c***s
发帖数: 70028 | 1 范冰冰 资料图
小学二年级的看图写话，小学生把明星“故事”搬进作文，描述得有声有色，这篇名为《朋友的关心》的作文在微信朋友圈里被转载，引来网友叫好：孩子，你太有才了！
7月2日，沈阳晚报、沈阳网记者采访得知，这篇作文出自沈阳一位小学二年级学生之手，据班主任老师介绍，这篇作文是班级的当堂作文，是学生在课堂上完成的。很多看过这篇作文的老师都感慨：文章有逻辑性、行文也算流畅，也可见明星对孩子们的影响力。沈阳市教育专家于永昌表示，当今的孩子的成长空间已不再封闭，他们的见识见地超乎了家长以及教育者的想象，这样的思维值得鼓励。
课堂作文：
小学生写明星“那点事儿”
这篇作文是“看图写话”，给出的图片是一位扎着麻花辫子的小女孩躺在床上，床前有三位同学围着她，其中一位女孩手里拿着一个篮子。作文的要求是：图中都有谁？他们在做什么？说什么？请你根据图片写一段文字，并给文章起个题目。
面对这样的作文试题，相信很多成年人想到的都是大家看望生病同学。不过，这位网络走红的小学生作文，内容显得很特别。该作文题目为《朋友的关心》，里面的四个人物则成了范冰冰、王杰、张杰、Angelababy等四个明星。其中范冰冰成为生... 阅读全帖 |
|
l****n
发帖数: 6896 | 2 对不起让大家久等了！这次征文的投稿十分踊跃，质量也非常高，不论从文字技巧或是
文章意境，都令评委们印象深刻，西雅图的网友真是卧虎藏龙文武双全！好，闲话少说
，直接切入正题。不过在宣布结果之前，我想先讲个小故事：
前苏联大文豪，诺贝尔奖得主索忍尼尔琴在成名之前，也常投稿到当时著名的杂志如《
新文艺》。一位《新文艺》的编辑后来回忆道：“我通常都会把收到的投稿带回家，晚
上睡觉前躺在床上看，这对于我的失眠症有很大的帮助。但当我看到索忍尼尔琴的《丹
尼索维奇的一天》的时候，只看了两页，我就觉得不能躺在床上看。我走下床来，穿上
我的燕尾礼服，拿出最好的香槟酒，坐在书桌前以虔诚恭谨的心情，一页一页地读完索
忍尼尔琴的手稿。”
不过这故事与我们的征文没有关系，我没想要穿西装打领带。好，评委的推荐结果是：
评委推荐的前三名是：
《伤离别》 by elsevier，得票数：四票
《虽然单身,但也要过好每一天》 by chatman，得票数：三票
《码工找对象》 by att2008，得票数：三票
恭喜以上三位得主！底下是各位评委的意见：
forgetthem
《码工找对象》 by att2008。切题，... 阅读全帖 |
|
L*****e
发帖数: 8347 | 3 总结下各位评委的特点:
forgetthem: 切题！切题！还是切题！
lihuahuhu：感动！感动！还是感动！
vestforever：唯一自投的评委。。。
chatman：小，清，馨
saintknight：没有理由！没有理由！还是没有理由
lesson：让我想起。。。让我想起。。。还是让我想起。。。
forgetthem
《码工找对象》 by att2008。切题，形式新颖，情节曲折，行文流畅。
《虽然单身,但也要过好每一天》 by chatman。切题，行文流畅，比较对我胃口。。。
《伤离别》 by elsevier。切题，形式新颖，情节略为老套了一点，虽然是现实哈~~
lihuahuhu
《可惜不是你》 by azsq。被感动了
《特约稿》 by vestforever1。有点感动
《虽然单身,但也要过好每一天》 by chatman。好像有点感动
Vestforever
《伤离别》 by elsevier 风格体裁独特，为他人所没有，虽不是古典雅风，却写的入
情入理
《对话录》 by lesson 很平淡的生活对答，但是有经典语句的点睛，乃生活精华之积
累沉淀
《特约稿》... 阅读全帖 |
|
i*****g
发帖数: 6926 | 4 评委们辛苦啦~~~~~`
对不起让大家久等了！这次征文的投稿十分踊跃，质量也非常高，不论从文字技巧或是
文章意境，都令评委们印象深刻，西雅图的网友真是卧虎藏龙文武双全！好，闲话少说
，直接切入正题。不过在宣布结果之前，我想先讲个小故事：
前苏联大文豪，诺贝尔奖得主索忍尼尔琴在成名之前，也常投稿到当时著名的杂志如《
新文艺》。一位《新文艺》的编辑后来回忆道：“我通常都会把收到的投稿带回家，晚
上睡觉前躺在床上看，这对于我的失眠症有很大的帮助。但当我看到索忍尼尔琴的《丹
尼索维奇的一天》的时候，只看了两页，我就觉得不能躺在床上看。我走下床来，穿上
我的燕尾礼服，拿出最好的香槟酒，坐在书桌前以虔诚恭谨的心情，一页一页地读完索
忍尼尔琴的手稿。”
不过这故事与我们的征文没有关系，我没想要穿西装打领带。好，评委的推荐结果是：
评委推荐的前三名是：
《伤离别》 by elsevier，得票数：四票
《虽然单身,但也要过好每一天》 by chatman，得票数：三票
《码工找对象》 by att2008，得票数：三票
恭喜以上三位得主！底下是各位评委的意见：
forgetthem
《码工找对象》 ... 阅读全帖 |
|
m*******n
发帖数: 5103 | 5 这究竟是翻译的还是原创？行文流畅不说，里面充满了中文的成语，沆瀣一气，阳奉阴
违，同床异梦。。。。。难道韩文里面有来自中国的成语？不对啊，日文里就绝对没有
中国的成语。
这篇如果是翻译的话，严复在坟墓里羞愧而再死一次。全文流畅无比，毫无坑坑巴巴的
洋泾浜，中文成语信手拈来，天衣无缝。
谁能翻译一篇英文的文章翻到这程度的！？ |
|
v*******n
发帖数: 104 | 6 事实上是，有些个芦苇分子还是钻进他鼻孔了，于是他想起什
么静ni的草地来，忽然决定要出去走走。于是他到办公室里放
下书包，一手提溜着一串钥匙，一手拎着那束芦苇，遛遛达达
地上了路，一路向南。
去哪儿呢？诸位如果和我一样了解他--自然这是不可能的，我
这么说只不过是要行文流畅而已，有时候为了形式上的流畅就
会写出本质上糊涂的话来，这一点我在别人的文章里也见过，
自料不比别人高明，写一点糊涂话也是可以原谅的，所以就全
无自愧地继续照干不误。--嗯，总之，如果诸位和我一样了解
他，就会知道他一定又要上墓地去了，因为该家伙顽固透顶又
是个路盲，如果他知道一条去某地的路，就会一直走那条路，
就象一种蛇一样，猎人就用这一点来逮它们。该家伙在这个时
候出门向南，又遛遛达达，自然是要去他最近常去的那块地方。
闲话不述，不一时就到了该墓地。我倒想说点什么‘古木森森，
鬼影重重’之类，那以这家伙之胆小，定然拔脚就走，不过这
里实在安静祥和的很，也很难怪这家伙爱上这儿来呆着，虽然
听起来有点古怪。今天园子里很安静，不象前些天有一回来时
刚好是memorial day, 车来车往。该家伙走到一个墓碑前停下脚 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 7 她是一名2008年从桂林某高校毕业的大学生，从小到大接受的都是家庭和学校灌输的传统道德教育，在父母眼里，她是一个孝顺听话的乖乖女。但在她心里，埋藏着至今不敢告诉任何人的一个秘密：毕业那年，她曾经被一个建筑公司的经理包养过。这两年来，她很想将心中的苦痛尽数倒出。备感压抑之余，她选择在网上发帖，以匿名的方式向网友讲述这段隐秘而酸楚的故事。
从今年9月份开始，一个网名叫“未来厨娘”的网友在国内某知名论坛桂林版块以分段连载的形式发了一篇帖子，名为《谨以此帖纪念我的被包养时代》。 “未来厨娘”在帖子中写道：“曾经只听过别人包二奶或被包养，从没有想过这种事情会发生在自己身上。”“我，一个单身女人，26岁，被人包养过一年。短短的一年却像过了一个世纪，现在我终于解脱了，终于自由了……同时也觉得自己无比苍老了，疲惫了的是身体，沧桑了的是心！”
帖子从主人公大四那年在外打工时和一个建筑公司的经理偶然认识讲起，讲述自己和这个经理从相识到过渡到被包养关系。相处一年后，两人最终解除这种关系。帖子行文流畅易读，引来众多网友点击，到现在跟帖已有数百条之多，成为该论坛最热的帖子之一。
在网友跟帖中，除少部分网友质疑帖... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 8 制作PPT 彩打读书报
“总算帮儿子把作业赶完了，那作业又是出报纸又是做PPT，根本不是给孩子做的！”随着孩子开学，家长李先生揉着颈椎终于松了一口气。不少家长坦承，部分作业“量大题难”，其实是他们“代工”完成的。
量太大：家长帮写60篇题
对于刚刚结束的暑假，市民李先生和孩子觉得并不轻松。前几天眼看快开学了，孩子的“海量”作业还是没有做完。李先生只好模仿孩子笔迹，帮忙写了60多篇数学题，累得现在颈椎还在疼。李先生一打听，孩子说其他同学也都没做完，都是家长在帮忙“赶工”。
上初二的张同学也对作业怨声载道，“光是语文作业的随笔，老师就留了60篇。两个月的假期，要平均每天一篇，哪能天天有感触可以写？”
李女士的女儿开学上5年级，她的“班级作业”包括2篇大作文、7篇作业、背诵并默写10首唐诗、120道数学题、读两本外国小故事，完成70篇阅读并答题。她的“学校作业”还包括做数学模型或写数学小论文、在书单上选择3本书阅读。
题太难：读后感彩打成报纸
杨女士的女儿在西城一家小学读书，她直言“有些作业根本就是留给家长的”。杨女士说，作业中有一项是做读书小报，写3篇读后感，再配图、装饰做成打印版“报纸”... 阅读全帖 |
|
c******n
发帖数: 71 | 9 廖的信可不是什么逞口舌之争，
当时老邓已经决定改变对台政策，和平统一取代武力解放，
所以叶九条出台，态度就是只要坐下来谈，谈什么都可以。
蒋经国的公开回应是三不，不接触不谈判不妥协，
反正你不会打我了，我就当你不存在。
中共也不能直接邀请国民党谈判，不然等于承认了对等的地位，
所以用廖承志的身份鼓捣出这封信。
所谓公开信，其实就是给别人看的，
这封信表明中共的态度，骈五骊六，大唱高调，
其实是写给全世界看的。
信当然不是廖自己写的，
显然是经过精雕细琢的，
虽然用文言形式，但行文流畅，
用词用典都不深涩，浅显易懂。
就象钱钟书说的，文言文是文过饰非的好工具。
蒋经国也是个老狐狸，知道自己只要一回话，
不管回答是什么，就等于破坏了自己的三不政策，
要沟通也得私下谈，公开说话就上当了，
所以暗地里派出密使和共党接触，
但表面上不为所动，装没看到。
本来公开信目的达到，message delivered,
没想到大洋彼岸惹恼了老太太宋美龄。
她先被共党赶出大陆，又被经国赶出台湾，非常郁闷，
平时想骂人却找不到题目，这回廖承志自己送上门来了，
于是找人写了封半通不通的文言文回信，倚老卖老，
只 |
|
t******o
发帖数: 2792 | 10 你说的这个，我当时看了好几遍，才确定的确是“也”，不是“耶”不是“欤”，的确是很别扭。
还有倒数第三段，“吾所思者”这段写得还行，接下来完全可以收尾，头一句按主贴改就不错。可作者后面又来个“所思者”云云，就很冗赘了，貌似意境上在模仿“论语暮春者,春服既成,冠者五六人,童子六七人,浴乎沂,风乎舞雩,咏而归”，而且什么“坐银杏树下，觀兒童嬉於树下”写得也过于浅陋。
其实只要不被生僻字吓到，粗略一看，硬伤就不少，可亮点也有。比如“岵之为屺”什么的，我开始是觉得瑕不掩瑜，毕竟行文流畅，又是时间紧迫，怎么也算中游，读了主贴再看，似乎该略降一级。 |
|
a*****y
发帖数: 33185 | 11 纪实文学
蒯 大 富
要宝钟著
卷 首 語
蒯大富其名何意？
"蒯"乃齊心協力，披荊斬棘；
資本主義是小富，
只有社會主義才是大富，
此乃共同富裕。
（蒯大富同薄一波辯論語）
三十年河東，三十年河西。
前三十年睡不醒，後三十年睡不著。
《蒯大富》序言
唐 少 杰
蒯大富，何许人也？凡是当年在"文化大革命"（以下简称文革）故乡参与或经历或置身
于文革历史及文革运动的人们，都熟悉这个名字，都熟悉这个人物对于文革初期历史所
起的作用。今天，出生在1980年代（更不用说1990年代）之后的中国大陆青年人，大多
数可能对蒯大富的名字和事迹比较陌生。然而，无论怎样，正如在当年苏联共产党历史
上和中国共产党历史上有一些以人物名称为标志的并有其特定政治功能的"文化现象"（
诸如"日丹诺夫现象"、"斯达汉诺夫现象"、"苏斯洛夫现象"、"周扬现象"、"雷锋现象"
等等），蒯大富或曰"蒯大富现象"是文革1966年夏季涌动和突起、1967年经历高潮和狂
飙、1968年底陷于低潮和衰落的一个政治标记或一个... 阅读全帖 |
|
m********1
发帖数: 368 | 12 汪荣祖，安徽旌德人，生于上海，负笈美利坚，获西雅图华盛顿大学历史学博士。著有《康章合论》、《史家陈寅恪传》、《史传通说》、《史学九章》等，与李敖合著《蒋介石评传》。在访谈中，汪先生以史学家的眼光对西方汉学得失作了公允的判断和评价。
盛 韵
您曾提到两岸三地都有迷信海外汉学的情况，其表现何在？
汪荣祖：我所见到的是，两岸三地往往不加甄别与选择就翻译海外外文出版有关汉学的书籍，这可能是“外来和尚会念经”的心理在作祟，更可能是书商的生意经。但如果没有市场，书商也不至于会去做赔钱生意。好像是外国人写的东西都是好的，有点像“五四”时代不知高下优劣地引进外文作品一样。举一个具体的例子，多年前台北的中国时报出版社要出史景迁的The Search for Modern China一书的中文版，要我推荐。我回话说，这本书是写给美国大学生作教科书用的，我在美国教中国近代史时也用过，但中文读者没有必要看这种书。然而我不推荐，一大堆名学者出面推荐，大做广告。这家出版社几乎翻译了史景迁所有的书，非常畅销。几年前史景迁访问台北，媒体大事报道。当时的“总统”是陈水扁，也来凑热闹，亲自接见，视如国师。这种一窝蜂缺少实... 阅读全帖 |
|
J*******3
发帖数: 1651 | 13 李敖：我为什么要喊毛主席万岁？
在这喊毛主席万岁的至少满足以下条件：
1、 受过教育的、有、或有一定的思考能力，不是瞎起哄。
2、没有任何外力强迫，我也看不出今天喊毛主席万岁能给这些人带来任何功利。
3、虽然没有一个历史学家(我想这没有)但多少都对毛主席的一生有一个大概的了解。
4、 已经看过许多攻击毛主席的文章。
可我，或我们仍然要喊毛主席万岁，因为这个世界上有，大概也只有毛主席值得让我们
从心底里喊毛主席万岁，其他人不配！
我喊毛主席万岁，因为他是一个真正的男子汉，他从未被任何困难所压倒，更不会象有
人那们在困难和危机中被吓晕了菜。毛主席是男子汉，这不仅为他的同志们所公认，也
为形形色色、国内国外的敌手所公认。
我喊毛主席万岁，因为他是古今中外罕见的战略家。他从不被浮云遮住望眼，他从不贪
图小利，他从未有过“数小钱”的习惯。他是一个伟大的战略家，终其一生，在任何错
综复杂的形势下，他从来都能抓住对手、敌手的鼻子，而到目前为止，我还没有发现他
被对手、敌手牵住鼻子走的情况──这才是真正的战略家。
我喊毛主席万岁，因为他亲手发动了文革。我不想、不会为文革唱赞歌，因为我不会、
也不想为悲... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 14 谁为伊斯兰讲话？十几亿穆斯林的真实想法 [复制链接]
带露折花 带露折花 当前离线 威望28143 点经验254402 点金钱2425923 ￥魅力206787
金币98183 点券1501 ￥在线时间2832 小时最后登录2011-7-25主题2892帖子17700精
华224积分2729284注册时间2007-7-17阅读权限255UID2. IP卡 狗仔卡
管理员
最后登录2011-7-25在线时间2832 小时威望28143 点注册时间2007-7-17积分2729284帖
子17700主题2892精华224UID2.串个门加好友打招呼发消息. 电梯直达 1#
发表于 2010-8-9 11:35:25 |只看该作者 |倒序浏览 世界应当听听他们的声音
--代译者前言
吴云贵
不久以前，我的几位年轻同事共同完成了一部宗教学著作的译稿，希望我抽空看看
，帮助他们“把把关”。我知道他们这样说是出于礼貌和客气，因为三位译者都是学有
专长的宗教学博士，英语基础也比较好，以他们的水平和能力，出色地完成译稿是可以
预期的。审读书稿证实了我的预判。
这部即将面世的译稿，... 阅读全帖 |
|
C**E
发帖数: 2573 | 15 重庆模式下的全民化国企（而不是为外资所控股的、权贵化了的央企）明显是西方新老
帝国主义金融寡头势力绞杀中国社会主义经济的严重障碍。西方的一些评论更直白地声
称中国如果走重庆模式的发展道路，将会“真正地在实践上敲响了西方三百年资本主义
的丧钟”，让他们感到极度的恐惧，因而视重庆模式为眼中钉，必速除之而后快。
倒薄获得了海外一切老牌的反共反华势力的一致喝彩是有目共睹了，中共成立90多年了
，全球的所有的老反共反华媒体机构和组织史无前例的头一次对中共中央的一个政治决
议拍手称快，在这个意义上，这是一贯谨小慎微著称“稳定”至上的胡锦涛在任内开创
一个党史之最，相信将来的中共党史专家们一定会感兴趣花费大心思研究的。
然而，以支持中华民族复兴为己任的海外华文媒体发出的声音却与西方大为不同。当海
外舆论对倒薄的争议逐步转移到了网民们用列举事实来质疑温家宝本人的贪腐，以及否
是因贪腐而被美国劫持出卖中国的国家利益为焦点了。
其中台湾著名的统派网友YST的文章功力和影响力最大，行文流畅论理论据皆备，把温
家宝内在的私心毒心揭露得淋漓尽致无法抵赖。 YST的文章在全球华文网站惹眼吸睛烫
手，这样的情势发展... 阅读全帖 |
|
d**********i
发帖数: 2036 | 16 美国为何高调倒薄？
作者: 安玛博客(冯.郡.香.岩) [198041:8207], 19:01:31 04/01/2012:
- 论剑谈棋 豪杰尽聚 - 华岳论坛 - http://washeng.net/
作者：安玛
重庆模式下的全民化国企（而不是为外资所控股的、权贵化了的央企）明显是西方
新老帝国主义金融寡头势力绞杀中国社会主义经济的严重障碍。西方的一些评论更直白
地声称中国如果走重庆模式的发展道路，将会“真正地在实践上敲响了西方三百年资本
主义的丧钟”，让他们感到极度的恐惧，因而视重庆模式为眼中钉，必速除之而后快。
...华岳论坛 - "http://washeng.net"
倒薄获得了海外一切老牌的反共反华势力的一致喝彩是有目共睹了，中共成立90多
年了，全球的所有的老反共反华媒体机构和组织史无前例的头一次对中共中央的一个政
治决议拍手称快，在这个意义上，这是一贯谨小慎微著称“稳定”至上的胡锦涛在任内
开创一个党史之最，相信将来的中共党史专家们一定会感兴趣花费大心思研究的。 ...
华岳论坛 - "http://hua-yue.net"... 阅读全帖 |
|
g***j
发帖数: 40861 | 17 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: xiaopo (小坡), 信区: Joke
标 题: 郭德纲和姜昆，谁更低俗？
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Dec 31 14:10:49 2014, 美东)
转自知乎 作者：不言调
在姜昆和郭德纲之间，更多人只是忙于站队，而并没有专心听相声，或者，没听过几年
相声。
背景介绍：从我人生记忆的起点，就开始听相声；再之前光忙着喝奶和学说话了，其他
的事记不得了。
先抛出观点：比低俗，当然是近期的郭德纲更甚；比相声水平，还需要多论一论。
早期姜昆的相声多是讽刺，《如此照相》就是比较典型的一个段子。《特大新闻》，表
演效果一般，但是从审核尺度和讽刺手法来讲，能在央视元旦晚会上说这种“天安门改
农贸市场”的包袱（1989年的元旦），郭德纲定是不敢（参见郭德纲在春晚上的表现；
当然，时代环境也不允许了…）。即便是《鼻子的故事》、《祖爷爷的烦恼》这样弘扬
或者贴近主旋律的相声，故事性和表演功底也明摆在那里，比起现在大部分相声来（包
括近期郭、王的相声）水平和用心程度还是要高一些。同期或者稍早的常贵田的《帽子
工厂》，你去听一听，那是... 阅读全帖 |
|
发帖数: 1 | 18 这也太无知了，你显然沒怎么在大陆生活过。
89年高校还没扩招，是个大学生素质都不错，更何况是吉大。
另外考生偏爱家乡学校的也很多，吉林人在长春上吉大，家里人很光彩了。
类似的西安，南京，杭州的学校到你嘴里都是烂校了？
Root六四那篇文章行文流畅，彰显早一批大学生的功底，我看你是比不了。
你8O后的虽说年轻些，也是3O上下的人了，还在以校论人，显得太过浅薄。 |
|
|
q********1
发帖数: 1480 | 20 金博士辛苦。 对你的烂坑，我有一个照例刻板的回答，以后会逢坑必贴。
金博士(StephenKing)文笔甚佳， 行文流畅。 更难得的是处心积虑，文章极尽构思之
巧。我对此公的喜爱，由来已久：刚看他的帖子，就天天想看，再看，就恨不能刻刻看
到了。仿佛小时候看街头卖艺耍猴的把戏，对那只猴子绵绵不辍的想念和喜欢。猴子上
窜下跳，卖力演出，是为食物或惧怕鞭子，金博士的表演，则全是自发，这和猴子又有
不同。金博士一心以愚弄大众为乐，临到后来，却娱乐了大众, 这个结果，恐怕凭他的
博士学位也始料未及。围观的观众喜欢也罢，厌恶也罢，看把戏罢了，却也不必太过较
真。有时候耍把戏的猴子玩得过火，漏出了生殖器，也不要大光其火-------毕竟是只
光屁股的猴子，你还能多要求它点什么。 |
|
T*********I
发帖数: 10729 | 21 1月28日，苹果发布2015财年第一季度财报。没过几分钟，美联社的报道《苹果第一季
度营收超华尔街预测》（Apple tops Street 1Q forecasts）出炉。这篇行文流畅的报
道是由一套自动化系统撰写发布的。这套系统每个季度能写出3000篇这样的报道，而同
时，它对美联社的写作风格了如指掌。
财报报道是商业报道里必不可少的。但这些内容大多单调枯燥，且对准确度和速度要求
很高，人工编写比较费时费力。为此，美联社在去年夏天与Automated Insights（AI）
公司达成合作，使用他们的Wordsmith平台自动生产财报报道的内容。... |
|
c*******o
发帖数: 8869 | 22 文以载道，人家的帖子我读来行文流畅，表意清晰，倒是你的批评我看来看去也摸不着
头脑。 |
|
|
U*E
发帖数: 3620 | 24 发信人: wayofflying (小破熊), 信区: Military
标 题: 谁为伊斯兰讲话？十几亿穆斯林的真实想法 [复制链接]
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 30 00:38:06 2011, 美东)
谁为伊斯兰讲话？十几亿穆斯林的真实想法 [复制链接]
带露折花 带露折花 当前离线 威望28143 点经验254402 点金钱2425923 ￥魅力206787
金币98183 点券1501 ￥在线时间2832 小时最后登录2011-7-25主题2892帖子17700精
华224积分2729284注册时间2007-7-17阅读权限255UID2. IP卡 狗仔卡
管理员
最后登录2011-7-25在线时间2832 小时威望28143 点注册时间2007-7-17积分2729284帖
子17700主题2892精华224UID2.串个门加好友打招呼发消息. 电梯直达 1#
发表于 2010-8-9 11:35:25 |只看该作者 |倒序浏览 世界应当听听他们的声音
--代译者前言
吴云贵
不久以前，我的几位年轻同事共同完成了一部宗教学著作的译稿，希望我抽空看看
，... 阅读全帖 |
|
F****r
发帖数: 345 | 25 唉，写作这个东西是功夫活，只能多练了。平时没有时间看闲书的话，至少得翻翻杂志
，看看英语新闻，坚持一段时间总归会有进步的。
我这ap当了几年了还是觉得自己写作太烂，有一次还被审稿人批评说太sloppy；发表的
文章仔细看看还是有一些语法错误，真是狂汗。
写学术文章有点像八股文，用的语言简单枯燥点，总能把意思说清楚。但是如果要想做
到行文流畅，语言（略微）生动一点，还是有难度的。
还有一些基本的规范也是要注意的，记得Donald Knuth好像有本关于数学写作规范的书
，你可以去参考看看。 |
|
S*******r
发帖数: 530 | 26 此文以当前社会热点入题，行文流畅，叙事有条理，人物形象跃然纸上。最后一段（替
表哥）展开批评与自我批评，深化了认识，并提出反思。是一片不可多得的习作，建议
给58分。 |
|
i**p
发帖数: 54 | 27 1， 新颖性，对该领域的重要性
2， 推论严谨，因果有序。
3， 技术运用恰当，能够证明起论点；数据漂亮——没作假。
4， 对前人工作很了解，引用正确
5， 行文流畅语法正确
6， et al
偷懒的方法就是首先总体看一下，太狗屁了就直接拒之。然后按照2－4点针对各个
Fig1234567下来一个个的找毛病。当然，前提是你自己确实是这一行的专家，能够有自
己的见解。不然乱批一气只会有损自己的RP。 |
|
t****a
发帖数: 593 | 28 【 以下文字转载自 Writing 讨论区 】
【 原文由 justtakeit 所发表 】
1. 忽然-----by zeze
不知是否该把这篇小说列为女性文学之类, 因为全篇的行文流畅, 描写细腻(选自
RAS的评论)颇符合此类文学作品的特点. 我所看过的女性文学作品并不太多, 也
就是王安忆,池莉和陈染几个, 现在还能回忆起第一次读嘴唇里的阳光时的感觉.
总是在淡淡的平铺直叙中讲一个故事, 就象一个女人坐在咖啡屋里在缠绵的音乐
中轻轻地跟你说着什么, 不是那种令你击案叫绝或扼腕叹息的故事, 却能在你心
中留下一丝淡淡的忧愁或清凉, 萦回不去. 本文的结构就象RAS指出的那样有一
点头重脚轻的感觉, 而且也许是平铺直叙的缘故吧, 总让人没有那种故事高潮或
奇峰斗转的感觉. 从近乎精致的笔法来说, 本文还是很值得一读的作品.
2. 贪心-----by sahara
实话实说, 我没有从连载一开始就看这篇作品, 而是在撒哈拉把完整的作品贴到
北京版后才开始读了一遍. 这大概是因为我自己写垃圾的时候从来半途而废有头
没尾, 所以以己度人的念头吧, 我怕看了开头没有结尾就那样悬在那里. 对 |
|
m******n
发帖数: 102 | 29 谁告诉你日文没有成语？！日文叫四字熟语太多了，学生也要背厚厚的成语词典。
这究竟是翻译的还是原创？行文流畅不说，里面充满了中文的成语，沆瀣一气，阳奉阴
违，同床异梦。。。。。难道韩文里面有来自中国的成语？不对啊，日文里就绝对没有
中国的成语。这篇如果是翻........ |
|
h***a
发帖数: 1773 | 30 这个，不同的人应该有不同的标准吧。 我觉得行文流畅， 不拖泥带水，能直击关键
问题， 能解决问题的。。。应该就算吧。 同时如果和自己的实践经验类似， 或者能
帮助解决自己工作中， 实践中碰到的各种问题的，应该就是。
这些书有一个共同的， 就是他们的作者都是业内人士，专家级别的， 平时身体力行的
实践者。 像Hilton 酒店创始人 写的那本 “Be my Guests” 应该就算。 他一辈子
就写了这么一部书。
今天下午的活动， 欢迎参与人也带上自己觉得不错的好书，大家来选择。 我会带一
些过去， 包括经营管理， 市场－营销， 互联网， 法律， 乃至小组团队建设， 组织
行为和心理学。。。 等等方面的书 － 基本上都没有中文版的好书。 |
|
G*******9
发帖数: 4371 | 31 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: Great2009 (栀子园主), 信区: LeisureTime
标 题: 无关风月，关于反击某个ID的详细说明
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 15 21:51:27 2012, 美东)
在此之前的11月11日，WH在MITBBS的读书听歌看电影(LeisureTime)版发表雄文《李默
然去世 重温甲午事》。
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/876943.html
这篇文章不仅仅文笔优美，行文流畅，而且历史现实交织，境界高远，读之让人热血澎
湃。
她的标题很自然简洁，因为李默然最近去世，所以想起来他演过的著名角色，所以想起
来甲午战争。
这个帖子被指定推荐到MITBBS首页，点击过万，回复超过400。
今天，也就是11月14日，一个叫做Athome的ID发表了一篇文章《刚刚重温甲午事，李默
然便默然去世》。这个标题很蠢，两个半句之间没有逻辑或时间关系也没自然的感情联
系，所以要不是词不达意犯傻要不就是故意为之的。
为什么我认为是故意为之？1.... 阅读全帖 |
|
T****n
发帖数: 71 | 32 有味道。
饱含了湿人的浪漫情怀，行文流畅自如。
多钓鱼，多体验生活。超越海明威指日可待。 |
|
s**********e
发帖数: 449 | 33 严重同意，我还有点怀疑，行文流畅多了。
不过看到“太多人围观” “10磅”变“6磅”。我as这是大脚仙。
欢迎回来。 |
|
q********1
发帖数: 1480 | 34 金博士(StephenKing)文笔甚佳， 行文流畅。 更难得的是处心积虑，文章极尽构思之
巧。我对此公的喜爱，由来已久：刚看他的帖子，就天天想看，再看，就恨不能刻刻看
到了。仿佛小时候看街头卖艺耍猴的把戏，对那只猴子绵绵不辍的想念和喜欢。猴子上
窜下跳，卖力演出，是为食物或惧怕鞭子，金博士的表演，则全是自发，这和猴子又有
不同。金博士一心以愚弄大众为乐，临到后来，却娱乐了大众, 这个结果，恐怕凭他的
博士学位也始料未及。围观的观众喜欢也罢，厌恶也罢，看把戏罢了，却也不必太过较
真。有时候耍把戏的猴子玩得过火，漏出了生殖器，也不要大光其火-------毕竟是只
光屁股的猴子，你还能多要求它点什么。 |
|
|
b*****o
发帖数: 6080 | 36 行文流畅思维清晰，好作文样板。
只是大多数恋爱是不讲逻辑的。昨晚才看了电影国王演讲。爱德华八世就是个怪人。他
爱上的都是条件都不怎么样的女人。 |
|
C***l
发帖数: 2625 | 37 一共就没多少字，还要再分段啊？虽然我喜欢看古龙，但分段太多影响我的行文流畅啊。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 38 嗯路过的，jsolomon不是说了么，专门挑他首页帖的错的，哈哈。那我来夸一下
jsolomon好了，给他平平气。jsolomon语感好，文字漂亮，行文流畅，新闻八卦信息量
大，哈哈。通顺易懂倒不是他要追求的，他自己也说了，他喜欢玩点游戏摆个噱头或者
恶搞一下。jsolomon你也别放在心上，或许有的人不喜欢这种文风，或许有的人就是挑
刺或者捣乱。各花入各眼，没有人能做到人见人爱的，你要是四平八稳通顺易懂也一样
会有人不喜欢。好好写自己的文章就行，自己尽力做到自己觉得最好的就行。 |
|
G*******9
发帖数: 4371 | 39 在此之前的11月11日，WH在MITBBS的读书听歌看电影(LeisureTime)版发表雄文《李默
然去世 重温甲午事》。
http://www.mitbbs.com/article_t/LeisureTime/876943.html
这篇文章不仅仅文笔优美，行文流畅，而且历史现实交织，境界高远，读之让人热血澎
湃。
她的标题很自然简洁，因为李默然最近去世，所以想起来他演过的著名角色，所以想起
来甲午战争。
这个帖子被指定推荐到MITBBS首页，点击过万，回复超过400。
今天，也就是11月14日，一个叫做Athome的ID发表了一篇文章《刚刚重温甲午事，李默
然便默然去世》。这个标题很蠢，两个半句之间没有逻辑或时间关系也没自然的感情联
系，所以要不是词不达意犯傻要不就是故意为之的。
为什么我认为是故意为之？1.WH的文章发表在先，而且非常引人注目，这个Athome在同
一个版发表这个文章，自然是先看过WH的文章的。2. 因为WH文章出众，模仿标题或者
唱反调可以引起更多的注意，因为Athome的文章远远不如WH的。3.Athome在后文狡辩的
时候显示他有些小聪明，所以不大可能是犯... 阅读全帖 |
|
e***d
发帖数: 8248 | 40 出家我不懂，入禅略知一二，唯其自在自然、从容不迫。
这篇落笔从容不迫，行文流畅自然，
结构上有很多妙处，却非刻意为之，
可见功力深厚~~~~~~~
医学博士蔡，你有妻有子，怎么就出家了？哈哈。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 41 上次BBC评选的11本最佳英语少儿书里，这本《A Wrinkle in Time》我以前没听说过。
得知是1963年的Newbery少儿图书得奖作品，又是科幻小说，就找来和小孩一起看。
这本书读起来非常愉快和舒服。一是行文流畅自如，不滞不涩，不疾不徐，像一个
口齿清晰、表达准确的小学老师娓娓讲故事。二是异想天开的科幻故事吸引人。13岁女
生Meg急躁而勇敢，爱打抱不平。她的科学家爸爸神秘失踪。科学家美女妈妈提到四维
时空之外的第五维tesseract，即a wrinkle in time。通过这个时间的褶子，Meg等小
孩穿越到其他星球，与弥漫在宇宙间的黑暗势力斗智斗勇，救回父亲。三是人物非
常好玩。Meg的弟弟近四岁才开始说话，一开口就是惊人的“exclusive”、“
inadvertently”、“educational”、“The road to hell is paved with good
intentions”这样的高深言论，太逗了！更好玩的是三个神秘、超凡又天真爱笑的老太
太：Mrs Whatsit去偷了人家十几条床单（后来才知道是为了穿越用），Mrs Who出口
古希... 阅读全帖 |
|
N********e
发帖数: 3048 | 42 沙发，目测可能是潜力掐架贴
要不要m尼？码了好多字，还是原创，而且行文流畅，到底要不要呢？阿彻同学你说呢
？ |
|
w**********2
发帖数: 2262 | 43 来自主题: LeisureTime版 - 终于太多 说了啊，编个自己的故事。是编啊。把自己代入故事，让我可以行文流畅些。 |
|
y********d
发帖数: 133 | 44 来自主题: LeisureTime版 - 终于太多 己关注等更新。
[在 wangmaggie12 (小麦琪) 的大作中提到：]
:说了啊，编个自己的故事。是编啊。把自己代入故事，让我可以行文流畅些。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 45 揍比打更形象，突出暴力意味吧？打这个字比较平。也看方言和说话人，北方男人用揍
字更多，类似我tm揍死这小子……
这段老人与海的翻译是挺书面语的，翻译的人功力不到吧。你的“邦邦”和“崩我一身
血”不错！你行文流畅，做翻译应该蛮到家的！ |
|
S******y
发帖数: 111 | 46 楼主写的真好，行文流畅，条理明晰，有理有节。我不禁一口气读了下来。
有一点觉得楼主稍有忽略。作为女子，理性是必要甚至首要的，但是感性也不可轻视忽
略。二者相得益彰，女人才能在做好一个人的基础上，游刃有余地做好一个女人。
若无风骨自尊，没有对自己的欣赏敬重，如何能乞求他人屈尊将就？若无柔情似水，自
己不懂得爱惜自己，又如何懂得好好珍惜疼爱他人？
谢谢楼主细腻温润的警示，与楼主共勉。 |
|
p****s
发帖数: 3184 | 47 这篇文章是真是假？我觉得可能是真的。
一是通篇文字老辣、行文流畅，不是一般人所能伪造。其表现与和韩仁均同龄的写作高
手的阅历和能力相吻合。
二是文中有多处暗号警告韩仁均。这些暗号，韩仁均看了以后立知真伪。如果是伪造，
则毫无效果，作者反而成了个浪费自己时间的傻子。
比如暗号1：据韩寒说韩仁均身体不太好，但病症不明。此文作者的“口干燥，脸通红
，胸脯一起一伏，呼吸困难”等等描写，韩仁均看了自然知道是怎么回事。
暗号2：《神经精神病》（1894）可能是指Sigmund Freud的这本《The Neuro-
Psychoses of Defence, Contribution to the knowledge of cerebral diplegias
in childhood and On the Psychical Mechanism of Hysterical Phenomena:
Preliminary Communication》这本书吧。这种idiosyncrasy只有韩仁均和那个时候他
的密友知道了。旁人瞎蒙是蒙不对的。
老韩寒韩仁均，冒汗了吗？ |
|
g******e
发帖数: 347 | 48 这个只转贴不评论哈。
你若离去 皆大欢喜 --对韩寒博文《写给张国荣》的分析
文/孤鸿泽
韩寒本人从就没想过开微博，当时他开微博纯粹是为了拿到那笔代言费。对于一个
高中肄业生，18岁后就不再读书学习的“天才”来说，写即兴微博是一种痛苦，还容易
露馅。韩寒微博卖酒，后又自宫，实属于骗了钱就跑。
时过境迁今非昔比，微博对于博客的从辅助发展到了主宰。现在微博是第一阵地，
博客是后援团。特别是长微博的出现，撼动了博客的王者地位。“韩寒”品牌作为曾经
的博客王者，如果想在将来的微博世界活下去，闭关锁国只有死路一条。面对微博长达
数月的倒韩寒狂潮，面对微博快准狠的精准打击，重启韩寒微博早已成为韩系统内部的
共识。4月1日以微博韩寒账号发表的《写给张国荣》，显然是蓄谋已久的。
自倒韩大战以来，韩寒又重启在新浪的实名证明，一直没有发博，意欲何为？简单
说就是要在合适的时间，合适的理由的支撑下重出江湖。先前骗了钱就跑路这个污点实
在是太大了，如果突然的微博复出显得突兀，并且师出无名。然而今天，一切都是那么
顺理成章。天时，行政机器因谣言问题关闭评论。地利，新浪主场全力推广。人和，... 阅读全帖 |
|
q********1
发帖数: 1480 | 49 金博士辛苦。 对你的烂坑，我有一个照例刻板的回答，以后会逢坑必贴。
金博士(StephenKing)文笔甚佳， 行文流畅。 更难得的是处心积虑，文章极尽构思之
巧。我对此公的喜爱，由来已久：刚看他的帖子，就天天想看，再看，就恨不能刻刻看
到了。仿佛小时候看街头卖艺耍猴的把戏，对那只猴子绵绵不辍的想念和喜欢。猴子上
窜下跳，卖力演出，是为食物或惧怕鞭子，金博士的表演，则全是自发，这和猴子又有
不同。金博士一心以愚弄大众为乐，临到后来，却娱乐了大众, 这个结果，恐怕凭他的
博士学位也始料未及。围观的观众喜欢也罢，厌恶也罢，看把戏罢了，却也不必太过较
真。有时候耍把戏的猴子玩得过火，漏出了生殖器，也不要大光其火-------毕竟是只
光屁股的猴子，你还能多要求它点什么。 |
|
