d*******d
发帖数: 3382 | 1 韩国过去用汉字还是很多的。汉城的宫殿庙宇门口常有对联，都是汉字，而且都是楷书
，很好读。倒是国内景点的对联大多是行草，看起来得猜字。公司里的韩国人，上年纪
的还学过唐诗。 |
|
u**b
发帖数: 5366 | 2 韩国原来没有文字，但是有语言。后来韩国人仰慕中华文化，就把汉字引入韩国，但是
他们看得懂，会写，但是不会念。据说是他们觉得中文太难发音。现在稍为大一点的韩
国人还会背唐诗，认识5千汉字，基本上看中文报纸肯定没问题。
现在的韩文是拼音文字，是不久以前韩国人根据自己语言的发音发明出来的文字。 |
|
w**m
发帖数: 4061 | 3 也就是说这段话应该不是很久远 甚至可能是近百年的事？ |
|
u**b
发帖数: 5366 | 4 这个我就不知道了，因为这显然还是中文。对韩国历史，不甚了解。 |
|
w**m
发帖数: 4061 | 5 5千汉字。。。这比我认的多都了吧
我现在就认的很少的汉字，例如包子，烧饼，奔，坑，之类的 |
|
w**m
发帖数: 4061 | 6 呵呵，原来汉字也是韩国人发明的，到我们这儿给人家写草了，厉害 |
|
u**b
发帖数: 5366 | 7 5千汉字是他们小学中学必修的。大概十几年前。现在他们不修中文了。
归根结底，他们内心里面已经抛弃中国文化，投入西方文化了。 |
|
u**b
发帖数: 5366 | 8 不知道，但是和中文发音有点接近。
我听过韩国人念中文，依稀有点中文发音的影子。 |
|
w**m
发帖数: 4061 | 9 那能认5千英文单词也厉害，我现在差不多只认的，bso，re，mppmxz，zkss之类的了 |
|
|
|
w**m
发帖数: 4061 | 12 奥对 你这个回复刚好提醒我还有一个，tjjtds |
|
d*******d
发帖数: 3382 | 13 去汉城玩，很多地方，读音和中文很近，比如明洞，东大门，南大门。。。 |
|
|
d*******d
发帖数: 3382 | 15 这段话会不会是最初制韩文的写的序言之类的？印象里好像是某个皇帝制了韩国的文字。
听韩国人说，日语和韩语更象。 |
|
w**m
发帖数: 4061 | 16 我也这么觉得，因为我看中文大概能看懂，看日文和韩文都看不懂，应该是更象才对
＝）
字。 |
|
u**b
发帖数: 5366 | 17 中华文明到底衰弱了，强盛时候的影子还在。
读宾四先生的《中国文化史导论》，先生内心里面还是充满了无比的优越感。
现在又有谁对中华文化还充满自信了？至少我是悲观主义者。
东西方文明相碰撞的时候，东方文明输的是一败涂地，不仅仅是技术，枪炮的问题。
是深层次精神文化的问题。 |
|
d*******d
发帖数: 3382 | 18 韩国用楷书多，可能是容易学。道理就跟Globish比English要简单好懂一样。 |
|
w**m
发帖数: 4061 | 19 是啊，这本我没读，国史大纲翻过，他心里面，中华文明就是六合枪，百兵之祖，宾服
四夷 |
|
|
u**b
发帖数: 5366 | 21 老爷子研究中国古文化是研究的深，但是现在看来指导意义在哪里，还是很迷惑。 |
|
d*******d
发帖数: 3382 | 22 就这个整容问题，我在汉城玩的时候，仔细留意了一下。年轻姑娘，很多漂亮入时，但是中小学
生，似乎都相貌平平。 |
|
|
a*******r
发帖数: 525 | 24 《转载》
俺这几天神经高度紧张，精神极度亢奋，每时每刻盯着电视，或者扫描世界新闻，连上
厕所都带着耳机听电台随时发布警报：世界大战的警报。因为金将军已经做好了一切准
备，不但随时把首尔夷平，还随时可以让洛杉矶和华盛顿变成废墟。俺偷偷问过一位韩
国人，她也跟俺一样兴奋——不错，真的很兴奋。她说，只有这样，她在北边的那些亲
属就不再要等起码五十年金三才能上天，他们才能下地了。接着，她说了一句韩国语：
啃缸棍，啃丧米达 (金将军，谢谢您啦）！
据说朝鲜战略核武司令官的手按在原子弹弹射器上（他们用的就叫这么个名字），榴弹
炮兵和前线战士的手指头扣住扳机，都已经整整一个星期了，他们连小便都憋了整整一
个星期了啊。憋不住了啊。
金将军，您啥时候下达开火命令啊？
（略去一段）
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++转载完毕。
事到如今，中国连个台阶都不递。八成默认借用美国之手教训一下朝鲜，打烂核设施。
不过，三八线绝对不许任何人动。 |
|
C**********e
发帖数: 3957 | 25 这个就有点瞎掰了，要国际传媒之间用的拼音，汉语和韩国语可能还真容易混淆
但Chinese和Korean的区别就大多了 |
|
s****u
发帖数: 1811 | 26 【 以下文字转载自 PhotoGear 讨论区 】
发信人: callbut (callbut), 信区: PhotoGear
标 题: 棒子悲剧了 (转载)
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 15 18:44:47 2010, 美东)
发信人: zli (饭众), 信区: Apple
标 题: 棒子悲剧了
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 12 15:33:56 2010, 美东)
“iPad如期发布，其支持10种语言，但没有韩语。韩国网友表示遗憾说：“韩国是个不
可忽视的市场，为
什么不支持韩国语呢？” 中国网友表示：“还是苹果老辣，从根本上杜绝了苹果是韩
国人发明的可能。“ |
|
g******4
发帖数: 6339 | 27 据4月21日出版的《环球时报》报道 韩国语言学泰斗、仁济大学硕座教授陈泰夏近日
在韩国保守媒体上发表文章，称“汉字并非中国文字，而是我们祖先东夷族创造的、我
们的文字。中国学界也承认这个历史事实，只有韩国不知道。”这番话引起热烈争议。
韩国网络媒体newdaily17日发表长篇报道，援引陈泰夏的话称，“汉字”这个说法
并非因为是中国汉族创造的文字，汉族没有创造汉字，汉朝时也没有“汉字”这个名称
。汉字是韩国人的祖先东夷族在甲骨文基础上发展起来的文字。他还称，中国文史学家
林语堂、王玉哲等都研究考证了汉字的渊源，认为它是东夷族的文化遗产，中国的文字
都是东夷人创造的，孔子也是东夷族殷国的后裔。
陈泰夏还说，曾任韩国首任文教部长官的安浩相曾向林语堂抱怨中国汉字给韩国带
来不少问题，但林语堂告诉安浩相说：“这是什么话？汉字是你们东夷族创造的文字，
难道你们还不知道吗？”陈泰夏称，韩国人“将汉字当成外国语的做法实在是无知的自
暴行为”，“汉字与最科学的韩文是一心同体，是韩国语的两个翅膀，拥有如此理想的
语言结构的国家只有韩国一个”。
据悉，73岁的陈泰夏在1998年成立“全国汉字教育促进总联合... 阅读全帖 |
|
r*********e
发帖数: 29495 | 28 群众举报： 交警同志，向你反映一个情况，2009年10月1日上午10时许，一辆牌号为京
VO2009的红旗牌小轿车，从天安门中华门开出，压双实线，违规掉头，沿长安街逆向行
驶，车内人员还将半身探出车外，并在公共场合大声喧哗。希望严肃处理
交警回复: 这个我们处理不了...要派城管去!
本人胆小怕事所以从来不找xj…
十九岁那年陪朋友去j店…
不进去…自以为光明磊落…
于是蹲门口抽烟等他…
三分钟后…女友经过…
八分钟后…老爸路过…
之后手机多了两条信息…
“老公…你缺钱吗？”
“儿子…女朋友满足不了你？”
我问我妈：“你要那么多土豆干啥呀？”
我妈说：“吃呗，你忘了你小时候跟猪抢土豆吃了？”
我吓了一跳，赶紧制止我妈：“这事儿可别跟外人说。”
我妈很是骄傲：“怕啥呀？你忘了你赢了？”
某日上佛学选修课，一方丈给大家讲学，同学们例行问了几个问题：
问：大师，这门课点名么？
答：不点。
问：大师，这门课考试吗？
答：不考。
问：大师，那期末的成绩怎么办？
答：随缘吧~~~~
全班崩溃~~~~~
一年初冬，下雪了，正好我们一帮人从网吧玩完游戏回宿舍，晚上十二点多吧（那时候
我们宿舍不锁楼门）... 阅读全帖 |
|
a***r
发帖数: 981 | 29 最遗憾的事莫过于永远地错过了自己喜欢的人,一生不得见,也无从捕捉消息...
大学时光对于我总是最值得怀念的,一颗单纯的心,一张青春的脸,满身消耗不完的活力...
那个时候朋友很多,各个国家,各个肤色,各种不同文化的,生活总是充满新鲜,丰富多彩.
在异国朋友当中,最要好的是个韩国女孩,名叫顺子.
大二那年心血来潮的想学韩国语.买了书和磁带,饶有兴致的自学起来.那时大家都时兴
找语伴,我也在图书馆认识了一个韩国女孩进行汉语和韩语的交流.顺子是她的同屋.
第一次见顺子就被她的气质所深深吸引,很清纯,很干净的一张脸,那么温顺谦谦的笑容.
和周围那些浓装艳摸,有着千篇一律的棕色头发黑色嘴唇的韩国女孩子相比,她更象一多
莲花,让人不自觉地就会把她当作中国人.
顺子汉语口语很好,和她交流基本没有问题.也许是缘分,也许是性格,虽然我渐渐失去
学韩语的兴趣,却慢慢和顺子成了无话不谈的好朋友.顺子比我大五岁,可因为注重保养,
看上去总象中学生那么青春可人.也许是她们的文化使然,顺子很会理家,总是把房间
整理的很有情调;很懂得保养,也会化妆,总是不厌其烦地给我一些初级教育,总是说我的
眼镜太大遮住了半张脸; |
|
z****u
发帖数: 3461 | 30 http://www.dm123.cn/new/dmzx/2011-06-08/34111.html
本著名的乐器公司雅马哈相信大家一定不会陌生，这家主要生产品牌风琴、钢琴、吉他
等等乐器的厂商也在一些音乐题材的动漫作品中担当着赞助商的角色。最近雅马哈宣布
了一项让V家粉丝们振奋的消息，那就是他们宣布了使用最新的音声合成技术开发的虚
拟偶像歌手「VOCALOID」系列的全新世代系列「VOCALOID 3」正式发表了，这是自从带
来初音未来等等人气偶像的「VOCALOID 2」面世以来，阔别四年的大发表！
对于他们开发全新系列的成功，日本的V家粉丝们相当的高兴，大家最期待的就是
「VOCALOID 3」的全新功能和将会诞生的全新虚拟偶像歌手角色。雅马哈表示，这次最
新的系列名称定为「VOCALOID3 Editor」，将于今年9月正式发售，不但改良了合成音
的品质、优化了操作的界面，更大的特色还是增加了多语言对应。从原先的日本语和英
语对应增加到了汉语（普通话）、韩国语、西班牙语三种语言，使得我国的国人玩家也
可以使用中文来创作音乐了。更多的特色以及详细的内容，我们就耐心等待V家... 阅读全帖 |
|
c****t
发帖数: 19049 | 31 第六章：新人类
第二次空间跃迁后第四日下午三点，希望号政府举行了首次对外的军队军人筛选与征召。
征召人员一般都是退伍军人，还有一些医生之类，当然，也有征召那些曾经感染过
神秘病毒，发烧昏迷的所有人员。
至于筛选则是面对希望号所有十二余万民众，其中大约会召集五百名军人，还有大
约两千五名的警察部队，从此以后，军政分离，民事纠纷与社会维护之类，就全部交给
警察部队执行了，而军人则只参与对外星探险，或者面对各种外星威胁，如沙漠星球上
那一幕时，这些才是军队的任务。
在地球时间下午两点左右时，第三层到第四层入口处，已经聚集了上千的民众，而
且还有更多的民众在陆续而来，到了地球时间下午两点半时，这里已经聚集了三四千人
，而且看这个架势，似乎还有更多的民众在参与进来。
事实上，这么多人里，参选警察的占据了八成以上，毕竟沙漠星球一战时，已经给
人类迎头猛敲了一棒，外星可不是什么安逸的地方，什么外星怪物啊，什么外星植物啊
，甚至可能还有更多更夸张的东西，宇宙那么大，谁知道未来会发现些什么？说不定遇
到外星智慧生物都有可能，当军人……实在是太危险了。
相比之下，警察部队的待遇确实差了许多，但是做警察时间... 阅读全帖 |
|
c****t
发帖数: 19049 | 32 第六章：新人类
第二次空间跃迁后第四日下午三点，希望号政府举行了首次对外的军队军人筛选与征召。
征召人员一般都是退伍军人，还有一些医生之类，当然，也有征召那些曾经感染过
神秘病毒，发烧昏迷的所有人员。
至于筛选则是面对希望号所有十二余万民众，其中大约会召集五百名军人，还有大
约两千五名的警察部队，从此以后，军政分离，民事纠纷与社会维护之类，就全部交给
警察部队执行了，而军人则只参与对外星探险，或者面对各种外星威胁，如沙漠星球上
那一幕时，这些才是军队的任务。
在地球时间下午两点左右时，第三层到第四层入口处，已经聚集了上千的民众，而
且还有更多的民众在陆续而来，到了地球时间下午两点半时，这里已经聚集了三四千人
，而且看这个架势，似乎还有更多的民众在参与进来。
事实上，这么多人里，参选警察的占据了八成以上，毕竟沙漠星球一战时，已经给
人类迎头猛敲了一棒，外星可不是什么安逸的地方，什么外星怪物啊，什么外星植物啊
，甚至可能还有更多更夸张的东西，宇宙那么大，谁知道未来会发现些什么？说不定遇
到外星智慧生物都有可能，当军人……实在是太危险了。
相比之下，警察部队的待遇确实差了许多，但是做警察时间... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 33 发信人: twinlight198 (雙灯), 信区: Military
标 题: 汉语言在东亚的渗透史
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 27 12:53:42 2013, 美东)
汉语言在东亚的渗透史
字号:小中大 2013-05-27 09:25:19
更多 25关键字 >> 汉语渗透深度接触汉喃研究院越南东亚语言汉语社会汉语政体强势
语言弱势语言古代族群史
2012年1月，我们课题组一行九人到越南进行为期一周的短访，走马观花，略广见闻而
已。在河内访问期间，我们拜访了著名的“汉喃研究院”。汉喃研究院是越南最重要的
保存和研究汉喃文献的学术机关，现藏汉字和喃字（包括越南泾、侬、傜等族的喃字）
古籍两万多种，更为珍贵的是，还藏有十至二十世纪的石碑、铜钟、磬、木牌等各类铭
文拓片约四万件，以及木刻版一万五千件。汉喃研究院隶属越南国立社会科学与人文中
心，是近年来越南在学术研究的国际合作领域最为活跃的机构，与中国（包括大陆和港
台）、日本、韩国、法国和美国等都有很多合作出版与研究项目，整理出版了大量汉喃
文献与碑刻资料。我们这次仔细地参观汉喃研究院的收藏及保管情况，还与... 阅读全帖 |
|
k********k
发帖数: 5617 | 34 发信人: twinlight198 (雙灯), 信区: Military
标 题: Re: 汉语言在东亚的渗透史
发信站: BBS 未名空间站 (Mon May 27 12:53:59 2013, 美东)
值得注意的是，即使以汉语意译的地名也并没有完全脱离高句丽语言的语法规则。高句
丽还有一个县，原先称皆伯县，后改名王逢县。高句丽语的“皆”，又写作“解”或“
加”，是从扶余借入的高级政治首领的称号（其语源是古蒙古语中的aka，意思是兄长
），“伯”就是遇到、相逢。《三国史记》在此县下有一条小注：“汉氏美女迎安臧王
之地，故名王逢。”很显然，皆伯是音译，王逢是意译。音译在先，意译在后，反映了
汉语水平提高之后对各类专名进行“雅化”处理的时代变化。可是“王逢”并不是汉语
的SVO语序（Subject + Verb + Object，受动名词在动词后面，即通常所说的谓语在宾
语前面），而是高句丽语的SOV语序（Subject + Object + Verb，动词在受动名词的后
面，即通常所说的谓语在宾语后面）。如果严格按照汉语语法来意译，那么“皆伯”应
该译作“逢王”才是。可见即使以汉语作为... 阅读全帖 |
|
s*****o
发帖数: 22187 | 35 在韩国，如果逢年过节能收到肉类礼物，会令一家人都很兴奋Mitbbs.com
最近几天，韩国大白菜价格飞涨至每棵超过1万韩元(约合60元人民币)，韩国网民称：
如果这样涨价下去，我们真是吃不起泡菜了！从10月14日起，韩国将取消白菜和萝卜的
进口关税，以摆脱近段时间以来的泡菜危机。一直以来，就有传言说，在韩国只有上流
人家才能每天吃水果，吃好肉。更有人开玩笑称，韩国留学生在中国猛吃水果和肥肉，
是因为这些食品在韩国实在是贵得离谱。这些话不一定全真，但却反映出韩国食品价高
的事实。Mitbbs.com
食品涨至世界最高水平Mitbbs.com
最近几天，首尔农贸市场出现了“抢白菜”的场面。500多名市民为买白菜排起长龙，
甚至有人凌晨就开始排队。也有不少人开始选用萝卜作泡菜替代品，造成萝卜价格比去
年同期上涨两倍多。Mitbbs.com
其实，抛开今年的涨价现象，韩国的农副产品价格向来居高不下。只是今年食品价格高
上加高，实在让人有点不堪承受。Mitbbs.com
在韩国，对照农产品价格会发现，1袋10公斤的大米卖到250元人民币左右，1公斤桃子
150元人民币，1公斤橙子80元人民币，1... 阅读全帖 |
|
z*i
发帖数: 58873 | 36 “iPad如期发布，其支持10种语言，但没有韩语。韩国网友表示遗憾说：“韩国是个不
可忽视的市场，为
什么不支持韩国语呢？” 中国网友表示：“还是苹果老辣，从根本上杜绝了苹果是韩
国人发明的可能。“ |
|
|
b******m
发帖数: 488 | 38 啊？没有么？？？我怎么当初一看就看到了。。。我就是进入那个ｃａｍｐｕｓ的页面
，然后找ａｕｄｉｔ，然后输入自己想去的地区，有的地方有，有的地方没有，然后就
把简历贴上去了阿。。。整个过程木有半点技术含量，，，难道也是我人品爆发才碰上
的么？？？我一直以为他们ｅｎｔｒｙ ｌｅｖｅｌ虽然走校园招聘，但是网站上也贴
呢。
我还看到很多家还有韩国语和英语双语的部门呢！开始还想如果版上有谁是朝鲜族，可
以投这样的职位。还有，面试的时候被告知居然还有Ｃｈｉｎａ ｂｕｓｉｎｅｓｓ
ｓｅｒｖｉｃｅ ｌｉｎｅ，不知道那些人都是怎么投的，因为我在网页上木有看到。
。。 |
|
l******i
发帖数: 349 | 39 完全个人感觉：
很好听的有曰语 西班牙语 意大利语 许多非洲土著语言，感觉共同点是音节以元音结
尾的多
汉语和韩国语一样难听
广东话及再朝南的所谓南岛浯系的都极难听
法语算比较难听的，但比英语和德语好听一点点 |
|
j*******o
发帖数: 200 | 40 看了些帖子都是做中小学老师，或者中文老师的，很少有人提及preshool老师这块儿的。
不知道有没有人做这个的，给些经验，想考取证书。
都说08经济萧条，政府财政出现问题，教育业内的老师裁员凶猛。不知道2012了，现在
情况如何。本人韩国语及文化硕士毕业，国内大学韩国语系教书，来美后规划以后的职
业偏向教育。不知道从preshool做起如何。以后考虑再考取小学或者初中教师资格。
请不吝赐教！ |
|
j*******o
发帖数: 200 | 41 看了些帖子都是做中小学老师，或者中文老师的，很少有人提及preshool老师这块儿的。
不知道有没有人做这个的，给些经验，想考取证书。
都说08经济萧条，政府财政出现问题，教育业内的老师裁员凶猛。不知道2012了，现在
情况如何。本人韩国语及文化硕士毕业，国内大学韩国语系教书，来美后规划以后的职
业偏向教育。不知道从preshool做起如何。以后考虑再考取小学或者初中教师资格。
请不吝赐教！ |
|
o***s
发帖数: 42149 | 42 iPad如期发布，其支持10种语言，但没有韩语。韩国网友表示遗憾说：“韩国是个不可忽视的市场，为什么不支持韩国语呢？”中国网友表示：“还是苹果老辣，从根本上杜绝了苹果是韩国人发明的可能。” |
|
y*****i
发帖数: 887 | 43 是啊，一分半的演唱，9个人，3国语……囧
ms是汉语、韩国语和日语。
夹在这么一堆人中间，就这么地吧，也就看看人影
衣服还好，中规中矩，呵呵 |
|
y*z
发帖数: 2555 | 44 1．序言
儒教起初作为反映中国现世的，实用的世界观和维持能动的社会秩序的原理，
从三国时代以后开始，被我国中央统治所利用。尤其进入朝鲜时代以后，排斥了高
丽王朝时代作为精神支柱的佛教，阐明要以儒教为根本，实现王道政治，从而对确
保王朝的正当性做出了贡献。从此，儒教即性理学成为维持家庭、社会、国家秩序
的基本概念。随着儒教思想的普及与定着，朝鲜社会从朝廷的文物制度到家庭的细
微琐事的礼仪，出现了广泛的变化，尤其家族伦理方面的变化比较大。其中，儒教
的女性观被认为对强化父权制社会起了重要的作用。
其实，儒教所要体现的男女关系的理想伦理是，男女，夫妇之间的相互尊重与
角色分工。但实际上，从传统儒教女性观可以看出男女、夫妇之间的差别与区别的
伦理同时并存。差别表现在男性被规定和理解为支配、强健、尊贵，相反，女性被
规定和理解为服从、柔顺、卑贱，形成对比。区别主要表现在区分居所与职分上。
本文通过分析朝鲜时代的结婚风俗、财产继承、内外法与贞节观念中，儒教基
本伦理中的男女差别观和区别观如何具体表现，来考察女性的地位。
2．结婚制度与女性的地位
在韩国语中，男性娶媳 |
|
e**s
发帖数: 17 | 45 (原预定2006/5/31公告,5/26於官网提早公布)
http://topik.or.kr/board/view.php?&bbs_id=notice&page=&doc_num=6
1. 测验时间 : 2006/9/24(日) 09:00-17:30
2. 测验地点 : 韩国国内5大区域 (首尔, 釜山, 大邱, 光州, 大田)
◎首尔 : 庆熙大学校 国际教育院
◎釜山 : 釜山大学校 语言教育院
◎大邱 : 大邱大学校 国际交流处
◎光州 : 全南大学校 就业情报中心
◎大田 : 忠南大学校 外国语教育院
3. 应试对象 : 外国人或在外同胞暨外国大学毕业者
4. 应试等级 : 3等级 (初级, 中级, 高级)
5. 申请书接收
◎接收时间 : 2006/6/23(五) 09:00 ~ 08/02(三) 18:00
◎接收方法 : 网际网路 接收 http://topik.or.kr/
＊申请书只接受网路申请,不接受纸本书类申请方式
6. 应试费用 : 35,000 won
7. 应试时间 :
8. 合格者发表及成绩通知 : 2006/11/1
9. 注意事项:
◎准考证 |
|
m*******e
发帖数: 21667 | 46 http://news.xinhuanet.com/banyt/2005-02/03/content_2542317.htm
很多人想知道，目前的朝鲜语和韩国语是不是同一种语言，朝鲜文字与韩国文字是
不是同一种文字?为什么韩国的古建筑的匾额上会有很多汉字?
世宗国王与“训民正音”
朝鲜半岛历史悠久，但在很长一段时期内却是一个只有本民族语言却无民族文字的
国家。公元3世纪左右，汉字传入朝鲜，后来又采用汉字的音和意来记录朝鲜语，即“吏
读文”。但由于封建社会等级观念的影响。能够学习和使用汉字的多是贵族阶层，普通
民众很难接触到。而且结合汉字创制的“吏读文”有些也不适合朝鲜语的语音系统和语
法结构，因而有时很难准确地标记朝鲜语言。因此当时人们非常希望能有一种既适合朝
鲜语语音系统和语法结构、又容易学会的文字。从统治阶级来看，为了便于老百姓贯彻
自己的统治政策，也有必要发明一种易于人民掌握的表音文字。就这样在朝鲜王朝第四
代国王世宗的积极倡导下，由郑麟趾、申叔舟、崔恒、成三问等一批优秀学者，在多年
研究朝鲜语的音韵和一些外国文字的基础上，于1444年创制了由28个字母组成的朝鲜 |
|
m*******e
发帖数: 21667 | 47 今天说到手写信，我想关于我和她的故事应该再写点儿。
之前说过，我们刚认识的那个圣诞节，收到她从Seoul寄给我的贺卡。后来，她到中国以
后，我们不仅打电话，还会写信。对她来说，用汉语写信，真是不容易啊，据说一封信
要几个小时，有时候还要问别人一个词儿应该怎么用汉语说，至少还要查字典。同时，
她还要给我写一个韩国语版本的信。看看她的信，有时候挺想笑的，汉字，一看就是一
笔一画写出来的，有时候虽然有点儿歪歪扭扭，而韩字就连贯多了，还好，她不是那种
一笔写一句话的人，我是。后来她抱怨，我的字太潦草，说真的，我除了小时候学写字
，后来连书法，还从来没那么认真写过字，至于写信，更是没有的事儿。不过，那时候
的信，不是情书，在我们见面之前，是友谊，交流的是生活的琐事，学习，人生的困惑
。再后来，我们分开的日子，她还是会给我写信，有时候随贺卡寄给我，有时候随礼物
寄给我，而更多的时候是msn，email，还有电话。 |
|
|
|
