|
|
|
|
J*G
发帖数: 6489 | 5 我也是瞎说的，依稀记得好像以前看过文章说这段是倪匡写的。
我也不知道倪匡是老大还是老二，红楼梦里有个醉金刚倪二，觉着不错，顺势给倪匡安
上了。哈哈。。。
对了，本来那个在太湖上弹琵琶的阿碧也颇有一段故事的，不过倪二硬是把这个俏伊人给整没了，一直让我耿耿于心，不能释怀，大约倪二不懂珠联璧合的奥妙吧。。。 |
|
q******n
发帖数: 4479 | 6 老吴就是一茶几，上面放满了杯具
如果他放弃了ss,不管是不是收了RY,就注定杯具到底了。
SS这两天多主动阿，人家一没谈过恋爱的大姑娘，多不容易。
老吴想清楚啊 |
|
q******n
发帖数: 4479 | 7 等着吧，包包会添坑的
看到哪儿啦，有没有看到尹征翻张晓的牌子阿？ |
|
r*f
发帖数: 39119 | 8 难怪lss会哭，不管是不是跟wql好，压力不小阿 |
|
|
q******n
发帖数: 4479 | 10 天哪，标题都这么劲爆。老大有没有羞得无地自容阿 |
|
w***s
发帖数: 15642 | 11 哈哈，我当年看我室友玩，就这句话见的多，忽然看见好亲切阿 |
|
r*f
发帖数: 39119 | 12 晕倒，粉丝不待见偶像拍戏，那待见啥？脑子有病阿这是 |
|
|
|
a********3
发帖数: 26787 | 15 电视版才子佳人真多。。。个个七步成诗，了不得啊。。。我已经将各位的大作转到伊
伊雷版发的包子贴里了。。。
谢谢啊~~~
哦，对了，妹妹们，也给我的新衣服打分阿。。。表象雷版那些木头人机器人那么不靠
谱啊。。：） |
|
|
D*******a
发帖数: 1723 | 17 韩：我看过徐志摩几乎所有的文字，才下的评论，不像大部分人，只看过《人间四
月天》。
楼主的阅读理解能力真不是一般的烂,HH明明指的是黄磊演的电视剧，“大部分人”谁
会去读林徽因的破诗啊，你还是别自取其辱了 |
|
|
n*****m
发帖数: 9872 | 19 关键是文也好乐也好学习也好容也还好
所以遭妒阿 |
|
z***t
发帖数: 2261 | 20 大海横陈，被囚禁的风
偷偷低唤着埃奥洛风神
涅普顿只用三叉戟的尖
将大海划出浅浅的波纹
明媚阳光下洁白的海滩
到处闪耀着沙粒的亮光
我们徒劳地自以为伟大
其实对别的世界算什么
不承认我们所谓的伟大
或者伟大不适用于我们
假使说这里温驯的大海
三层浪就泯灭我的痕迹
在萨图尔诺波涛激荡的
黑色海滩又将把我怎样？
萨图尔诺__土星 |
|
z***t
发帖数: 2261 | 21 坎波斯是佩索阿的一个分裂的人格——译者说明。
我清楚的记得你的眼神
它依然刺透我的灵魂
仿佛夜间的火的裂纹
清楚的记得它，此外… …
是的， 此外的，仅仅一如既往的生活
昨天，我走过街道象任何人
流览着橱窗心不在焉
没遇见朋友同他们聊天
却猛然看见你的忧伤， 致命的忧伤
那么的忧伤，使我觉得都不可能活到明天，
不是因为你死去，或把我杀死
而是因为不可能在明天生活， 仅此而已
我吸着烟，梦幻着，靠在躺椅
我痛苦于象不舒适的姿势那样地活着
万事之南应该有一些岛屿
那里受苦应该是轻松的事
那里生活应该是不费心思的事
在那里人们可以闭上眼，晒太阳睡觉
醒来时不必想到社会责任
不必想今天是几月几号星期几
就象对一个我害怕冒犯的敌人
我自然夸张地将一颗心保护在怀中
这颗心感觉我之梦栩栩如生
它用脚为我的思想在唱的歌曲打着节拍
一曲忧伤的歌，似雨中的窄巷 |
|
z***t
发帖数: 2261 | 22 我以就像要停止的脚步走在
空荡荡的路上
都不感觉空茫冰冷的雨
是坏事儿或不适... ...
在模糊不辨的街道的夜中
走着，漫不经心，
轻轻的雨，在我裸露的脸上
是忘却的露珠… …
是的，我忘了一切。在夜里
我也是夜
我是[… …]茫然
魔幻的幽灵
在空空中，形成我的，是我，
形成夜的，是忧伤，
我这人的存在[1]不是我
是持续的未名… …
什么是忘却在散步与街道
之间的直觉
我在雨中行走，愁苦，冲淡，
我的脸裸露。
14-2-1929
[1] Meu ser existe sem que seja meu / E anónimo persiste，这里在ser，
一般翻译成“存在”之后，又用了existe，存在。这便使处理上很为难，不能翻译成，
“我的存在存在”，下一句的persiste，也是“坚持存在”。 |
|
c****e
发帖数: 482 | 23 空荡荡的路上，气体的流动如抛物线呼的一下闻声不见其影。 |
|
|
z***t
发帖数: 2261 | 25 洗衣池上洗衣的妇人
用力在青石垂打衣裳
她歌唱而且唱得悲伤
因为她为生活而唱歌
所以她的歌也很快乐
假使我能有那么一次
把诗句写得就像她
对衣服用力垂打那样
也许我会洗掉
各种各样的命运
这里有很大的一致性
既无思想也无理性
甚至唱到一半就停
在现实里垂打衣服… …
谁给我洗一洗我的心？ |
|
a********3
发帖数: 26787 | 26 微码不说万万不能嫁搞文艺滴男青年阿啊啊~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
b*s
发帖数: 82482 | 27 文艺本来就是种种不靠谱……
微码不说万万不能嫁搞文艺滴男青年阿啊啊~~~~~~~~~~~~~~~~~ |
|
