M****o
发帖数: 7045 | 1 【 以下文字转载自 ChineseClassics 讨论区 】
发信人: DaShuai (大帅), 信区: ChineseClassics
标 题: 略论买提古诗作者
发信站: BBS 未名空间站 (Thu May 12 22:49:00 2011, 美东)
略论买卖提古诗作者
近日被吵架吸引，略加浏览了买提诗版。以本人看来，人气当比前版主seman在任之时有
了很大提高。但作品虽多，质量芜杂。或限于版主诗歌修养，评论亦头绪纷繁，矛盾百
出。一时兴起，本人在诗版灌水行艺。所得乃是，嘲讽之声四起，诗歌无标准之论泛滥
。思量之下，诗版近日并无可论之人。还是略论一下给我留下较深印象的买提旧诗作者
，以迎合买提空论之风。想来既有公认之善者，标准之确立，恐亦不远矣。
我无意于排名。诸位如有不同意见，或有增补，也可提出，我乐意重新比较。另外，我
注册买提很久。但混迹其间大约在此四五年内，限于视野，当有遗漏之处。
一． Lafatte
此人作品较多，功力深厚。诗作多以生活中事件为题。不辞新词拗典，时有瑰丽之句。
浑厚沉融，颇有杜诗之风。擅长七律/古风；短调风格新潮；长调印象不深，不知有无作... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 2 刘诗诗把沮丧念成且丧。
近日，当红女明星刘诗诗的外号从“刘诗爷”变成了“且丧姐”，成为微博最热门话题之一，甚至被搬上了论坛讨论，由刘诗诗引申开来，一众影迷粉丝开始讨论起演艺圈众明星的文化水平问题实在是出人意料。事件的起源，不过是一个日常生活中非常常见的词语：“沮丧”，刘诗诗却说成了“且丧”。
刘诗诗发微博：口误，会纠正
5月31日，热播剧《步步惊心》续集《步步惊情》剧组在北京召开新闻发布会，公布十分钟片花，片花中段，回到现代的女主角张晓（刘诗诗饰）有一句台词：“每当我沮丧或难过的时候，总会收到一个神秘人送我的点心。”令人惊讶的是，刘诗诗把这句台词中的“沮丧”念成了“且丧”，并被细心网友搬上了网络，专门讨论错误是如何造成的。
“沮丧念成且丧，确实让人比较汗颜啊。这是秀才念字念半边吗？ ”网友在天涯发帖开“八”，引来众多粉丝共鸣，微博上也有网友直呼刘诗诗为“且丧姐”。刘诗诗的学历也被挖出来说事，“6岁开始学习芭蕾舞，10岁入选北京戏曲艺术职业学院（原北京市戏曲学校），进入该校中专部进行芭蕾舞训练，并在五年后凭借自身扎实的芭蕾舞基础，考入北京舞蹈学院芭蕾舞系，2006年毕业并获得学位。”一些... 阅读全帖 |
|
b***b
发帖数: 13249 | 3 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区 】
发信人: bbppb (活跃版面, 匹夫有责), 信区: Poetry
标 题: 【龙飞凤舞】-- 柴米油盐
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Feb 2 23:02:18 2012, 美东)
柴米油盐
by bbppb 2/2/2012 即兴创作
柴
以前的日子
为了一顿饭
上山打柴
捆绑搬运
引火加柴
艰难的日子里升起的火苗
带着成功的快乐
现在的炉火里
多了花费
少了汗水
也少了火升起的欢喜
米
一粒粒跳动的音符
在沸水里跳舞
化成饱满的珍珠
晶莹透明
清香爽口
我生命的支撑
是朴实简单的你
油
门口没有树
院里没栽花
生活平淡无奇
干燥的风吹起
一瓶橄榄油
散发它的芳香
浸入果蔬
滋进肌肤
润泽透明的你
是岁月的精华
滋润，滋润，滋润
盐
每天有你
你已在我的血液里
你中有我
你构造了我的身体
不觉察你的存在
可是不能一刻没有你
69分的一大罐
我可以很便宜地占有你
你的一点点
足以让给养增色
你一直在那里
陪我每一天的呼吸
（谨以此诗送给LD， 迎接2月14日情人节）
【龙飞凤舞】庆龙年新春联合活动（军事天地、海棠诗社... 阅读全帖 |
|
l*****d
发帖数: 7963 | 4 来自主题: Immigration版 - 科普兼打油 赞诗！
我知道“他版莺声啼”是专指我的。我的确颇有诗才，在买卖提也小有诗名，现任诗版
版二，再之前是诗版版四。
在诗版任职的经历使我更熟悉版面管理事务，积累了丰厚的经验，为我更好地管理移民
版事务打下坚实的基础。举个例子，大家广泛关注的精华区的问题，诗版的精华区就是
我一手完善打理的，欢迎各位前往参观指导。我可以用这些经验服务于移民版，造福版
友。谢谢！ |
|
T*******m
发帖数: 27308 | 5 我来这个花园版，时间并不长，就一年多2-3个月吧。再加上本人做人低调，所以认识
我的同学不是很多，算是版上一个不著名的ID。这次花园版改朝换代了，我一改不爱显
摆的传统，站出来点评一下我来这个版之后的版务。
首先，我代表所有新老农民，对上一届的版务表示衷心的感谢（不愿意被代表的农民，
可以站出来，另开一帖）。没有版务的辛勤劳动，就没有花园版这个大家喜欢的交流平
台。谢谢你们！
先说小番茄（grapetomato）。我刚来花园版的时候，小番茄是版三。小番茄是这个版
上第一个和我搭话的ID，尽管她对我发的第一个帖子很不感冒（我在这个版上发的第一
个帖子是白白胖胖的蜗牛蛋蛋，超可爱！）。因为小番茄的热情好客，我就在版上留了
下来。The rest is history。
再说小杯子（cjcup）。小杯子是这个版上玫瑰种的最好的ID，人称玫瑰仙子。小杯子
热心助人，回答了很多朋友关于玫瑰种植的问题，又能烧的一手好菜，特别是酸鱼汤。
小杯子上任当版四的时候，本版著名ID红砖头和我PK，竞向新领导献花，一时成为佳话。
园工（astra）在我来版上之后，做了一小段时间的版副。园工能用几根扁豆，写就一... 阅读全帖 |
|
l****i
发帖数: 20439 | 6 ☆─────────────────────────────────────☆
lghlmcl (老公被流氓揍了) 于 (Fri Feb 14 22:47:56 2014, 美东) 提到:
首先我要向大家道个歉。啰嗦几句。
上十大不好意思删了！谁想看请站内！
☆─────────────────────────────────────☆
Cecila (Cecila) 于 (Fri Feb 14 22:56:48 2014, 美东) 提到:
除了popgroup123你还有别的马甲么
☆─────────────────────────────────────☆
lghlmcl (老公被流氓揍了) 于 (Fri Feb 14 22:58:43 2014, 美东) 提到:
我最后就会告诉你。我还没写完。
☆─────────────────────────────────────☆
lghlmcl (老公被流氓揍了) 于 (Fri Feb 14 23:04:52 2014, 美东) 提到:
上十大不好意思删了！谁想看请站内！
☆─────────... 阅读全帖 |
|
S***n
发帖数: 2932 | 7 你这个八字澄清，对上楼上shot版主的帖子，嗨，放在这里。。。
我又回去回味了一遍mp，实在没看出来lz对诗版任何批评或者议论。
lz的帖子理解的是一和谐的mp贴，挺平静，没有怨尤。。。这也是我的心情。
事实上，lz提到在诗版的一言楼的回忆，看起来很愉快的描写啊，如果我没记错，那还
是版主shot发起的吧。
这些都是对诗版、诗版版主很友好的评价啊。。。（一段时间不关注，不了解现在诗版
行情，只说我的感受。）
唯一的负面事件是我给慢兔的mp贴被批评这事，但确是陈述事实，没有夸张，而且难得
是即使拍我mp，也没有对其他人微词，很温和，用词也直接。
lz就是表示下同情我而已，没别的意思。
至于shot是“好版主，好男儿”这八个字，没特意放在给我的mp贴里，没有一并致谢也
不奇怪吧。
目前诗版什么状况，我没关注；我以为，既然这个楼本身看来没有“不善”，那也确实
不宜挖掘可能的不和谐，不宜多说。
希望你能谅解我的无知和不当。
我前贴如果用词没有做到像lz那么温和，我道歉一下先。 |
|
w*****9
发帖数: 2193 | 8 嗯。我去找了一下我们四个人的申请帖，也可以算历史记录了。记得还有puhoo申请过
版副，可惜一直没有批。
发信人: ucsb (ucsb), 信区: board
标 题: 申请海棠诗社版(poetry)版主
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Nov 14 16:26:06 2010, 美东)
是否已阅读：1）《站规》2）《版务操作简易手册》?:
是
[申请ID]:
ucsb
[申请版面]:
poetry
[申请职务]:
版主
[版务经验]:
前做过几个版的版副，熟悉站规和telnet操作
[申请纲领]:
seman怎么不当版主了？太可惜了，他可能是这里最有才华的诗人之一了。他不在诗版
更萧条了。我本人才疏学浅，但是对诗歌有一定的热爱和追求，并且以前做过几个版的
版副，有一定的管理经验。希望能够为诗版的繁荣做一点贡献。
[版规草案]:
鼓励原创，有深度的转载，探讨和文学争论。
不严格反对无关话题，和灌水行为。
严禁人身攻击和制造id之间的矛盾。
本人相信，诗为心声，文笔有强弱。
凡是用心写的诗都应该获得尊重，
但同时也尊重善意的和合理的评论。
最后就是，逢年过节发包子，本是不是守... 阅读全帖 |
|
r****y
发帖数: 26819 | 9 【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: lezizi (乐滋滋), 信区: LeisureTime
标 题: [合集] 道个歉，啰嗦几句心里话
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Feb 17 01:21:02 2014, 美东)
☆─────────────────────────────────────☆
lghlmcl (老公被流氓揍了) 于 (Fri Feb 14 22:47:56 2014, 美东) 提到:
首先我要向大家道个歉。啰嗦几句。
上十大不好意思删了！谁想看请站内！
☆─────────────────────────────────────☆
Cecila (Cecila) 于 (Fri Feb 14 22:56:48 2014, 美东) 提到:
除了popgroup123你还有别的马甲么
☆─────────────────────────────────────☆
lghlmcl (老公被流氓揍了) 于 (Fri Feb 14 22:58:43 2014, 美东) 提到:
我最后就会告诉你。我还没写... 阅读全帖 |
|
Y**u
发帖数: 5466 | 10 ☆─────────────────────────────────────☆
SeeU (See you) 于 (Sun Mar 25 10:56:06 2012, 美东) 提到:
发信人: SeeU (See you), 信区: board
标 题: 请辞Wisdom版版主
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Mar 25 10:55:39 2012, 美东)
RT
☆─────────────────────────────────────☆
Yisu (大头教主) 于 (Sun Mar 25 11:01:43 2012, 美东) 提到:
支持, 下来好好休息休息. 请大家也不要再说他什么了. 也都不是什么深仇大恨的.
☆─────────────────────────────────────☆
waterer (快义恩仇之灌水山寨王) 于 (Sun Mar 25 11:05:05 2012, 美东) 提到:
倒也是,他要不能乱删贴封人了,鬼才有空老说他.
☆─────────────────────────────────────☆
... 阅读全帖 |
|
n*****w
发帖数: 1325 | 11 ☆─────────────────────────────────────☆
thompson (Tom) 于 (Wed Dec 4 19:21:30 2013, 美东) 提到:
cindy能上山 下海（运动天赋），对爸爸交给带好angela的任务非常重视，才会在
angela不配合爸爸责备的时候大哭，（爸爸就是师傅了）。特别象孙悟空，一心为了师
傅，尽在行动中，但是不会做眼皮儿的事。
angela对大人那使一百个尊重配合，甜言密语，礼貌有佳。对自己的小朋友，也是小姐
姐（照顾自己暂时称师姐把），却是蛮横霸道。对小弟弟kimi也是吃不了一点亏，一定
要让大人知道自己受了委屈。另外能吃能睡（猪），开朗乐天（猪，有吃的就开心，没
有烦恼），不较真（条件一旦允许就要放弃取经）都和八戒很象哇。
其实她两个都是超前的宝。这样比喻没有诋毁的意思，毕竟都是取经的神仙级别
☆─────────────────────────────────────☆
ymdv (ymdv) 于 (Wed Dec 4 19:56:58 2013, 美东) 提到:
几十岁的人，带着有色眼镜去看一... 阅读全帖 |
|
S***n
发帖数: 2932 | 12 看到版主对我个人，而不是帖子的评价，愤怒了
趁怒写一下对版面的意见。。。
以前我密度很大的灌过水，尤其受前版主ucsb的介绍，得志贵版，非常高兴。
我个人对诗的意见是非大众的，我有一些非古典的想法，（在lovenlust有长贴讨论），
既不哗众取常也不是为了交朋友或获取什么认同。
与同好同乐而已
曾经想参与版务也是希望我的观点能令和我观点类似的id受益，令版面有多种声音。
我本人对一片赞誉、大众诗不特别感兴趣。
但是不反对，因此希望通过版务给其他非主流的观点，一些看似荒唐叛道的id的声音以
鼓励。
我的爱好广泛，但是从未偏离中庸。
想到很早灌水引导李白一句诗“山鸡羞渌水”，你对鸡字有微词，我十分惊讶，对此我
无能为力，也不想沟通解释。
道不同，不相为谋；但是世界不是这样，需要不同意见者沟通合作。
这需要能力、手段和修养，我在发现自己在这些方面的不足后开始一段时间潜水。
另一方面，这段时间我看散文多些，我是从他人文章意象中更容易受触动，而不是直接
受生活影响类型的人，因此我前文同iyiya说“几处看歌舞，春咽管弦”也是婉转解释
我的做法。
制版而言，我对版面很多诗歌无关，比如小说、散文，... 阅读全帖 |
|
T****M
发帖数: 1913 | 13 军事天地、海棠诗社【七月战火飘飞】联合活动征稿
http://www.mitbbs.com/article1/Poetry/31188145_0_1.html
当当当，【七月战火飘飞】活动征稿了！七月是战火扬起的月份，也是战火熄灭的月份
， 比如一九三七年七月七日芦沟桥枪响，美国在7月4日独立。
投稿要求：
1. 原创诗词，首发，与战争等军事活动有关。战事年代、国别不限，语言不限。古体
诗、律诗、词、现代诗、歌词、诗歌翻译等不限。体现战争的视角不限。文字必须符合
站规，不含不文明不适当词语。每篇奖励80个伪币。
2. 军事题材诗词朗诵、各种军事相关歌曲演唱，参加活动的首发作品40个伪币。为了确
保真实性，请在朗诵或演唱后报自己的ID，不然没有包子。
3. 有内容、有深度的诗歌评论以及对别人参加活动作品的评论、建议、深度改作，经
诗版认可，也将被视为活动作品。每篇奖励40个伪币。
4. 为便于统计，参加活动的作品需在诗版首发，转发军事天地版。请在征文前加入【
七月战火飘飞】的字样。
诗版的link如下：
http://www.mitbbs.com/bbsdoc/Poetry.html
5... 阅读全帖 |
|
l*****d
发帖数: 7963 | 14 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区 】
发信人: ladyred (落红万点，好运名：小旺红), 信区: Poetry
标 题: 军事天地、海棠诗社【八月路漫漫】联合活动征稿
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Aug 4 09:35:06 2011, 美东)
军事天地、海棠诗社【八月路漫漫】联合活动征稿
当当当，【八月路漫漫】活动征稿了！路漫漫其修远兮，无论是神话中的鹊桥之路，还
是现实中的高铁、动车等铁路。
投稿要求：
1. 原创诗词，首发，与路有关。古体诗、律诗、词、现代诗、歌词、诗歌翻译等不限
。路的种类不限。文字必须符合站规，不含不文明不适当词语。每篇奖励80个伪币。
2. 原创诗词，首发，与七夕（中国的情人节）有关。古体诗、律诗、词、现代诗、歌
词、诗歌翻译等不限。文字必须符合站规，不含不文明不适当词语。每篇奖励80个伪币。
3. 有内容、有深度的诗歌评论以及对别人参加活动作品的评论、建议、深度改作，经
诗版认可，也将被视为活动作品。每篇奖励40个伪币。
4. 为便于统计，参加活动的作品需在诗版首发，转发军事天地版。请在征文前加入【
八月路漫漫】的字样。
诗版... 阅读全帖 |
|
f******g
发帖数: 13917 | 15 ☆─────────────────────────────────────☆
deliver (自动发信系统) 于 (Fri Sep 14 18:33:49 2012) 提到:
【此篇文章是由自动发信系统所张贴】
** 投票结果:
** 标题:
夏季征文评比
** 描述:
所有征文的链接在下面的贴子里：
http://www.mitbbs.com/article_t/gardening/31489275.html
(1) 昙花一现 li08081 0 票 约占 0%
(2) 连续100多度高温下顽强的瓜瓜们akju 0 票 约占 0%
(3) 斑点控花园的虎皮百合 xianyunn 0 票 约占 0%
(4) 一棵南瓜引起的喜乐哀怒 yet2008 1 票 约占 0%
(5) 蚊子再小也是肉 erdapfel 3 票 约占 2%
(6) 成长中的半新农民 sunny3333 ... 阅读全帖 |
|
l*****d
发帖数: 7963 | 16 军事天地、海棠诗社【八月路漫漫】联合活动征稿
当当当，【八月路漫漫】活动征稿了！路漫漫其修远兮，无论是神话中的鹊桥之路，还
是现实中的高铁、动车等铁路。
投稿要求：
1. 原创诗词，首发，与路有关。古体诗、律诗、词、现代诗、歌词、诗歌翻译等不限
。路的种类不限。文字必须符合站规，不含不文明不适当词语。每篇奖励80个伪币。
2. 原创诗词，首发，与七夕（中国的情人节）有关。古体诗、律诗、词、现代诗、歌
词、诗歌翻译等不限。文字必须符合站规，不含不文明不适当词语。每篇奖励80个伪币。
3. 有内容、有深度的诗歌评论以及对别人参加活动作品的评论、建议、深度改作，经
诗版认可，也将被视为活动作品。每篇奖励40个伪币。
4. 为便于统计，参加活动的作品需在诗版首发，转发军事天地版。请在征文前加入【
八月路漫漫】的字样。
诗版：
http://www.mitbbs.com/bbsdoc/Poetry.html
5. 总投稿数量最多的前三人，每人再发100伪币。活动截止八月三十日。
6. 本活动两版版务拥有最终解释权。请维护良好的活动气氛，配合版方主持活动。 |
|
i*****s
发帖数: 15215 | 17 诗的“粘合力”不够，要诗外的东西有交集才能展开讨论，版面才能兴旺。
诗版在线一般是10人，我试过挖烂坑，上首页同时做广告，诗版流量到30-40，但发帖
量没有变化。我到local版推广，一般一次总和有1000次点击，对招揽新人有好处，不
过新人少。
版上的新帖，引人瞩目但没有外连接的，在两天会有一百以上的点击，扣除同人不同地
点点击，版上长期潜水的有100人左右，这些是是长期关注诗版的老人，也是高人。不
过要有激情就会喷发~~ |
|
o***s
发帖数: 42149 | 18 问：喜欢胖还是瘦？Angela答：瘦瘦的好看！
新快报讯 因《爸爸去哪儿》获得超高人气的王诗龄（Angela）昨日“带”着爸妈王岳伦、李湘一起亮相为真人魔法电影《巴啦啦小魔仙之魔法的考验》宣传，现场王诗龄被封“能量小魔仙”，还将演唱影片主题曲，李湘透露已经开始在家里练习了。因为在节目中常自认“瘦了”，被记者问及“瘦了几斤呀？喜欢胖胖的还是瘦瘦的自己？”王诗龄称“瘦瘦的”，因为“瘦瘦的好看”。
《巴啦啦小魔仙之魔法的考验》电影将于2014年1月23日上映，魔仙堡、精灵花园等场景更加惟妙惟肖，魔法、变身、对抗效果更加华丽炫目，还创新加入了高科技互动环节。“小公主”王诗龄是小魔仙的超级粉丝，李湘透露家里魔仙棒都有几十根。见到了自己喜欢的各位魔仙，王诗龄高兴地说自己最喜欢的是小魔仙美雪，“因为她漂亮”，被问到她和美雪谁漂亮时，更出人意料谦虚地回答：“是美雪”。王诗龄向魔仙小蓝学习念魔仙咒语，更现场和魔仙们一起“施展魔法”，游乐王子送给王诗龄魔法书和魔仙棒，片方送上特别定制的粉红色魔仙裙。现场授予“能量小魔仙”称号后，王诗龄在妈妈李湘的带领下念出咒语“巴啦啦能量，Angela能量”并挥舞魔仙棒。... 阅读全帖 |
|
s*****p
发帖数: 578 | 19 文学版的论诗标准----论抄袭
文学版论诗一向是以无标准著称。
前次我拍了徐丫头著名的“人伦道德论”一砖，潮男潮女们噤若寒蝉了一阵子。最近又
开始蠢蠢欲动了。这次我来拍“抄袭论”。一共举四个例子，来分析一下什么是抄袭诗
词。
1．被文学版认定为“抄诗”白丁的作品
http://www.mitbbs.com/article/Literature/31200077_3.html
这首诗里“落日群楼壮，悲风乱木红”被葱头帮一致认为是抄诗。我还颇犹豫了一会儿
。第一句倒是很好想到。和杜甫的“落日心犹壮”重了三个字。和辛弃疾的“落日楼台
”也重了三个字。个人认为这算化用。
至于第二句白丁我好不容易才反应过来，许同学大约说的是曹植的“高树多悲风”。。
。。这恐怕连化用也算不上。 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 20 韩国女影星李诗英在韩国第七届新人业余拳击锦标赛上夺冠，看过她比赛视频的网友大赞其“凭借拳击成了最受喜爱的艺人”。这已是她在拳击比赛中的第三个冠军头衔。韩媒甚至给她起了个“金刚芭比”的绰号。
女孩练拳击本来就是让很多人不理解的事，更别提李诗英还是娱乐圈里的当红明星了。出演过《花样男子》、《恶作剧之吻》的李诗英在韩国家喻户晓。
李诗英甚至还开始憧憬伦敦奥运会。由于她的眼神颇似中国的著名歌唱家宋祖英，有人称其为“韩版宋祖英”。
韩国拳击国家队教练表示：“李诗英个子高、胳膊长，而且身体条件也很好。左直拳很精准，身为新人非常优秀。”夺冠后，李诗英喜极而泣。她的粉丝在网上打趣说：“如果她能顺利代表韩国参加伦敦奥运会，那她将成为最美奥运女拳手！”
凭借连续剧《花样男子》和人气综艺节目《我们结婚了》，李诗英成为眼下韩国娱乐圈中最炙手可热的女星之一。
去年9月，李诗英所属经纪公司曾表示：“李诗英通过练习拳击，将身体脂肪从9.9公斤减到了4.7公斤。”李诗英成了真正的拳击手。 |
|
l*****d
发帖数: 7963 | 21 【龙飞凤舞】庆龙年新春联合活动（军事天地、海棠诗社）
当当当，【龙飞凤舞】庆龙年新春联合活动开始了！
第一部分：诗歌征集
用诗词来迎接龙年新春，可辞旧迎新，突出节日喜庆，也可回忆过去过年的情景。
用诗词来迎接2月14日情人节，可表达对爱情的憧憬，也可表达失恋的失落，等等。
投稿要求：
1. 原创诗词，首发，符合上述主题。古体诗、律诗、词、现代诗、歌词、诗歌翻译等
不限。文字必须符合站规，不含不文明不适当词语。每篇奖励80个伪币。每人奖励最多
8首诗作。
2. 为便于统计，参加活动的作品需在诗版首发，转发军事天地版。请在征文前加入【
龙飞凤舞】的字样。
3. 请大家注意了，本次活动时间跨度较大，每人奖励最多8首诗作。欢迎积极创作并投
稿，但每人最高可获奖励640伪币，谢绝马甲。活动截止二月十八日。
4. 本次活动所有作品的包子奖励要等到2月底统一发放，请大家耐心等待。
参加活动的诗词作品发表后暂时不发包子，请版务们注意，新老朋友周知。
5. 同一首诗只能参加一个活动。同一主题贴下发数首诗词的，请在标题注明共几首，
以便于统计。
6. 本活动两版版务拥有最终解释权。请维护良好的活动气氛，配... 阅读全帖 |
|
d*****l
发帖数: 8441 | 22 【摘 要】“忠实性”原则是诗歌翻译中的基本原则。本文从一首英文诗"On M
onsieur’sD ep a rtu re"入手,选取了黄杲 先生和吕志鲁先生的两种翻译进行比较,
笔者认为吕译优于黄译,其原因在于黄译只忠实于原诗的形式,而吕译忠实的是原诗的神
韵,由此笔者得出结论:英汉诗歌翻译中的“忠实”并非亦步亦趋,追求“形似”应以“
神似”为前提。 “On M onsieur’sDeparture”是我十分喜爱的一首英文诗歌,它的作
者是英国历史上赫赫有名的女王伊丽沙白一世(1533-1603)。四百年前的这位英国女王
命运坎坷,曾陷入死囚的绝境,最终凭借其超人的智慧和毅力摆脱困境并登上王位;她才
智过人,在她的治理下,英国在16世纪下半叶呈现出一派繁荣景象,并为日后“大英帝国
”的形成奠定了坚实的基础。然而,就是这样一位受人敬仰和爱戴的君主,却终身未嫁,
在感情上饱受压抑。这首诗即是作者发自内心的爱的呐喊,通篇都反映出作者内心矛盾
的碰撞和情感世界的苦斗,感情深挚,描写细腻,是英文诗歌中的一篇佳作。现将原诗抄
录如下:O n M on sieu r’s D ep a rtu reI... 阅读全帖 |
|
B*********e
发帖数: 86 | 23 ([email protected])
发帖by tianshu_wang 文学城 诗词欣赏版 & by BiggeyIssue at mitbbs 雷版 军版
历史版_2018-01-03 - [email protected]
([email protected])
发帖by tianshu_wang 文学城 诗词欣赏版 & by BiggeyIssue at mitbbs 雷版 军版
历史版_2018-01-03 - [email protected]
([email protected])
发帖by tianshu_wang 文学城 诗词欣赏版 & by BiggeyIssue at mitbbs 雷版 军版
历史版_2018-01-03 - [email protected]
([email protected])
发帖by tianshu_wang 文学城 诗词欣赏版 & by BiggeyIssue at mitbbs 雷版 军版
历史版[email protected][email ... 阅读全帖 |
|
r*********1
发帖数: 5741 | 24 用自己的农历年,月,日,时宫度相加有几宫几度后，对照宫度命运查询表之解释,即可看
出你的命运及财运。
例如;属鼠1月1日子时11点至12点生,子年属鼠为三宫八度加正月一宫二度加初一日生一
宫加子时生11点至12点为三宫二度共为九宫二度, (3.8+1.2+1+3.2= 9.2)
年农历
子 年(鼠)3宫8度
丑 年(牛)1宫6度
寅 年(虎)2宫
卯 年(兔)2宫6度
辰 年(龙)1宫6度
己 年(蛇)1宫6度
午 年(马)3宫2度
未 年(羊)2宫4度
申 年(猴)1宫2度
酉 年(鸡)2宫8度
戍 年(狗)3宫
亥 年(猪)3宫4度
月份农历
正月=1宫2度
2月=1宫4度
3月=3宫6度
4月=1宫8度
5月=1宫
6月=3宫2度
7月=1宫8度
8月=3宫
9月=3宫6度
10月=1宫6度
11月=1宫8度
12月=1宫
日期农历
初一=1宫
初二=2宫
初三=1宫6度
初四=3宫
初五=3宫2度
初六=3宫
初七=1宫6度
初八=3宫2度
初九=1宫6度
初十=3宫2度
十一=1宫8度
十二=3宫4度
十三=1宫6度
十四=3宫四度
十五=2宫
十六=1宫6度
十七=1宫8度... 阅读全帖 |
|
f**y
发帖数: 76 | 25 刚看到征文，还有包子吗？
没想到啊，在这个版的第一帖竟是这篇征文，以后还请诸位多多关照！
一直没有耐心细细地读古龙的多情剑客无情剑，但是对焦恩俊版的小李飞刀却是一
见钟情。
那时的焦恩俊正值华年，卷发的造型居然越发显得眉目如画，俊逸出尘，被称为最
英俊的探花郎。焦版小李飞刀有两部，第一部小李飞刀，第二部飞刀问情。剧中虽然有
女人无数，但是和焦公子站在一起，竟生生地比下来，不得不说，焦恩那时的容颜，当
可秒杀天下一半的女人。武打设计也不错，显得焦版李寻欢身姿矫健，临风欲仙，让一
向对武侠剧无感的我一集一集看了下去。
如果没有焦版小李飞刀，我是怎么也不会喜欢李寻欢的，因为他有个巨大的bug—
视兄弟如手足，妻子如衣衫。好在焦版改动了一些剧情，让人稍微可以接受一些。焦版
中，龙啸云之父因犯法被李寻欢的父亲弹劾，龙啸云为复仇而来，设计陷害李寻欢，夺
走林诗音。李寻欢因为担心自己仇家太多，不能给林诗音安定的生活，龙啸云又伪装得
病快死了，于是李寻欢故意流连万花楼，让林诗音心死而最终嫁给龙啸云。在续集中，
李寻欢又认识到自己的错误：没有尊重林诗音让她有自己选择的权利。
... 阅读全帖 |
|
m***i
发帖数: 4637 | 26 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: digital (你是疯儿我是傻？), 信区: Military
标 题: Re: 信达雅啊，看看朱令高中翻译的诗 也看看郭沫若的翻译 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Apr 26 07:41:05 2013, 美东)
【摘 要】“忠实性”原则是诗歌翻译中的基本原则。本文从一首英文诗"On M
onsieur’sD ep a rtu re"入手,选取了黄杲 先生和吕志鲁先生的两种翻译进行比较,
笔者认为吕译优于黄译,其原因在于黄译只忠实于原诗的形式,而吕译忠实的是原诗的神
韵,由此笔者得出结论:英汉诗歌翻译中的“忠实”并非亦步亦趋,追求“形似”应以“
神似”为前提。 “On M onsieur’sDeparture”是我十分喜爱的一首英文诗歌,它的作
者是英国历史上赫赫有名的女王伊丽沙白一世(1533-1603)。四百年前的这位英国女王
命运坎坷,曾陷入死囚的绝境,最终凭借其超人的智慧和毅力摆脱困境并登上王位;她才
智过人,在她的治理下,英国在16世纪下半叶呈现出一派繁荣景象,并为日后“大英帝国
”的形成奠... 阅读全帖 |
|
n*****w
发帖数: 1325 | 27 ☆─────────────────────────────────────☆
binbin0721 (花儿朵朵) 于 (Tue Nov 12 13:21:17 2013, 美东) 提到:
@吴奇隆TD：謝謝大家的關心及祝福，我們很珍惜這份得之不易的感情，真心的希望大
家在我們僅有的私人生活裡，給予一些自由的時間與空間，謝謝體諒。@刘诗诗
@刘诗诗：谢谢大家关心，我相信上天会给最好的安排@吴奇隆TD
☆─────────────────────────────────────☆
binbin0721 (花儿朵朵) 于 (Tue Nov 12 13:22:33 2013, 美东) 提到:
12分钟前公布的。两个人微博都公布了。我的天啊！！！！
☆─────────────────────────────────────☆
binbin0721 (花儿朵朵) 于 (Tue Nov 12 13:24:22 2013, 美东) 提到:
到现在还不敢相信。我的CP之路竟然就这么完满了？？？？？掐一下自己，太夸张了..
...
真的不是任玥？？真的不是任玥？？
☆─... 阅读全帖 |
|
s**t
发帖数: 17016 | 28 风大消消气。我代表诗版向你道个歉。有兴趣常去玩。
可能是风大没怎么在诗版出现过，大家不熟悉你，所以不知道你的深浅。
诗版人虽不多，火药味也浓，但文艺小萝莉的比例，绝对是最高的。我为啥写诗？不是
没有原因的。诗版绝对值得风大去一展风采。
诗版没有体裁限制，风大爱写啥写啥。我给你鼓掌吆喝。 |
|
T******d
发帖数: 2139 | 29 我也捐一点。
其实既然诗版这样，不如我们量化宽松好了：发行诗版伪币(可以考虑起个好名字，比
如“诗人气质点数”之类)，专门开置顶贴记帐。凭什么大家都灌水，反而斑竹们束手
束脚。
诗版伪币诗版专用，和“正式伪币”的兑换率乃诗歌版主权之一部分，由斑竹指定。以
后奖励都以诗版伪币的形式发出(也就是在置顶贴记帐)。这个主意怎么样？ |
|
x**8
发帖数: 1165 | 30 【小人儿书以后的阅读经验 - 钱锺书的宋诗选注】
标签： 钱锺书 宋诗 宋诗选注 魏源 韩愈 朱熹 围城 婊子 艾未未 徐静蕾 韩寒 文化
分类： 不读书笔记嗯种
（这个是旧文，归做不读书笔记，嗯中之一[1]。上边的图是鲁迅的书，俺存的。有人
说老钱不喜欢老周，这让俺不舒服，所以研究老钱之前得先祭一下老周。 依前例，婊
子艾未未徐静蕾韩寒等据说都是增加点击率的标签。）
最近买的另一本书，是钱锺书的《宋诗选注》。
本来不想买的，不过转念一想，这宋朝他妈的有人写诗么？俺怎么不知道呐。万一哪天
老王他们谈起宋诗来，俺不是插不上嘴了么？更甭说抬杠了。就掏钱买了。
翻了翻才发现，原来俺也是会两句宋诗的，比如，春风又绿江南岸，明月何时照我还。
俺就没想到过这就是宋诗了。尽管老师教过，说是王安石写的。
这书俺揣兜里，上下班空当时看看。现在看了一半了。俺的发现是，宋朝人挺没诗情。
诗写的比较干燥，没什么好看的。比如说石榴花开，苏舜钦写：
别院深深夏席清，石榴花开透帘明。
树荫满地日当午，梦觉流莺时一声。[2]
这是睡午觉的情景。要是跟俺睡一宿舍，俺会附耳跟他说一声 - 老苏，醒醒，你... 阅读全帖 |
|
S***n
发帖数: 2932 | 31 第一次拍小白兔马屁（SlowRabit (慢吞吞的小白兔)）是诗版朗诵活动：小白兔骗了三
次包子－－可惜俺只能欣赏小白兔报自己id的那一小段－－基于马屁不拍白不拍，送出
一个是一个的精神，俺迅疾的占了sf，同时热烈表达了对小白兔念id时不嗲却天然少女
声音的倾慕。BUT，小白兔要是再奔，我的马屁可就词穷啦，幸亏她立即打招呼：
Don't get bored. I promise this will be the last one:)
可是、可是－－很快，俺就发现小白兔原来已经从loli长成了美人。
可是、可是－－很快，俺还在诗版看到小白兔为baby写的sweet英文诗［1］，即使在诗
的世界里，看到自称mommy的小白兔我也很难过－－呜呜呜。
(附会小白兔，特歪詩一首)
I always smile while sleep,
What do I see in my dreams?
Is it something secrect I can see only in dream
Will the secert leads me to your holding arm?
Where the ... 阅读全帖 |
|
S***n
发帖数: 2932 | 32 【 以下文字转载自 Literature 讨论区 】
发信人: Swann (我蛮夷也), 信区: Literature
标 题: 云起风生归路长－－送给小白兔
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Jul 29 22:14:57 2011, 美东)
第一次拍小白兔马屁（SlowRabit (慢吞吞的小白兔)）是诗版朗诵活动：小白兔骗了三
次包子－－可惜俺只能欣赏小白兔报自己id的那一小段－－基于马屁不拍白不拍，送出
一个是一个的精神，俺迅疾的占了sf，同时热烈表达了对小白兔念id时不嗲却天然少女
声音的倾慕。BUT，小白兔要是再奔，我的马屁可就词穷啦，幸亏她立即打招呼：
Don't get bored. I promise this will be the last one:)
可是、可是－－很快，俺就发现小白兔原来已经从loli长成了美人。
可是、可是－－很快，俺还在诗版看到小白兔为baby写的sweet英文诗［1］，即使在诗
的世界里，看到自称mommy的小白兔我也很难过－－呜呜呜。
(附会小白兔，特歪詩一首)
I always smile while sleep,
What... 阅读全帖 |
|
p*********n
发帖数: 7788 | 33 《梦月亮》
月亮，月亮，皎洁的月亮，
又是一年桂花香，月儿照故乡。
曾经为了梦想，千山万水远渡重洋，
啊， 啊， 日复一日，年复一年思故乡。
月亮，月亮，故乡的月亮，
望着天上的月亮，也思念故乡。
远方声声呼唤，在夜空中久久回响，
啊，啊，母亲叮嘱，泪中欢笑寄希望。
月亮，月亮，故乡的月亮，
远方的声音呼唤着我，在夜空中久久回响。
星转斗移，一鸿孤影，梦里千言又谁相知。
啊，皎洁的月亮，伴我在异乡。
苏州素有“人间天堂”的美誉，各位版友或生于斯、或长于斯，或学于斯，
曾经感受过这个莺飞草长、水流花开的福地和风和日丽、人文清嘉的氛围。多情自古江
南雨，而自古江南多才人。时值中秋佳节月轮正圆之时，远涉重洋身处他乡的才子佳人
们更思念家乡的亲朋好友。本版从今日起以开展『中秋征诗词曲』活动，让大家能以诗
歌的形式抒发一下怀念的情感, 也非常欢迎各版版友来参加活动，奖励一视同仁。
要求：原创两句以上（以句号为一句）、体裁不限（诗、词、曲均可）、句式长短
不限。两句奖一个包子，四句奖两个包子，以此类推，多灌多吃。请大家现在就开始吟
诗吧！.......
参加征诗歌曲的请大家另外开贴；模板如下：
『 |
|
l*****d
发帖数: 7963 | 34 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区 】
发信人: ladyred (落红万点，好运名：小旺红), 信区: Poetry
标 题: 军事天地、海棠诗社【七月战火飘飞】联合活动征稿
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jun 27 21:25:19 2011, 美东)
军事天地、海棠诗社【七月战火飘飞】联合活动征稿
当当当，【七月战火飘飞】活动征稿了！七月是战火扬起的月份，也是战火熄灭的月份
， 比如一九三七年七月七日芦沟桥枪响，美国在7月4日独立。
投稿要求：
1. 原创诗词，首发，与战争等军事活动有关。战事年代、国别不限，语言不限。古体
诗、律诗、词、现代诗、歌词、诗歌翻译等不限。体现战争的视角不限。文字必须符合
站规，不含不文明不适当词语。每篇奖励80个伪币。
2. 军事题材诗词朗诵、各种军事相关歌曲演唱，参加活动的首发作品40个伪币。为了
确保真实性，请在朗诵或演唱后报自己的ID，不然没有包子。
3. 有内容、有深度的诗歌评论以及对别人参加活动作品的评论、建议、深度改作，经
诗版认可，也将被视为活动作品。每篇奖励40个伪币。
4. 为便于统计，参加活动的作品需在诗版首发... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 35 刘诗诗
刘诗诗在《步步惊心》中饰演的若曦
正在热播的清朝穿越剧《步步惊心》，汇聚了吴奇隆、刘松仁、郑嘉颖等知名港台男星，而女主角若曦的饰演者刘诗诗，对广大观众来说却是一个新面孔。
随着剧情的不断展开，若曦的命运越来越牵动人心，而刘诗诗也迅速成为网友瞩目的焦点。她是什么背景？她有没有整过容？她和杨幂相比谁更“穿越”……网络上关于刘诗诗的话题层出不穷，有鲜花，也有板砖。
日前，刘诗诗接受了本报记者的专访，对于近来的传闻一一回应。她表示，对于大众对她长相的评价以及拿她与杨幂做对比，她都不会介意；演了几部戏终于受到关注，她觉得应该感谢为这部戏而付出的人。
谈长相
“不是有网友评价我长得很普通嘛，整容还整成这样，那也太悲催了。”
拍“惊心”太辛苦
导致扮相不完美
法制晚报(以下简称FW)：《步步惊心》热播，你也备受关注，网友评论最多的就是你的长相，你怎么看待他们的评价？
刘诗诗：播出后我差不多都在拍新戏《轩辕剑之天之痕》，能上网的时间比较少，有时间也都用来追看《步步惊心》了，因为拍摄完成后我也没有看过最后完整版的效果，很期待也很紧张，想看看出来是什么样的。
至于我的长相问题，我拍《步步惊心》之前... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 36 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Poetry
标 题: 看看这位香港诗人的诗如何
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 19 01:56:15 2013, 美东)
昨天网友推荐香港诗人黄灿然的诗，我第一次看，非常喜欢这首《翻译》：
翻译 （1999）
新闻翻译员朱伯添
正在翻译有关北约空袭
科索沃和塞尔维亚的新闻，
其中一段列出几个
被轰炸的科索沃城镇，包括：
普里什蒂纳，普里兹伦，
Vucitrn，Gnjilane，
Djakovica和佩奇。
Vucitrn以前没碰见过，
《外国地名词典》也查不到。
他想，后面那几个城镇都是新名字，
反正读者也不知道什么是什么，
不如删掉算了，简略为
“普里什蒂纳、普里兹伦等城镇”，
上司也肯定不会在乎；但是，
他想到自己的责任，不应偷工减料，
便查更厚的《世界地名翻译手册》，
是武契特恩。Gnjilane
以前也没碰见过，查《世界地名翻译手册》，
是格尼拉内。Djakovica
以前也没碰见过，查《世界地名翻译手册》
查不到，他想，更薄的《外国地名词典》
查到的机会更少；他知道kovi... 阅读全帖 |
|
l*****d
发帖数: 7963 | 37 军事天地、海棠诗社【七月战火飘飞】联合活动征稿
当当当，【七月战火飘飞】活动征稿了！七月是战火扬起的月份，也是战火熄灭的月份
， 比如一九三七年七月七日芦沟桥枪响，美国在7月4日独立。
投稿要求：
1. 原创诗词，首发，与战争等军事活动有关。战事年代、国别不限，语言不限。古体
诗、律诗、词、现代诗、歌词、诗歌翻译等不限。体现战争的视角不限。文字必须符合
站规，不含不文明不适当词语。每篇奖励80个伪币。
2. 军事题材诗词朗诵、各种军事相关歌曲演唱，参加活动的首发作品40个伪币。为了
确保真实性，请在朗诵或演唱后报自己的ID，不然没有包子。
3. 有内容、有深度的诗歌评论以及对别人参加活动作品的评论、建议、深度改作，经
诗版认可，也将被视为活动作品。每篇奖励40个伪币。
4. 为便于统计，参加活动的作品需在诗版首发，转发军事天地版。请在征文前加入【
七月战火飘飞】的字样。
5. 总投稿数量最多的前三人，每人再发100伪币。活动截止七月三十日。
6. 本活动两版版务拥有最终解释权。请维护良好的活动气氛，配合版方主持活动。
贴声频文件的方法请参考此链接。
http://www.mitbbs.... 阅读全帖 |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 39 【 以下文字转载自 Poetry 讨论区 】
发信人: wh (wh), 信区: Poetry
标 题: 看看这位香港诗人的诗如何
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Feb 19 01:56:15 2013, 美东)
昨天网友推荐香港诗人黄灿然的诗，我第一次看，非常喜欢这首《翻译》：
翻译 （1999）
新闻翻译员朱伯添
正在翻译有关北约空袭
科索沃和塞尔维亚的新闻，
其中一段列出几个
被轰炸的科索沃城镇，包括：
普里什蒂纳，普里兹伦，
Vucitrn，Gnjilane，
Djakovica和佩奇。
Vucitrn以前没碰见过，
《外国地名词典》也查不到。
他想，后面那几个城镇都是新名字，
反正读者也不知道什么是什么，
不如删掉算了，简略为
“普里什蒂纳、普里兹伦等城镇”，
上司也肯定不会在乎；但是，
他想到自己的责任，不应偷工减料，
便查更厚的《世界地名翻译手册》，
是武契特恩。Gnjilane
以前也没碰见过，查《世界地名翻译手册》，
是格尼拉内。Djakovica
以前也没碰见过，查《世界地名翻译手册》
查不到，他想，更薄的《外国地名词典》
查到的机会更少；他知道kovi... 阅读全帖 |
|
Y**u
发帖数: 5466 | 40 ☆─────────────────────────────────────☆
dancooper (诚能见可欲而思谦冲以自牧) 于 (Sat Jun 18 01:37:43 2011, 美东) 提到:
陈撄宁
孙不二女丹诀诗黄序
余自束发受书而后，读葛洪神仙传，慨然景慕其高风，遂有志于道术。壮岁宦游四
方，足迹所至，闻异人必尽力访求，见秘籍必潜心快读，旁门无论矣。
历四十年来，遇修炼正宗，每多探讨。品格最纯谨者，当推郑君鼎丞，学识最精博
者，当推陈君樱宁。二君对于三元丹法，都得真传，而地元一项，又皆能不畏劳苦，亲
自临炉，虽魔障迭起，寒暑屡迁，仍未尝稍挫其志。余既周旋二君之间，亦多次参从实
验之役，即外事以证内功，获益固匪浅也。
郑君著述，昔已幸见厥成。今陈君复出其所作《孙不二女丹诗注》一卷相示，并索
序文。余素习南宗，故于北派丹决，颇有疑义，及观此注，豁然贯通。方知南北二家丹
法，男女两性工夫，所不同者，在其下手之玄机，所必问者，在其一贯之妙道。
孙诗尽善，陈注尤详，余何容辞费？惟曾记当日陈君所诵孙不二仙姑七言绝句一首
，似含微旨，细审五言律诗中，尚未言及，特补录于此。诗... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 41 实至名归“美貌与智慧并重”
“2015香港小姐竞选决赛”前晚(8月30日)落幕,有“剑桥学霸”之称的1号麦明诗大热夺冠,同时斩获“最上镜小姐”大奖,成为双料冠军。亚军和季军分别由4号庞卓欣和9号郭嘉文获得,“友谊小姐”由5号林凯恩捧得。麦明诗因才貌双全在赛前已是大热门,此次夺冠被外界认为实至名归,而她备受瞩目的“学霸”经历和家庭背景也被网友津津乐道,连曾志伟等星级嘉宾都对其赞不绝口。
新科港姐冠军 曾是“十优状元”
致胜关键
近年来每一届的港姐冠军出炉都曾引来各种质疑。而今年,麦明诗的夺冠却有了不一样的景象,不仅港媒多评论其为“实至名归”,连网友也是一片赞叹声。不少人认为,麦明诗夺冠是因为“才貌双全”。
比赛以来,麦明诗的出身经历就一直令人津津乐道。比如,出身书香世家,爸爸是中学副校长,母亲是职业治疗师,哥哥现正在香港中文大学读医科。比如,她本人中学毕业于香港名校拔萃女书院,是2009年香港中学会考的“十优状元”,自小学习芭蕾舞,声乐达八级水平,平时的爱好是看时事新闻和维基百科,高考时以5科A的成绩考入剑桥大学法律系,去年自剑桥大学法律系毕业。有网友点评称,“从麦明诗这份简历看,这就是... 阅读全帖 |
|
m****i
发帖数: 3406 | 42 五毛来说说， 包子以后还好意思给人书单么？
http://chinadigitaltimes.net/chinese/2015/09/朱学东：对照习近平总书记书单（史上最全版），/
朱学东：对照习近平总书记书单（史上最全版），愧煞
“中国人民一向钦佩美国人民的进取精神和创造精神。”习近平最近访美时说，“我青
年时代就读过《联邦党人文集》、托马斯·潘恩的《常识》等著作，也喜欢了解华盛顿
、林肯、罗斯福等美国政治家的生平和思想，我还读过梭罗、惠特曼、马克·吐温、杰
克·伦敦等人的作品。”
这是一个极有意思的名录。
“读书已成了我的一种生活方式”，索契冬奥会时，习近平接受俄罗斯电视台专访时坦
时这样说过。我认真梳理了一下习近平的书目，对比了一下，真是愧煞，自己枉为翻书
党党魁。
不完全统计，但应是目前世上最全版习近平书目了吧，我已经累惨了。
1，习近平访美书目：
《联邦党人文集》，汉密尔顿、约翰·杰伊、和詹姆斯·麦迪逊著。我去年恰好读过，
是商务印书馆版的。一般人是不会去读的。
《常识》，潘恩著。我也恰好去年重读了。一个英国裁缝，在英国北美殖民地鼓动殖民
地人民造反，销量达50万册，殖民地人... 阅读全帖 |
|
S*********e
发帖数: 3006 | 43 一稿多投？来这里和去诗歌版的人都差不多，无所谓啦。我是在这里首发，然后转发到
诗版，所以本版是原配，诗版是小三（如果诗版有人问，我就说诗版是新欢，这里是旧
爱，哈哈） |
|
s**t
发帖数: 17016 | 44 我不怕冷清，相反还喜欢冷清。但是我怕机器人。
诗版已经冷清好久了。有一阵，就我跟河伯两个人发帖。我发他评，他发我评，那样子
的感觉很好。河伯已经好久不来了。
如果有一个地方让我们守着天荒地老，何尝不是美事？可惜世上没有这样的地方。世界
变化的太快。当年我在myspace上写博客的时候，绝对想不到两年后myspace烟消云散了
，由于我疏忽连存档都没留下。
我喜欢玩行为艺术。有个很高级的行为艺术我本来准备要一直玩下去，就是守在诗版，
哪怕诗版只剩我一个人。我喜欢伴着落日独自写诗，这也是一种享受。要是某一天，某
个网友突然想起来以前在诗版的岁月，无聊来看一下，会大吃一惊：”我操，shot还在
这儿！“一瞬间时光逆流，前尘恍惚。我觉得这场景会非常有意思。
但这艺术没有办法玩下去了，老邢放出了机器人。我不是陪着落日在写诗，而是陪着机
器人写。故人若重回旧地，看到满版机器人，还有什么味道和意思在？老邢把我的行为
艺术彻底毁了。 |
|
a***u
发帖数: 4334 | 45 没时间看（红楼梦）HLM108啊，听AKB48要紧。
此地战事接近尾声，丽狼老师其实可以派遣两员偏牙将在此地盘桓，
丽老师亲自拍马去战那个诗版版主，
觉得诗版版主，也是会写古诗词的人，在诗版力挺HLM108有点蹊跷，不知版内是否有伏
兵，
如果有伏兵丽老师请放响箭，待我冲入诗版把他们统统砍翻。 |
|
a***u
发帖数: 4334 | 46 没时间看（红楼梦）HLM108啊，听AKB48要紧。
此地战事接近尾声，丽狼老师其实可以派遣两员偏牙将在此地盘桓，
丽老师亲自拍马去战那个诗版版主，
觉得诗版版主，也是会写古诗词的人，在诗版力挺HLM108有点蹊跷，不知版内是否有伏
兵，
如果有伏兵丽老师请放响箭，待我冲入诗版把他们统统砍翻。 |
|
T***y
发帖数: 458 | 47 来自主题: LeisureTime版 - 纪念汪国真 我想发在诗版，无奈我却不会写诗。早知道这里是大儒侠隐的天地，贴在这里如果不合
适还请原谅。
我总觉得自己生活在一个没有诗人的年代。小时候除了李白杜甫，仿佛当代的诗人只有
汪国真和席慕容。我对他们的认识是从字贴上开始，我对他们的热衷是因为想写诗给心
仪的女孩。那时的我，总是觉得没有诗的情书是拙劣的，没有诗的爱情是可耻的。可惜
我终究没有写出像样的诗，不久就为各种各样的竞赛考试淹没，开始站在另外一头沾沾
自喜。于是写诗变成了抄诗，把诗人的诗抄在小纸片上偷偷扔进女孩的书包。
其实我又有什么资格来悼念诗人呢？他在世的时候，我也有好多年不去读他的诗了。席
慕容还活着，我也不读她的诗了，而且我也从来没有打算再去买一本她的诗集或者去台
湾拜访她。诗人死没死又有什么关系呢？其实诗在我这里已经死了。曾经把歌词当成诗
来读，一边对着歌本唱着歌，一边慢慢的去体会其中的诗意。可惜歌词终究是歌词，诗
也终究是诗。有人把汪国真的诗谱了曲唱出来，我认真的去听了，也试着学唱，可惜总
是难以投入，最后也就放一边了。倒是好多歌词，只要听一遍就难以忘怀。比如“爱情
不是你想买，想买就能买”，“看着你坐着小车潇洒的远走，留下... 阅读全帖 |
|
m*********n
发帖数: 11525 | 48 ☆─────────────────────────────────────☆
wells (墨酥) 于 (Fri Nov 18 23:07:26 2011, 美东) 提到:
哎呀这个太有爱了：LS相性100问
http://tieba.baidu.com/p/1287714261?pn=1
非常欢乐。可以只看楼主，目前更到15问
隆诗吧真是各种才华各种亲啊~~
p.s.楼主写得隆诗新口号：
君生我未生，我生君未老。虽不生同时，隆诗相偕老！
☆─────────────────────────────────────☆
Realtor (waiting for...) 于 (Fri Nov 18 23:40:30 2011, 美东) 提到:
此情无计可消除，才下ty，又上ls-----cp粉写照
☆─────────────────────────────────────☆
qianqian (芊芊) 于 (Sat Nov 19 00:22:06 2011, 美东) 提到:
隆诗吧里都是人才阿
可谓是 贴吧代有才人出，各领风骚数万贴
情缘落快收尾了，又来了... 阅读全帖 |
|
n*******1
发帖数: 78 | 49 海棠诗社??？谁见过海棠，谁可以共鸣，
你想到啥？nothing
不如，
1。狮词王版
2。与诗共舞版
3。诗落的世界版
4。诗曾相识版
5。诗舞的月亮板 |
|
wh
发帖数: 141625 | 50 昨天网友推荐香港诗人黄灿然的诗，我第一次看，非常喜欢这首《翻译》：
翻译 （1999）
新闻翻译员朱伯添
正在翻译有关北约空袭
科索沃和塞尔维亚的新闻，
其中一段列出几个
被轰炸的科索沃城镇，包括：
普里什蒂纳，普里兹伦，
Vucitrn，Gnjilane，
Djakovica和佩奇。
Vucitrn以前没碰见过，
《外国地名词典》也查不到。
他想，后面那几个城镇都是新名字，
反正读者也不知道什么是什么，
不如删掉算了，简略为
“普里什蒂纳、普里兹伦等城镇”，
上司也肯定不会在乎；但是，
他想到自己的责任，不应偷工减料，
便查更厚的《世界地名翻译手册》，
是武契特恩。Gnjilane
以前也没碰见过，查《世界地名翻译手册》，
是格尼拉内。Djakovica
以前也没碰见过，查《世界地名翻译手册》
查不到，他想，更薄的《外国地名词典》
查到的机会更少；他知道kovica
可译为“科维察”，但是Dja如何发音
他没有把握，很多阿拉伯
或穆斯林国家的地名以Dja开头，
都译成“贾”，但他不敢贸然采用；
他反复细看，终于找到阿尔巴尼亚
也有一个以Dja开头的地名，
也译成“贾”，科索沃居民主要... 阅读全帖 |
|
