C***3
发帖数: 2226 | 1 这应该是一段最能体现翻译重大作用的故事，每一个想搞翻译的人都应该知道它。之所
以叫故事，我想至少在买提肯定有人说过了，算不上什么新闻。可我直到今天，才对
这个总感觉怪怪的又颇有权威性的误读想了一下。
我猜想对黑格尔的法哲学原理或者小逻辑啥的翻译，无论那个版本，也不会把他的观点
翻成存在即合理，顶多也就是凡是存在的都是合乎理性的之类。谁都明白合乎理性的并
一不定就是合理的。也就是说合乎理性的事，并不一定是正确的。做为普通常识，我们
就没有必要再去追究黑格尔的深义，只要明白这说的是凡是存在的，都有它的理由。就
可以了。
可是产生这个误读的原因，还是让我费解，最直接的原因，可能就是翻译过和读过黑格
尔的书，或者说以传播和创造知识为职业的人，没有尽到及时纠正的责任。
为了公平起见，我还要多说一句，在这一点上，我们也是没有权利责备他们的。因为在
博大精深的中国文化中，从来就没有诞生过真正独立的知识分子群体，它所养育出的，
都是以往满腹经纶、如今学跨中西的具有中国特色的文人。可以想见，他们与时俱进，
不断创立社会主义价值观的任务也是狠繁重的，所以无可厚非。
那么仅仅就因为这么个原因，就会让一个并没... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 2 因为诗歌最以意象取胜吧，不依靠故事、逻辑等各种语言可以共通的东西。意象是每种
语言的独特积累，传统的还容易沟通些，越新越难吧。翻译诗既不能偏离原意，又要用
自己语言里的诗的意象，不然不像诗。我就不像诗。抄其他几个网友的翻译，weber的
帮我纠了好几个错；诗版的几个翻译是不是更有诗的感觉：
weber:
奇葩已经陨落, 噢，如此宝贵的奇葩已经陨落了，
对我而言，那就是亨利·普赛尔, 一个如此奇特的灵魂.
那个曾经以貌取人的时代, 贬低了他的价值, 把他称为异类.
如今他终于回归到他应有的位置.
一个时代从此终结, 离我们远去.
他(的音乐)孕育的不是他的情绪，或他的意愿，或骄傲的火焰, 或神圣的畏惧，
或是爱, 或是怜悯，也不是所有甜蜜的音符.
而是打造的人物的特征,让我深深感动.
是他自己鲜明的自我的不断地演练,
于是显得格外突出, 如此充盈于耳.
就让他，噢！让用他的天使般的气息，把我举起，又将我放下！唯有我
能辨识他，如同奇异的月亮斑点，如同翅膀下拍打的羽毛：
他如一只在暴风雨中展翅的飞鸟，
飞翔在紫色的雷电交加的海滩，
当飞鸟的雪白丰羽呼啸而过，洒下一个巨大的... 阅读全帖 |
|
E******u
发帖数: 3920 | 3 你们的理解都错！
说了，“翻起风浪”要按照老七的理解为标准。 |
|
a**u
发帖数: 8107 | 4 你不叫水王，叫waterer水人也行
这版上马甲多，你和人争，小心别搞错了 |
|
r****n
发帖数: 7315 | 5
水王的真面目从我的第一个问题可以探知一二。其他的方面还好了解。
毕竟水王比较活跃。
也许吧。我以前对purity有非常大成见，后来被弄清楚了。
是我的问题。我不知道人可以那样的感性。
现在yisu也是这样。我就想知道自己对错，如果真知道自己错了，也好轻易纠正态度。 |
|
b********h
发帖数: 7210 | 6 我把我们组的老外拉到川菜馆吃了一回。点了个腰花，我给他们翻成liver了，他们都
摇头不吃，只有个印度同事还勇敢的跟我一起吃。吃到最后我才想起来翻错了，跟他们
更正了一下是kidney，大家就都shocked了，然后印度同事表情很勉强的说：其实味道
还可以。 |
|
p*****m
发帖数: 7030 | 7 btw 往上翻了翻 原来您就是那位张口就骂一个转行BCG的mm素质低然后被群殴的哥们阿
lol 也不知道今天怎么又有心情出来骂人了 只不过从脑子进水变成了脑子有病 你很
强 lol 我不该踏进粪坑 我自d... |
|
r*****j
发帖数: 7481 | 8 把FE的那本考试手册翻熟悉了就好了，60%时间都是在那里翻书找公式。。。 |
|
i*****s
发帖数: 15215 | 9 ☆─────────────────────────────────────☆
ellieo (改，改，改，改你个猫！) 于 (Sat Jan 5 01:27:01 2013, 美东) 提到:
虽说没翻到动物的吧……不过想起版猪说过本版主题是大杂烩，嗯，凑合凑合也还OK~
想到不久后就要离开小村了，嗯，怎么说呢，感情复杂……毕竟这几年呆这里，虽说吃
喝玩乐要啥啥没有，但我却挺喜欢这种安静平和。早上在湖边转悠一圈，看看晨雾听听
鸟鸣，感觉比一大早上看nyc街头人们行色匆匆好得多（sigh，过两天又要去nyc，又要
去看形色匆匆了……）
嘛，贴的都是一些杂七杂八的风景，均在小村为圆心半径100mi以内。欢迎来到美丽的
New England大农村，哈哈~
我家门口不远处的小河，秋天的时候色彩缤纷
秋天的树，这个是前年秋天，十月的时候突然下了一场大雪
村子不远处就是层层叠叠的山
秋天可以看到灿烂的夕阳
晴朗的日子里感觉天空都像是透明的
还有夕阳下好像会发光的树
山里有很多的小trail小瀑布
还有秋天里的峡谷
路边的无名小水塘也可以很迷人
登上山巅，俯瞰群山
还有各色可爱的节日f... 阅读全帖 |
|
p***e
发帖数: 3852 | 10 她根本就去错了地方，那里都是中低学历男，哪里会有适合她一个女博士的。大部分男
的不会/不敢看上她，唯二看得上她的男的，她看不上人家，都是找妈型的 |
|
T***U
发帖数: 2265 | 11 因果关系错了
是被男人宠惯的女人容易变成bitch
人性本贱 |
|
|
d*****y
发帖数: 292 | 13 第一句和第三句都根本就翻错了！错在中文意思的理解上。
翻译本身时间紧还情有可原，但这个点评人就真地是水平差劲了。 |
|
a*****e
发帖数: 1543 | 14 汗，看了那个点评，我还以为第一句是我一向理解错了呢。
其实翻译犯错倒是正常，毕竟时间紧张，脑子发昏也是有可能的。
点评的人蛮恶心的，明明是翻错的，还要在那儿胡说八道。 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 15 今天下午闲晃，竟于无意中发现在成都商报记者曾锐的微博上出现了惊人一幕！
特此贡献给大家一同鉴赏！
看题目，原本是讨论中美轿车价格差，再看文字，也对，说的也中规中矩。
再看下面的表格——乖乖！我瞬间被震撼，被雷到外焦里嫩，即刻有膜拜的冲动！
这是在河蟹横行时代的杰作啊！
成都商报的曾锐哥，你太有才！太勇敢！太有教主风范了！你比以拍摄技术见长的陈大门主还有内涵！一切以数据和事实说话！中美轿车价差算毛！这份如此详尽，如此细腻的名单才是此条微博的核心！是的！尤其是备注这栏，让此表格不仅仅限于数据流！还是有爱流！充分证明了曾锐哥你的工作做得是多么的细致而有耐心，多么专注和有爱！你是我的偶像！
为了把你的风范发扬光大，为了让大家都一睹你的如此勇勐风采，我决定把此生第一帖奉献给你。
独乐乐不如众乐乐，大家一同围观！！！！
顺：微博贴图要仔细哟，亲们别把图发错咯！
【事件解析】一位通过认证的成都商报记者“四川曾锐”今天发了一条关于中美轿车差价为什么这么大的微博，却附了一张成都市小姐的资料！截图上显示了20个左右的小姐资料，包括昵称，手机号，QQ号，价钱，年龄，备注。
【曾锐申明】今日微博账号被不法之人... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 16 右图：印上网络潮语的卷子充满喜感。
“提高一分，干掉千人！信凤姐，得自信；信春哥，考本科！考过高富帅，战胜官二代！”网络上的流行语，出现在南菁高中的高三英语考卷开头，这让考生直呼“意外”，同时大家又觉得紧张的高三生活有了一丝喜感。记者昨天从学校了解到，对于出卷老师的创意，学校给予了充分理解与支持。
喜感试卷
网络潮语印在了考卷开头
这里的“春哥”还和校长有关
昨天，记者在其中一份考卷上看到，第一行字样“江苏南菁高级中学2012届高三英语单项选择10”表明这是该校高三班的英语练习卷之一，而紧接着的第二行就是一段让考生们意外的文字：“提高一分，干掉千人！信凤姐，得自信；信春哥，考本科！”试卷的主要内容是15道常规的英文测试题。
这样印有网络潮语的试卷不止一份。同样的格式，其他卷子上也印上了或正儿八经的激励语句或充满喜感的网络潮语，如“心存希望，幸福就会降临你；心存梦想，机遇就会笼罩你；心存英语，高分就会青睐你。”“这世上有三样东西是别人抢不走的：一是吃进胃里的食物，二是藏在心中的梦想，三是读进大脑的英语。”“考过高富帅，战胜官二代！”
在扬子晚报记者采访时，有同学表示，自己刚拿到卷子的时候... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 17 北京大学每年获得的校友捐赠多达5亿，当然，全部来自校友中的成功人士。他们光鲜、慷慨，令母校骄傲。而聚光灯之外，大部分校友只是平平常常，少数堪称潦倒。北大的光环也可能成为人生的枷锁，街头卖肉的陆步轩就是这样
老陆晚上喝多了，高兴。
白天在北大演讲，他说自己给学校抹了黑，叫学弟学妹拿他当个镜鉴。喝酒的时候又笑又嚷，说起以前遭的罪，就像说起昨天的天气。有记者追来问，他就大大方方地承认失败，胆小、能力差、胸无大志，让人误以为他在说气话。
“大家都知道了，我就实话实说。”他的表情混合了坦承与戏谑，想要挑战他的人要么一时语塞，要么满意地离开了。
我问老陆，你对自己认可吗？他说，我认可自己的生活哲学，我现在过得很好。
同为北大中文系89届学生，陆步轩在文学班的十几名男同学已有5人离世。诗人戈麦身负石块自沉万泉河，其余4人或积劳成疾，或抑郁跳楼。师兄陈生总结说，我们没跳楼，我们身体健康，挺好。
坐在北大博雅酒店的房间里，老陆指着桌上的杂志，说里面有同班同学写的诗，但他没看。我翻到中间，在边栏里找到了《在一个寒冷降温的夜晚》：
……让我在黑暗中
静静地站一会儿。先别开灯
不要开灯，我不想就这样
裸露在人... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 18 黄洋父亲喂妻子喝药。
4月1日早上，自贡籍复旦学子黄洋喝了寝室饮水机内的水后中毒。4月16日，黄洋去世。4月25日，上海市黄浦区人民检察院以涉嫌故意杀人罪对复旦大学投毒案犯罪嫌疑人林森浩依法批捕。12月20日，黄国强夫妇从上海带儿子黄洋的骨灰回到自贡。
新年已经渐行渐近，黄国强却没有多少期盼，儿子黄洋的离开，让家里的饭桌再也热闹不起来。从“复旦投毒案”发生以后，这个三口之家的轨迹就彻底改变了，2013年的大半年时间里，他们都在等待凶手受到应有的惩罚，对于未来的生活，则没有过多的考虑。
现状：除了买菜一般少出门
黄洋的母亲杨国华，本来身体就虚弱，11月25日到上海后，又得了感冒，咳嗽不止。“可能是气候的原因，回来后也没见好。”12月27日下午，黄国强告诉华西城市读本记者，妻子这两天咳得不是很厉害了，他指着饭桌上的一碗梨子水说，听别人说这个可以治疗咳嗽，他每天都会熬一碗。
而在桌上，还摆着他们中午没吃完的一些菜，“这几天身体不好，她一般只吃半碗饭，我也只吃得了一碗饭”。
杨国华休息的屋子很昏暗，白天都需要开灯，屋子里不时传出咳嗽声。黄国强表示，他本来想让杨国华到大医院看下病，“她又担心医生... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 19 邓紫棋在现场
《我是歌手2》23日在湖南卫视举行第四期节目看片会，继上次曹格被淘汰后，再度迎来第二轮淘汰赛，为了在继续站在这个舞台上，歌手们无不使出看家本领。邓紫棋自弹自唱《我要我们在一起》，让观众眼睛为之一亮；周笔畅也以《青苹果乐园》又唱又跳。而上期分数在倒数两名徘徊的张宇，这次放弃拿手的苦情歌，改以英文歌《Harder to breathe》迎战，韦唯则选唱红歌《太阳最红毛主席最亲》。
在媒体看片会上，节目组严防剧透，未公布观众投票结果。但根据多方传来的消息，有高达90%的可能是韦唯遭到淘汰。
邓紫棋钢琴功力大爆发 张宇弃苦情玩摇滚
本期节目中，邓紫棋与抽到第一位出赛的张宇交换顺位，成为首位站上舞台的竞演歌手。一开始她便自弹自唱《我要我们在一起》，低沉温暖的嗓音将浮躁的观众带入情绪，前半段轻声唱出对爱情的无奈，后半段一段长达1分多钟的爆发式的钢琴演奏，让人看到邓紫棋强大的钢琴实力，引来观众一阵惊叫。
张宇则不顾众人的反对，选择了不擅长的英文摇滚歌曲《Harder to breathe》来参赛，他透露前面几期唱了拿手的苦情歌曲，但都拿了后面几名，那还不如豁出去唱自己喜爱的歌。而大胆尝... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 20 “没想到，在大年三十碰到这样的祸事。”在定福庄西街开麻辣烫小摊的樊先生小两口在大年三十上午被一名潜入家中的男子砍伤。在厮打中，男子也被砍伤。樊先生称，男子入户的目的是行窃，被发现后意图行凶。目前，三人均被送至999急救中心救治，警方已经对此展开调查。
当时两口子正在睡觉
昨天晚上，还在999急救中心救治的樊先生告诉记者，他们两口子是江西人，今年过年没有回家。事发是在大年三十上午，两人正在家中睡觉。“我们是在街边开麻辣烫小摊的，每天都是下午出摊，晚上夜里两三点钟才回家。上午就是睡觉、收拾东西。出事的时候，好在我妻子发现了这个闯进屋子的人，不然我们两人可能都丧命了。”樊先生两口子租了三间平房，其中一间住人，其他两间放货。
“早上十点多，我媳妇儿起床了准备做饭。我听见她迷迷糊糊地问我，是不是把烧煤的烟筒堵住了，我说了句‘没有’又倒头睡下。不过两分钟，我听见了她的惨叫声。”樊先生冲出屋门，“我媳妇倒在屋外，脑袋上一个大口子，一直在往外喷血。一个高个子男子戴着口罩，站在她旁边，一手拿锤子，一手拿菜刀。我当时脑子里一片空白，就想着和他拼命。”
“肯定是来偷东西的”
樊先生说，自己往屋里跑着要拿菜刀... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 21 大生意人汪小菲忙，日常思绪万千，凌晨一点过还睡不着，莫名其妙的伤感涌上心头，他感叹了一番，想起了自己的妻儿老小。一个一个地数着名字，结果，连把自己儿子的名字都写错了。小希箖写成了小希林。
以前还听得下去汪小菲狡辩几句，自己儿子真不是“冲话费送的”，平时自己还是挺爱护他的。这次，无论说什么，都一个词：不信！
小儿子的名字排在最后一位就不说了，可偏偏出这么一个岔子，尴尬无比。汪小菲已经有了一个女儿奴的人设，三番五次被网友调侃不爱儿子，这次是真的翻不了身了。
“箖”写成“林”，这意境全变了。早前儿子出生给他取名，汪小菲就发微博说过，希望他像竹子一样安静清秀。在古代，这个“箖”字就是竹子的意思。
一感叹就出事，一个月前，汪小菲听了首周华健的《亲亲我的宝贝》，也收不住要感叹了。这首常听的歌让他想起一句老话，女儿儿子，手心手背都是肉。两个都是自己的宝贝。
当时就被网友调侃，手心手背都是肉，是这个道理，可明显有一块肉是要更厚些。小希箖就是肉少的那块。
汪小菲晒儿子的几率真的极小，每一次他晒儿子，都能引起不少轰动，网友要调侃，总算还是记得有这么个儿子。为什么对儿子这样呢，怕儿子长得太帅抢了自己的风头？... 阅读全帖 |
|
m******r
发帖数: 4351 | 22 袁仍然可以算民族英雄啊。
在关键时刻挺身而出，两次宁远大捷，止住了明朝对后金军事上一面倒的势头，其价值
大概相当于平型关大捷。
摊前都说：藤县之于东陲，亦勋劳多矣！初经略高第议弃宁前锦右，果如其说，则辽西
将非国之有也，赖藤县力持，成宁远之功，士气少奋。
袁是冤死也不算错，罪名是诛心的，处的磔刑既对不上他的责任，也对不起他以往的功
劳，难道还不冤？另外，敌对方满清也不惜自污，坦承老祖宗的卑鄙，来给袁崇焕一个
澄清，不也说明了问题？
什么满遗全面控制媒体，只不过是你自己的迫害幻想，袁崇焕的资料都在那里，争论和
结论也一直在那里，其实是你们这些人不愿意去看正经文章，前两天关于关宁军打死打
伤后金中高级军官的论点，我都把书和时间事件都给出来了，那几个人磨墨唧唧，就没
有一个愿意花几分钟去翻书的，和我打赌更没那个胆子了。
所以说到底就是你们懒，懒于思考，就像那些只偏爱流质食物的婴儿，整天只知道跟着
小说家们和电影电视等们的戏说，被一遍遍忽悠，那要怨你自己没长大，别怪到别人头
上。 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 23 袁腾飞真不靠谱
方士文 |分类：历史话题2010-01-23
腰斩是谁废除的？
看袁腾飞老师的书时，他说是乾隆爷废除的，但是我的记忆好像是雍正爷废除的。是我
的记忆错了，还是袁老师马虎了？
补充：还有袁老师的事呢？
满意答案
beyond 2010-01-24
历史上最后一次腰斩判给了清代河南学政俞鸿图。雍正年间，俞鸿图督学闽中(今福州
市)，科考防范颇严，操守亦称严谨。未料他的小妾与仆人串通，收取贿赂，其妾把考
试材料贴在俞鸿图官服背后补褂之上，俞鸿图穿出去，仆人轻轻地揭去授给应试者，而
他一点也没觉察到。事发后，雍正皇帝将俞鸿图处以腰斩极刑。俞鸿图仓促受刑，及赴
刑场方才知道身受腰斩，要求死得痛快爽利一点也来不及了。原来刽子手对于腰斩犯人
，一向索取规费，得了钱则刀斧锋利快下，可令其速死，以免长受痛苦；不得钱则故意
缓缓而下使其迟死，血肉之躯寸寸受割，其痛楚可想而知了。
腰斩之酷烈，连性格刚戾的雍正皇帝也动了恻隐之心，遂命封刀。如果记载不误的
话，从周代到雍正年间止，施行了约两千多年的腰斩刑罚，算是寿终正寝了。
肯定是他错了！ |
|
G*********e
发帖数: 2091 | 24 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: zhaoleji (赵乐际), 信区: Military
标 题: Re: 现在全国从上到下头脑发热，完全错估了美国政府决心！
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Apr 3 19:18:56 2018, 美东)
其实，美国这个民族一直心慈手软，对中国大恩如山。 要不你们看好了：
当年，八国联军打北京后瓜分银两，美国念及中国老百姓可怜，就带头把庚子赔款的银
子全部归还了中国。没有附带任何条件的在中国兴学办教育，搞医院，使得中国实实在
在的惠及至深。在美国的带领下，其它西方国家也都在后来情愿不情愿的如法效法，算
是让中国度过了一劫。
后来日本人侵略中国，中国在基本亡国的情形下，美国出钱，出了，派人，送物，硬是
帮助中国打赢了那场艰苦卓绝的战争。挽救了中国和中国人于日本的屠刀之下。但事后
没有猎取半点分文。
然而，中国共产党那帮狗日的东西压根不感恩，刚一坐上江山没有几天，就一翻脸，扛
着美国人当年送的枪炮弹药去朝鲜打美国人，而且一打还是三年。实在他妈的忘恩负义
，猪狗不如。
但是，美国人并没有计较这些， 后来在共产党和俄国... 阅读全帖 |
|
f*********d
发帖数: 3358 | 25 2011年09月02日 08:34 来源：齐鲁晚报
新学期开学，济南大中小学将开设廉洁教育课程。郑筱萸受贿案件被作为反面典型选入
《廉洁教育读本》初中教材中。
1日，《廉洁教育读本》已经发到济南各个中小学校。根据济南市教育局廉洁教育
试点工作意见，从2010年秋季学期开始，廉洁教育进课堂已在29所中小学校进行了一个
学年的试点，从本学期开始，廉洁教育进课堂将在小学五年级、初中一年级、高中二年
级以及大中专学校全面推开，每学年上足18节课。
“对中小学生进行廉洁教育，是不是搞错了对象？”1日下午，孩子放学回家，翻
了一遍孩子带回来的《读本》后，小学五年级学生家长刘先生说，廉洁教育不对掌握行
政权力的人开展，对小孩子搞廉洁教育会不会是形式主义？
记者看到，由济南市教育局牵头编写的这套《廉洁教育读本》共四册，根据小学、
初高中、大学各阶段孩子的接受程度和年龄特点编写。
粗略阅读了小学版后，记者发现，《廉洁教育读本》小学版包括洁身自律篇、仁爱
诚信篇、勤劳节俭篇、立志报国篇等，提到了“生活做事守规则”“别人东西不要拿”
“换位思考、多些宽容”等多条做人做事基本准则；初中版和高中版则用大量的实例... 阅读全帖 |
|
|
w*********g
发帖数: 30882 | 27 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: wayofflying (小破熊), 信区: WaterWorld
标 题: 日本网友热评“中日女人的不同”：这么好的女人哪有？给俺介 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 21 21:48:54 2011, 美东)
发信人: wayofflying (小破熊), 信区: Military
标 题: 日本网友热评“中日女人的不同”：这么好的女人哪有？给俺介
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 21 11:31:18 2011, 美东)
“中日女性的不同之处”被翻译到日本之后 编辑词条 发表评论(2) 参见核心关联词条
：西奴的西方神话,其它西化地区另一面
参见关联词条：刚从俄罗斯回来，中俄差距之大超乎想象？
【童话的破灭】自虐热帖《中日女性的不同之处》被翻译到日本之后 http://www.ptfcn.com/bencandy.php?fid=46&id=1143 自虐热帖《刚从俄罗斯回来，中俄差距之大超乎想象？》被翻译成俄语，转回俄罗斯论坛之后http://xinu.jinb... 阅读全帖 |
|
c***l
发帖数: 13273 | 28 骂个脏话怎么了？
骂得对就有价值
你讲一堆文雅的废话，全错，有屁用？ |
|
l*********u
发帖数: 2323 | 29 美国不就是这样么：看见一个中文博客的谣言，然后赶紧组织人翻译，然后找个报纸报
道一下，然后纷纷转载。然后出丑，然后说我们都是转载的，然后说翻译的人翻错了，
再不行了就说你们中文的谣言好意思说是我们的错。 |
|
l*****i
发帖数: 20533 | 30 他觉得异族侵占总归是错的，所以他得负责给出自己作为异族赖在美洲的理由。而我们
并不觉得民族融合和人口迁移有什么问题，所以我们指出他赖在美洲并不是要说他错了
，而是要请他给出一个解释。关键在于，我们的看法是自洽的。而他的不是。对方这个
人的观点逻辑根本就是混乱的。
另外一点，中国人，包括藏族，没有义务就因为它个美国人希望西藏都是藏族人，就去
迎合他。汉族人去西藏居住，同藏族人一样，都是公民权利。藏族人如果愿意，也完全
可以移居到中国任何其它一个什么地方去。这才是公平的。
至于说什么他不是侵占印第安土著的那一代，不该他来负责，那么同样的，我们生下来
西藏已经是中国一部分，已经享有包括西藏在内的全国自由迁徙交流的权利，我们凭什
么就非要退出呢？
最后，汉族不是一个血缘继承的民族，而是一个文化的民族，一个多起源融合后的民族
。如果说找对应，应该是对应‘美利坚民众’。只不过中国的历史长度远远超过美国，
所以这种大融合的效果比美国成熟得多，所以有成熟的认同感而已。我们只不过是把50
年代以前的中国主要地区居住的人人为定义为‘汉族’，应该说是一个历史概念。而今
后我们‘中华民族’是要包括之前的汉族藏... 阅读全帖 |
|
D*********0
发帖数: 779 | 31 扬子江沉船事故的报道，关于受难者家属的内容比较少，也本来已经够拧巴的了。那幅
男子坐在地上痛苦自责的照片，就那么粘那了，看完了好半天还在想。
这是一次沉船事故，船不是他弄翻的，他也不知道也不会预想到会出现沉船事故，为什
么要自责他错了他不该让他的爸妈去坐游轮旅游呢？
这种归咎于自身的心理可以想通，也想不太通。船不是他弄沉的，他也没有把他的父母
抛弃在水下，他给父母买的船票，上面写的是微笑还有呵护，他的父母，如果告别人间
了，怎么会责怪他呢。 |
|
m****1
发帖数: 857 | 32 这是狗屁逻辑，前车这叫ＵＮＳＡＦＥＬＹ ＣＨＡＮＧＥ ＬＡＮＥ
这永远是错的。
只要人家在自己的车道，人家就有路权， 强憋进去就是错的。 |
|
d******a
发帖数: 32122 | 33 你要是看到了，那就是你看错了，或者理解错了
否则早到处是新闻了
要么，你把link贴出来 |
|
r******e
发帖数: 8925 | 34 这个活女人干不了
你妈妈大老黑娘们儿270斤。。一般人真翻不动身子
你们平时得去健身房练块儿吧？！ |
|
T*R
发帖数: 36302 | 35 宜兴阜算是近的，我那同学的单位，下了立交桥还要骑2，30分钟。
不过他否极泰来，96年辞职去了北京，后来在大兴开了家公司，现在在大兴有3套房。
托武大郎机场的福，他的房子这两年翻了几番。 |
|
k*******p
发帖数: 8821 | 36 邓小平都看走眼好几次，换来换去，最后其实对江泽民也不满意。邓小平都可以看错几
次，江泽民曾庆红看错人也是正常的。 |
|
a****r
发帖数: 12375 | 37 邓小平智商不行，看走眼正常。
老江尤其是庆王，专门搞组织工作的，你以为会这么容易看走眼？
包子应该有把柄在庆王手里，现在冷眼看他跳，如果真的复辟的话就给最后一击。
邓小平都看走眼好几次，换来换去，最后其实对江泽民也不满意。邓小平都可以看错几
次，江泽民曾庆红看错人也是正常的。 |
|
d****o
发帖数: 32610 | 38 制铝那个翻译错是水平太低
painter翻错责任一半在英文 |
|
a*******m
发帖数: 14194 | 39 弃婴个傻逼浙江小赤佬，不要以偏概全！
山东人宋健的确有责任，当时有责任的名单长的很，
邓先富，江泽民等全在榜上，都逃不掉！
【原创】中国反对一胎化计生浪潮演进路线的回顾
http://www.mitbbs.com/pc/pccon.php?id=6913&pic=0&nid=426181
作者：awaydream
发表时间：2015-10-30
更新时间：2015-11-11
浏览：572次
发信人: awaydream (昆仑天下), 信区: Military
标 题: 【原创】中国反对一胎化计划生育浪潮演进路线图
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Oct 30 10:28:27 2015, 美东)
今天有点空，我来大略地Review 一下过去将近20年，波澜壮阔的反计生浪潮的
演进的过程。 因为精力有限，而信息太多，我只能大概地梳理一下，给大家一个
大概的脉络。我觉得生物学家饶毅在他的青蒿素的工作历史研究中，表现了非常高
的科学水准，和客观性。如果饶毅能再指导个搞科学史的学生，把反计划生育的
浪潮的发展再理一下，我觉的会非常有意义。
希望生物版的大拿，有机会的给饶毅带个话。虽... 阅读全帖 |
|
W*****B
发帖数: 4796 | 40 独家专访孙杨律师张起淮：听证会翻译太差险酿大错
时间视频
7小时前 · 北京时间股份有限公司新闻媒体官方账号
北京时间11月16日，孙杨听证会在瑞士蒙特勒结束后，他的代理律师张起淮接受了时间
视频独家专访。张起淮坚信：“这是一场肯定能够胜利的官司。”
“作为这么大的国际仲裁机构，请来这么业余的同传、翻译官，翻译队伍太差，很多事
实没有讲完。” 张起淮告诉记者，幸好我们请的专家证人自己英语好，孙杨表述的语
速、表达方式比较流畅，而且亲身经历，说的很好，要不然这个事实很难还原。
张起淮说，孙杨当时比赛的血样还保存着，完全可以检测是否有兴奋剂。
他认为，就客观事实而言，“这是一场肯定能够胜利的官司，是我们必定的信心，如果
出现了问题，我们将坚持把这个官司打到底。”。
以下为张起淮律师专访实录：
血检官穿超短裙 尿检官穿短裤拖鞋
去年庭审进行的听证程序，当时没有公开开庭，同样的证据，第一次的开庭交锋，相对
没有这一次还原事实这么完整，证据在上次的基础上我们进行大量完善，而且获得了重
要的突破。
比如3个检查人员，其中一个问题最重的，自己写信给CAS（国际体育仲裁法庭），说“
我确实就是个建筑工... 阅读全帖 |
|
g*********n
发帖数: 808 | 41 中国网友吹捧日本女儿，贬低中国女人的网文
育儿观念的不同
日本女人教育孩子：要勇敢和恶势力做斗争，即使被打败了，即使被打败也是光荣的。
中国女人教育孩子：碰到恶势力，就躲得远远的，因为老天爷会惩罚他们的。
不同言语的洞房花烛夜
日本的女人在新婚洞房之夜说的第一句话是：“今晚如果服侍的不好，请多多包涵。”
中国的女人在新婚洞房之夜说的第一句话是：“快去看看今天收到了多少钱。”
爱国情操的体现
日本的女人认为日本是世界上最伟大的国家。
中国的女人通常认为，外国的月亮可能会更圆一点。
婚姻理念不同
日本的女人一般认为嫁给外国人是一种耻辱。
中国的女人通常觉得，嫁给老外，是一种无限的光荣。
床上床下反差大
日本的女人平时是淑女，床上是DF。
中国的女人很多床上是淑女，床下是DF。
婚姻情感的差异
日本的女子大多都恪守妇道。相夫教子，尽职尽责。
中国是世界上婚外恋最为泛滥的国家。
孝顺的反差
日本的女子几乎都很孝顺，将婆婆视为自己的母亲。
中国的女人大多巴不得自己的婆婆快掉挂掉。
对待老公的态度
日本的妻子对丈夫鼓励，关怀，在结束一天的劳累很晚回到家中后，妻子会说“你辛苦
了。”
中国的妻子对丈... 阅读全帖 |
|
l*******g
发帖数: 27064 | 42 该治疗的是你
我说的很清楚，而且重复很多遍了
我给的数据没有任何编造，当时就是直接加和除以销量乘1000，你要说我输入中间某个
数字错一个或者漏掉一个数字有可能
但是绝对没编造
我的数据是故障投诉次数，你的是单纯的车次投诉数值，明显你的数值要小
一辆车遇到2、3个问题去nhtsa投诉，因为是同一个vin，所以在nhtsa查询里面都算一
次投诉
而我的是有人直接分析nhtsa的投诉文件，统计的故障投诉次数
好比现在查询corolla投诉的故障次数
是3862次，和投诉次数3140 差800多次
算下来是1.3563每千辆，比我当时计算的1.1428要高
不是你计算的车次投诉次数1.1xxx
focus现在计算05-13年的数据
故障投诉次数是3201次，比投诉车次2602次要多600次
计算下来是1.9771，
也不是你计算的1.6xxx
主要原因是这几年12年和13年的focus的故障投诉数量暴涨到1600多次，一下
把focus投诉加倍了，我当年计算的时候记得这两年型号加起来才100多次
另外这种统计本来就是动态增加的，怎么能去比较当时和现在谁对谁错？
只能说当时是对的，现在也是对的... 阅读全帖 |
|
a***e
发帖数: 27968 | 43 俺踩这俩都是脚后跟不动的
踩油门脚往外翻才行
刹车就正着踩下去不会错的
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 13 |
|
发帖数: 1 | 44 同意 .
: 俺踩这俩都是脚后跟不动的
: 踩油门脚往外翻才行
: 刹车就正着踩下去不会错的
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 13
|
|
m****x
发帖数: 2506 | 45 大家来评评
今天莫名其妙得罪了迷糊蛋神医，真是悲剧
发了个贴卖CASIO，迷糊蛋和西河神同时发贴过来要机器。
到底出给谁呢？和组员商量下，决定加10块，看哪个神医给力。
所以没有给迷糊蛋和西河神回复卖不卖。
也就是交易根本没有开始。
没想到蛋神大怒，发贴暗爆我，我有错么，难道要强买？
前段时间IP4S价格每天都在变，神医有权改价格，难道我们护士就没权改价格么。
护士扫货多辛苦，有多少神医能了解。这几个神器是我上周冒着大雨去扫的，为此还出
了车祸，撞了凌志，现在胳膊还疼。保险估计又要大涨了。
神医敲敲键盘，日进斗金。护士扫货看小二脸色，出给神医还要担心货款。天天价格翻
滚，担心都成毒药，真是身心俱累啊。
就是这样还得千方百计和神医处好关系，今天倒好，根本就没开始做生意，就把神医得
罪了。
你们都是做大生意的， 10块钱算啥，有这时间爆，已经把钱赚到手了。
前面收过我们小组IPHONE4S的，你们说说我们小组给不给力，包装到不到位，DROP及时
不及时。
发一百个包子，顺便扫扫车祸的晦气。
另外，迷糊蛋神，如果真惹你不悦，我就265都出给你好了，少赚的10块我自己贴给组
员。
最后，大家扫... 阅读全帖 |
|
|
