s**d
发帖数: 787 | 1 I am no expert in the chinese language, but i will take a shot at these.
发信人: hongcha (虹茶), 信区: EnglishChat
标 题: 请教一些英文的词语对应那些地道的中文表达？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Sep 18 03:48:41 2006)
1.tire presssure （轮胎压力？。。。）
I think a better translation would be "lun tai qi ya."
2.Purse / Wallet / Hand bag / Pouch 这几种包的区别？
wallet is something that you can put into your pocket. I think purses are
smaller than hand bags and pouches.
3.sneaker （是哪种鞋？休闲鞋？运动鞋？）sandal和slipper哪个是凉鞋？哪个
是拖鞋？
sneakers are general yun dong x |
|
z**n
发帖数: 22303 | 2 【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: ludiman (ludiman), 信区: WaterWorld
标 题: 某些中国词语用英语说出来真难听
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Sep 19 12:14:30 2010, 美东)
大家知道任何东西的都需要有一个好听的名字。无论是你的孩子，你的狗，你网络游戏
里面的角色，还是你的哈利波特系列创作小说。
日本名字用英文下起来还算不错 (Chicken， Katsu Bento， Bonsai, Karate, etc)，
中文名字就听的很让人受不了了(Yun-Fat润发, Chee Hwa建华, Egg Foo Young, Wong)
。中文口音和发音也是被美国人嘲笑的最多。美国人对chinese第一反应就是模仿一个
chinglish "Me bring you Chinese food!", "Me no like amelikan girl!". hahaha
主要原因是拼音系统由于引入了Q和X的发音(对应拼音中的ch和sh)导致了整体的不好听
。大多数中文名字和词汇听起来不神秘，不具有异国情调 |
|
w**********5
发帖数: 1741 | 3 小学语文题词语填空：他____牺牲生命，____出卖组织。60后填“宁可 也不”，70后
填“害怕 所以”，80后填“与其 不如”，90后填“即使 也要”，00后填“白白 忘了
” 。。。
这就叫代沟 |
|
M********t
发帖数: 5032 | 4 男子拒送女上学自己教 如今20岁女儿做不完初中试卷
成都商报
ugmbbc
6小时39分钟前
11年前，泸州市一位父亲的举动轰动一时。2005年春，泸州市纳溪区居民李铁军以“娃
娃到学校学不到东西”为由，将女儿李婧磁带回家自己教。女儿的母亲向纳溪区法院提
起诉讼，状告李铁军违反义务教育法，请求法院判决让女儿重返校园，这起“家教挑战
义务教育法”案轰动全国。面对法院判决，李铁军表示“宁肯坐牢也不送女儿到学校念
书”，女儿自此再未踏入过学校一步。2007年，李铁军曾宣称：“女儿18岁时，我要把
她培养成一名生物磁场方面的科学家！”
女儿画画，父亲在一旁指导
如今，11年过去了，父亲李铁军的教学成果如何？女儿李婧磁又经历了怎样的成长呢？
2016年8月17日上午，20岁的李婧磁坐在画架前，照着一本素描书临摹“亚历山大大帝
”头像，父亲李铁军时而在旁边指导几句。她画了擦，擦了画，一个小时过去了，“亚
历山大”仍然没有露出大致轮廓。这个场景，恍如李铁军开始将女儿李婧磁从学校接回
家的时候，只是时间已经过去了11年，当年的小女孩已长成了落落大方的大姑娘，父亲
李铁军的两鬓又增添了一些白发。
11年... 阅读全帖 |
|
w**********5
发帖数: 1741 | 5 最新骂人词语，你睡午觉，你他妈才睡午觉，你全家睡午觉，你全家睡午觉17-19分钟 |
|
m********a
发帖数: 1601 | 6 新解为：
优剩（听好的却剩下了）
劣太（不怎么挺好的却能成为某人的太太）
今天看天涯众多强大回帖，突然升起的恶搞词语想法。
说了是搞笑的，所以请表砸我；砸也不怕～～～砸的我就自动过滤～～～天涯都挣扎回
来了，还怕您砸？ :D |
|
c********i
发帖数: 695 | 7 事情大概就不说了，首页这么多帖子大家估计应该都知道是什么情况了，不过感觉
王思聪怎么什么话都说的出口啊
以前碰见过一个男的，ID好像叫什么，大明九将的，一开始骂一个姑娘，就是“你
个婊子喝男人精液”再往下就是各种“婊子”、“我要不是结婚收心了，你这种婊子早
在我手下挂了几十个了”
后来又一副，我是玩石头的，我不跟你计较的高冷姿态
看见今天的王思聪感觉跟那个ID很相似，王思聪学哲学的，还是伦敦大学毕业的，
那个ID自称是玩石头的。不管范冰冰还是张馨予，抑或是那个楼主，都没有对男性做出
人身攻击，或者辱骂性、下流的词语。为什么男性骂女性如此下流不堪？居然还有人叫
好？ |
|
f***f
发帖数: 16 | 8 词语炼丹术或者自嘲
小心地堆砌一个个单独的字，借此来
延缓某些事件的到来，这是睿智者所能想到的
面临绝境的唯一出路。由于幸运的
公有制分配，或者用更加学术的口吻来说
服从一种不可拟和的概率分布，在某种程度上
发现日常用语的隐密含义，然后又不可避免地
和她擦肩而过，事后的所有回忆即将
构成一种必然的结局。只不过
有时候不想向别人承认，因为事关
所谓乐观者，也就是自己的性格，
以及改变的困难和无法预料的可怕后果。
思考的人野心勃勃，深思熟虑地摆出
合乎理想的姿势，计划完美庞大，
但却缺少必要的技巧。想法和口号
诞生的速度过快，语言本身的可能性已经
趋向不可能。通过对苹果树单向映射的论证，
每个人，当然也包括神色忧郁的元音诗人，
借助东印度商船上利润的三桅帆提醒我们
柏拉图陈旧的叙述手段已不符合
现代人的口味，尽管对此大家伪装得很好，
仍然捧着商务印书馆的书津津乐道。
时间催人衰老，人行天桥上的步行者
来去匆匆，静坐于此的人却面容沉静庄重。
每个人手里都握着一次性的塑料杯，里面装着
可乐，热的咖啡，乞讨来的硬币，还有
一些莫衷一是的逆喻和更为冠冕的白色沉默，
有时候，我们近乎自豪地称他们为职 |
|
S*******t
发帖数: 3956 | 9 我喜欢清澈的词语
不带草药的苦味
窗前一个空碗
接满了
它们的露水
一个房间
有的时候很大，很明亮
打开窗，是
一望无际的原野
有的时候很小，很拥挤
塞满了家具
堵住了呼吸和耳朵
一朵花
开放的时候
很安静，很圆满
很孤独 |
|
|
p***x
发帖数: 318 | 11 圣经里有没有类似畜生禽兽这样的骂人词语，我不知道有没有， 如果有， 那肯定说
明圣经不是神写的，因为 那些低等的生物，也是神自己创造的，他不会去辱骂自己创
造的那些无辜的低级的生物 |
|
a***l
发帖数: 108 | 12 以下是一位台湾网友的文章(载于ChinaNews版),他可能有些言语的冲
动,但是tdj的言语明显带有污辱的词语,请网管斑竹裁判,要求制止这
样的行为.
谢谢!
发信人: zhaoqi (emily), 信区: ChinaNews
标 题: 痛打日本狗
发信站: The unknown SPACE (Wed Jul 12 10:01:06 2000), 转信
7月12日收到日本狗骚扰信息如下:(((
个位大哥帮帮我,打这只日本狗
118 tbj 庆祝日本进出支那 211.74.75.237 品
味文章
tbj (09:38):死支那猪
(^Z回)
tbj (09:39):又脏又臭的猪
(^Z回)
tbj (09:39):看啥？找死
|
|
B**********y
发帖数: 3855 | 13 既然大家都说起孩子中文作业的事，贴一个来娱乐一下。
弟弟上中文学校第一年时连词语的练习，气歪了~~~ |
|
o******t
发帖数: 4384 | 14 ☆─────────────────────────────────────☆
onearcat (嘟嘟喵) 于 (Sat Dec 31 20:11:28 2011, 美东) 提到:
在这过去的一年，感谢所有网友的支持，征文时的积极参与，每天的聊天灌水，都给版面带来许多活力。感谢大家对版面的和谐作出的贡献，虽然其间有些不雅词语，我是极挑剔的人，删除了些不雅的文字，至今没有谁有异议，在此感谢大家的理解和支持。版面的温馨和自由是有大家
丛斓模Ｍ012年，甚至是以后的2021年，Love版都能到处充满爱，到处是温馨，处处情意绵绵...............
转眼就要到2012，不知2011年的你收获了什么，得到了什么，又失去了什么
不管你是得到还是失去，不管你是幸福还是忧伤，Love版永远希望-------
----------久久的爱和99个祝福------------
----------环绕着你，祝福着你------------
新年里，祝你一年里365天天天开心，8760小时时时快乐，5256000分分分精彩，
31536000秒秒秒幸福。
站务给每个版面发88个圣诞节日... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 15 “guanxi(关系)”在牛津词典中的解释
日前，英国广播公司(BBC)专门为“Tuhao(土豪)”一词做了一档节目，探讨中文词汇的影响力，节目播出后引发不少网友的热议。“Tuhao”还有可能以单词的形式获得《牛津英语词典》的正式认可。昨日，牛津大学出版社双语词典项目经理朱莉·克里曼在接受北京青年报记者采访时表示：“如果‘Tuhao’的影响力持续，它很有可能出现在我们2014年的更新名单之中。”
“土豪，让我们做朋友吧！”近日，这句被不少中国网友津津乐道的话语登上了英语广播公司(BBC)的电视节目。伴随着中文在全球影响力的日益提升，这档节目播出后，不仅引发了网友的热议，还受到《牛津英语词典》编著者的关注。
昨日，牛津大学出版社双语词典项目经理朱莉·克里曼在接受北京青年报记者采访时表示，“Tuhao”暂时还没有被正式收录进《牛津英语词典》，但是例如“Tuhao”、“Dama”和“Hukou”等词语已经在牛津英语词典编著者的关注范围内。
节目中介绍，9月以来“土豪”这个词语在中国的社交网络之中十分火爆。“现在‘土豪’这个词被用来形容那些花钱大手大脚的人，对于那些无权无势的人而言，他们通常在... 阅读全帖 |
|
D**o
发帖数: 2653 | 16 儿子韩寒》作者不是韩仁均的证据，以复旦大学古籍所苏杰博士的思路证明
------------ 中国商军
今天，看到复旦大学砖头苏杰博士写的《（三重门）作者身份的语言学分析》一文，保
韩人士一片尖叫，最有典型的是鸡蛋大学的严锋叫兽：“哇，真正的校勘学专家，复旦
古籍所得苏杰老师出手了。这一篇可以完爆所有质疑派的狗屁“文本分析”。”更有叫
嚣者云：“真是个脑残，不懂就好好学学，或者请教一下你们的教主他的文本分析是啥
玩意儿，可以让方舟子PK苏教授嘛。他还敢像把生物化学说成生物医学那样糊弄人？毕
竟跨学科太远了。哦，万能的教主呀，阿门”......
对此、偶只感到悲怆。虽然偶也是跨学科跨专业，偶专业一直是经济或管理，但区别是
受过世界著名大学研究方法的规范训练。这不妨碍偶跨专业研究，因为科学的研究方法
都是同样的定性或定量分析，只是分析内容不同，瓶子都一样，里面装的可以千变万化。
当然，苏博士作文的前半部很好，至少不用偶来普及语言分析对作者身份鉴别的常识了
。苏博士搬了一个老外，以为可以唬人。偶也不知道他是否真读过这个老外的论文，还
是选择性失明？明明老外在论文强调... 阅读全帖 |
|
m******1
发帖数: 19713 | 17 这篇文不错的：
《三重门》作者身份的语言学分析
苏 杰
韩寒被质疑有人代笔，到现在已经快两个月了。其间断断续续，我大致看了两方的主要
论辩文字。方舟子是我一直很敬佩的人。与方舟子一起质疑韩寒的麦田、彭晓芸等人，
他们的理性和克制，也给我留下了很深的印象。质疑者有不少分析论证，有相当强的说
服力。相比之下，韩寒的表现却令人大跌眼镜。由于手头的工作比较忙，一直没时间看
韩寒父子的相关作品，不过，我心中的天平，已经向质疑者一方倾斜了。
新的学期开始了。这学期我有一门课是“西方校勘学概论”。“校勘学”英语是
textual criticism，也可以译为“文本鉴别学”。我打算把质疑韩寒事件作为一个个
案与同学们分析讨论，于是找来《三重门》和韩仁均的有关作品，从质疑者的立场出发
，进行比对分析。结果出乎我的意料。我心中的天平，开始向韩寒一方倾斜。
谁都无法证明？
面对代笔质疑，韩寒晒出手稿。质疑方说，手稿太干净了，不像创作稿；所以，即使笔
迹是韩寒的，也不能证明文字是他撰写的。这种说法也不是没有道理。
最近，韩寒在接受《中国新闻周刊》采访时说，这是“谁都无法证明的东西”，“如果
这个事情可以成... 阅读全帖 |
|
h*******y
发帖数: 304 | 18 因为不是方教主想要的，所以肯定被脑残教徒们华丽的无视。其他有脑子的看看吧。教
徒们继续拥抱教主的傻逼伪文本分析吧。
《三重门》作者身份的语言学分析
苏 杰
韩寒被质疑有人代笔，到现在已经快两个月了。其间断断续续，我大致看了两方的主要
论辩文字。方舟子是我一直很敬佩的人。与方舟子一起质疑韩寒的麦田、彭晓芸等人，
他们的理性和克制，也给我留下了很深的印象。质疑者有不少分析论证，有相当强的说
服力。相比之下，韩寒的表现却令人大跌眼镜。由于手头的工作比较忙，一直没时间看
韩寒父子的相关作品，不过，我心中的天平，已经向质疑者一方倾斜了。
新的学期开始了。这学期我有一门课是“西方校勘学概论”。“校勘学”英语是
textual criticism，也可以译为“文本鉴别学”。我打算把质疑韩寒事件作为一个个
案与同学们分析讨论，于是找来《三重门》和韩仁均的有关作品，从质疑者的立场出发
，进行比对分析。结果出乎我的意料。我心中的天平，开始向韩寒一方倾斜。
谁都无法证明？
面对代笔质疑，韩寒晒出手稿。质疑方说，手稿太干净了，不像创作稿；所以，即使笔
迹是韩寒的，也不能证明文字是他撰写的。这种说法也不是没有... 阅读全帖 |
|
p********r
发帖数: 1465 | 19 韩寒被质疑有人代笔，到现在已经快两个月了。其间断断续续，我大致看了两方的主要
论辩文字。方舟子是我一直很敬佩的人。与方舟子一起质疑韩寒的麦田、彭晓芸等人，
他们的理性和克制，也给我留下了很深的印象。质疑者有不少分析论证，有相当强的说
服力。相比之下，韩寒的表现却令人大跌眼镜。由于手头的工作比较忙，一直没时间看
韩寒父子的相关作品，不过，我心中的天平，已经向质疑者一方倾斜了。
新的学期开始了。这学期我有一门课是“西方校勘学概论”。“校勘学”英语是
textual criticism，也可以译为“文本鉴别学”。我打算把质疑韩寒事件作为一个个
案与同学们分析讨论，于是找来《三重门》和韩仁均的有关作品，从质疑者的立场出发
，进行比对分析。结果出乎我的意料。我心中的天平，开始向韩寒一方倾斜。
谁都无法证明？
面对代笔质疑，韩寒晒出手稿。质疑方说，手稿太干净了，不像创作稿；所以，即使笔
迹是韩寒的，也不能证明文字是他撰写的。这种说法也不是没有道理。
最近，韩寒在接受《中国新闻周刊》采访时说，这是“谁都无法证明的东西”，“如果
这个事情可以成立的话，那这就意味着，全中国只要看哪个作家不顺眼，然后就可... 阅读全帖 |
|
q****3
发帖数: 215 | 20 苏杰：《三重门》作者身份的语言学分析（代笔门终于可以了结了） 来源： 杨昉的日志
《三重门》作者身份的语言学分析
苏杰
韩寒被质疑有人代笔，到现在已经快两个月了。其间断断续续，我大致看了两方的主要
论辩文字。方舟子是我一直很敬佩的人。与方舟子一起质疑韩寒的麦田、彭晓芸等人，
他们的理性和克制，也给我留下了很深的印象。质疑者有不少分析论证，有相当强的说
服力。相比之下，韩寒的表现却令人大跌眼镜。由于手头的工作比较忙，一直没时间看
韩寒父子的相关作品，不过，我心中的天平，已经向质疑者一方倾斜了。
新的学期开始了。这学期我有一门课是“西方校勘学概论”。“校勘学”英语是
textual criticism，也可以译为“文本鉴别学”。我打算把质疑韩寒事件作为一个个
案与同学们分析讨论，于是找来《三重门》和韩仁均的有关作品，从质疑者的立场出发
，进行比对分析。结果出乎我的意料。我心中的天平，开始向韩寒一方倾斜。
谁都无法证明？
面对代笔质疑，韩寒晒出手稿。质疑方说，手稿太干净了，不像创作稿；所以，即使笔
迹是韩寒的，也不能证明文字是他撰写的。这种说法也不是没有道理。
最近，韩寒在接受《中国新闻周刊... 阅读全帖 |
|
k******k
发帖数: 6800 | 21 八角楼上
一、素质教育目标
（一）知识教学点
1．通过看图和学文，理解课文内容。
2．学习按顺序、有重点观察图画的方法。
3．学会本课的生字新词，理解本课有关词语。会背诵课文。
（二）能力训练点
1．引导学生按一定顺序观察图画，培养学生的观察力和想象力。
2．培养学生理解、运用语言的能力。
3．照样子写句子。会运用“艰苦”、“光辉”造句。
4．培养学生正确、流利、有感情地朗读课文的能力。
5．培养学生背诵课文的能力。
（三）德育渗透点
通过看图学文，了解毛主席在艰苦的环境中为革命日以继夜地工作，对革命事业做出了
巨大的贡献。
二、重点、难点及解决方法
（一）重点
课文第二自然段是课文的重点，通过这段的学习，理解毛主席在艰苦的战争年代，是怎
样以忘我的工作精神，指导中国人民进行革命斗争的。
（二）难点
课文第二自然段中第二、三句话是课文的难点，理解这两句话的象征意义，以及深刻含
义。
（三）解决办法
1．重点的解决办法。
通过图文对照，从画面人物的动作、神情以及文中的重点词语和句子来解决重点。
2．难点的解决办法。
通过图文对照，以及理解文中的重点词语和句子来解决难点。
三、课时安排... 阅读全帖 |
|
m******8
发帖数: 2153 | 22 核心提示：新版《现代汉语词典》收录了“给力”、“雷人”等网络热词，但也有部分
网友自创词被拒之门外。主持修订工作的中国辞书学会会长江蓝生表示，“剩男”“剩
女”等词因不够尊重人未被收录，而像同性恋者使用的“同志”一词未被收录，说明修
订方不想提倡聚焦这些东西。
（制图 陶刚）
负责人受央视采访 未收录‘同志’因不想提倡
央视15日新闻报道播出“新版《现代汉语词典》拒收‘剩男剩女’”，以下为文字
实录：
主持人：此次新版的《现代汉语词典》收录了许多大家经常使用的时髦词汇，像“
给力”、“雷人”、“宅男”、“宅女”等等，其中不少都来自于网络。然而记者观察
发现，也并不是所有的网络热词都被收进了词典，一些使用频率很高的网友自创词被拒
之了门外，这是为什么呢？
解说：负责主持第六版修订工作的中国辞书学会会长、社科院研究员江蓝生为我们
阐释了此次选词的基本原则，首先是词的通用性原则。
江蓝生（《现代汉语词典》第六版修订主持人）：“你比方说现在很流行的特别是
在年轻人当中，‘巨好看’、‘超爽’，就是类似这些，很生动，但是它适用的范围是
在一部分人当中使用，在正式的媒体当中很少出现，特别是像中老年人... 阅读全帖 |
|
f***o
发帖数: 883 | 23 国家语言资源监测与研究中心以新浪、网易和搜狐三家网站公布的名博列表中的用户发
布的博客帖为调查对象，对1728个博客用户2011年全年发布的共计20万个博客帖进行了
多角度的调查和分析。结果显示，男性和女性在字词使用上都有所不同。从数据可以看
出，男性用户的博客帖关心的话题更多与政治、社会等相关；而女性更关心生活、情感
、娱乐类话题。
“伤不起” 为去年年度词
国家语言资源监测与研究中心表示，从媒体用语、教材用语等多个角度分析，“伤
不起”一词成为了2011年国内年度词，而国内年度字为“控”。与之对应的是，去年国
际年度词为“欧债危机”，国际年度字为“债”。
据了解，2011年从国家语言资源监测语料库中提取出新词语594条。其中三字词语
最多,占51.68%。三字词语比例持续占优势，与近几年多用热门格式造词有关。2011年
持续了2010年的“××门、××族、××哥、××体、微××”格式，其中“××体、
微××”特别活跃，如咆哮体、淘宝体、宝黛体、撑腰体、高铁体以及最近出现的“舌
尖体”，还有微电影、微访谈、微小说、微生活、微招聘等。594条新词语中有一些是
字母词，如“CDI（综合发... 阅读全帖 |
|
K*****2
发帖数: 9308 | 24 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: gshjj (1+1=2), 信区: Military
标 题: 新华社公布第一批禁用词 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 22 15:15:51 2016, 美东)
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 新华社公布第一批禁用词
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 20 19:03:38 2016, 美东)
根据新华社2015年11月发布的《新华社新闻报道中的禁用词（第一批）》规定，媒体报
道中的禁用词主要涉及了五方面内容，分别是社会生活类的禁用词，法律类的禁用词，
民族宗教类的禁用词，涉及我领土、主权和港澳台的禁用词以及国际关系类的禁用词。
其中，社会生活类的禁用词中提到与文艺有关的规定如下：对文艺界人士，不使用“影
帝”、“影后”、“巨星”、“天王”等词语，一般可使用“文艺界人士”或“著名演
员”、“著名艺术家”等。
《新华社新闻报道中的禁用词(第一批)》原文如下：
一 社会生活类的禁用词
1.对有身体伤疾的人士不使用“残废人”、“独眼龙”、“瞎子”... 阅读全帖 |
|
g***j
发帖数: 40861 | 25 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 新华社公布第一批禁用词
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 20 19:03:38 2016, 美东)
根据新华社2015年11月发布的《新华社新闻报道中的禁用词（第一批）》规定，媒体报
道中的禁用词主要涉及了五方面内容，分别是社会生活类的禁用词，法律类的禁用词，
民族宗教类的禁用词，涉及我领土、主权和港澳台的禁用词以及国际关系类的禁用词。
其中，社会生活类的禁用词中提到与文艺有关的规定如下：对文艺界人士，不使用“影
帝”、“影后”、“巨星”、“天王”等词语，一般可使用“文艺界人士”或“著名演
员”、“著名艺术家”等。
《新华社新闻报道中的禁用词(第一批)》原文如下：
一 社会生活类的禁用词
1.对有身体伤疾的人士不使用“残废人”、“独眼龙”、“瞎子”、“聋子”、“傻子
”、“呆子”、“弱智”等蔑称，而应使用“残疾人”、“盲人”、“聋人”、“智力
障碍者”等词语。
2.报道各种事实特别是产品、商品时不使用“最佳”、“最好”、“最著名”等具有强
烈... 阅读全帖 |
|
U*E
发帖数: 3620 | 26 发信人: cynic (cynic@mitbbs 1998->2010->?), 信区: Military
标 题: 建党60，70，80，90周年讲话词汇分析
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jul 4 04:45:08 2011, 美东)
建党60，70，80，90周年讲话词汇分析
按照中国共产党的传统（同时也是中国人的传统），逢十的纪念日有着特别意义。1981
，1991，2001，2011，分别是中国共产党建党60，70，80，90周年。在这些年份的七月
一日，党的总书记均发表了庆祝建党周年的重要讲话。众所周知，党的最高领导人在重
要场合的公开讲话必然是字字推敲，句句斟酌，必然反映了同期党的立场。因此，非常
有必要对这四个逢十周年讲话进行一番研究。
《人民日报》或者新华社在每年的七月一日也不时会发表社论或者特约评论员文章，纪
念建党周年。但其分量似乎不及总书记的讲话，故此不予统计。
在对用词进行统计的时候，单词和复合词可能有共同的构成词汇，但是表达的意思完全
相反，比如“民主”和“人民民主专政”。故此，在统计“民主”这个词汇的时候，可
能会因为“人民民主专政”这个词汇而... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 27 根据新华社2015年11月发布的《新华社新闻报道中的禁用词（第一批）》规定，媒体报
道中的禁用词主要涉及了五方面内容，分别是社会生活类的禁用词，法律类的禁用词，
民族宗教类的禁用词，涉及我领土、主权和港澳台的禁用词以及国际关系类的禁用词。
其中，社会生活类的禁用词中提到与文艺有关的规定如下：对文艺界人士，不使用“影
帝”、“影后”、“巨星”、“天王”等词语，一般可使用“文艺界人士”或“著名演
员”、“著名艺术家”等。
《新华社新闻报道中的禁用词(第一批)》原文如下：
一 社会生活类的禁用词
1.对有身体伤疾的人士不使用“残废人”、“独眼龙”、“瞎子”、“聋子”、“傻子
”、“呆子”、“弱智”等蔑称，而应使用“残疾人”、“盲人”、“聋人”、“智力
障碍者”等词语。
2.报道各种事实特别是产品、商品时不使用“最佳”、“最好”、“最著名”等具有强
烈评价色彩的词语。
3.医药报道中不得含有“疗效最佳”、“根治”、“安全预防”、“安全无副作用”等
词语，药品报道中不得含有“药到病除”、“无效退款”、“保险公司保险”、“最新
技术”、“最高技术”、“最先进制法”、“药之王”、“国家级新药”等词... 阅读全帖 |
|
w*****g
发帖数: 16352 | 28 新华社公布第一批禁用词 (转载)
[版面:军事天地] [首篇作者:gshjj]
上一页 下一页
gshjj (1+1=2) [1 楼]
Tue Nov 22 15:15:51 2016, 美东回复|编辑|...
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 新华社公布第一批禁用词
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 20 19:03:38 2016, 美东)
根据新华社2015年11月发布的《新华社新闻报道中的禁用词（第一批）》规定，媒体报
道中的禁用词主要涉及了五方面内容，分别是社会生活类的禁用词，法律类的禁用词，
民族宗教类的禁用词，涉及我领土、主权和港澳台的禁用词以及国际关系类的禁用词。
其中，社会生活类的禁用词中提到与文艺有关的规定如下：对文艺界人士，不使用“影
帝”、“影后”、“巨星”、“天王”等词语，一般可使用“文艺界人士”或“著名演
员”、“著名艺术家”等。
《新华社新闻报道中的禁用词(第一批)》原文如下：
一 社会生活类的禁用词
1.对有身体伤疾的人士不使用“残... 阅读全帖 |
|
x***2
发帖数: 946 | 29 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: gshjj (1+1=2), 信区: Military
标 题: 新华社公布第一批禁用词 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Nov 22 15:15:51 2016, 美东)
发信人: wh (wh), 信区: LeisureTime
标 题: 新华社公布第一批禁用词
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 20 19:03:38 2016, 美东)
根据新华社2015年11月发布的《新华社新闻报道中的禁用词（第一批）》规定，媒体报
道中的禁用词主要涉及了五方面内容，分别是社会生活类的禁用词，法律类的禁用词，
民族宗教类的禁用词，涉及我领土、主权和港澳台的禁用词以及国际关系类的禁用词。
其中，社会生活类的禁用词中提到与文艺有关的规定如下：对文艺界人士，不使用“影
帝”、“影后”、“巨星”、“天王”等词语，一般可使用“文艺界人士”或“著名演
员”、“著名艺术家”等。
《新华社新闻报道中的禁用词(第一批)》原文如下：
一 社会生活类的禁用词
1.对有身体伤疾的人士不使用“残废人”、“独眼龙”、“瞎子”... 阅读全帖 |
|
b*****t
发帖数: 9671 | 30 你见过这43种歪理和不会说理吗
徐 贲
1、就是不说理：
说理的首要前提是愿意说理。有的人不说理,不只是因为不知道怎么说理,而且更是因为
仗着有权、有钱、有压制别人的手段,根本就不愿意讲理。这种极端强梁、霸道、暴力
的非理性,已经超出了话语讨论本身的范围。讲理的弄不过不讲理的，说正经道理的弄
不过讲蛮理的，再怎么说理，也是白搭。如果这成为现实，社会也就会陷入一种普遍的
非理性、无是非状态。
2、“事实”和“看法”不辨：
“事实”是公认的知识,而“看法”只是个人的看法。任何看法、想法都不具有自动的
正确性,都需要证明其正确性。证明也就是说服别人,清楚地告诉别人,为什么你的想法
是正确的,理由是什么。
“客观事实”与“个人看法”之间有两种辨认方式。第一,人们可以共同确认“事实”
是否确切,例如,中国是一个亚洲大国,共产党是1921年成立的。而对“看法”则必须通
过说理、讨论，共同确认。例如,中国是一个民主国家,共产党是英明的。第二,事实陈
述使用那些比较可以共同认可词义的字词,如“园形”、“欧洲”、“木头”、“有毒
物质”等等。而“看法”使用的则是有待个人理解的字词,如“美好”、“丑陋”、... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 31 《现代汉语词典》第六版增收三千词语，不回避社会负面的新词，傍大款、买春、卖官、吃回扣、潜规则、三陪、封口费、贪腐等都已入册。但未收录剩男剩女这类新词，考虑到可以以大龄青年之类的词去形容，戴上一个“剩”的帽子，对这部分人是不尊重甚至歧视的，毕竟每个人自己的选择或者处境不同。在考虑到收入新词的时候，应当体现我们的价值判断与人文关怀。
现代汉语词典增收三千词语 拒收剩男剩女
《现代汉语词典》第六版昨发行
新增3000多条词汇
“通用性是指社会上使用广、地位比较稳固，已经被主流媒体认可；生命力是指持续使用的时间长，久而不衰。有些词虽然出现时间短，但是合语法，表现力强，也会被收入。”
据《东方早报》报道，“世界上没有一部没有遗憾的词典，都有或多或少的遗憾。但我们不能因此原谅自己，只能谨慎小心，尽量减少遗憾。”昨日在《现代汉语词典》第六版出版座谈会上，中国社会科学院文史哲学部主任、修订主持人江蓝生说。
《现代汉语词典》1978年正式出版，至第六版已经作了5次修订，迄今已印刷400多次，发行5000万册。第六版是在2005年的第五版基础上的进一步完善，融会了语言学研究的新进展，反映了社会生活和语言实... 阅读全帖 |
|
b******i
发帖数: 4776 | 32 【 以下文字转载自 Joke 讨论区 】
发信人: splitmind (狗爹猫爸), 信区: Joke
标 题: 新华社规定第一批禁用词（ZT）
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jul 29 16:05:58 2014, 美东)
一、社会生活类的禁用词
1. 对有身体伤疾的人士不使用“残废人”、“独眼龙”、“瞎子”、“聋子”、“傻
子”、“呆子”、“弱智”等蔑称，而应使用“残疾人”、“盲人”、“聋人”、“智
力障碍者”等词语。
2. 报道各种事实特别是产品、商品时不使用“最佳”、“最好”、“最著名”等具有
强烈评价色彩的词语。
3. 医药报道中不得含有“疗效最佳”、“根治”、“安全预防”、“安全无副作用”
等词语，药品报道中不得含有“药到病除”、“无效退款”、“保险公司保险”、“最
新技术”、“最高技术”、“最先进制法”、“药之王”、“国家级新药”等词语。
4. 对文艺界人士，不使用“影帝”、“影后”、“巨星”、“天王”等词语，一般可
使用“文艺界人士”或“著名演员”、“著名艺术家”等。
5. 对各级领导同志的各种活动报道，不使用“亲自”等形容词。
6. 作为国... 阅读全帖 |
|
a*****g
发帖数: 19398 | 33 竹篮打水 （打一2字“棋牌词语”）
自愿流产 （打一4字“棋牌词语”）
我们赞美长江 （打一4字“棋牌词语”）
我挑水来你浇园 （打一2字“棋牌词语”）
乌云蔽日 （打一2字“棋牌词语”）
无可奉告 （打一2字“棋牌词语”）
喜剧演员 （打一3字“棋牌词语”）
下岗之后再就业 （打两个2字“棋牌词语”）
乡村四月闲人少 （打一4字“棋牌词语”） |
|
N********e
发帖数: 3048 | 34 最易误解的文史常识
2015-11-04 历史重读
“丰碑”自古不是碑
碑本来指的是没有文字的坚石或桩，其主要作用有三：一是立于宫庙前以观日影、辨时
刻。《仪礼·聘礼》曾说：“上当碑南陈”,郑玄的注释就是：“宫必有碑，所以识日
影，引阴阳也”。二是竖于宫庙大门内拴牲口。三是古代用以引棺木入墓穴。最早的碑
上有圆孔，施轳辘以绳被其上，引以入棺也，亦即下棺的工具（和现在工地上上楼板所
用的叼板机的工作原理很相似）。古时往往用大木来引棺入墓，这大木的特定称呼就是
“丰碑”.秦代以前的碑都是木制的，汉代以后才改用石头。
但并不是每个人都有资格用丰碑来牵引自己的棺材。《周礼》有云：“公室视丰碑，三
家视桓楹。”所谓“公室视丰碑”,就是公室成员死后，要用以大木立于墓圹的四周，
上设辘轳，用以下棺于圹。该规格本来为天子之制，后来诸侯也僭用之。即使到了春秋
战国时代，对于丰碑的使用范围仍然有着严格的限制。季康子的母亲去世之后，公输般
劝说季康子用丰碑来下棺，结果就遭到了别人的一番挖苦（事见《周礼·檀弓》）。
显然，所谓的丰碑在当时的语境之下，就是一种特殊的葬礼规格。先是只有天子才可使
用，后来发展到公... 阅读全帖 |
|
s*******d
发帖数: 17566 | 35 一、社会生活类的禁用词
1. 对有身体伤疾的人士不使用“残废人”、“独眼龙”、“瞎子”、“聋子”、“傻
子”、“呆子”、“弱智”等蔑称，而应使用“残疾人”、“盲人”、“聋人”、“智
力障碍者”等词语。
2. 报道各种事实特别是产品、商品时不使用“最佳”、“最好”、“最著名”等具有
强烈评价色彩的词语。
3. 医药报道中不得含有“疗效最佳”、“根治”、“安全预防”、“安全无副作用”
等词语，药品报道中不得含有“药到病除”、“无效退款”、“保险公司保险”、“最
新技术”、“最高技术”、“最先进制法”、“药之王”、“国家级新药”等词语。
4. 对文艺界人士，不使用“影帝”、“影后”、“巨星”、“天王”等词语，一般可
使用“文艺界人士”或“著名演员”、“著名艺术家”等。
5. 对各级领导同志的各种活动报道，不使用“亲自”等形容词。
6. 作为国家通讯社，新华社通稿中不应使用“哇噻”、“妈的”等俚语、脏话、黑话
等。如果在引语中不能不使用这类词语，均应用括号加注，表明其内涵。近年来网络用
语中对脏语进行缩略后新造的“SB”、“TMD”、“NB”等，也不得在报道中使用。
二、法律类的禁... 阅读全帖 |
|
y***e
发帖数: 676 | 36 根据聪明、振中同志的批示精神，总编室组织国内部、国际部、对外部、新闻研究
所搜集整理了近年来各编辑部规定的禁用词。第一批禁用词已公布，供各编辑部、国内
外各分社在报道中掌握。
今后，总编室将结合我社采编体例的编制，继续组织搜集整理禁用词以及慎用词，
陆续公布。
新闻报道中的禁用词（第一批）
一、社会生活类的禁用词
1.对有身体伤疾的人士不使用“残废人”“独眼龙”“瞎子”“聋子”“傻子”“
呆子”“弱智”等蔑称，而应使用“残疾人”“盲人”“聋人”“智力障碍者”等词语。
2.报道各种事实特别是产品、商品时不使用“最佳”“最好”“最著名”等具有
强烈评价色彩的词语。
3.医药报道中不得含有“疗效最佳”“根治”“安全预防”“安全无副作用”等词
语，药品报道中不得含有“药到病除”“无效退款”“保险公司保险”“最新技术”“
最高技术”“最先进制法”“药之王”“国家级新药”等词语。
4.对文艺界人士，不使用“影帝”“影后”“巨星”“天王”等词语，一般可使用
“文艺界人士”或“著名演员”“著名艺术家”等。
5.对各级领导同志的各种活动报道，不使用“亲自”等形容词。
6.作为国家... 阅读全帖 |
|
e*********u
发帖数: 3591 | 37 http://www.youtube.com/watch?v=qX7NbmnnjIY&feature=player_embed
恭祝版上大伙新春快乐！兔年吉祥！心想事成！做研究的发Science，Cell文章，在公司被做的拿百万
花红。
2010年网络词语考试开始，请听歌。考题：请列举出歌中所有网络热词，并说明其来源。
评分标准：
列举词语不足十条者，不及格，重修
列举全部词语或接近者，良
列举全部词语并能说出一部分词语来历者，优
列举全部词语并能说出全部词语来历者，优+
笑而不语做我懂的状者，优++
认为不符合中宣部关于禁止媒体滥用网络低俗词语传播低俗文化者的通知者，优并免修
2011年网络词 |
|
b*****t
发帖数: 9671 | 38 从自由到目田：每一个汉语都在沦陷
从 GFW BLOG 作者：GFW BLOG 功夫网作者：羽戈
来源：http://hi.baidu.com/%CB%AB%D0%C2%CA%C0%BC%CD/blog/item/2b7268348a989340241f146a.html
作者注：一篇被枪毙的稿子，写于本月初。编辑老师认为这大概是我近半年来的最
佳作品。
恍然惊觉，前两年文章常常被枪毙，今年似乎只有一两篇未能刊出。幸甚？哀哉？
不知对敏感词语的屏蔽是不是所谓的中国特色，不过，因屏蔽技术严苛、僵化而闹
出的笑 话之多，中国若说排世界第二，想必没有哪个国家敢排第一（朝鲜人民表示观
众情绪基本稳定）。最新鲜的笑话来自魔兽游戏。8月31日，《魔兽世界：巫妖王之 怒
》国服终于开通——另有台服、欧服、美服等早在2008年底便已开通，国服迟到了20个
月之久。受尽煎熬的玩家发现莫名的苦难还在继续：游戏新增了许多 屏蔽词，如“自
由”、“性感”、“激情”、“诱惑”等（此前“文胸”、“沙僧”等词汇皆属屏蔽之
列），如果玩家注册账户名中含有这些词语，即被要求强制改 名。由此衍生了一个新
名词：“目田... 阅读全帖 |
|
p*********w
发帖数: 23432 | 39 凯迪网络实行双重过滤禁止规则zz
from GFW Blog by GFW BLOG 功夫网
作者：思宁 来源：http://sining88.blog.sohu.com/160788649.html
思宁的搜狐博客（http://sining88.blog.sohu.com）2010年10月10日讯 凯迪网络今日开始实行发帖前双重过滤禁止的规则。
在凯迪网络“猫眼看人”等栏发帖的网友，将经常得到“你发表的帖子含有不良词
语，请重发表.”的提示，即凯迪网络系统通过敏感词过滤，发现帖子包含所谓“不良
词语”就禁止发帖。但是，系统并不提示哪个或哪些词语属于所谓“不良词语”。
网友只能猜想自己的帖子中哪个或哪些词语属于所谓“不良词语”，并采取技术措
施修改所有所谓“不良词语”的表达方式（比如在字与字中间加符号等），才能发出帖
子。
即使通过所谓“不良词语”的过滤发出帖子，也只是发帖者自己能看到，甚至自己
也不能看到。除了凯迪网络值班编辑，其他网友都看不到。
还得等待凯迪网络值班编辑的审查，审查通过以后，发出的帖子才能显示给其他网
友看。
如果审查通不过，值班编辑就会禁止帖子显示。当然，值... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 40 耳朵横切面示意图
研究显示，右耳更“听劝”，左耳则对情话的感受力更强——
平常我们听声音的时候，很少会在意是左耳还是右耳。但是，多项科学研究却表明，左右耳也有它们各自的“偏爱”和“擅长”。意大利科学家的实验发现，人类右耳“耳根更软”，更容易听从意见，执行命令。同样的话，对着右耳说就比对着左耳说听进去的更多。可如果说甜言蜜语，情况又不同了，这时对着左耳说也许更加奏效。这是真的吗？其原理是什么？围绕耳朵，有哪些新鲜有趣的科学？
“右耳优势”：右耳能听进去的话比左耳多
在德国《自然科学》杂志网络版上，曾发表过一项研究，意大利基耶蒂大学的心理学家卢卡·托马西、达尼埃莱·马尔佐利及其同事针对人在社会活动中如何倾听、如何反应进行了一系列试验，结果显示，人类大脑对双耳听到的声音处理方式不同，右耳接收到的信息被优先处理，接收到的命令更易获得执行，这就是“右耳优势”。
研究人员指出，即便双耳受到同样的声音刺激，人们还是更喜欢用右耳倾听，进入右耳的音节被左脑半球优先处理。此前的研究发现，左脑半球支配右半身的神经和器官，是语言中枢，主要负责语言、分析、逻辑、代数的思考、认识和行为；右脑半球支配左半身的神经和... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 41 全国政协委员、著名导演冯小刚，日前陷入一场批评“屌丝”的舆论漩涡。对此，语言学家郝铭鉴评价称，这个词确实不得体。他认为，当下大量的流行词语“粗鄙化”，“向下滑”的倾向非常突出，这跟整个社会的心理状态有关。
冯小刚
全国政协委员、著名导演冯小刚，日前陷入一场批评“屌丝”的舆论漩涡。对此，语言学家郝铭鉴评价称，这个词确实不得体。他认为，当下大量的流行词语“粗鄙化”，“向下滑”的倾向非常突出，这跟整个社会的心理状态有关。
冯小刚上两会再批“屌丝”：我特别失望
几天前，冯小刚在微博写下自己给外国友人解释“屌丝”含义的经过。当对方表示不理解后，他又告诉那个人，“我们这儿不以为耻，反以为荣”。此言一出，立刻引发众多网友转发评论，其中不乏激烈的反对声音。对此冯小刚也不示弱，迅速发出第二条微博，“称自己是草根是自嘲；称自己是屌丝那是自贱。分属两个不同群体：一个是弱势群体，一个是脑残群体。”
这番言论更激怒了大批网友。不少人表示，冯小刚的“炮轰”是对“屌丝”以及“屌丝文化”的隔膜和曲解。有杂志曾经对“屌丝”做过专题报道，该刊负责人也表示，“屌丝”的流行其实是境况的自嘲而非对他者的蔑称。而导演何平、作家方... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 42 即将挥别的2013年，一大波网络流行语再次来袭：十八大后“舌尖上的浪费”逐渐减少；“光盘行动”带来了一股节俭风。这一年，有人“喜大普奔”，有人“累觉不爱”……我们的纠结和焦虑在词语中得到“舒慰”，新的希望在温故中重新燃起。如美国文化学者尼尔·波兹曼所说，“媒介就是隐喻”，网络热词像是一面镜子，折射出时代的风尚和棱角、社会的世相和百态、民众的情绪和智慧、国家的形象和地位。
旧词新用
更显“国际范儿”
今年网络热词有啥新特点？纵观这些“各领风骚”的词汇，不难发现，它们或旧词新用，或长句浓缩，但理解难度加大；而这些热词的传播范围也更广，不仅国内热闹，更引世界围观。
遇见“高大上”（高端大气上档次）的事物时，“不明觉厉”（虽然不明白在说什么，但觉得很厉害）；开玩笑的时候“人艰不拆”（人生已如此艰难，有些事就不要拆穿）；惊讶的时候“我伙呆”（我和小伙伴都惊呆了）；忧伤的时候“累觉不爱”（很累，觉得不会再爱了）……这些词有的是互联网的语言狂欢，有的则蕴含无奈与自嘲的意味，而越来越精练的词汇却反映了当代快餐文化的特性。
在“快餐文化”大行其道的今天，想要在花样繁多、更新换代加快的信息中脱颖而出，简洁... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 43 即将挥别的2013年，一大波网络流行语再次来袭：十八大后“舌尖上的浪费”逐渐减少；“光盘行动”带来了一股节俭风。这一年，有人“喜大普奔”，有人“累觉不爱”……我们的纠结和焦虑在词语中得到“舒慰”，新的希望在温故中重新燃起。如美国文化学者尼尔·波兹曼所说，“媒介就是隐喻”，网络热词像是一面镜子，折射出时代的风尚和棱角、社会的世相和百态、民众的情绪和智慧、国家的形象和地位。
旧词新用
更显“国际范儿”
今年网络热词有啥新特点？纵观这些“各领风骚”的词汇，不难发现，它们或旧词新用，或长句浓缩，但理解难度加大；而这些热词的传播范围也更广，不仅国内热闹，更引世界围观。
遇见“高大上”（高端大气上档次）的事物时，“不明觉厉”（虽然不明白在说什么，但觉得很厉害）；开玩笑的时候“人艰不拆”（人生已如此艰难，有些事就不要拆穿）；惊讶的时候“我伙呆”（我和小伙伴都惊呆了）；忧伤的时候“累觉不爱”（很累，觉得不会再爱了）……这些词有的是互联网的语言狂欢，有的则蕴含无奈与自嘲的意味，而越来越精练的词汇却反映了当代快餐文化的特性。
在“快餐文化”大行其道的今天，想要在花样繁多、更新换代加快的信息中脱颖而出，简洁... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 44 日本著名男演员高仓健10日因病去世，享年83岁。高仓健，原名小田刚一，日本著名男演员；福冈县中间市人，1978年，高仓健主演的《追捕》作为文革之后登陆中国的第一部外国电影，在中国大陆引起了巨大的轰动，高仓本人也成为中国大陆一代人的偶像。
高仓健(资料图)
日本共同社快讯，18日获悉，日本著名男演员高仓健10日因病去世，享年83岁。高仓健生前出演多部影视作品，深受多国观众喜爱。
高仓健资料简介：
高仓健，原名小田刚一，日本著名男演员；福冈县中间市人，1978年，高仓健主演的《追捕》作为文革之后登陆中国的第一部外国电影，在中国大陆引起了巨大的轰动，高仓本人也成为中国大陆一代人的偶像。
高仓健这个名字，对于如今的人们来说，如果不提张艺谋几年前的那部电影《千里走单骑》，恐怕已经没有多少人熟悉、并发自内心涌起一丝波澜。在时下的人们眼里，高仓健不过是一个过气的日本老演员，那张不苟言笑的脸远不如木村拓哉、裴永俊或f4养眼，也不如新出炉的“加油好男儿”楚楚可怜，更不如横行一时的中性美人讨喜。但是，这个人及他的名字转换成中文词语——硬汉，所代表的意义，不仅仅是一个时代的审美产物，似乎更是一个时代的社会心... 阅读全帖 |
|
S*******s
发帖数: 13043 | 45 国家语言文字工作委员会 国家教育委员会 广播电视部
关于《普通话异读词审音表》的通知
(1985年12月27日)
普通话审音委员会曾于1957年到1962年分三次发表了《普通话异读词审音表初稿》
，并于1963年辑录成《普通话异读词三次审音总表初稿》(以下简称《初稿》)。
《初稿》自公布以来，受到文教、出版、广播等部门广泛重视，对现代汉语的语音
规范和普通话的推广起了积极作用。但是，随着语言的发展，《初稿》中原审的一些词
语的读音需要重新审定；同时，作为语音规范化的标准，《初稿》也亟需定稿。因此在
1982年6月重建了普通话审音委员会，进行修订工作。
这次修订以符合普通话语音发展规律为原则，以便利广大群众学习普通话为着眼点
，采取约定俗成、承认现实的态度。对《初稿》原订读音的改动，力求慎重。
修订稿经国家语言文字工作委员会、国家教育委员会、广播电视部审核通过，决定
以《普通话异读词审音表》名称予以公布。自公布之日起，文教、出版、广播等部门及
全国其他部门、行业所涉及的普通话异读词的读音、标音，均以本表为准。
普通话异读词审音表
说 明
... 阅读全帖 |
|
b**a
发帖数: 1118 | 46 （西方“精英文化”的精髓之一就是“话语统治”，而“话语统治”的实质又是什么呢
？是温柔的独裁。不深解这一点，对心仪的“精英文化”形同只见橱窗里的幌子，不知
车间里的技艺，爱什么却尽做得不到它的反事。）
这个话题在我以往的一系列文章里都有表述，可以说是我文思的主线，也是我真正翻越
西方统治集团构筑的围墙，看到真实世界的开始。然而看着自己国家下坠的方向，愈加
感到她是此一虚构话语体系的受害者，且至今绝大多数人执迷不悟。因此极有必要专题
做一篇文章。
就在这两天，我与一相识聊天，他未听我劝花钱把小孩送出去了。呆了几年毕业找工作
才发现“天堂”一样也要有“关系”（后门）办事才顺当。更不要说白种人之间有从不
言说的默契，不到真缺人手一般不会放进异族，遑论中国人。这种事我也早提醒过他，
然而他的脑袋似早已开疆拓土，划分了边界，我的那些提醒面对“边界领土”一点挪移
的力量都没有。我为避免他下一步更失望再次给他打预防针，告诉他以我多年经验，西
人对中国人普遍具有防范意识，时间长了更能体会。他那被惯性思维分裂的头脑第一反
应还是谁叫中国人自己不争气。
听了这话估计大多数中国人不但不反感还会认同，因为他们... 阅读全帖 |
|
a******g
发帖数: 13519 | 47 “有权不可任性”、“拦路虎”等30个富有中国特色的政治术语首次“寻找”到了对应
的外语版本。
4月27日，中央编译局中央文献重要术语译文审定委员会发布了中央文献重要术语译文
（2015年第一期）。据悉，承担本次翻译工作的是中央编译局中央文献翻译部，其前身
是成立于1961年的毛泽东著作翻译室。自今年1月28日开始，其承担了《政府工作报告
》、《关于2014年国民经济和社会发展计划执行情况与2015年国民经济和社会发展计划
草案的报告》和《关于2014年中央和地方预算执行情况与2015年中央和地方预算草案的
报告》等文件的翻译任务。
本次公布的30个翻译术语，便从这三份文件中摘取。
对于这个主持翻译了多位党和国家领导人著作的部门而言，这些政治术语的翻译究竟“
难”在哪儿？由于术语的专业性，翻译过程中，工作人员又需要考量哪些因素？北京青
年报记者就此采访了中央编译局中央文献翻译部主任杨雪冬，英文处处长王丽丽、副处
长刘亮等幕后翻译团队成员。
“蕴含中国政治意图的术语最难译”
北京青年报（以下简称“北青报”）：翻译过程中，哪些词语的翻译最有难度？
中央编译局中央文献翻译部（以下简称“翻译部”... 阅读全帖 |
|
c*********d
发帖数: 9770 | 48 小早 北京早知道 北京早知道 微信号 ibeijinger
功能介绍
北京早知道，全城都在看。
吃喝玩乐最北京
北京好吃好玩分享
随着时代和社会进步的发展，为了表现某种新思想，新概念，都会产生一些新的的词语
。可是时代社会又继续迅速变化，有些词语存留下来，有些因为长期用不着，则消失了
。但是，像《论语》（孔子的语录），经过两千多年，到现在人民还在引用它。
从1966年到1976年这10年里产生了很多新的词语。这些词语非常生动，非常鲜活，具有
很强的表现力，曾经影响了一代人。从耄耋老翁到四五岁孩子，人人耳熟能详。
后来就渐渐消失了，今天小编就把那时候流行过的极少一部分经典词语呈现给大家。
顾客：你们要关心国家大事。我买毛线。
售货员：革命不是请客吃饭。你买几斤？
顾客：造反有理。我买三斤。
售货员：要狠斗私心一闪念。交款！
“文革”时有一段时间，人们出门，无论说什么话，只要一开口，就必须说一句毛主席
语录，然后再说要办的事。
这个时期，几乎所有的流行语都充满“战斗”气息。许多年后，人们才发现，这些流行
的词语已经渐渐淡去。
下面是“文革”时女售货员与中学生吵架的对话，堪称经典。看完感觉醉... 阅读全帖 |
|
f****o
发帖数: 8105 | 49 【 以下文字转载自 WoldMiscNews 俱乐部 】
发信人: fuxeto (富士德), 信区: WoldMiscNews
标 题: 伊天剑：民众用“赵家”将中共从中国剥离
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jan 17 12:38:37 2016, 美东)
最近，“赵家、赵家人、贵赵、精赵”这些词语在网上传的很火。网友们像心有灵犀一
点通，一提这些词语，就知道指的是中共或中共党徒。网友对“赵家”的嘲讽与揭露，
令中共极为紧张，赶忙下令封杀这些词语。
我们先说说网友所说的“赵家”的来历。《阿Q正传》中的阿Q，他活动的主要舞台就是
未庄，未庄最有势力的一户人家就是赵家。阿Q想姓赵，赵太爷却不许，还对阿Q进行了
辱骂和殴打。赵太爷打了阿Q一个嘴巴说：你怎么会姓赵？你哪里配姓赵？在与阿Q有着
相同命运的闲人们看来，赵家高门大户，有钱有势，哪是下等人能攀得起的？所以大家
都认为，即使阿Q真姓赵，有赵太爷在这里，也不该如此胡说的。而赵家也不把下等人
看在眼里。在未庄，赵家和阿Q们是一个完全对立的关系。
网友们用赵家代替中共，令人拍案叫绝，这个比喻太恰当不过了，所以很快得到网友们
的... 阅读全帖 |
|
