b*s
发帖数: 82482 | 1 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 意大利的passion要从歌剧中间寻找，libretto就是唱出来的诗歌。
不是波斯人吗？
不过无论阿拉伯文还是波斯文，我都不会，我又坚持认为诗不可翻译。。。
暂时而言，我觉得英诗比意文诗意要浓得多，尽管意文占了音韵的大便宜，所以还是觉
得意大利文化sophisticated，但没有英国人那种passion，当然这有可能我对意文掌握
不好，或者没有碰到好的诗人，当中诗意不能领略。 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 2 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 上流社会的优雅那种我的确没有怎么接触过，但英国本土educated的人还是接触不少的
，以前为了收风，基本上所有party和pub都去的，我觉得他们比欧陆人要疯狂（当然可
能欧陆人是因为不在自己地头上）。。。我觉得他们一点都不boring，老实说，我觉得
起码英国年轻人衣着举止比起纽约的要大胆狂放得多（downside就是没有教养得多）。
如果劳工阶层，平时见到观察的影响，英国人更以indecent和粗俗为荣，表面教养比起
有宗教影响的红脖子差远了。
那种boring可能是特例。 |
|
z*i
发帖数: 58873 | 3 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 要从政治和吃的里找。。。 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 4 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 不觉得意大利歌剧有多passion。。。 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 5 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 意菜这个我倒同意无懈可击的。。。 |
|
N****n
发帖数: 6571 | 6 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 On a safe side, we can say that the culture dictates how people should think
& behave, but how they behave in real life may be quite different.
stereotype |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 7 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 我觉得陶杰可以看看，够刻薄，其实我觉得现在中文作家我还没有发现能让我长期看的
人。。。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 8 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 你只见过伦敦的小混混，没有见过纽约的小混混。
莫非你在伦敦住在East End，访问过纽约的Midtown？
上流社会的优雅那种我的确没有怎么接触过，但英国本土educated的人还是接触不少的
，以前为了收风，基本上所有party和pub都去的，我觉得他们比欧陆人要疯狂（当然可
能欧陆人是因为不在自己地头上）。。。我觉得他们一点都不boring，老实说，我觉得
起码英国年轻人衣着举止比起纽约的要大胆狂放得多（downside就是没有教养得多）。
如果劳工阶层，平时见到观察的影响，英国人更以indecent和粗俗为荣，表面教养比起
有宗教影响的红脖子差远了。
那种boring可能是特例。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 9 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 吃还真是。意大利的吃，比英国好不止太多。
而且英国人也不是很musical，早期的Handel什么的都是德国人……
要从政治和吃的里找。。。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 10 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 you didn't get it而已。
不觉得意大利歌剧有多passion。。。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 11 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 二战以后，失去了殖民地以后，英国就彻底萎了……
eccentric的那些个，例如阿拉伯的劳伦斯，还是有激情的，但是比较闷骚……
但是有时候太功利，也太mean, 没太多的激情，缺乏一定美感。 当然这种stereotype
是不对的。
很多 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 12 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 我相信美国的劳工阶层不会大批流行内页有几乎全裸女郎的daily paper，象sun那种。
。。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 13 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 这就算是indecent了？美国混混的尺度可大太多了，呵呵……
我相信美国的劳工阶层不会大批流行内页有几乎全裸女郎的daily paper，象sun那种。
。。 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 14 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 英国如果烹饪水平尚可，那么curry也不会是national dish了。。。
英国音乐的确不行，觉得现在流行乐的经典乐队也不过是占了英文普及的便宜而已。。。 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 15 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 这可不是混混，而是大部分的劳工阶层，社会中坚。。。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 16 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 美国的劳工阶层不读报纸很多年了。Newspaper, how quaint！
这可不是混混，而是大部分的劳工阶层，社会中坚。。。 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 17 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 。。。
这也是。。。:( |
|
s****3
发帖数: 163 | 18 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 收风是什么意思》 |
|
m***i
发帖数: 4637 | 19 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 真的吗？
其实我很希望从我日常接触到英国美男美女身上找到诗的气质，除了锐度很深的口音
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7 |
|
m***i
发帖数: 4637 | 20 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 窘
拉登显然不是贩夫走卒
中国也只有老毛敢和美帝叫板
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7 |
|
m***i
发帖数: 4637 | 21 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 毛的身上诗人气质很浓哦
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7 |
|
m***i
发帖数: 4637 | 22 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 美国劳工除了逛home depot, lows，best buy, Costco 好像真没别的兴趣
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7 |
|
m***i
发帖数: 4637 | 23 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 你讲的帮厨的笑话好乐啊！
哈哈哈
我们家小家伙也会常说＂哪儿哪儿特别好吃，我今天表现不错，什么时候带我去吧＂
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7 |
|
m***i
发帖数: 4637 | 24 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 别。散文的可看性就是琐碎。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 25 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 有人的地方就有江湖。。。
江湖凶险，风声可以救命。。。 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 26 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 估计酒鬼气质容易找些。。。 |
|
m***i
发帖数: 4637 | 27 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 有点。。。哈哈
有一次happy hour的party上，碰到一个我曾帮助人家拾到flash drive的伦敦东部来到
女孩。几次闲聊之后，她纠正了一下我的一个用词错误，就忙不迭的喝酒去了，－－她
的位子一直离啤酒瓶没多远。 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 28 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 seminar begins only after a pint...
我这种拿着瓶corona一整晚喝1/3的，一看就很明显是奸细心中有个小本本记下各种in
vino veritas的。。。 |
|
m**********e
发帖数: 2808 | 29 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 BTW，意识流我也是看不明白，翻完了整本sound & fury，脑袋里完全糊涂了，而且别
人还说这只算入门级的意识流。。。所以，我只能丢盔弃甲落荒而逃了。。。 |
|
m***i
发帖数: 4637 | 30 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 我承认有些意大利歌剧很销魂，
但也的确不是所有的啊
－－而且，听意大利歌剧，最好不要细看是谁在唱，窘！ |
|
m***i
发帖数: 4637 | 31 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 英国现代音乐还是很牛的
经常出现澳大利亚／加拿大／美国这些后族去那里拜师
比如前几年早夭的ＡＭＹ ＷＩＮＥＨＯＵＳＥ ，此女非凡！
。。 |
|
m***i
发帖数: 4637 | 32 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 讲“放风”，非广州地域的人可能更好懂你的原意 |
|
m***i
发帖数: 4637 | 33 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 真是！
pick up the only one you are interested in (scientifically or personally) to
chat!!!
in |
|
g*******e
发帖数: 2453 | 34 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 好啰嗦 |
|
g*******e
发帖数: 2453 | 35 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 比较靠谱
很多 |
|
g*******e
发帖数: 2453 | 36 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 比法国还是差太远 |
|
g*******e
发帖数: 2453 | 37 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 他不需要靠老辣吸引粉丝啊
我最烦就是故作深刻老辣的那种
你以为人家都是傻瓜啊需要你来深刻老辣，懒得说而已 |
|
c********d
发帖数: 11593 | 38 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 介个……开水白菜本来就是这么做的呀，有问题么？
的所谓“清”，失去了真正开水煮白菜能入禅的清淡朴拙味道。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 39 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 "我们刚出来
混饭吃的那年头，四十岁以下谁都瞧不起，嫌你嫩，嫌你没读过几本书，嫌你没见过大
场面，嫌你笔下的玩意儿上不了桌，镇不住人。总要熬过四十岁才看得到一丝曙光"
只活了四十二岁的Jane Austen表示，熬过四十岁，就没有两年的活头了。
某张同学也说，出名要趁早…… |
|
z*i
发帖数: 58873 | 40 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 他的意思是这样的话就别叫开水白菜装清纯了，叫个什么高汤白菜就好了。
话说这个我小时候还上过水煮肉片的当呢。。。 |
|
B*D
发帖数: 5016 | 41 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 生活在跨国公司构筑的局域网里面，提早实现共产主义。
不过美国玩家在各行各业来说还是牛鼻的。
从极限运动，到车马，到电子设备和游戏。 |
|
g*****y
发帖数: 1488 | 42 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 正好看到，太应景了：
For these reasons there are no more useful members in a commonwealth than
merchants. They knit mankind together in a mutual intercourse of good
offices, distribute the gifts of nature, find work for the poor, add wealth
to the rich, and magnificence to the great. Our English merchant converts
the tin of his own country into gold, and exchanges his wool for rubies. The
Mahometans are clothed in our British manufacture, and the inhabitants of
the frozen zone warmed with the fleeces of o... 阅读全帖 |
|
z*i
发帖数: 58873 | 43 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 mahometan们今天怎么想着这个事儿
wealth
The |
|
b*s
发帖数: 82482 | 44 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 当年的Bank of England也特别牛，整个欧洲都是它的客户……
正好看到，太应景了：
For these reasons there are no more useful members in a commonwealth than
merchants. They knit mankind together in a mutual intercourse of good
offices, distribute the gifts of nature, find work for the poor, add wealth
to the rich, and magnificence to the great. Our English merchant converts
the tin of his own country into gold, and exchanges his wool for rubies. The
Mahometans are clothed in our British manufacture, and the inhabitants of
the fro... 阅读全帖 |
|
F***9
发帖数: 579 | 45 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 Can't agree more.
偶读一篇，甚好；读一本？那需要毅力。 |
|
g*****y
发帖数: 1488 | 46 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 所以Marx要跑到伦敦写资本论？ |
|
b*s
发帖数: 82482 | 47 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 他是不得已吧……
所以Marx要跑到伦敦写资本论？ |
|
g*******e
发帖数: 2453 | 48 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 好多马甲跑出来...
我来猜猜都是谁的...
其实根本都不用猜了吧？... |
|
q*******k
发帖数: 1103 | 49 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 lz是学quant的吧，在新加坡吗， |
|
z*i
发帖数: 58873 | 50 来自主题: LeisureTime版 - 想说说董桥 你都知道? 给我透一个吧！包子！ |
|
