由买买提看人间百态

topics

全部话题 - 话题: 翻译网
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)
b*****l
发帖数: 114
1
来自主题: BUPT版 - 翻译求助
身在英语国家,又是北邮毕业,本来下面这些词应该自己解决,可是我对那些专有名词
实在不熟悉,就请各位帮忙了!
本地电话:普通电话、公用电话(有人职守公用电话、校园网电话、IC卡电话)、中继
线、虚拟网、市话专线、一线两号、程控新业务。
长途电话:国内长途电话、国际长途电话、港澳台长途电话、115人工国际电话、
电话增值业务:语音信箱、亲情联线、电话听网、电话会议(电视电话会、会议电话、
交互式会议电话)。
基础数据业务:公用数字数据网、分组交换数据网、帧中继网、
公众电报、用户电报、鲜花礼仪电报、传真
联网窄带接入业务: 电话拨号接入互联网(注册用户、非注册用户)、DDN专线接入互
联网
服务器租赁、虚拟主机、主机托管 信息发布、域名注册、网站开发 管道、杆路、光纤
、出租电路、数字中继线、时钟端口 小灵通
i***s
发帖数: 39120
2
前日14时, 2012年全国硕士研究生入学考试进行了英语科目考试。有网友在微博爆料称,考前半小时,考试的答案及作文题已通过手机短信和QQ群流出。
微博截图显示,短信“提供者”为启航教育集团广州分校。对此,启航教育集团客服及广州分校均否认。
广东省公安厅官方微博回复,已介入调查。
短信涉及答案和作文题
前日14时至17时,全国硕士研究生入学考试英语科目考试开考。
前天20时24分许,清华大学学生微博协会刘若晴发微博称,考前半小时,他在考研QQ群里收到了考研英语(一)选择题答案和作文题目。
还有一网友,在微博上发布了手机短信截屏。短信内容和上述QQ群里内容一样,短信开头显示“启航仅供参考”,发短信号码区号为广州。
昨天,一长沙网友对记者称,报了当地启航培训班的同学,在考前半个小时,也收到了内容为考研英语的答案短信。
刘若晴称,发布答案的人QQ网名为“王者归来”,之前曾多次在群里兜售英语答案,要价100元/份。
据了解,此次考研英语(一)的大作文为看图说话,图中显示为:有一杯水洒了,一个人说全洒了,一个人说幸好还剩点,让考生阐述观点。小作文(中文翻译)是,如果有留学生要到你学校来留学,你给他... 阅读全帖
k**i
发帖数: 10191
3
太过分了,为的什么事情呀?都听不懂。会宁波话的给翻译一下?
c***s
发帖数: 70028
4
网上租情人过节?
口头协议不靠谱 财物纠纷难解决
“临近"剩女"的你,还在为亲戚朋友们的"关心"而感到无处藏身吗?孑然一身的你,还在为同学聚会上大家成双入对的场面而纠结郁闷吗?"双节"期间,如果你需要一个"男友"或陪跑的话,那么,风趣、幽默、阳光的我很乐意跟你合作。”网上一家租友店铺如此描述道。由于今年春节与情人节实现了“合体”,使租友过节一跃成为网上热议的话题。而租友过节这桩看似不太靠谱的买卖,却赢得了部分消费者的青睐,有网店交易显示已有成交订单。
记者以“租友过年”为关键词搜索淘宝网发现,宝贝数量显示为1251件。其中,有40多家店铺显示有成交记录,最多者最近成交笔数为10件。记者相继搜索了几家店铺,发现不同店铺的出租者涉及演员、翻译、电子商务从业者等多种职业,不仅有中国人,还有来自非洲的“国际友人”。
服务方面,有的只提供简单的陪逛街、走亲戚,有的则提供情侣一条龙服务,甚至包括部分运动项目,如陪登山、陪游泳。价格方面,如果包一整天,从100元到几千元之间不等。部分店铺还贴出了明确的租友协议,如:“为避免露出破绽,在有甲方亲戚在场时,乙方可短时间搂住甲方肩膀,但每次时间不得超过5秒... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
5
近日,一则全国美女排行榜的微博在网上引起广泛关注。哈尔滨、重庆和成都位列三甲,而大连排名第六。而记者调查发现,这个排行只是300名网友自娱自乐的排名,并不具权威性。
据台湾《旺报》报道,大陆哪个城市“盛产”美女?一份声称由300人、历时1年完成的“2012中国出美女城市排行榜”近期在网络引发话题,入榜的20个城市中,黑龙江哈尔滨名列第一,之后是重庆与四川成都;上海敬陪末座。哈尔滨最具代表性美女当属已进军好莱坞的李冰冰。
有网友形容,黑龙江姑娘“傲慢”,武汉姑娘“上进”,重庆姑娘“火辣”,江苏姑娘“细心”。
排名依据各地美女数量的人口百分比,着重美女数量而非质量,且“美女”必须土生土长。根据排行榜,哈尔滨美女百分比为24.25%。此榜单并列出“长相、打扮、韵味”等3项指数,冠军分别为哈尔滨、上海、扬州。
哈尔滨人瘦高嫩白
对于哈尔滨夺冠,黑龙江省服装设计师协会主席贾琦说,哈尔滨姑娘普遍身材瘦高、皮肤白、五官立体。哈尔滨姑娘夏天穿着也较南方人开放。
此外,若依省分来分,出产最多美女的是陕西和江苏,分别有3个城市榜上有名:陕西有米脂、汉中、西安;江苏有南京、扬州、苏州。安徽也有2城市入榜,包... 阅读全帖
o***s
发帖数: 42149
6
网友爆料截图。
27日凌晨0点36分,网友“六撮”在微博爆料,“深夜炸弹一枚。知情人士透露,某被抓的选秀男歌手已经患病,看押方认为已经不适宜看押,正在申请解押程序。
以前有过接触的同志自行对号入座,去医院查查吧。别问我是谁,请叫我雷锋。”此微博一出,众网友纷纷猜测,有人猜是刚刚因吸毒被抓的李代沫。
随后,认证用户“蓝鲸财经记者工作平台”称该歌手为李代沫,“翻译下:某大报编辑部记者透露,唱《我的歌声里》的李代沫已经患病。右边的你不要删。”
搜狐娱乐记者致电相关律师咨询,律师表示法律有严格规定不宜关押的疾病。至于罪犯所患何种疾病属于严重疾病,需要保外就医,需要由执行机关根据省级人民政府指定的医院开具的证明文件,依照法律规定的程序来确定。
以防止一些人利用此规定,逃避刑罚的执行。而确定由省级人民政府指定的医院来出具证明文件,也是为了防止各种医院都出具证明文件,造成执行中的混乱,使执行机关难以确定。
在一般情况下,如果罪犯患有的疾病危害到自己或者其他人的生命健康,靠关押场所的医疗条件难以治好的疾病,可以认定为严重疾病等。
c***s
发帖数: 70028
7
过去的十几个小时内,美国留学圈内又燃起来了,国内的社交媒体也炸了,马里兰大学中国留学生Shuping Yang在大学毕业典礼上有关“空气”、“自由”的演讲震动了所有人,因为有人说她的这段演讲“辱华”了。
惹事的这位中国学生叫Shuping Yang,她在刚刚举行的美国马里兰大学的2017年毕业典礼上作为毕业生代表致辞。
(图片来自YouTube视频,版权属于原作者)
很多人在看Shuping Yang的演讲视频前,可能已经读过了那篇在朋友圈里疯狂转发过的文章,所以在看视频之前,很多人已经有了“这人不要脸跪舔美国”的思维设定,很难再平静地看完所有内容。
01
空气污染, 切入点还是要戳痛点?

Shuping Yang的这段演讲在行文逻辑结构、内容设置、呈现方式上都出现了很多问题,绝对算不上一个上乘的公众演讲。
Shuping Yang的演讲本来以“自由”、“民主”作为主题,想抒发作为一个外国人、一名留学生自己对这两个深入美国立国之本、深入美国社会骨髓话题的见解。但由于各种原因,这篇致辞出现了多处硬伤。
以一个亲身经历的故事、感受作为致辞的切入点是演讲时常用的技巧,Shuping Ya... 阅读全帖
D**S
发帖数: 24887
8
来自主题: Military版 - 被美方安排的汉语翻译雷到了
白宫官网啊。
h****6
发帖数: 815
9
谁给翻译一下……倭语看不懂啊……
h****6
发帖数: 815
10
晕死……隔几行才有翻译啊……
我眼花了……
w****2
发帖数: 12072
11
http://www.ccthere.com/article/3508954
说明一下,原文是转载的,稍微整理了一下。刚才去看他们的留言发现实在太多了,不
太好找文中提到的留言了
还有个地方,提到的是Al Qaeda,貌似是基地组织的意思
--------------------------
CNN上的评论
爆炸案刚发生后:
右翼群情激昂的大喊:一定是十恶不赦的穆斯林干的!我们USA要坚决站在Norway人民
一边,携手打击这些穆斯林!
左翼有气无力的故作犹豫:恩。。。现在好像还没有确切结果,先等等吧,不好乱说。
。。
右翼大怒:你们这些民主党的娘娘腔,NewYork News和Time已经引用专家的意见,这一
定是Al.。。。(拼写忘了,不是Al.Quida但有联系)干的!
大部分左翼不说话了,少数几个极左:我刚才只是说应该弄清楚,Norway也参加了阿富
汗战争,你到人家家里扔炸弹,人家报复也是难免的。
右翼狂吼:什么?你竟然替恐怖分子说话!你是不是住在阿富汗还是巴基斯坦的洞穴里
收了钱发的回复?我们轰炸宗教专制的阿富汗是为了解放那里受压迫的人民同时捍卫西
方的民主与自由。而Osl... 阅读全帖
w*********g
发帖数: 30882
12
女子监狱艺术教育项目获邀参加美国费城刑事司法艺术会议 发布时间:2007-10-22 16
:32:08 点击次数:679次 [ 进入论坛]   2007年10月2日至10月9日,应美国费
城司法艺术会议邀请,由美国福特基金会资助,女子监狱艺术教育项目主要成员骆晓戈
,赵兰、谢丽芳及翻译杨海宇参加了美国费城刑事司法艺术会议,300名来自美国各地
的艺术家/社会活动家和政府官员出席这个会议。
我们参会成员与大会的主持人jane合影
此次美国之行收获颇丰,参会成员结识了曾经随美国总统尼克松访华的美国著名女
作家索妮娅.桑切斯(Sonia.Sanchez),观看了著名表演艺术家们融诗歌/舞蹈/话剧等多
种艺术形式为一体的现代剧。并参观了一所美国最大的监狱和一所美国女子监狱。
与美国佛罗里达州司法局官员合影
在美国岸边女子监狱壁画前与美国的监狱长及女画家合影
随后,访问美国福特基金会纽约总部,美国福特基金会纽约总部主管教育的副总管
塞勒斯先生(Cyrus.E.Driver),和主管文化艺术项目的罗伯斯(Roberta Uno)女士十
分友好地接待了我们参会成员,并听取我们湖南项... 阅读全帖
H****g
发帖数: 14447
13
从福特基金会北京代表处助理,到友成基金会,再到国务院参事
=============================================================
陈一梅,在福特基金会当过北京办事处首席代表助理,现任国际美慈组织中国主任,
友成企业家扶贫基金会副秘书长。
友成,很好听的名字啊。友成基金会董事长是王平女士,看照片觉得很有风度啊。
友成网站有更详细的一个杂志采访,说王平“建国初期,受过红色思想的熏陶,当过老
师,在政府部门任过职,也在金融领域工作过,还有过创业的经历,生活历程可以说是
丰富多彩”。
王平自己介绍,她“上学期间一直都是班干部,16岁留校当老师,后来做了专职的团委
书记,78年后第一批考上中国人大,政治专业。毕业后去了中共中央对外联络部。90年
代初去美国留学(马里兰),然后去做投资银行,在法国巴黎百富勤证券有限公司工作
。“
王平回国后,还在Cha and Cha (U.S.A.) law firm工作过。然后就成立了友成基金会
,还成立了注册资金6000万的友成资产管理公司。
这个基金会的业绩不错,2007年成立时2000万资金。2008年... 阅读全帖
g********4
发帖数: 4959
14
或翻译的有问题。中文记者真很恶心,一班不学无术德混混。
e*****s
发帖数: 7359
15
是啊,港台土鳖xia翻译。
w*p
发帖数: 16484
16
新浪为啥老喜欢翻译韩国人的网站?没别的可写了吗?
m**********n
发帖数: 27535
17
为什么不翻译些米国佬骂中国人的评论?
r*******g
发帖数: 32828
18
网易娱乐3月27日报道 (文/小易)27日凌晨,微博认证为“报社记者”的网友“六撮”
在微博爆料,称“知情人士透露,某被抓的选秀男歌手已经患病,看押方认为已经不适
宜看押,正在申请解押程序。”此微博一出,众网友纷纷猜测,有人猜是刚刚因吸毒被
抓的李代沫[回顾:李代沫吸毒被抓],更有认证用户直言确为李代沫。
27日凌晨0点36分,网友“六撮”在微博爆料,“深夜炸弹一枚。知情人士透露,某被
抓的选秀男歌手已经患病,看押方认为已经不适宜看押,正在申请解押程序。以前有过
接触的同志自行对号入座,去医院查查吧。别问我是谁,请叫我雷锋。”随后,认证用
户“蓝鲸财经记者工作平台”称该歌手为李代沫,“翻译下:某大报编辑部记者透露,
唱《我的歌声里》的李代沫已经患病。右边的你不要删。”
d****o
发帖数: 32610
19
这种帖子就是故意发到网上骗汉人老百姓说些泄愤的话
然后再把回帖翻译一下截屏发到维语网上
两边挑拨
你还替这些人转来转去的
c*********d
发帖数: 9770
20
来自主题: Military版 - Passport 为何翻译成护照?
中国古代的通行证叫“过所”,过=pass,所=哨所=post=port。
护照在民国时期通称所有的介绍信和通行证,读《林海雪原》,里面一撮毛伪装解放军
,带的伪造介绍信,他自己就称为“护照”。
http://xiandaiwenxue.xiusha.com/linhaixueyuan/012.htm
第一二回 一撮毛
审讯开始了。
在少剑波和他的战友们面前,坐着那个被捉来的人。他的脸又瘦又长,像个关东山
人穿的那没絮草的干靰鞡。在这干靰鞡似的脸上,有一个特别明显的标志——他的右腮
上有铜钱大的一颗灰色的痣,痣上长着二寸多长的一撮黑白间杂的毛,在屋内火盆烘烤
的热气的掀动下,那撮毛在微微颤动。
他的两只眼睛,紧盯着少剑波,时而恐怖慌乱,时而又泰若无事,从他的变幻无常
极不稳定的表情中,可以完全洞察到他内心的狡猾和矛盾。他在焦虑,也在幻想着可能
有的一线希望。
少剑波威严的眼睛三分钟内一直在瞅着他。
“什么人?”
那人微笑了一下,用十分近乎的口吻答道:
“同志,自己人,别误会,我是军区司令部侦察连的侦察员。”
说着他从衣袋里掏出一张纸,“看,这是护照,嘿!……错不了。”他递给少剑波
以后,... 阅读全帖
s*********a
发帖数: 3436
21
原标题:“我必如雪崩再来” 专访北师大性骚扰调查报告作者康宸玮
近日,一份名为《沉默的铁狮———2016年北师大校园性骚扰调查纪实报告》引起关注
,报告里提到了,该校某学院副院长S教授性骚扰学生的“情节最为恶劣”。8月31日,
北师大通过官方微博回应,学校已于暑假前启动调查。
这份校园性骚扰报告的作者叫康宸玮,北师大中文系大三学生。9月4日凌晨1点,康宸
玮在微博和朋友圈同时更新了一条状态:“一周之内,关于S教授(性骚扰)的举报又接
到第三起、第四起、第五起,最早的已经在10年前……S教授,伏法吧。”
对他而言,这份报告的意义除了给北师大的安保提建议外,还有让频频骚扰学生的教授
得到应有的处罚。
校园性骚扰报告历时四个月
今 年4月,一名穿着校服的中学生在女生宿舍前,强行拥抱女生。5月,在北师大的教
学楼里,一名大二的男孩被一群人从女卫生间抓了出来,在他的手机里找到了偷 拍的
照片。随后,这名看似朴实羞涩的男孩被学校开除了。男孩离校后,断绝了在北京的所
有联系。为联系上他,康宸玮用尽了各种方法,最终在一张快递单上找到 了他家里的
电话。电话接通了,可对方拒绝回答。
为什么北师大校园内性... 阅读全帖

发帖数: 1
22
哪个文盲把vpn 翻译成代理服务器的?
代理服务器 是指 proxy server.
k*****x
发帖数: 713
23
来自主题: Military版 - 当翻译,带队进攻中南海
会,加入美国网军,干死中国的五毛,哈哈
m***a
发帖数: 2262
24
来自主题: Military版 - 观察者网 唐莎莎]印度外长

不懂不要乱翻译,印度从来不会把自己的国会叫congress,这里的Congress是指国大党
x*f
发帖数: 902
25
这句话如何翻译成英文:
弃婴的学识有多么丰富,其人就多么的可怜。
z*****n
发帖数: 36
26
台湾人自称不是中国人,但是却用中文编造假新闻抹黑中国人,然后经过翻译和传播发
到英文媒体上,重创了中国人整个种族,对海外华人的生命安全造成了威胁。
b*******t
发帖数: 417
27
NLOS-LS是不是翻译成非直线描准系统好点
h***h
发帖数: 56
28
Washington Post今天早上给唯色打气。
http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2008/05/05/AR2008050502218.html?sid=ST2008050600876
还说出来:
"Hers is one of the only Tibetan voices within China that still reaches the
outside world, now that the Chinese government has arrested hundreds and
essentially blacked out most communication from Tibetan-inhabited areas."
我想把其他藏人不支持藏独的文章翻译成英文。我记得前几个礼拜铁血上就有一两章。
大家能不能帮个忙?
G*****h
发帖数: 33134
29
来自主题: Automobile版 - Volvo 安全设施简介 - 官网
http://www.volvocars.com/intl/all-cars/all-new-volvo-xc90/pages
偶来给翻译一下
1、市区安全:City Safety
50km/h 速度下可帮助避免撞车,更高速度下可以缓解。夜间和视线不好的时候也起作
用。它不停地扫描周围的车、自行车和行人,探测到撞车即将发生时,他会在前风挡上
显示红色警告灯,发出警告声,让刹车踏板抖动提醒。如果司机刹车,系统会全力支持
刹车,如果司机没反应,系统会主动全力刹车。
据米国统计,50% 的追尾车祸是因为后面司机没刹车。
2、趴车辅助向导:Park Assit Pilot
平趴只需要 1.2 倍车身长度。你慢慢开车时,系统就在寻找显示路边的车位,
你只需要刹车,换到 P 档,车子就会自动转弯趴进车位。
3、车道保持辅助:Lane Keeping Aid
首先,系统主动检测你是不是在专心开车。如果没有,车子偏过车道线了,系统会
稍微偏转方向盘回到车道。如果系统干预无效, 或者你开到别的道,系统会震动
方向盘提醒,或者发出报警声。你也可以关闭警报系统。
4、横穿报警:Cross Traffic A... 阅读全帖
b*****t
发帖数: 840
30
来自主题: Automobile版 - 大家对港台翻译有什么看法
比如说
David Beckham
内地-大卫贝克汉姆
香港-大卫碧咸
台湾-大卫贝克汉
Silent Hill
内地-寂静岭
香港-鬼魅山房
台湾-沉默之丘
pirates of the Caribbean
内地:加勒比海盗
香港:魔盗王
台湾:神鬼奇航
Gladiator
内地:角斗士
香港:帝国骄雄
台湾:神鬼战士
The Mummy
内地:木乃伊
香港:盗墓迷城
台湾:神鬼传奇
The Hunt
内地:狩猎
香港:诬网
台湾:谎言的烙印
gr
发帖数: 2958
31
官网不能查么?
s***y
发帖数: 3299
32
基本是最近一期JPMorgan House Price Monitor的减缩翻译。
https://markets.jpmorgan.com/research/email/d15cqrkt/GPS-1564371-0.pdf
q******8
发帖数: 848
33
来自主题: Medicine版 - 老年痴呆关爱网
“助爱之家”是由美国国立卫生研究院(National Institutes of Health)资助建立
的旨在为全球华人服务的网站,致力于提高华人对阿尔茨海默病(Alzheimer’s
Disease,也翻译为老年痴呆症、阿兹海默症或失智症)的认识,提高居家照顾者的照
顾技能,帮助照顾者发现自身面对的压力、学习应对方法,从而提升患者及家庭成员的
生活品质。本网站在以文字和视频形式提供阿尔茨海默病介绍、照顾者技巧、照顾者自
我管理知识的同时,努力为患者和照顾者搭建起分享交流的平台。
“助爱之家”同时在新浪微薄,优酷视频设立账户,希望通过多种途径唤起华人社会各
界对阿尔茨海默患者及其家庭的理解和支持。
www.loveandhelp.org
d*********e
发帖数: 1114
34
楼上都发了,我已经分享在115网盘上了,大家试试看
d*********e
发帖数: 1114
35
我分享在115网盘上了,直接点开链接 就能下载了。
p*****0
发帖数: 1100
36
能发给我一份给我吗,谢谢!
p********[email protected]
不会用115网盘啊!
b*y
发帖数: 1208
37
来自主题: Immigration版 - 包子题--中文引用的要翻译吗
转给你了。谢谢啊。
能不能在问你个问题:被ACM techNews 和 IEEE news brief 报道算不算media report
?同一件工作被不同的区得大小网
站,blog报道过也能claim media report?
DIY中,头好大
o****g
发帖数: 1873
38
来自主题: Immigration版 - 中文的审稿邀请要翻译成英文吗?
如果碰到好的io,肯定可以,
否则还是找个朋友证明,官网有证明模板,
如果再认真一些,和朋友去个有公证的地方,公证一下
m******e
发帖数: 160
39
英文原文出处:
http://www.theage.com.au/national/chinese-hack-into-film-festival-site-20090725-dwvx.html
oldjun上的网友评论:
* 军爷们~ 咱太赞你了····HOHO··以后有事通知一声咱帮你翻译成法语,
让他们道歉~
* 中国人支持你~
* 老军牛人哈。。。
* 中国的人才啊~!真帅!.............
* 牛........好喜欢
* 真太崇拜你了~!牛....你已经成为我们中国的英雄了兄弟~!
* 兄弟,太牛了,人才呀~~~~~~~国防部就需要你这样的人才~~~~~~~~~~
* 东营市人民政府发来贺电。
* 东台市人民政府发来贺电
V***l
发帖数: 2108
40
来自主题: Germany版 - 求助翻译
反正我总觉得你挂在网上,不知道忙啥。
我自己有时网不好,电脑又小,就不太上了。
q*****i
发帖数: 78
41
最近两年网络漫画在我国颇有市场,从一开始微博上的丧病创造到现在网络漫画都已经
被改编为电影而且还获得了不错的票房成绩,而最近韩国一位漫画家在韩国的一档电视
节目中称,韩国的网络漫画在十年前就已经起步,现在全世界都在学习韩国网络漫画,
这是宇宙国精神又发作了?还是真的如这位韩国漫画家所说的一样呢?
韩国一位漫画家在电视节目中称;“网络漫画作为第三次韩流中的一部分现在已经成为
了韩国漫画的主要形式,韩国是世界上第一个出现这种现象的国家,现在其他国家也开
始出现了网络漫画,而韩国早在十年前就已经有了自己的网络漫画,现在很多国家都在
研究韩国网络漫画,连日本漫画界都在学韩国的网络漫画”
对于这位韩国漫画家的发言,韩国网友也明显分为了赞成与反对两派
赞成派:
“好,韩国漫画支持威武有希望了”
“网络漫画成为韩国笑傲世界的资本太好了”
反对派:
“与日本不同的是在韩国画网络漫画的根本挣不到钱,还好意思和日本漫画比较,不觉
得暴露智商了吗”
“真的?在日本漫画书可比网络漫画更有人气,喜欢纸质漫画的群众基础好,漫画家也
不太担忧生活”
“讲真,日本要学习韩国网络漫画干什么?顶多是稍微关注一下又不是学习... 阅读全帖
q*****i
发帖数: 78
42
最近两年网络漫画在我国颇有市场,从一开始微博上的丧病创造到现在网络漫画都已经
被改编为电影而且还获得了不错的票房成绩,而最近韩国一位漫画家在韩国的一档电视
节目中称,韩国的网络漫画在十年前就已经起步,现在全世界都在学习韩国网络漫画,
这是宇宙国精神又发作了?还是真的如这位韩国漫画家所说的一样呢?
韩国一位漫画家在电视节目中称;“网络漫画作为第三次韩流中的一部分现在已经成为
了韩国漫画的主要形式,韩国是世界上第一个出现这种现象的国家,现在其他国家也开
始出现了网络漫画,而韩国早在十年前就已经有了自己的网络漫画,现在很多国家都在
研究韩国网络漫画,连日本漫画界都在学韩国的网络漫画”
对于这位韩国漫画家的发言,韩国网友也明显分为了赞成与反对两派
赞成派:
“好,韩国漫画支持威武有希望了”
“网络漫画成为韩国笑傲世界的资本太好了”
反对派:
“与日本不同的是在韩国画网络漫画的根本挣不到钱,还好意思和日本漫画比较,不觉
得暴露智商了吗”
“真的?在日本漫画书可比网络漫画更有人气,喜欢纸质漫画的群众基础好,漫画家也
不太担忧生活”
“讲真,日本要学习韩国网络漫画干什么?顶多是稍微关注一下又不是学习... 阅读全帖
D****R
发帖数: 6053
43
friends讲的很清楚了, 你还说美国不成认中国驾照,谁是xx, 打自己嘴巴了吧,
你知道有多少外国人在美国是用国际驾照开车的?
我去过很多国家,亚洲,欧洲,大洋洲, 从没申请过国际驾照, 都开过车,你嫉妒吧
。。
要做好公民, 说话得干净, 尊重当地法律, 犯法自负, 和超速比, 用弄不明白的
驾照在美国开车真算不了什么,明白了把。绝不会为了使用中国的驾照进监狱的, 网
上死磕是心里软弱的现象, 有病的治啊。送你包子先去挂号。 哈哈。
I**C
发帖数: 1513
44
来自主题: Seattle版 - Win7上不了网怎么办?
路由器是Linksys SRX200
家里其它电脑用的是Win XP 和 Vista, 都没问题。
职能检测入侵英文怎么翻译?Thanks.
t**********0
发帖数: 9359
45
来自主题: Seattle版 - 戒网2个星期,同意的Re
know in person 能说明什么?
asu和佛恩不是know in person的吗? 现在怎么样了?
你和chatman不是know in person的吗?现在怎么样了?
你和老姚,你和圣骑士,哪个不是know in person的?现在怎么样了?
现在你和电台的,也闹掰了。。。。 难道不是know in person为起点的?
你不是很有种的嘛,今天说了,叫他们电台的台长要多远滚多远嘛, 话里是那个意思
吧?
go around,跟get out of here,没区别吧,我英文没有你们学MBA的好啊,怎们看怎
么像同义词。
lol
//那四个省略号是shit,我替你免费翻译了。。。。
l***h
发帖数: 9308
46
你可以不信LC1的话,但你到领馆官网仔细读一读就知道,领馆能做哪些公证,写的非
常清楚。
y**u
发帖数: 569
47
这些门户网站随便从网上翻译过去的新闻根本就不靠谱。黄蜂图啥?
s*****m
发帖数: 13092
48
什么翻译,都是自己硬把故事yy出来的。一个实际价值800万的人拿去当200万花掉?
d*i
发帖数: 9453
49
来自主题: Fitness版 - [合集] 大斌健身网很不错
☆─────────────────────────────────────☆
chahatai (chahatai) 于 (Sat Jul 28 12:24:09 2007) 提到:
http://bbs.dabin69.com/index.php
如果真的对健身有兴趣,还是多去那里看看吧。买卖提和那里相比,真得很小儿科。希
望版主不要生气,如果想把这里搞得和大斌一样好,还需要很大的努力。忠言逆耳,希
望你能理解。
爱“奔”的, 去那里“奔一奔”。那里的大牛更多。
☆─────────────────────────────────────☆
FakedYige (贾一哥) 于 (Sat Jul 28 14:06:14 2007) 提到:
版副在大斌翻译文章的时候,你还没去过来。
☆─────────────────────────────────────☆
chahatai (chahatai) 于 (Sat Jul 28 14:18:32 2007) 提到:
who a? 让我们也赞叹一下。。。。
☆────────────────────────
U*S
发帖数: 4914
50
干爹咋翻译?
首页 上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下页 末页 (共10页)