f*******e
发帖数: 2791 | 1 支那是你日本爹来污蔑中华民国的。
你们爷爷奶奶也包括在内。
很多词本来没有贬义，但时代赋予了它贬义。
不要以为自己有文化。不要假装就你自己知道原义
: 支那（China） 本来不是贬义词，你们支那人把它变成了贬义词
: 盹盹盹
|
|
n*********n
发帖数: 1534 | 2 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: bxw (冠盖满京华，斯人独憔悴), 信区: Military
标 题: 爱国主义和民族主义的英文译法
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Apr 19 00:48:43 2008)
爱国主义和民族主义的英文译法
爱国主义和民族主义的含义很好理解，其中的区别也是很明显的。问题在于，他们的英
文译法很有讲究。
西方人指责我们时最近对藏独和西方的反应是Nationalism，我们的翻译是爱国心或爱
国主义。很多人可能会奇怪，爱国主义有什么不好，有什么不对？
其实这个词虽有爱国心或爱国主义的意思，但同样也有不好的意思。Nationalism同样
可以翻译成“极端的爱国主义”，它包含的意思是说这样的“爱国主义”的基础是认为
自己的国家比别的国家优越。值得注意的是，这里的优越感是指象种族主义者那样的优
越感。很明显，Nationalism这样的“爱国主义”是贬义词。它的另一种译法是“民族
主义”，我们应该明白它为什么是贬义词了吧。
我们所理解的爱国主义，应该是Patriotism。Patriotism的唯一译法就是“爱国心”或
者 |
|
S*********g
发帖数: 24893 | 3 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: whitepigpig (whitepigpig), 信区: Military
标 题: 作为西安农民，聊聊对居民的歧视。
发信站: BBS 未名空间站 (Fri May 13 00:12:52 2011, 美东)
药家鑫的一句“农村人难缠”引发了众怒。作为西安农民，而且俺小时候就住在西安南郊
（药家鑫杀人也在南郊）。对全国其他地区的城市居民不了解，不过对西安市区的“居
民”，俺想俺还是有一定的发言权。
下面的叙述，涉及一些西安市的道路，感兴趣的可以去查看地图网站。
作为西安人，聊聊对居民的歧视
俺是80后。890年代俺小时候在雁塔区红星小学上小学。现在的红星小学是西安市重点小
学。可在当时，它是位于城郊农村的一个服务于农村兼顺便照顾周围一些大单位家属子
弟的很
一般的小学。我就是后村生产大队的农民子弟，平时上学下课回家帮家长锄地，种菜。
周围的一圈一个个都快揭不开锅的所谓单位包括：西影（西安电影制片厂
），西勘（西北勘探设计院），石油（西安石油勘探仪器总厂后村研究所），514（中
国人民解放军第514医院），电影机械厂（陕... 阅读全帖 |
|
c***o
发帖数: 2297 | 4 纯洁从来不是贬义词，
数来数去我最纯(蠢），那个才是贬义词。 |
|
c*****g
发帖数: 21627 | 5 这是critical thinking，批判精神，懂吗？
另外，“唧唧歪歪不像个男人”是你那儿是贬义词吧。
把“不像个男人”当成贬义词用的，本身就体现你骨子里的对女性的歧视。哈哈哈哈 |
|
c*****n
发帖数: 14445 | 6 bmx，哈哈，我现在可以问你了，你全家都是同性恋，你怎么处理？
杀了你儿子？
记住，版主给我回信了，说这个不算攻击，因为GLBT不是贬义词.哈哈
寄信人: lczlcz (lcz)
标 题: Re: 投诉bmx攻击家人，版主请看着办
发信站: 未名空间 (Mon Nov 5 14:17:25 2012)
来 源: 12.
这个不算攻击吧. 因为GLBT不是贬义词. |
|
c*****n
发帖数: 14445 | 7 看你公正不
请处理吧
他自己也承认GLBT是贬义词了
所以现在他就是攻击家人
发信人: bmx (BMX), 信区: USANews
标 题: Re: atxt,lot1,chatman是不是同一垃圾的马甲啊？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 5 13:41:08 2012, 美东)
你孩子才是GLBT， 你全家都是GLBT。
http://www.mitbbs.com/article/USANews/31399881_0.html
发信人: bmx (BMX), 信区: USANews
标 题: Re: atxt,lot1,chatman是不是同一垃圾的马甲啊？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 5 14:30:08 2012, 美东)
你是冥猪党棍，GLBT对你是正常的， 我们是正常人， GLBT当然是贬义词。
而且，我们是正常人， 不担心， 你还是担心你自己咋弄个娃出来吧。 Les还有办法，
你是断子绝孙了。 |
|
z****0
发帖数: 3942 | 8 下面这个帖子反应的奇葩价值观也让我无语。按贴主的意思，因为在中国“从小看贯了
官老爷的白眼, 而且穷人得不到政府的帮助”，所以他认为“所谓的"歧视"是正常的,
歧视本来也不是什么贬义词. 歧视的本意是 "区别对待".”
真的， 我以有这样的同胞感到羞耻！
---------------------------------------------------------------
发信人: Cklein (Calvin Klein), 信区: USANews
标 题: Re: 歧视体现在个体和族裔两个层次
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Oct 30 15:30:14 2012, 美东)
关键是看你的价值观, 世界观.
我是认为这个世界上的人们不可能和平共处的. 所谓的"歧视"是正常的, 歧视本来也不
是什么贬义词. 歧视的本意是 "区别对待".
可能是因为我从中国来, 从小看贯了官老爷的白眼, 而且穷人得不到政府的帮助.
我觉得你自己"挫", 别人给你白眼是很正常的. 自己不帅没钱找不到老婆也是应该的.
自己穷应该靠自己. 美国政府对穷人的态度简直就是"溺爱"了.
所以最根本... 阅读全帖 |
|
I******I
发帖数: 14241 | 9 每次trump大胜都会刺激这些基佬的G点，版上就会涌进来像楼主一样的基佬
发信人: chatman (leo), 信区: USANews
标 题: 投诉bmx攻击家人，版主请看着办
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 5 13:44:03 2012, 美东)
看你公正不
请处理吧
他自己也承认GLBT是贬义词了
所以现在他就是攻击家人
发信人: bmx (BMX), 信区: USANews
标 题: Re: atxt,lot1,chatman是不是同一垃圾的马甲啊？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 5 13:41:08 2012, 美东)
你孩子才是GLBT， 你全家都是GLBT。
http://www.mitbbs.com/article/USANews/31399881_0.html
发信人: bmx (BMX), 信区: USANews
标 题: Re: atxt,lot1,chatman是不是同一垃圾的马甲啊？
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Nov 5 14:30:08 2012, 美东)
你是冥猪党棍，GLBT对你是正常的，... 阅读全帖 |
|
A*******8
发帖数: 1453 | 10 Oriental 也是贬义词。虽然这个词在英国还算中性，在美国早已归类于贬义词了。你
要是想比较清楚，那就说East Asians不就成了？ |
|
V**3
发帖数: 12756 | 11 大家都知道以前国内管年轻女性叫“小姐” 并不是贬义词
但是后来黄色娘子军泛滥之后才成了贬义词，现在管谁叫“小姐”那就是骂人了
陶哲轩这次类似，一下子把“数学家” 给变成了弱智白痴的同义词
本来在中国多少年来，数学家还是很有光环的，从陈景润华罗庚，王元等到现在张益堂
，都是满正面的一个形象
结果被陶哲轩这二货 给毁了
奉劝这些大家们， 你们不是360行行行精通的人士， 数学家就讲数学，生物物理学家
就讲蛋白结构，别他妈的数学家来“证明” 政治， 生物物理学家来当青年导师 |
|
发帖数: 1 | 12 作者：十年忽悠
“政治正确”是politically correct的直译，名词形式是political correctness，通
常缩写为PC。
“政治正确”的原意是言行上不要冒犯任何一个族群，刚开始是个贬义词，用来指过分
讨好某个族群，但近年来演变成了高于宪法的金科玉律，谁不政治正确，谁就没有好下
场，因此被称为“黑色恐怖”。
当然，“黑色恐怖”这个说法本身就是政治不正确，因为这个“黑色”马上使人联想到
黑人这个族群，而美国当前的政治正确，最重要的就是不能冒犯黑人，连“黑人”这个
词都基本从官方语言里绝迹了，改成“非裔美国人”（African American）。
所以，我这是冒着极大的危险在发表政治不正确的观点，因为我只是用中文在华人圈里
说说，相对安全。
政治正确是怎样从一个贬义词变成一个褒义词，又是怎样从泛指不得罪任何一个族群专
化为不能得罪某几个族群的，因为时间和篇幅关系，我就不赘述了，只举例说明当今美
国的政治正确奇葩到了什么程度。
比如说，如果一个黑人骂一个白人white trash（白垃圾），基本不会有事，虽然white
trash是冒犯白人这个族群的言论。
再比如... 阅读全帖 |
|
r*********t
发帖数: 4911 | 13 小资不是贬义词，但是拿着自己小资的生活作风来忽悠大家都去小资的，这种小资风格
是贬义词。你喜欢云淡风轻是你的自由，凭啥要我也去云淡风轻？ |
|
发帖数: 1 | 14 你为什么恨美国？
作者: oooooooa
很不理解：为什么多年以来，你们一直把“西方国家”当做贬义词灌输给我们，告
诉我们美帝是最坏的？而你们却把自己的老婆孩子移往那里？
近日王功权先生在微博上说了这样一件事：
坐出租车回住处，司机的唠叨一直萦绕在我的耳边。他从北京堵车开始说起，说到
执政d的严重腐 败，司机越说越气愤，最后干脆痛骂起共XX来。我笑着插话，试着问他
走民 主道路行不行。他惊呼说：“不行”。他坚持说：“中国只要一民 主，就一定乱
”。我问那怎么办？他说：“再熬几代人吧。”我也有同样感遇，昨天和一位多日不见
朋友聊天，这位朋友先是痛斥社 会黑暗现状，怒骂gcd贪污腐 败不可救药，然后突然
话锋一说，最近唯一让他感到自豪的事情是中国终于有了航母，可以不受美国的欺负了
。然后又痛斥美帝 国 主 义亡我之心不死，妄图称霸世界，为了石油侵略打伊 拉 克
等等。我有些吃惊，要不是面对面和他讲话，在网上我一定会把这位朋友当成五 毛。
当我告诉了他下面这段美国进口石油的真实情况后，这位朋友只剩下吃惊茫然的表情。
美国是世界上消耗石油... 阅读全帖 |
|
S*******h
发帖数: 7021 | 15 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: lawandorder (法制), 信区: USANews
标 题: “政治正确”乌云笼罩下的美国
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 17 20:10:03 2016, 美东)
作者：十年忽悠
“政治正确”是politically correct的直译，名词形式是political correctness，通
常缩写为PC。
“政治正确”的原意是言行上不要冒犯任何一个族群，刚开始是个贬义词，用来指过分
讨好某个族群，但近年来演变成了高于宪法的金科玉律，谁不政治正确，谁就没有好下
场，因此被称为“黑色恐怖”。
当然，“黑色恐怖”这个说法本身就是政治不正确，因为这个“黑色”马上使人联想到
黑人这个族群，而美国当前的政治正确，最重要的就是不能冒犯黑人，连“黑人”这个
词都基本从官方语言里绝迹了，改成“非裔美国人”（African American）。
所以，我这是冒着极大的危险在发表政治不正确的观点，因为我只是用中文在华人圈里
说说，相对安全。
政治正确是怎样从一个贬义词变成一个褒义词，又是怎样从泛指不得罪任何一个族群... 阅读全帖 |
|
a*********8
发帖数: 2353 | 16 干嘛要悟？有理想改变世界，让它更好挺好的。狂妄不见得是贬义词，狂妄而鄙视别人
才是贬义词。欢迎让世界让我们生活更美好的“狂妄”的人。 |
|
A****e
发帖数: 3180 | 17 恩，贪是中性词。因为在我看来这种行为就是贪。有的时候适当的贪也没什么不好啊。
当然你也可以说，适当的无知也没什么不好，本来我也觉得无知不见得就是贬义词，是
你把它当贬义词来做比方的。 |
|
p*******g
发帖数: 2682 | 18 很简单，教你儿子认识什么是Chinese，绝对不是贬义词，如果你自己认为是贬义词，
那就没救了。听说过有的特别mean的小孩说什么stupid Chinese之类的话，这个就算种
族歧视了，家长亲自告到校长那，给那个孩子上一课。
最重要的是从家长到孩子，要建立身为Chinese的自信，而不是自卑，如果你自己看不
起自己，别人更容易看不起你，告诉儿子下次再听到类似的话，大声说回去，Ｉam a
Chinese, you are just a white person, what's wrong? |
|
p**f
发帖数: 2610 | 19 不是较真,你觉得这个世界的基本规则是什么?
我觉得,想让一个人做他不想做的事情(或者说,让别人合作),威逼利诱是最常用的方法,
讲道理,引导如
果能行的通的话,不过是伪装的比较好的令一个层面的威逼利诱而已. 不好说哪个比哪
个更先进.
至于 bride这个说法, 是个贬义词. 讲道理也可以有很多贬义词,比如 mind
control,brainwashing. 在成人世界里,这些也不是理想的做法...对了,成人世界里,什
么是理想
的做法? |
|
b*******k
发帖数: 16989 | 20 【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: grasshopper (大肚子哥哥 (singing crickets)), 信区: ChinaNews
标 题: 刘莉莉“舌战群痴”的三点启示 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Jan 17 13:02:29 2012, 美东)
发信人: bbarry (北京小白), 信区: WaterWorld
标 题: 刘莉莉“舌战群痴”的三点启示
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Jan 16 23:04:19 2012, 美东)
一、永久的人才“买方市场”
面试的那些人就像是一群大爷，也像是法官在审犯人。毫无疑问，这里是永远的人
才买方市场，人口大国的文化使然，而且愿意回去捧他们臭脚的人也太多了，这只能让
大爷们更牛。你愿意回去，你就选择愿意受气，选择回去，就必须选择当孙子，因为这
里不缺人，这里也分不清什么是人才，愿意当孙子的就是人才，不愿意的只能让人家“
灭灯”。个别有姿色的也会被其他方式鉴定，领导的办公室都是有套间的，一个房间选
拔人才，一个房间鉴定人才。关上门鉴定开始，再开门鉴定完毕。态... 阅读全帖 |
|
x****u
发帖数: 44466 | 21 支那本身不是贬义词，但因为以前的中国太滥，所以就成了日语中北朝鲜一样的贬义词
了。后来我们成了战胜国，就不让他们用了。 |
|
m******r
发帖数: 1033 | 22 我老又仔细看了一遍，明白你在纠结什么了。
‘二’在古汉语里面是个贬义词， ‘恶’就是从'二'衍生而来。
其实在现代汉语里面也是个贬义词， 比如说某人特别特别'二'。 |
|
A****s
发帖数: 378 | 23 @@，这是一个贬义词：（
看在我那么认真的码这么多字的份上
主席您不该这么无情地给我安上一个贬义词 |
|
S*******h
发帖数: 7021 | 24 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: lawandorder (法制), 信区: USANews
标 题: “政治正确”乌云笼罩下的美国
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 17 20:10:03 2016, 美东)
作者：十年忽悠
“政治正确”是politically correct的直译，名词形式是political correctness，通
常缩写为PC。
“政治正确”的原意是言行上不要冒犯任何一个族群，刚开始是个贬义词，用来指过分
讨好某个族群，但近年来演变成了高于宪法的金科玉律，谁不政治正确，谁就没有好下
场，因此被称为“黑色恐怖”。
当然，“黑色恐怖”这个说法本身就是政治不正确，因为这个“黑色”马上使人联想到
黑人这个族群，而美国当前的政治正确，最重要的就是不能冒犯黑人，连“黑人”这个
词都基本从官方语言里绝迹了，改成“非裔美国人”（African American）。
所以，我这是冒着极大的危险在发表政治不正确的观点，因为我只是用中文在华人圈里
说说，相对安全。
政治正确是怎样从一个贬义词变成一个褒义词，又是怎样从泛指不得罪任何一个族群... 阅读全帖 |
|
S*******h
发帖数: 7021 | 25 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: lawandorder (法制), 信区: USANews
标 题: “政治正确”乌云笼罩下的美国
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 17 20:10:03 2016, 美东)
作者：十年忽悠
“政治正确”是politically correct的直译，名词形式是political correctness，通
常缩写为PC。
“政治正确”的原意是言行上不要冒犯任何一个族群，刚开始是个贬义词，用来指过分
讨好某个族群，但近年来演变成了高于宪法的金科玉律，谁不政治正确，谁就没有好下
场，因此被称为“黑色恐怖”。
当然，“黑色恐怖”这个说法本身就是政治不正确，因为这个“黑色”马上使人联想到
黑人这个族群，而美国当前的政治正确，最重要的就是不能冒犯黑人，连“黑人”这个
词都基本从官方语言里绝迹了，改成“非裔美国人”（African American）。
所以，我这是冒着极大的危险在发表政治不正确的观点，因为我只是用中文在华人圈里
说说，相对安全。
政治正确是怎样从一个贬义词变成一个褒义词，又是怎样从泛指不得罪任何一个族群... 阅读全帖 |
|
m*******i
发帖数: 3015 | 26 依你看不是贬义词，那言外之意就是贬义词了。。。就冲这句山东大妞我就告你PA。。
。哼！！！！ |
|
S*******h
发帖数: 7021 | 27 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: lawandorder (法制), 信区: USANews
标 题: “政治正确”乌云笼罩下的美国
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Aug 17 20:10:03 2016, 美东)
作者：十年忽悠
“政治正确”是politically correct的直译，名词形式是political correctness，通
常缩写为PC。
“政治正确”的原意是言行上不要冒犯任何一个族群，刚开始是个贬义词，用来指过分
讨好某个族群，但近年来演变成了高于宪法的金科玉律，谁不政治正确，谁就没有好下
场，因此被称为“黑色恐怖”。
当然，“黑色恐怖”这个说法本身就是政治不正确，因为这个“黑色”马上使人联想到
黑人这个族群，而美国当前的政治正确，最重要的就是不能冒犯黑人，连“黑人”这个
词都基本从官方语言里绝迹了，改成“非裔美国人”（African American）。
所以，我这是冒着极大的危险在发表政治不正确的观点，因为我只是用中文在华人圈里
说说，相对安全。
政治正确是怎样从一个贬义词变成一个褒义词，又是怎样从泛指不得罪任何一个族群... 阅读全帖 |
|
C*****E
发帖数: 2679 | 28 单单就蛇人的赛后发言而言：
这年头什么东西都可以跟种族扯上关系。 难道你不觉得Sherman的发言确实没有class?
如果是一个白人跑出来攻击对手，你不照样觉得他没class？
尊重对手不是wasp的传统价值，是所有人应有的美德。就算历史上只有wasp尊重对手，
黑人不尊重对手，这也不是不学习别人优秀品德，我行我素的理由。
当然，你想我行我素也无所谓。顶多就是不讨人喜欢呗。如果不追求粉丝多人气旺，就
自由自在地大嘴巴，不要怕别人骂，也不用打种族牌呗。不过从你的回帖来看，你很明
显对Sherman不讨人喜爱耿耿于怀。
对你后面的黑人球员的评论：
大部分黑人球员确实是athletic。这确实是他们的优点。在你耳朵里却成了贬义词。CK
确实不smart，read defense很差。你难道逼着人说他smart不成。Cam Newton还是有不
少人说他smart的。
归根到底，你还是对黑人不是白人而耿耿于怀。如果真的象你自己所说，不在乎别人怎
么想，你就不会觉得athletic是个贬义词。 |
|
G***a
发帖数: 27294 | 29 "承认人了理性是有限的"---你这句话，其实就是“不可知论”的标准定义。
如果你读了我的连接就知道了。所以lz这肯定是不可知论。。。
另一方面说，不可知论，真不是贬义词，就像玄学，和神学都不是贬义词一样。
我不是有“科学是万能”的机械思想的人，我也相信，信仰的力量，和文化的影响力。
所以，我觉得，我们谈到一个观点，认为它“不是科学”，其实是一个中性的描述。
其实只是说字面意思，即“它不属于科学的范畴”的意思而已。
中国人对于“不是科学”这个中性描述，很多时候过于敏感，在于我们小时候经常被洗
脑。
认为“不科学”跟“不好”是一个意思。这是完全没有必要的想法。
其实这种敏感性，和对“不科学”这种评论的害怕，才是你说的一种”科学主义“
是因为潜意识被洗脑认为“科学”最好。－－大家都有这种想法，所以才会觉得说“不
科学”是贬义。
其实没有～～
意的 |
|
G***a
发帖数: 27294 | 30 "承认人了理性是有限的"---你这句话，其实就是“不可知论”的标准定义。
如果你读了我的连接就知道了。所以lz这肯定是不可知论。。。
另一方面说，不可知论，真不是贬义词，就像玄学，和神学都不是贬义词一样。
我不是有“科学是万能”的机械思想的人，我也相信，信仰的力量，和文化的影响力。
所以，我觉得，我们谈到一个观点，认为它“不是科学”，其实是一个中性的描述。
其实只是说字面意思，即“它不属于科学的范畴”的意思而已。
中国人对于“不是科学”这个中性描述，很多时候过于敏感，在于我们小时候经常被洗
脑。
认为“不科学”跟“不好”是一个意思。这是完全没有必要的想法。
其实这种敏感性，和对“不科学”这种评论的害怕，才是你说的一种”科学主义“
是因为潜意识被洗脑认为“科学”最好。－－大家都有这种想法，所以才会觉得说“不
科学”是贬义。
其实没有～～
意的 |
|
C******g
发帖数: 405 | 31 看你要做哪里人了...
辨析
用法提示 二 两
“二”和同义词“两”在使用中有时有分工，或者可以用“二”不能用“两”，或者相
反。“二”单用时，不能和普通量词组合，要用“两”，如买了两本书，不能用“二”
。数词组合中的个位数和序数词中要用“二”，如买了十二本书、第二天。
北方方言
指人傻不自知。
例：那人二的很，口无遮拦四处碰壁。
射洪方言
贬义词。常用用于形容人不着调的意思。多用于彼此取笑的意思（有很大的玩笑成分）。
发音介于“e”“er”之间，只有射洪异地如此发音。
参见《从射洪定调“二”话》
江西方言
即赣州地区南康客家话。
二，“二崽”、“二贼” 作为一种对小孩的爱称，也用作朋友间的打招呼。意思为：
傻瓜，笨蛋，木木独独
云南方言
1、褒义词，对深谙中庸之道者的高度评价，亦是对某人的谦称。
2、褒义词，恋人或关系亲密的人之间用于打情骂俏的“暗语”。
3、贬义词，用于形容一个人顽固到极点的样子。
英文翻译英文：two（基数词） twice[两次]/second[第二]（序数词）
流行语二为现代流行语，译为傻，笨。但当代人多用它来自嘲。 |
|
h****3
发帖数: 339 | 32 几天前我发了一条微博，里面提到了日本队是中国队的“苦主”。说实话，当时确实头
脑里不知道“苦主”的本意，而从近两年网络上惯用的含义来讲，大家已经将这个词理
解为“痛苦的提供者”。比如说日本队是中国队的“苦主”，意思就是中国队近年来的
重大失利多由日本队提供。
当时就有博学的网友指出了“苦主”一词用的不对，然后我查了一下，确实苦主的本意
在古代特指：“在凶杀案中被害人的家属。”底下举的例子里，有一个我是有印象的，
说的是初刻拍案惊奇里的一段话“且请宽心调养，人命既是误伤，又无苦主。”
按照苦主的本意，现在媒体包括我本人这么使用这个词，显然是错误的。但在我看来，
语言是一个不断向前发展的，在这个过程里，一些词语因为时间过长或是因为种种原因
在流传的过程里词意产生了误解。但如果大家对新词意“约定俗成”，不会产生误解，
那么一个旧瓶装新酒式的词语就会产生。
这方面最好的例子是“空穴来风”这个成语。这个词原来的出处是宋玉的《风赋》，后
面来有一句“空穴来风，未必无因”。如果用普通话翻译一下就是“苍蝇不盯无缝的蛋
”。但这个词在媒体与民间的使用上，词义完全被误用了，现在很多媒体上用这个词的
时候，... 阅读全帖 |
|
a******n
发帖数: 5925 | 33 怎么叫阴险可以空穴来风不行
豆子觉得现在的赛制对他不利
所以想改
这些都是大家都知道的， 怎么空穴来风了
至于阴险， 是不喜欢他的人根据这个事情做出的一个自己的主观感觉
觉得他这样做阴险
虽然不一定对， 但是并没有 被”攻击“
版三把所有对豆子的贬义词都定义为攻击
真是好笑
同时， 说水沃 ”水“，僵尸”烂“，海宁是”海公公“， 新澳网女单冠亚军”杀猪“
都是可以的
说白了， 只要说到豆子， 哪怕是一个小小的贬义词
就触犯了某人心里的某一根神经
不知道怎么那么脆弱 |
|
b*****p
发帖数: 2670 | 34 ☆─────────────────────────────────────☆
pinkmartinit (~水瓶) 于 (Fri Dec 17 22:53:14 2010, 美东) 提到:
今天放晴，中午心情很好，来版上说了几句话，被人挖苦，很是郁闷
星版上，大家互相吹捧，是很平常的事。 娱乐而已。 没有目的，也不需要目的。我愿
意提到谁就提到谁。请淡定。。。
骂俺是马屁精，我听着很别扭。不舒服。
上次我赞你是美女的时候，你可没这么说。
我很喜欢星版这块地方的，可以就星相这些玄幻的东西随意发点声音。 也可以灌水。
请不要随意评价别人。破坏灌水的气氛。
☆─────────────────────────────────────☆
chihiro (千寻) 于 (Fri Dec 17 23:04:50 2010, 美东) 提到:
cft
☆─────────────────────────────────────☆
doko (硬板床) 于 (Fri Dec 17 23:13:44 2010, 美东) 提到:
dude, mpj is a super c... 阅读全帖 |
|
n*****w
发帖数: 1325 | 35 ☆─────────────────────────────────────☆
xinyuemba (小树) 于 (Tue Nov 5 12:57:59 2013, 美东) 提到:
甜甜：聪明霸气的女王
继承了母亲的女王性格和父亲的才华。
聪明、大气，会用大人的口吻招呼老爷爷、请小朋友到家里玩儿、对于自己喜欢的
小朋友会主动去接触、做错了事知道想办法去弥补。脑子里有东西，会思考，想法比较
多。
明显以自我为中心，会利用别人，会坚持自己的观点，也可以适度妥协。
发展前景：女王
森蝶：爱心满满的女汉子
继承了母亲的善良无私和父亲的勤劳与运动天赋
骨子里的满满的善良无私，不是教出来的。当年最美超女叶一茜在娱乐圈找了田亮
这样一个没钱没势的小字辈，足以显示她内心的简单。父亲这边，不是什么人都能当上
世界冠军，除了天赋，还有执着和汗水。
吃苦吃亏在前，善良无私，又这样美丽而没有心机的女子，让人为你捏一把汗。可
以善良，但是不要总忘记了自己。有这样的基因的女孩子，做事情可以成功，但是外刚
内柔的性格，在人际一定会吃很多亏。希望一个比她有心机的人来珍惜她。
发展前景：贤妻良母
天天： 贴... 阅读全帖 |
|
h*******g
发帖数: 508 | 36 1 您老人家 != 您家 , so what do you mean by "上升不到要调查我的家史的地步
吧。"
2 自私 == 【拼音】：zì sī
【英译】：selfish; egoistic; self-absorbed; self-centered; self-seeking
【词义】：
1、自私，指只顾自己的利益，不顾集体和别人的利益。
selfness : the precedence given in thought or deed to the self,
3 我说你自私，是根据自私的定义。 这个定义不是我老人家发明的。 你能不能指出
你对婚姻的看法 是不是很符合上面的定义
之所以你觉得我的话是在攻击你， 说明您老人家也知道
这个词在当前人类的世界里是一个贬义词
您内心不爽，无非是您觉得您老人家不愿意承认此种心理在目前社会是被如此定义。所
以您要扔出来让大家来帮你justify
唯一的办法 就是找一个把自丝当成是一个优点的地方生存去，
或者要结婚，就找一个和你一样观点的女生。
我这样说，难道不在理？ 难道您要找一个把自私当成贬义词的女生结婚，而且还 |
|
y*****r
发帖数: 1295 | 37 除了大家前面已经举的原因，还有一个原因就是让贬义词中性化。在这些语言环境下，
chink这个词就没有那么贬义了。如果长此以往，这个贬义词就可能被消灭。如果老中
自己都不在乎这个称呼，白人骂起来显然没劲了。 |
|
s*********x
发帖数: 1923 | 38 外F是事实，至于是不是个贬义词，那就看你个人理解了。
一直很奇怪，为什在美国不可以说黑人，只能说是非洲美国人，难道黑人是个贬义词？ |
|
h*p
发帖数: 1502 | 39 我理解在这里是褒义，相当于比较新鲜，新奇的意思
人家在傻也不会傻到当面说贬义词给你听。而且你做了饭，为什麽要说贬义词给你听？ |
|
K**o
发帖数: 14 | 40 希望下面的回答帮助你理解:
其实，开始在学生之间常互称猥琐的时候，并无贬义，至少是中性。例如早些年，从水
母论坛开始，清华理工科的男生称自己为清华猥琐男，便是智慧中略带狡黠，睿智中不
乏幽默和自虐倾向。
根据中国的百度百科：猥琐，该词汇原指举止扭捏、拘束、不自然；身材不魁梧，短小
；或形容人体貌丑陋、气质不佳。为贬义词。因网络红人“猥琐男”的出现，将这一词
语推到了时尚前沿。成为时尚潮人们评述讨厌对象的专用名词。由此掀起了“网络猥琐
文化”。具体解释，请参考百度百科名片：http://baike.baidu.com/view/67302.htm
总之在古代和现代的文学作品里面，猥琐是一个不折不扣地贬义词。特别是在网络流行
的时代，猥琐男的描述变得更加让人感到讽刺和反感。例如“猥琐男”：外型上猥琐，
贼眉鼠眼，形象邋遢一股猜疑和对别人的险恶用心；不敢光明正大的与人接触，心里有
鬼似的，还有的人对异性有很强烈的渴望但是又不敢光明磊落，总是暗地里窥视异性，
甚至没有一点选择性，只要是女的就行。
在海外尤其是在美国的中国留学生之间，这个词变得中性起来，增加了其他的意思：例
如深居简出，无缘健壮... 阅读全帖 |
|
b******1
发帖数: 255 | 41 我真是不懂你的逻辑了，猥琐还不是贬义词？不是贬义词发明这个词的人难不成是为了
夸奖这个群种？不贬义还有个反犬旁？你真的该去请教下小学语文老师了。
没人说zbz艳照门是好事，是大众原谅了她。
阿娇拍艳照也不是积极向上的，也不是公司安排的，你咋就原谅她了？难不成你喜欢阿
娇的长相胜过张柏芝？不要带个人的外貌偏见在里面。 |
|
b****y
发帖数: 159 | 42 一、永久的人才“买方市场”
面试的那些人就像是一群大爷，也像是法官在审犯人。毫无疑问，这里是永远的人
才买方市场，人口大国的文化使然，而且愿意回去捧他们臭脚的人也太多了，这只能让
大爷们更牛。你愿意回去，你就选择愿意受气，选择回去，就必须选择当孙子，因为这
里不缺人，这里也分不清什么是人才，愿意当孙子的就是人才，不愿意的只能让人家“
灭灯”。个别有姿色的也会被其他方式鉴定，领导的办公室都是有套间的，一个房间选
拔人才，一个房间鉴定人才。关上门鉴定开始，再开门鉴定完毕。态度就是结果，结果
就是态度。
二、犬儒文化盛行
不能包容“个性”，个性也会被认为是态度问题。态度决定一切，说只能说明企业
不是在选人才，而是在选奴才。这几年，外企不吃香了，靠垄断的国企大爷日子好起来
了，把民营企业的空间压缩的越来越小，靠竞争已经不行了，必须要听党的话才有竞争
力。混的好民企也是靠听话才能赢得竞争力，百度因为听话把谷歌挤走了，看你们谁敢
不服气，看网站哪个敢不听话，“上面来通知，下面删帖忙”，这就是竞争力。让这些
人面试你，人家已经当惯奴才了，正在满心怨气，不拿你出气才怪。概言之，犬儒文化... 阅读全帖 |
|
t******n
发帖数: 2939 | 43 ☆─────────────────────────────────────☆
VitaminB (VitaminCE) 于 (Tue Jan 17 13:20:51 2012, 美东) 提到:
百度贴吧 > 非你莫属吧 > 浏览贴子
http://tieba.baidu.com/p/1375974141
好了我发一个史上最完整版的逐句分析-刘俐俐面试事件(原创)
* Vermont33
1楼
张：欢迎刘莉莉，喜欢莎士比亚的什么
刘：喜欢他的英雄双行体，heroic couplet （她读的是herolic couplex，就此基本可
判断她不是真懂）
张：莎士比亚？
刘：对，莎士比亚的一个英雄双行体
张：是。。。？
刘：是一个写作形式，是一种诗的写作形式
莫：你是说十四行诗sonet吗？
张：是十四行诗吧。。。
刘：No... I'm ... it's kind of like ... Oops 我不是故意的（笑）
张：啊不，你可以不在乎，我无所谓听懂听不懂（由于故意秀英文，张开始不爽）。
但是你说到莎士比亚创制了一个文体，叫英雄双行体（表情疑惑）。。。
刘：啊这不... 阅读全帖 |
|
p********r
发帖数: 47 | 44 【 以下文字转载自 Military 讨论区 】
发信人: bxw (冠盖满京华，斯人独憔悴), 信区: Military
标 题: 爱国主义和民族主义的英文译法
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Apr 19 00:48:43 2008)
爱国主义和民族主义的英文译法
爱国主义和民族主义的含义很好理解，其中的区别也是很明显的。问题在于，他们的英
文译法很有讲究。
西方人指责我们时最近对藏独和西方的反应是Nationalism，我们的翻译是爱国心或爱
国主义。很多人可能会奇怪，爱国主义有什么不好，有什么不对？
其实这个词虽有爱国心或爱国主义的意思，但同样也有不好的意思。Nationalism同样
可以翻译成“极端的爱国主义”，它包含的意思是说这样的“爱国主义”的基础是认为
自己的国家比别的国家优越。值得注意的是，这里的优越感是指象种族主义者那样的优
越感。很明显，Nationalism这样的“爱国主义”是贬义词。它的另一种译法是“民族
主义”，我们应该明白它为什么是贬义词了吧。
我们所理解的爱国主义，应该是Patriotism。Patriotism的唯一译法就是“爱国心”或
者 |
|
f**********m
发帖数: 191 | 45 绿茶婊这个词大家都很熟悉，就是指那些非常精明的，会招引男人的小女人。这些小女人可以使用各种的手段将自己的目标吸引到身边来，可以说是情场的老手。
很多人都不喜欢被冠上绿茶婊这个称呼，但是就是有些女人一直做着绿茶婊的事情，却不容许别人说出来，而比绿茶婊更高的境界是什么呢？我在闲暇的时候会思考这个问题，后来我想到了，绿茶婊的最高境界应该就是独立婊，独立婊是个褒义词，而绿茶婊是个贬义词，贬义词上升到最高境界就换成了褒义词。独立婊们拥有自己的事业，拥有着自己的经济收入，她们无论在哪些方面都是独立的，所以很多女性们都想做独立婊。然而独立婊又包含有绿茶婊会吸引男人的特质，这让独立婊非常地受男人们的欢迎。
现如今的社会，女人既要能够上得厅堂，又得要下得厨房，还有会吸引住男人，这真的是很不容易啊，而独立婊们将这些做的非常好，所以男人不介意女人是独立婊，只要不是绿茶婊就行。女同胞们，让我们一起做一个积极向上的真正的独立婊吧，这个名称将会是赞美女性的最高称呼。 |
|
e*******s
发帖数: 1067 | 46 膈应
gè ying
东北方言
1、形容词。讨厌；腻味：心里～得慌。
2、动词。使讨厌；使腻味：这种事儿特别～人。
属于东北方言中贬意词，例如：XX你就象苍蝇，不咬人“膈应”人。
山东方言
1、形容词：让……感觉难受，让……感觉不痛快。例如：~死我了！
2、动词：使人难受，使人不痛快。例如：这事真~。
二者都是贬义词。
贵州方言
1、形容词：(1)恶心的(东西)。例如：这馒头生霉了，真~。(2)令人讨厌的。例如
：你这人真~。
2、动词：使人恶心。例如：这摊东西~死我了。
该词是贬义词。 |
|
e*******e
发帖数: 6165 | 47 你没有明白我打的比方的意思。
我没有说，美丽端庄的女人好，高大魁梧的女人不好啊
好和不好是你自己下意识的反应。。。。我还喜欢高大魁梧玉树临风的T呢
但是无论对谁来说，如果选择其中一者，那就不可能同时选择另外一者，对不对？
面对不同的人，可以展现阴柔或者阳刚的气质，但是一个人同一时刻不可能兼得。
（这里不讨论特例情况）
tianzeigou的回帖中说，社会对女人的要求和对男人的要求不一样，比如不要脸，淫荡
对女人来说是贬义词，那么不挣钱养家，游手好闲，不学无术这些词语对女人来说却不
是贬义词。那是因为社会对女人的gender role和对男人gender role是不一样的。
如果女人想摆脱社会对女人的要求，那必然得承担社会对男人的一部分要求。
很多抱怨做女人不好的女人未必愿意承担后面一半。
所以我的意思是，不要把‘差异’和‘不平等’混淆
要先理解，这种天生基因，后天社会种种差异，然后再考虑什么是真正的不平等，要追
求什么 |
|
