g*******n
发帖数: 241 | 1 在从未停止的搜寻四分卫位置稳定性的过程中，克利夫兰布朗又签下了一名是四分卫。
球队周五同意与上赛季效力坦帕湾海盗的自由球员四分卫约什-麦考恩（JoshMcCown）
签约。NFL官网记者伊恩-拉波波特（IanRapoport）根据知情人士消息报道称麦考恩与
球队签下的是一份3年合约。
签下麦考恩意味着总经理雷-法莫尔（RayFarmer）肯定会放弃上赛季大部分时间首发的
四分卫布莱恩-霍耶尔（BrianHoyer）。霍耶尔在效力布朗的2个赛季里取得10胜6负的
战绩，这是自从球队1999年回到NFL以来所有首发四分卫中战绩最好的。NFL官网记者阿
尔伯特-布里尔（AlbertBreer）报道称主教练麦克-佩廷（MikePettine）打电话给霍耶
尔通知了签约麦考恩的决定。
令人惊讶的是35岁的麦考恩得到了一份3年合同。即使是在布朗，他都不能被看做是四
分卫位置的长期答案。这位浪迹过多支球队的四分卫自从2002年进入联盟以来职业生涯
取得17胜32负的战绩。2个赛季前效力芝加哥熊的时候是他表现最好的时候，当时在主
教练马克-崔斯特曼（MarcTrestman）麾下他总共传出13次达阵仅... 阅读全帖 |
|
p*****c
发帖数: 20445 | 2 美国老人看到佩林女儿跳舞后开枪打坏电视
http://www.sina.com.cn 2010年11月19日04:57 京华时报
15日晚，布里斯托尔与搭档马克在比赛中。图/东方IC 15日晚，布里斯托尔与搭档马克
在比赛中。图/东方IC
美国共和党前副总统候选人莎拉·佩林的大女儿布里斯托尔·佩林，15日晚晋级全
美热门电视选秀节目“与明星共舞”的决赛。然而，专业人士批评她舞技拙劣，能够晋
级完全是依靠母亲的影响力。一名六旬男子看到布里斯托尔跳舞时怒火中烧，开枪打坏
电视。
佩林女儿晋级决赛
英国《每日电讯报》报道，15日晚，全美约2000万观众收看了“与明星共舞”第11
季的最后一场淘汰赛。
在上场表演的4对舞者中，尽管布里斯托尔身上的一袭黑色舞裙十分撩人，但当她
与搭档马克跳完华尔兹和斗牛舞后，评委给出了低分，导致他俩排名垫底。
不过，场外观众给予了布里斯托尔极大支持。在观众投票环节后，这位20岁的“人
气明星”又一次击败比她舞技优秀的对手，成功晋级决赛。
佩林疑为幕后推手
“与明星共舞”节目一名导演表示，布里斯托尔晋级背后显然有她母亲佩林的影子
。据称，“共和党红人”佩林曾在... 阅读全帖 |
|
g*q
发帖数: 26623 | 3 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: gjq (who am i?), 信区: Military
标 题: o8马的演讲水平
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 22 01:34:16 2009)
爱尔兰总理考恩当地时间3月17日在美国白宫出席爱尔兰传统的圣帕特里克节的庆
祝活动时，由于白宫的字幕机出错，考恩读了奥巴马刚刚发表过的讲演稿内容，而
奥巴马总统则念了考恩总理的讲稿。
据英国天空电视台新闻报道，整个场面就像是一部情喜剧内的一个场景。考恩
总理在白宫发表讲演的数段内容后才发觉这些内容听起来很熟悉。事实上，他是在
重复奥巴马刚刚借助于同一字幕机所发表的讲演的内容。他读奥巴马讲演稿的时间
长达二十秒。在发现问题后，考恩总理停了下来，转过身对奥巴马说：“这是你的
讲演稿。”
满脸笑容的奥巴马重返发言台准备解围，不过字幕机内容此时碰巧又切换成爱
尔兰总理的演讲，奥巴马竟然又跟着字幕读了考恩的讲演内容，即感谢奥巴马总统
邀请所有人来白宫参加圣帕特里克节的庆祝活动。奥巴马是一位很出色的讲演者，
但由于在发表讲演时借助字幕机，在美国被称为“字幕机”总统。 |
|
z**********i
发帖数: 9546 | 4 https://bbs.hupu.com/19969894.html
-----------------------------------------------
[翻译团]历史向：雏鸟初展翅，绿军终翻身
由 boomchacha 发表在虎扑篮球·凯尔特人区 https://bbs.hupu.com/celtics
超级新秀伯德在1979年空降波士顿，将战绩从29胜升至61胜，不仅复兴了凯尔特人王朝
，还挽救举步维艰的联盟于危难之时。
1978年，凯尔特人用六号签摘下拉里-伯德。那时候他还是个名不见经传的大三学生，
就读与印第安纳州立大学。
虽然当时并没有引起多大反响，但后来人们却认为此举是拯救凯尔特人，甚至整个联盟
的一步棋。
因为伯德原本要在1978年毕业，所以即使还有第五年大学要读，他依然可以提前参加选
秀[译注]1。伯德最早在1974年底在印第安纳大学读书，但却在大学篮球联赛还未开始
时便退学了。在印第安纳州立大学扎根前，伯德还曾在位于印第安纳州南部的
Northwood Institute短暂就读。
印第安纳步行者手握1978年的状元签，对伯德表现出浓厚的兴趣。步行者的教... 阅读全帖 |
|
l****z
发帖数: 29846 | 5 爱尔兰反对党统一党领袖恩达．肯尼26日晚宣称，他所领导的政党已获得议会众议院选
举的胜利。肯尼当晚在他的家乡梅奥选区对记者说，初步计票结果表明，统一党已赢得
选民的“广泛支持”。
与此同时，执政党共和党领袖米歇尔．马丁对反对党的得票结果表示祝贺。马丁说，他
希望共和党在下届议会中成为一支活跃的反对党力量；他相信共和党能再次执政。共和
党前领袖、现看守政府总理考恩表示将接受大选的投票结果。考恩说，他将对共和党的
大选结果负全责。
最大在野党统一党在25日的全国大选中，得票率大幅领先现任总理柯恩领导的执政党，
一般咸认因执政党接受欧盟所提的纾困条件而大失民心，一旦爱尔兰变天，新政府可能
推翻先前与欧盟协议，要求就纾困案重新协商。
爱尔兰25日举行议会众议院选举。此次选举原定于2012年举行，由于去年11月爱尔兰陷
入债务危机，经济形势恶化导致国内政治局势动荡，爱尔兰总理考恩领导的联合政府面
临空前的信任危机。在绿党宣布退出执政联盟后，考恩建议总统解散议会，并将大选提
前至本月25日举行。
爱尔兰众院共166个席位，议员选举实行比例代表制。根据得票率换算，统一党将获得
72个席位，工党38个... 阅读全帖 |
|
d******k
发帖数: 4295 | 6 这不是在讨论推广NFL嘛，呵呵
我也转发个微博，似乎是乐视的解说，版上有人认识吗？
萧深：周一夜赛荒腔走板 防守堪称反面教材典范
先来看一张成绩单：
1. 姓名：德马科-穆雷 职业：跑卫 属性：主力 球队：牛仔 对熊队表现：18次冲
球推进146码、均码8.1
2. 姓名：约瑟夫-兰德尔 职业：跑卫 属性：替补 球队：牛仔 对熊队表现：9次
冲球推进53码、均码5.9、1次冲球达阵
结论：如果你不明白筛子是什么，芝加哥熊的地面防守告诉你答案。
可有些时候，你并不需要考高分，只需要比别人考得好一些就行。如果给熊队防守
组打零分，那牛仔防守组只能得负分。
芝加哥人全场推进498码，拿到32个首攻（平队史纪录），8次控球全部得分，11次
三档转换成功8次，没有1次弃踢，四分卫约什-麦考恩传出4个达阵。这是牛仔本赛季第
四次让对方的四分卫传出4个达阵，而他们场均丢失426.8码的数据更是“高居”联盟倒
数第一。
无话可说，无言可评。
这就是本周的“周一夜赛”，一场荒腔走板的比赛。不是进攻多犀利，而是防守太
“空气”。
但即使荒腔走板，这场比赛也能给两支球队的未来定一个调子。
芝加哥熊已经是第N... 阅读全帖 |
|
h*****k
发帖数: 5022 | 7 新浪体育讯 今年2月8日，切尔西左后卫阿什利-科尔刚刚被评选为英格兰足球先生，
但他现在却被曝无意玩弄枪支走火打伤了俱乐部实习人员。
《世界新闻报》称，事情发生在上周日的切尔西科巴姆训练基地，当阿什利-科尔
拿出了0.22口径的气枪后，没有意识到走火了，结果结结实实的击中了在他五步开外的
21岁的考恩。
一位消息知情人士告诉《世界新闻报》，“这真的是难以置信，一名英超球员竟可
以将枪带到训练基地。阿什利-科尔从盒子中拿出了气枪，他没有意识到气枪已走火了
，而恰好击中了在他五步开外的考恩。气枪带着尖叫声响了，考恩显然被吓坏了，子弹
穿过了他的衣服，钻进了他的肉中。”
考恩随后接受了切尔西医疗官的治疗，并得到了两天的休息时间，俱乐部的十几位
工作人员都见证了这一刻。此事并没有惊动警察，但一位消息知情人士称，“如果已为
人所知，这将是一场公关灾难，因此俱乐部封锁了消息。”事情虽是意外，但媒体惊讶
的是，为何职业球员要把枪支带入训练基地，并在更衣室中把玩，这次事故显然也给切
尔西高层提了一个醒。
(堂吉诃德) |
|
M******8
发帖数: 10589 | 8 【 以下文字转载自 OverseasFocus 讨论区 】
发信人: Onews (OverseasNews), 信区: OverseasFocus
标 题: [HWPT]西班牙首相演讲摆乌龙:念完加句"本段结束"(图)
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Aug 4 20:49:45 2013, 美东)
编者按：西班牙首相拉霍伊最近被卷进了受贿的丑闻，他在议会的特别质询会上承认说，自己在处理这个事件时确实存在过错，并就此道歉。但可能是“认真”过头了，拉霍伊在念认错稿时，竟把演讲稿括号里的标注词“本段结束”也念了出来，而且来来回回地念了9次。
念完一段还要加句“本段结束”
西班牙首相拉霍伊最近被卷进了受贿的丑闻，他在议会的特别质询会上承认说，自己在处理这个事件时确实存在过错，并就此道歉。但可能是“认真”过头了，拉霍伊在念认错稿时，竟把演讲稿括号里的标注词“本段结束”也念了出来，而且来来回回地念了9次。
演讲中，拉霍伊旁征博引，多次拿“有人说”来举例证明自己的观点。但在每次引用结束后，他都会在后面加上一句“本段结束”。这句话被来回说了9次。人们猜测这篇认错稿是别人帮拉霍伊写的，而... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 9 第四起案件据称发生在学校体育馆附近。
再有一名学生在周六早上于校园附近遭到性侵，但当事人未有报警。警方至今接到已报案的性侵犯案有三宗，并关注是否有第四名事主未报警。警方并调查多宗性侵案是否同一名「连环色魔」所为，案件已交由重案组调查；温市警方亦正调查卑大案件是否与上月甘比街(Cambie St.)的三宗同类案件有关连。
警方同时分析卑大已报警的三宗性侵犯案，分析出色魔有一些特点，包括案件均是发生在深夜，目标都是穿裙的女生，并且伸手入事主裙内有所企图。案中色魔更曾按?事主的口，威迫事主不要发声，说话带有「美国口音」。警方不排除三宗案件的白人色魔是同一人连环犯案。
有消息称，三宗案件的女事主均是白人。
卑大皇家骑警发言人格兰杰(Drew Grainger)警长称，警方收到很多线报，目前仍在深入调查，警方对案件非常重视，已转交由卑诗总部重案组调查。警方仍在追缉一名介乎20多至30岁的涉案白人男子。
另外，卑大学生报在10月20日下午3时左右，于校报网上版发放一段报道指，再有一名学生于校园附近被性侵，涉案者犯案手法与警方之前公布的几宗个案相似。该报指，受袭学生并未报警。而为保护当事人，该报不会... 阅读全帖 |
|
m*****u
发帖数: 15526 | 10 爱尔兰总理考恩周日（21日）在全国电视台发表讲话说，爱尔兰已经向国际社会提出援
助申请。
考恩在记者会上说，欧盟已经同意提供援助，有关详情将在今后几天之内商定。
爱尔兰的财政赤字高达250亿美元。为了挽救经济，爱尔兰政府也正在最后敲定紧缩方
案。
欧盟担心爱尔兰的债务危机将进一步扩大，削弱其他欧元区成员国的经济。
爱尔兰财政部长勒尼汉表示，救援方案的资金数额还在敲定过程中，目前还没有具体数
字。
不过法新社报道引述两位外交消息人士的话说，国际社会拯救爱尔兰的计划金额估计在
800亿和900
亿欧元(1100亿美元和1230亿美元）之间。
国际反应
欧洲中央银行立刻做出回应，对于爱尔兰申请国际财政援助的举动表示欢迎。
欧洲中央银行表示，“我们相信这项计划将有助于确保爱尔兰银行系统的稳定，使其能
在国家经济运作
过程中发挥作用。”
欧盟和欧元区财政部长21日发表声明，对爱尔兰政府向欧盟和欧元区成员国提出金融援
助申请表示欢
迎，并保证为爱尔兰提供援助以维护欧盟和欧元区的金融稳定。
声明表示，为爱尔兰提供的金融援助将在欧盟和国际货币基金组织的共同支持下，通过
欧洲金融稳定
机制和欧洲 金融稳... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 11 第三次世界大战：中美创新之战
四月社区 2012-01-13
2012到2022这十年将爆发第三次世界大战，这次将会是创新大战，看似无休无止的高风
险战斗将决定谁才是21世纪的超级大国。
美国还会是世界领袖吗？抑或如许多人所预测的，中国对创新与技术、教育和创意的巨
大投资会得到回报，让中国在2022年取代美国成为世界第一超级大国？
是的，《华尔街日报》提醒道，在一场“针锋相对的军事技术竞赛”中，形势会越来越
复杂，威胁会越来越大，气氛会越来越紧张，而竞争双方的自负也会导致冲突。这场战
争的长期赌注太大了，预料不到的后果太可怕，新的债务负担太沉重了。
尽管实行边缘政策（brinksmanship）以及无休止的短期冷战战术，2012至2022年的第
三次世界大战不会以军事冲突收尾，而是会不可避免地趋于缓和。是的，因为理智最终
总是会占上风，推动创新与技术的转变，促使创新与技术的着眼点放在解决人类面临的
真正重大的问题上：最重要的是人类的生存而非杀戮。到2050年，世界人口将达到100
亿，比现在多30亿，每个人都希望过上更好的生活，而全球资源却越来越少。
什么才会诱发这种历史性的转变呢？过... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 12 第三次世界大战爆发：中美创新之战
来源：米尔军事 2012-02-17 ]
美国还会是世界领袖吗？或如许多人预测的，中国对创新与技术、教育和创意的巨大投
资会得到回报，让中国在2022年取代美国，成为世界第一超级大国？
2012到2022这十年将爆发第三次世界大战，这次将会是创新大战，看似无休无止的高风
险战斗将决定谁才是21世纪的超级大国。
美国还会是世界领袖吗？抑或如许多人所预测的，中国对创新与技术、教育和创意的巨
大投资会得到回报，让中国在2022年取代美国成为世界第一超级大国？
是的，《华尔街日报》提醒道，在一场“针锋相对的军事技术竞赛”中，形势会越来越
复杂，威胁会越来越大，气氛会越来越紧张，而竞争双方的自负也会导致冲突。这场战
争的长期赌注太大了，预料不到的后果太可怕，新的债务负担太沉重了。
尽管实行边缘政策（brinksmanship）以及无休止的短期冷战战术，2012至2022年的第
三次世界大战不会以军事冲突收尾，而是会不可避免地趋于缓和。是的，因为理智最终
总是会占上风，推动创新与技术的转变，促使创新与技术的着眼点放在解决人类面临的
真正重大的问题上：最重... 阅读全帖 |
|
z**********i
发帖数: 9546 | 13 我凯方面。
头（卫线）：库西，丹尼斯约翰逊
腰（锋线）：大鸟，Hondo
腿（内线）：指环王，KG，考恩斯
候补：雷，真理，火箭主教，帕里什
教练：一桶雪茄。
唬人和火箭的内线太猛。好在指环王和考恩斯分别有绝望中搏杀大帅和阿尔辛多的壮举
，加上KG。以防守为主，亏不了太多。
公牛的外线太猛，还好有丹尼斯约翰逊，在东区对抗的时候，把考恩斯换成雷或者真理
，加强外线控制。
偶们主要靠控锋主导进攻，大鸟的背不一定撑得住，还好Hondo极端耐操。
一般节奏，比执行力。
YY得最爽的一次。 |
|
c*****3
发帖数: 1141 | 14 越来越多的中国人使用互联网来取笑当下时事、政府审查和中共路线。
《今日美国报》﹙USAToday﹚报导说，每天晚上七点正，在中国CCTV 的新闻节目就进
入亿万家中。夜复一夜，电视屏幕显示着共产党领导人沉闷的会议报告或领导人在喜气
洋洋的农民和工人热烈掌声包围中出巡。早晨的报纸也是类似的嘴脸，所以不必费心寻
找讽刺或政治漫画：根本没有。但是在网上，有一个不同的世界。政府的网络审查速度
越快，就有更多的中国互联网用户努力证明他们更快，他们张贴幽默的信息、图片、视
频和歌曲，取笑时政、审查制度和党的政策。
Danwei.org网站创办人高德考恩（Jeremy Goldkorn）说，“网上的幽默里能找到一些
最尖锐的社会批评和政府批评。”“互联网是中国最自由的自我表达的地方，中国青年
对网络越来越老道。”网站Danwei.org跟踪中国网络时事，在中国境内被封锁。
网络隐语宣泄民众不满
据中国媒体报导说，到去年六月底，中国的上网人数超过 4.2亿，是世界上最大的网民
群体。总部设在美国的博客服务推特（Twitter）在中国被封锁，脸书（Facebook）也
一样被屏蔽掉，但据中国媒体，超过7... 阅读全帖 |
|
y*****6
发帖数: 9545 | 15 【 以下文字转载自 MiscNews 讨论区 】
发信人: Cnews (chinanews), 信区: Headline
标 题: [TTXW]中美就食品安全达成共识 签合作协议
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Aug 4 21:50:12 2007), 转信
国家质量监督检验检疫总局8月4日透露，经过友好协商，中美两国就食品等产品安全合作备忘录的基本框架达成一致，内容涉及进出口食品安全体系、监管制度和法规标准合作、信息交流、部级会议制度等。
中国商务部同时宣布，四百多家违反出口商品质量条例的出口商被列入不合格出口商“黑名单”。有分析称，中国选择在此时公布黑名单具有特别意义。
来自新华网的报道，中美双方商定，下一轮副部级会议将以此框架讨论形成具体文本草案。双方对年底前开展密切合作的安排达成了共识，对如何解决共同关注的问题形成了初步意向。
这一框架性协议是在美国卫生部办公室主任理查德·麦考恩一行应邀访华后达成的。在麦考恩一行1至3日的访华期间，美方同质检总局就中国输美水产品、中美食品合作备忘录等问题进行了磋商。报道称，双方重点就近期双边食品安全问题坦诚地交换了意见，就中美之 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 16 George Houraney
唐纳德·特朗普和吉尔·哈思，1992年。
对于唐纳德·特朗普(Donald Trump)的手，吉尔·哈思(Jill Harth)最关切的不是它们长得小，而是它们到处乱摸。
哈思与多年的男友曾与特朗普举行过多次会面，寻求在商业上的合作。“他这个人没完没了，”哈思回想起双方的一次碰面，那是1992年12月12日，特朗普带着这一对情侣去吃晚饭，还去了一家夜店，后来他在哈思旁边坐下，把手伸向她的裙子里，向她的两腿中间摸过去。“我不知道该怎么处理这种情况。我会起身离开，说要去洗手间。借此躲开。”
Chad Batka for The New York Times
吉尔·哈思在皇后区家中。她身后是拉尔夫·沃尔夫·考恩1996年给她画的肖像。考恩也曾给唐纳德·特朗普画过肖像。
我们都听说过特朗普不道德的，或者说古怪愚蠢的行为，最近的例子是《华盛顿邮报》(The Washington Post )于上周五曝光的一份2005年的录音，他在里面夸耀自己如何对女人又亲又摸。从哈思与男友乔治·胡拉尼(George Houraney)所讲述的他们与特朗普长达六年的交往故事中（包含... 阅读全帖 |
|
d********y
发帖数: 6566 | 17 英国
万名大学生上街抗议涨学费
英国全国上万名学生24日走上街头，再次抗议政府大幅上调大学学费上限。与半个
月前那场游行相比，24日的抗议较为平静。
参与游行的学生大约有1万人,学生们在伦敦市中心从特拉法尔加广场游行至议会大
厦，高喊口号“没有如果，没有但是，没有削减教育支出”。另有数千名学生在剑桥、
布里斯托尔、利物浦、设菲尔德、利兹等地参与抗议活动。英国政府本月除宣布大幅上
调大学学费上限，允许各家大学将本科生年度学费由最高3290英镑(约合5300美元)提至
9000英镑(1.4万美元)。新收费标准预计将在2012年秋季开学时正式实施。
爱尔兰4年内缩支100亿欧元，增收50亿欧元
用“大瘦身”换金援
爱尔兰政府24日公布削减财政赤字计划，计划今后4年内削减赤字150亿欧元。同时
爱尔兰继续就援助计划与欧盟和国际货币基金组织谈判，预计援助总额大约850亿欧元。
大瘦身缩减开支100亿
总理考恩当天公布这份“国家复兴计划”，宣布将借助削减公共部门岗位、减少社
会福利、提高增值税税率、降低最低工资标准等方式削减赤字。
根据这一计划，2011年至2014年，爱尔兰将削减100亿欧元公共... 阅读全帖 |
|
u****n
发帖数: 7521 | 18 紧缩计划力度空前
近日,爱尔兰政府公布了一揽子财政紧缩计划,其中削减工作岗位和增加税收的力度
都是空前的。该计划预计在12月7日执行,有望在未来4年时间里将赤字减少150亿欧元(
约合人民币1324亿元)。总理考恩承认,上述紧缩措施将会降低民众的生活质量。但他强
调别无选择,因为今年该国赤字预计将占 GDP的32%,创二战结束以来欧洲各国的最高纪
录。几乎与此同时,考恩公布了爱尔兰2011财年预算,谋求减少45亿欧元的公共开支,并
增加15亿欧元的税收。他已经承诺解散议会,举行大选,但前提是议会通过财政紧缩计划
和明年的预算案,而爱尔兰工会和反对党则要求首先提前举行大选。 |
|
l****z
发帖数: 29846 | 19 随着欧洲各国政府勒紧裤了腰带，这一地区出现了日益普遍的抗议和罢工。在英国，学
生在全国各地举行
示威，抗议增加大学学费。在葡萄牙，该国政府的两个最大的工会正在举行罢工，抗议
紧缩政策。爱尔兰
政府宣布实行为期4年的紧缩计划，并要求国际货币基金组织和欧盟提供贷款和援助。
*爱尔兰宣布紧缩措施*
爱尔兰总理考恩宣布了旨在通过税收和削减开支筹集2百亿美元的举措。
他说：“今天，我们将宣布从现在到2014年的一个4年方案。它将给我们的人民带来确
定性，保证他们对
未来充满希望。让他们知道，我们虽然要经历一段具有挑战性的时期，但我们能够、并
将挺过去，就像我
们过去做到的那样。”
爱尔兰是欧洲预算赤字最严重的地方，实行经济措施是获得价值将近1千1百50亿美元的
国际贷款的先决
条件。考恩说，爱尔兰的危机意味着该国人民应当同心协力。
他说：“现在是我们面对这一挑战，并团结一致这样做的时候了。我们要保证，最富有
的人做出最大的贡
献，最穷困的人将得到我们最大程度的保护。”
爱尔兰政府没有改变12.5%的公司税率，以吸引并防止大公司转到其它地方做生意。
*葡萄牙、英国出现罢工示威*
在葡萄牙，工会星期... 阅读全帖 |
|
i*****s
发帖数: 15215 | 20 中新社多伦多9月1日电 加拿大自由党参议员乔伊斯被认为在确诊脑退化症后4个月
，仍继续工作及投票许多次，引发此间舆论对衡量政治人物私隐及公众利益之间应如何
取舍的关注。
自由党参议院领袖考恩面对本周以来媒体与市民的种种提问，被迫发表声明，呼吁
在乔伊斯病假时必须尊重其私隐。
考恩表示，“在亲友及顾问的帮助及支持下，她正以最适当的方式面对这种处境。
正如所有人一样，国会议员不时遇到健康问题，他们的私隐和其他加拿大人一样值得尊
重”。
不过公众质疑的是：要求保护私隐的呼吁，回避了关乎公共政策的重要问题，包括
乔伊斯最近在国会工作时病情进展到什么地步，以及对于工作及投票能力、管理办公室
预算等的影响。
此间主流媒体星报引述卡尔顿大学新闻及传播学院总监韦德尔的话说，对于政治人
物的私人生活是否构成问题，社会可用常识来检验，包括是否会影响他执行工作、其私
人生活是否与提倡的公众政策相违等。
按照加拿大奠基者的原始设想，加拿大参议院与下议院及总督构成加拿大议会体系
。参议院一方面要向总理和内阁建言，另一方面要确保立法的严谨性，任何法律不经下
议院、参议院、总督三方共同签署不得生效。
不过，联邦成立... 阅读全帖 |
|
|
