w****l
发帖数: 269 | 1 美国人的“中国观”(五)
汇编/外服在线
美国百姓对中国所知有限
随着中国的崛起，一部分社会精英对中国充满了无尽的好奇和探知欲，他们尝试着
弄清楚这个世界上人口最多的国家一直以来是如何思考的。但是在民间，普通美国人似
乎对中国并不了解。
一位记者曾在美国的小学里当过一天代课老师，教授那里的孩子关于中国的知识。
在普及完常识，秀了一番独一无二的中国字后，紧接着是提问环节，各种头发和肤色的
小孩瞪着大大的眼睛，一双双小手举起，充满好奇地问道，“中国在哪里?”“中国有
云朵吗?”“中国人还留辫子吗?”
微软的软件工程师比克今年50岁，没来过中国，却对中国文化有一定的了解，这得
益于他长期练习气功和太极拳。氛围也很重要，他的同事里有相当一部分是从中国内地
来的第一代移民。中国对他来说是一个文明古国，人口众多，并且日益强大。他所认识
的中国人勤勤恳恳，家庭观念很重，对于下一代的教育可谓倾尽全力，不计代价地供他
们上最好的学校，而比克自己是个典型的丁克族，没有要孩子，他希望过自由的生活。
从中国象形字的构造和英文字母的组成，他得出两国思维方式不同的结 |
|
t******1
发帖数: 404 | 2 据专家考证，作为一个天然石柱，它从阳元山的大石墙分离出来已经有30万年历史。称
它为阳元石是取其阳刚之阳，元气之元，意即是阳刚之气。阳元石在当地也称“祖石”
，有其道理：在中国古老的象形字中，祖先的“祖”字写作“且”，即取形于男根。在
考古学上，古代用石头打制的男根雕塑称“石祖”，用泥巴烧制的称“陶祖”，用木刻
的称 “木祖”，而阳元石乃天然之物，其形状丝毫未经人工雕琢，故称“祖石”。因
其是大自然鬼斧神功所造就，形神逼真的程度天下绝无仅有，故被誉为“天下第一奇石
”、“天下第一绝景”。 |
|
|
p*******5
发帖数: 6446 | 4 根据俺一位很有文化的朋友解释，“朋友”的“朋“字本就是两块肉挂在一起的象形字
，就是有肉同吃的酒肉朋友的意思。所以没有benefits谁跟你tmd当朋友？ |
|
|
|
w********e
发帖数: 6 | 7 明白了，感情象形字！！
“Orz” is a popular symbol, a pictograph, a fun stuff, a strong meme, a
fashion and even a subculture in Far East Asia since 2004. It’s originally
from Japan. It illustrates a guy facing left and kneeling on the ground,
the “o” means the head, the “r” means the hands and the body while the
“z” means the legs. People use this pictograph to show they failed and
they are despair or in a sad mood in the Internet. People often not read “
orz” out, but spell it out in ordinary conversat |
|
|
d******n
发帖数: 12850 | 9 不能太bloody，小强。
嗯，我也决定换换头像了，这刀叉的象形字放置了很久了。 |
|
|
|
|
|
|
b********e
发帖数: 281 | 15 来自主题: BrainTeaser版 - 英语单词3 ONOMATOPOEIA
不识字的时候观察象形字 |
|
wh
发帖数: 141625 | 16 8. W. B. Yeats
以上的古典文学是一学期学完的；第二学期上现代文学，一共只有三位：Yeats, Eliot
, Pound, 其中Yeats是重点。很多人认为他是现代文学中最优秀的诗人。他风格多样，
田园、古典、神秘、民族、革命、反革命样样都有；尤其对爱尔兰革命反思的诗非常准
确地抓住动荡的现代社会心态：Things fall apart; the Center cannot hold. 这个
Center可以理解为西方文化中的“一”，是社会、宗教的精神中心，没有这个统摄，各
种人性乃至兽性泛滥，一切分崩离析。
9. T. S. Eliot
Eliot诗性比Yeats差，哲学和理论性比Yeats强，作品中典故、隐喻、象征极多。看他
的作品最好先读古希腊作品、圣经、但丁、叶芝，还有他的Tradition and Individual
Talents等文学理论文章，就能理解他怎样在传统和现代、个人和社会、“一”和“多
”之间调和。
10. Ezra Pound
我们上到Pound时只剩两节课，草草学了一点他臆测中国象形字含义的《The Cantos》
（诗章），别的没学。所以P |
|
j***j
发帖数: 9831 | 17 有的同学刻得认真，咱比较马虎，照着刻几次就自由发挥去了。篆体有《说文解字》之
类的可查，象形字不难记。当然现在那些刀都不知道锈到哪去了，那些学了用不着的玩
意，忘就忘了。
化。 |
|
m*****n
发帖数: 7450 | 18 恩，看起来是象形字，一口大锅里面一些xx，然后上面盖个盖子。 |
|
c****0
发帖数: 14490 | 19 外行问下：先教点象形字能否提高兴趣(⊙o⊙)？ |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 21 【 以下文字转载自 Fujian 讨论区 】
发信人: p51668 (虎跃龙腾), 信区: Fujian
标 题: 十五最牛的中国汉字
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Mar 20 19:16:46 2013, 美东)
（1）最色的汉字 “奸”
这个字读“奸”，好似奸的异体字。《说文》解释为“私”“窃”的意思。常言道：“
三个女人一台戏”，这个字充满了色情和暧昧的情调。
（2）最滑的汉字 “鱻”
三条鱼，味道鲜美。这个字读作“鲜”，同时，也是鲜的异体字。原指生鱼，解释为“
新鲜”，“明丽”的意思，也指鲜美，应时的食物。
（3）最闹的汉字“猋”
这个字读作“标”。三条狗纠缠在一起，象形字，表示狗奔跑的样子，引申一步，是迅
速，飙升的意思。
（4）最顶的汉字“麤”
这个字读“粗”，也是“粗”字的异体字。从字形上看，一头大鹿两头小鹿，死死地顶
在一起，似乎彼此混搅，非常有力气。可是，实际只表达了动粗的意思。
（5）最畜生的汉字“羴” 这个字读“山”，也是“膻”的异体字。掉进羊群里还能闻
见什么好味道啊？臊气！有句成语叫做“趋腥附膻”，所谓“膻”就是羊肉的味道。
（6）最敏感的汉字... 阅读全帖 |
|
|
p***r
发帖数: 20570 | 23 五指山就是那五条玉带，其中一条就是刻了那些符号的。貌似像是祖宗牌位之类的东西
。且这个字就是祖的象形字，大约就是将祭祀牌位之类。 |
|
|
|
|
|
L******h
发帖数: 4361 | 28 谢谢分享象形字动画片， 很有趣。他的书都是动画形式的，很喜欢他的联想力，简单
的小故事总是峰回路转，给你惊喜的感觉。以前是我们孩子的大爱，现在还是我的大爱
童话书系列之一。
;-) |
|
d**********h
发帖数: 2795 | 29 工作中第一条：为人谋，忠其事乎？
工作里，我尽力吗？注意，这个忠，不是死忠、愚忠，而是”try my best“。
论语中，孔子一直讲究中庸、调和、温润。后来人，从孟子开始开始漏出走极端的端倪
，到了宋明诸子就有偏执狂的倾向了。不知道是不是因为从春秋、战国一路下来，民风
堕落的让大儒们抓狂，所以教育方针也开始日趋变态。一个个体最终的变态程度还与他
的性格相关，比如子路求死，而子贡就豁达多了，虽然他是唯一一个为孔子结庐守孝的
弟子。
总而言之，要干好自己的本职工作。不要看张三李四王二麻子如何如何，他们占了便宜
，我没有，我就吃了亏了。凡事都考虑到私利，则多怨。这对谁都没有好处，尤其是对
自己的性格和事业发展有害。
给同事意见：
慎言则寡尤，慎行则寡悔。
这个主要是说要持严肃认真的态度，不要轻佻。慎言慎行，不是寡言寡行，更不是不言
不行。随着经验的积累，修养的加深，在“慎”的范围以内可言可行之事也会大大增多。
成事不说，遂事不谏，既往不咎：
马后炮要不得，”I told you“这种话不要说。如果是本着前事不忘后事之师的态度，
那是好的。但是如果是“揪着小辫子不放”，或者“我想起你犯过的错... 阅读全帖 |
|
a*o
发帖数: 25262 | 30 公众灌水第一条：为人谋，忠其事乎？
灌水了，我尽力吗？注意，这个忠，不是死忠、愚忠，而是”try my best“。
论语中，孔子一直讲究中庸、调和、温润。后来人，从孟子开始开始漏出走极端的端倪
，到了宋明诸子就有偏执狂的倾向了。不知道是不是因为从春秋、战国一路下来，民风
堕落的让大儒们抓狂，所以教育方针也开始日趋变态。一个个体最终的变态程度还与他
的性格相关，比如子路求死，而子贡就豁达多了，虽然他是唯一一个为孔子结庐守孝的
弟子。
再看看现在的灌水程度日趋变态的留言，这和教育方针也开始日趋变态是分不开的。
总而言之，要干好自己的灌水工作。不要看张三李四王二麻子如何如何，他们占了便宜
，我没有，我就吃了亏了。就拼命地叫版主封这 ID 删那贴的，凡事都考虑到私利，
则多怨。这对谁都没有好处，尤其是对自己的性格和事业发展，最重要的是自己灌水的
高大形象有害。
给版友意见：
慎言则寡尤，慎行则寡悔。
这个主要是说要持严肃认真的态度，不要轻佻。慎言慎行，不是寡言寡行，更不是不言
不行。随着经验的积累，修养的加深，在“慎”的范围以内可言可行之事也会大大增多。
不要随便骂街，更加不能随便阴暗地骂... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 31 昨天，镇上的艺术节搞了个骑车参观本镇中国文化的活动，我滥竽充数地给其中一站—
—洛克菲勒私藏中国书法展——客串讲解。
周末气温飙升至34度。大太阳下，一队健硕的老外戴着头盔、骑着赛车逶迤而来，精神
可嘉。还好展览放在空调十足的室内。等他们靠墙停好车，卸下装甲，看上去都是四五
十朝上的中老年人，一两个年轻点的也在三十开外。中国人一个没有，估计到美国都不
骑车了。而据说自行车的日出租价不比汽车低多少，原因是被偷的概率太高……
这个书法展是从洛克菲勒家族第四代传人在中国交往获得的数千幅书法作品里挑出来的
几十幅，绝大部分是当代作品，水平甚为可疑，后文再表。古代的两幅似乎都是拓片，
一是米芾：
二是乾隆：
还有一幅初看以为是王阳明：
再看才发现是王明明，真是的……
骑车健将们饶有兴致地听我从书法说到碑刻，从甲骨文说到行草——我让他们猜的两个
象形字都猜出来了：
还提了不少有意思的问题。临走时，一个戴好头盔的老人特地把车骑到我跟前道谢，郑
重地说再问最后一个问题：现在的中国人还练书法吗？还是像我们一样很少用笔写字了
？我说一样一样的，用惯电脑的中国人常常提笔忘字；不过也还有些书法爱好和练习者
。... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 32 台湾拍的。我就奇怪字幕为什么不做英文，还是只是预告片里没英文。否则海外观众要
少很多。
你娃看过象形字动画片《36个字》吗？ |
|
G********r
发帖数: 3161 | 33 不知道这个动画片，去找来看看。不过我娃已经过了学象形字的阶段了。
前些日子我在网上无意中看到弯弯大骂内地的简化字，说把中国的文化传统丢掉了，泥
马现在ABC学个简化字都哇哇叫，要是换成繁体字，那还不造反？ |
|
l****e
发帖数: 228 | 34 曾几何时，为人师表的人，能把蒋介石的名字译成“常凯申”，把毛泽东主席诗词《念
奴娇·昆仑》的作者名字译成了“昆仑”，已成为滑天下之大稽的学术笑话。而今，在
提倡传统文化，增强民族意识，准确使用汉字，净化语言环境（尤其指媒体）的时候，
虽然有些明显较脏的话语在某些环境和媒体中少见了。但是，一度大行其道的以“囧”
代“窘”的乱用文字现象仍没有收敛的迹象，还常见于专家笔下和各类媒体，而延续这
个错误的还有影响巨大的权威“审影”机构。
目前，接二连三带“囧”的电影一一被审过公映，什么“泰囧”“港囧”之类的。笔者
虽然没看过，但也知道这个“囧”并非文字原意，而是以草率低俗的娱乐迎合世俗，为
了赚取利益的噱头而乱用的。据说，还有好几部“囧”影已经立项，若日后都能审查通
过，岂不是“‘囧’境丛生”了。
要知道，中国文字是中华民族的魂魄与仪表，是有尊严的。其文字的应用是严肃的，认
真的，敬畏的，它体现的是中华民族厚重的文化（灵魂）与立命的品格。而今世俗之“
囧”，充满娱乐至死不回头的气魄，全然不顾中国文字起源的主旨，独立性、民族性、
严谨性。随便把窘迫之窘，以囧代之，把好端端一个“囧”字，从光明打入了... 阅读全帖 |
|
|
x***k
发帖数: 20754 | 36 其实庵字错了，按庚辰本，这个字写作广，这是个象形字，和被简化成广的廣是两个字
。这个字就读眼，意思是靠近山崖而作成的房子。《说文》：广，因崖为屋。唐朝韩愈
《陪杜侍御游湘西两寺》诗里有：剖竹走泉源，开廊架崖广。 |
|
c**********1
发帖数: 904 | 37 繁体字
1.保留了象形字里丰富的形象信息，
2.艺术美感
3.还有宝贵的字量（英文叫单词量），书面表达时减少重复字，表达力强，含义专一，备选词字丰富，数量多，不贫乏不混乱。(像现在科技类的中文书，表达力那叫一个差)
4.为了初学者高效，可以搞一定数量的"简写字",没必要单搞简体字体系，而让繁体在出版品中不再出现。
语言文字整体简化是文明退化的标志。
繁体字增强人的表达力，形象思维能力，和创造力。 |
|
D***r
发帖数: 7511 | 38 你理解能力好差
不是都说了吗，雲的出现是因为云有其他用途了
当然你也可以为动词云造一个字
这是另外一种解决方法
而且形声字本来就比象形字更进步 |
|
|
t******n
发帖数: 2939 | 40 ☆─────────────────────────────────────☆
sayyousayme (sayyousayme) 于 (Thu Oct 3 19:41:04 2013, 美东) 提到:
左棍媒体开始混淆是非了，开始说谁是真正的受害人，开始说人们开始质疑，开始说但
是，宣称人们为被撞的摩托车手举行烛光守夜。。。。
看下去， 就是守夜的，那些质疑的，都是那伙摩托黑帮的人。 还好， 评论还是一边
倒。
Biker attack video: Who is the real victim?
http://www.cnn.com/2013/10/03/us/bikers-attack-video/
☆─────────────────────────────────────☆
Zildjian (一天5$吃3餐) 于 (Thu Oct 3 19:44:08 2013, 美东) 提到:
是的，因为没撞死一批
☆─────────────────────────────────────☆
gmails (清风) 于 (Thu Oct 3 21:3... 阅读全帖 |
|
L***s
发帖数: 290 | 41 这三个字历史都不够长。中国人最早用“且”（音ju一声）指男生殖器，用“也”指女
生殖器。这两个字都是象形字，详情可参阅李敖的《且且且且且》和《也也也也也》，
其中引文出自《说文解字》。有趣的是，这两个字从很早开始就成为口语书面语的重要
语助词，可见爱说脏话乃人之天性，存留于我们的dna中。 |
|
l*******e
发帖数: 4009 | 42 繁体字可以作为古文字研究，考古中文等相关专业的学习一下就可以了，日常生活当然
还是简体字。另外书法艺术一般偏好繁体字，这也无可厚非。
繁体字拥趸的最大理由一般是简化字丢失了老祖宗传统云云（“愛無心，親不见”之类
的），其实这忽略了语言文字本身不断演化的事实。从甲骨文象形字到现在，中文已经
经历了几次大的改变，其中应以隶变为第一。当时的主要目的非常简单，就是方便书写
，一方面方块字比弯弯曲曲的小篆容易规范，另一方面也简化了写法。说不定那时候也
有人哭喊着恢复小篆，可是终究不能逆转历史的潮流。
我本人是喜爱研究繁体字的，从中可以获得比简化字更多的信息，在研究文字演化上很
重要。比如很多形声字，在简化之后失去了形声的特点，例如“雞，鸡”，“奚”表音
，简化后被万能偏旁“又”代替了，从此不能表音。与此同时“鸭”“鹅”依然维持了
原本的形声字特点。 |
|
发帖数: 1 | 43 日本的文字是一直都没有舍弃过汉字，并且一些高端的读物里面，有很多汉字的，虽然
发音和中国人不一样，但是文字确实相通的，很多象形字尤其的很像，可以说看一篇日
本的文章，通过其中一些出现的汉字，都稍微明白点意思，即便是完全不懂日语的人也
可以看懂一点点。
日本人一直都认为汉字很优雅，很美丽，比英文字母要好看很多倍。
现在韩国也有想要恢复汉字的意思，本来以前韩国是咱们大天朝的藩属国的时候，就经
常给天朝进贡，也会得到天朝皇帝的赏赐和册封，并且汉字曾经一度是韩国的正统文字
，后来不用了之后，用现在的韩文，跟一些脑残符号似的，确实太丑了，没法跟汉字相
比。
就从文化的角度来说，韩国文字太不利于传承了，看着很幼稚。
中国的汉字才是最好的历史文化产物，就说英文字母，以及欧美那些使用这些字母来拼
凑语言的国家，也不咋地，英语并不严谨，大家都明白的。
要说严谨和表达，也就是汉字最棒了，这要真的是火了，全世界都开始学汉语热，以后
汉语是不是可以取代英语成为世界语言了呢。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 44 小时候不经意看到的一些东西，印象是会特别深。
你说李清照李煜，我突然想起叶嘉莹，不知道你有没有看过她写的一些诗词评论，我曾
经很喜欢，她好像就特别喜欢李清照李煜，还有李贺，当然风格完全不同了，李贺很诡
异瑰丽。
呵呵，中文有形声字，象形字，会意字，所以有视觉美感吧。西文字母比较抽象。主张
中西文化对立的人由此发挥，说中国人是图像型思维，没有抽象思维，所以没有发展出
西方那样的科学。搞学术常常是把一些本来挺有趣的现象扩大、夸张、绝对化了，变得
很无趣，哈哈。 |
|
M****N
发帖数: 16093 | 45 咳咳，难道是象形字？
汗。。。这后来的意思怎么差那么远？ |
|
l****i
发帖数: 20439 | 46 且是个象形字... 不过我很奇怪 我都不记得这些知识都是从哪里来的 太ft了 |
|
n****o
发帖数: 2276 | 47 这个就是x者见x的例子了。
且如是个象形字，前后文要解释通就很牵强啊。这种解释不行。
不过陈的诗不合物理原理。受压自然要bend，雪化时最多弹回去.
不如毛同学的那首正解歪解都通。 |
|
