞一个。
中国人, 印度人, 东欧人, 部分中亚人, 凡是从这些穷国移民来的或者过去穷怕了
的个人, 他们身上带着一个烙印, 那就是为了(吃饭穿衣睡觉)基本物质需要, 不
惜冲破他人的底线, 不顾他人的感受,从对方身上攫取最大利益,甚至是特别喜欢挖
掘对他们毫无用处的他人私密。这些人不懂得当别人说“NO”的时候, 那就是“No”,
不可以把人家的“NO”当成是“yes”来继续纠缠, 这些人也不懂得尊重他人的心理空
间,不能对他人的隐私刨根问底。一句话, 他们缺乏教养和尊重之念。
在遇到这种人的时候, 楼主需要坚持自己的底线不可侵犯,不能因为对方重复强求就
软下阵来, 态度明确地(不许要吵架)告诉对方:“要么按我的开价付款走人, 要么
空手走人”,如果楼主态度明确, 丝毫不含糊, 这样可以让买家了解楼主再也没有余
地可以商量, 他就必须尊重楼主的卖方意愿。
|
|
|
b*******k 发帖数: 16989 | 32 拿到不定.有些女人天生就是母老虎,有些缺乏教养,还有些没文化,无论如何也谈不上是
公主 |
|
b*******k 发帖数: 16989 | 33 拿到不定.有些女人天生就是母老虎,有些缺乏教养,还有些没文化,无论如何也谈不上是
公主 |
|
l*********0 发帖数: 2508 | 34 看到这么多人支持这个小姑娘,哥深感自己的价值观已经out了;
个人感觉中国那句问题不大,真正的引起张绍刚爆豆的是小姑娘之前的一系列表现,上
来就端着,不过出国3年,整得跟个贵族出身的ABC似的,Frank一直纯中文提问,不知
她为什么张嘴:“It's kind of like...” 然后故作惊讶地捂嘴说:“哦,对不起,
我不是故意的”,这不是无数文学作品里表述的典型装B女么? 问她读过莎士比亚的什
么作品,答:英雄双行体,先不论莎士比亚到底写过双行体没有,单单这个回答就是装
B到极致了,回答戏剧名也是一句英文一句中文,你又不是不知道中文怎么说,何必跟
一个中国主持人秀英文呢?此女最令人生厌的还要属她的表情,也许跟当天的妆有关系
,翻个白眼能把人气死,满眼的鄙视和蔑视,说白了是缺乏教养;
我不是挺张绍刚,作为一个长辈和老师,他在别人桶到他知识盲点和卖弄英语的时候确
实不够淡定和豁达,反应有些过激,但假设我站在张绍刚的位置,说不定反应比他还要
大,感觉这个小姑娘其实并不自信,但非要扮演出自己的强大和博学,总而言之就是不
真实,装得过分了 |
|
r*******l 发帖数: 511 | 35 你老婆那样对你爹妈,你还不跟她离婚?她缺乏教养吧?
真为你爸妈抱不平。
还什么你经常站在老婆这一边。你还有良心吗? |
|
r*******l 发帖数: 511 | 36 你老婆那样对你爹妈,你还不跟她离婚?她缺乏教养吧?
真为你爸妈抱不平。
还什么你经常站在老婆这一边。你还有良心吗? |
|
g******n 发帖数: 53185 | 37 这个老婆真烦人,嫌爹妈兄弟受委屈了自己寄钱给他们不就完了。她丈夫一个大男人,怎么可能跟个娘们儿一样整天算计多花少花谁家的几百块钱的鸡毛事情。
一点破事闹个没完,还骂自己的男人占小便宜,白痴。真是缺乏教养,跟个农村妇女一样。婚姻是男人的镣铐,结婚前一定要看个清楚。
!!!而且我后来才知道你弟弟已经付了。我怎么知道! |
|
g******n 发帖数: 53185 | 38 老婆在车里叨叨老公开车是缺乏教养的表现,肯定惹恼老公,你先认错才对
。。 |
|
T*********y 发帖数: 29 | 39 作为一个有十几年婚龄,和LG感情很好,和公婆关系也过得去的过来人,也发表下意见:
1。MM是个好人,只是缺了点和人相处的技巧。你LG的问题比你大多了。
2。火车票事件是你LG家的问题,完全没必要让你姐姐如此委屈。但你姐姐欠的三万美
元,如果有能力,即使你自己的小家没有急需,还是要尽快归还。不是说女人出嫁后就
不能帮娘家,而是要帮得有理有度。无论你和LG经济条件有多好,都不是无偿赞助自家
兄弟姐妹的理由。你姐姐急需用钱的时候,你们帮了她,已经尽了姐妹的情分。如果她
一直没有归还这笔钱(看得出你LG很在意),特别是如果你LG家经济上非常清楚,你的
娘家,连带你自己,都会让人看低。我父母和兄弟姐妹在这方面都非常注意,所以我在
夫家从来都可以挺直腰杆做人。
3。中秋的事你LG太过分,其实有很多方法可以避开那场争吵,很多朋友都有提过,我
就不再多说,但感觉你LG在这件事上非常缺乏教养。另外你LG还曾经把你按在桌上听他
父亲对你的教训,这件事对我来说已经过了底线。
4。上面有人说得很对:你和LG之间没有第三者,还有感情基础,而且还有孩子,这段
婚姻还值得修补和挽救。你和LG从现在起要有良好的沟通,... 阅读全帖 |
|
T*********y 发帖数: 29 | 40 作为一个有十几年婚龄,和LG感情很好,和公婆关系也过得去的过来人,也发表下意见:
1。MM是个好人,只是缺了点和人相处的技巧。你LG的问题比你大多了。
2。火车票事件是你LG家的问题,完全没必要让你姐姐如此委屈。但你姐姐欠的三万美
元,如果有能力,即使你自己的小家没有急需,还是要尽快归还。不是说女人出嫁后就
不能帮娘家,而是要帮得有理有度。无论你和LG经济条件有多好,都不是无偿赞助自家
兄弟姐妹的理由。你姐姐急需用钱的时候,你们帮了她,已经尽了姐妹的情分。如果她
一直没有归还这笔钱(看得出你LG很在意),特别是如果你LG家经济上非常清楚,你的
娘家,连带你自己,都会让人看低。我父母和兄弟姐妹在这方面都非常注意,所以我在
夫家从来都可以挺直腰杆做人。
3。中秋的事你LG太过分,其实有很多方法可以避开那场争吵,很多朋友都有提过,我
就不再多说,但感觉你LG在这件事上非常缺乏教养。另外你LG还曾经把你按在桌上听他
父亲对你的教训,这件事对我来说已经过了底线。
4。上面有人说得很对:你和LG之间没有第三者,还有感情基础,而且还有孩子,这段
婚姻还值得修补和挽救。你和LG从现在起要有良好的沟通,... 阅读全帖 |
|
g******n 发帖数: 53185 | 41 你是好样的。年轻人要是对老人有一颗感激的心,这关系就能处的很好。
现在很多年轻人从小缺乏教养,对自己爹妈都不好,所以更会经常跟公婆闹。 |
|
J*********B 发帖数: 822 | 42 就这屁大的事还上来发贴抱怨,你老公一人辛苦养家还不体谅,还还老公闹, 现在女
人缺乏教养, 一点不明事理。 |
|
g******n 发帖数: 53185 | 43 这跟陈规陋矩没关系,是表妹缺乏教养不会说话。轮得到她一个小屁孩给大人上课么,
真当自己是大头蒜。人性不是随心所欲的放肆。 |
|
c********d 发帖数: 11593 | 44 我同意这个,别说对长辈(其中还有一个是婆婆),就算是对平辈,“来来来我给你上
上课”这种说法也是很轻佻的。不过缺乏教养的另一重意思就是做父母的其实也未必强
到哪里去。 |
|
g******n 发帖数: 53185 | 45 缺乏教养是因为父母溺爱小时候管教不严,不代表父母素质差。我哥的同学父母都是航
天专家,工作太忙没时间管孩子,那家伙刚过18岁就被判了20年 |
|
g******n 发帖数: 53185 | 46 这个太缺乏教养了,我要是你爹,就算80岁了拄着拐棍也要敲断你的腿。 |
|
g******n 发帖数: 53185 | 47 这个太缺乏教养了,我要是你爹,就算80岁了拄着拐棍也要敲断你的腿。 |
|
f*****8 发帖数: 2977 | 48 这个老公如果是国男 台男 沪男 凤凰男是不是得被骂死 就是因为白男才悠哉到现在吧
感觉不是文化差异 是缺乏教养 |
|
x********e 发帖数: 35261 | 49 只有我一个人觉得极品的是女方吗?做事大大咧咧缺乏教养就算了,心眼还小得可怜。
这么点破事还要分个谁对谁错,吵了几年了也没反省出自己的问题。
如果我是男人,绝对没办法对你这种悍妇有甜言蜜语的念头。 |
|
|