|
|
|
|
T*******x
发帖数: 8565 | 5 是中国通不假，但是还没到能写出古色古香的中文小说的程度。 |
|
W*****d
发帖数: 4196 | 6 他的代表作不是另外两个作品吗？ 不过目前还没拜读过 |
|
m***n
发帖数: 12188 | 7 林玉堂的两本小说，《京华烟云》和后续也不错
他是用英文写作的。后来有人翻译为中文
但是我觉得，翻译的中文比英文原文还好 |
|
|
c****u
发帖数: 2078 | 9 牛的一塌糊涂
本科的时候选选修课，其中有一门方言与文化（鉴赏？）
然后那个老师就说，当年有一个姓赵的研究方言的牛人，他每到一个地方，呆上几天，
就能流利的用当地方言与人对答，完全分辨不出来，据说也是懂十几门外语， 后来出
国了还是超级牛 |
|
s********s
发帖数: 96 | 10 赵元任
也听过他的传奇，确实是牛人．
他会说＂陈醋＂的家乡 山西话吗？：） |
|
c****u
发帖数: 2078 | 11 多谢， 我先wiki了一下，又百度百科看了一遍。这人真是天才。 山西话他当然会讲了
赵元任(1892—1982 2.25) 汉族，字宣仲，又字宜重，江苏武进(今常州)人，生于天津
。1910年为游美学务处第2批留学
生，入美国康奈尔大学，主修数学，1914年获理学士学位。1918年获哈佛大学哲学博士
学位。1919年任康奈尔大学物理
讲师。1920年回国任清华学校心理学及物理教授。1921年再入哈佛大学研习语音学，继
而任哈佛大学哲学系讲师、中文
系教授。1925年6月应聘到清华国学院任导师，指导范围为“现代方言学”、“中国音
韵学”、“普通语言学”等。1929年6月底
国学研究院结束后，被中央研究院聘为历史语言研究所研究员兼语言组主任，同时兼任
清华中国文学系讲师，授“音韵学”等
课程。1938年起在美国任教。
赵元任一生中最大的快乐，是到了世界任何地方，当地人都认他做“老乡”。
二战后，他到法国参加会议。在巴黎车站，他对行李员讲巴黎土语，对方听了，以
为他是土生土长的巴黎人，于是感
叹：“你回来了啊，现在可不如从前了，巴黎穷了。”
后来，他到德国柏林，用带柏林口音的德语和当地人聊天 |
|
|
b*****z
发帖数: 757 | 13 小时候看过赵译的Alice's Adventures In Wonderland， 真是好译本。里面的英语打
油诗译得
妙趣横生，笑得我打跌。 |
|
|
w**********1
发帖数: 319 | 15 也说“麻将精神”
以前看高罗佩的大唐狄仁杰断案传奇，读到狄仁杰偕三位夫人出行，顿时八卦之心
摇摇，离题万里想到——如此婚姻这般家庭，狄公进门正好开一桌麻将。
有种说法认为：麻将缺乏合作意识，体现了一人对付三方的拆台精神，虽然对麻将
不甚了解，但觉得那样看麻将似乎不太公允。只要有度，麻将总是居家旅行休闲宜备之
游戏。
印象中，和亲友一道打麻将，已经是好些年前的事了。那时正好有人落了副麻将，
大过年的没事，大家轮流上阵玩通宵。不管男士女士，想碰运气的抽牌时大喝“自摸”
，偶然遇到好牌的故作谦虚：“垃圾糊！”有人输赢无所谓，自始至终不动声色，拈牌
稳当，出牌不悔。也有人得意洋洋，挥手哗地推倒骨牌，一声潇洒：“胡了！”果然游
戏之中见性格。
后来电脑网络普及，许多游戏都在网上进行，倒也没再凑在一桌上玩通宵。撇开通宵
累人不论，大家秉烛夜游，齐聚桌旁、一道游戏的热烈气氛，殊为难得。
从那以后，真切体会：游戏是人类必不可少的需要，麻将这项“国粹”自然会有无
数粉丝。有人平时精神萎靡，这不舒服那不利落，一到麻将桌前，立刻生龙活虎如有神
助。难怪关于麻将的社会新闻屡见不鲜。边打点滴边打麻将，往往是轻伤... 阅读全帖 |
|
c***c
发帖数: 6234 | 16 我的英文巨差，看见杨文就头痛。
我看过10遍以上福尔摩斯，觉得写得一般呀。中国的《霍桑探案集》程小青的水平就不比柯南道尔差。
高罗佩的狄公案也狂赞，虽然推理一般，但用词描写和构思简直就是黄绢幼妇，叹为观止。
最推荐的就是艾勒里 奎恩的《希腊棺材之谜》，太牛了。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 17 我看过李零翻译的高罗佩的中国古代房内考，附录里收录了一本好像叫《花营锦阵》的
春宫图，我觉得比肉蒲团的插画好看，画得更生动甚至风趣。肉蒲团有点死板。 |
|
i*********t
发帖数: 5873 | 18 没有啊，wh以前曾说她见过高罗佩，所以俺一看这题目就以为是房内考啥的。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 19 有没有图示……
说来我看过的最好玩的一个图是高罗佩收集的秘戏图考后面附的花营锦阵里的一幅，女
人吊单杠，不知道是不是你说的意大利吊灯，反正看得笑坏了。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 20 李零来做高罗佩的讲座，我就去找书看了。李零做学问很不错，很淡定，哈哈。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 21 饥饿的女儿可以看看，对中国当时社会时代的描写还比较真实，只是后来写和历史老师
相好、堕胎啊等等，我觉得比较走夸张耸人听闻的路线，这和她以后的文风一脉相承。
后来几本实在挺俗的，不过你要是看了可以告诉我怎么个变态法，咳咳，哈哈哈。
我看过的倒不肥，肉蒲团啊金瓶梅啊都不肥吧，不过也没什么特别好玩的。高罗佩整的
花营锦阵有好玩的，但有人说是假的。回头我给你看吊单杠的，哈哈。 |
|
|
l***c
发帖数: 9 | 23 可能是版权违规，所有我发的“倾情奉献，万部中文书籍下载！”的帖子被删除。但是
站内收到几个短信，要求我重发一下书籍下载地址，所以我准备把下载地址贴到我的博
客里。大家如果要下载的话可以打开我的博客。
所以提出申请，如果可以的话，我就贴出我的博客地址。如果不行，想下载的书友可以
站内pm我。
小时候，偶房门口贴的对联是这样的：
上联:好读书时不好读书
下联：好读书时不好读书
横批：好好读书
可惜，幼年贪玩，不能读懂其中含义。
成年后，方才明白此付对联的深刻含义，只是时光流逝，一去不返。
几年前，在一个论坛下（此论坛已经关闭，甚是可惜）的此资源，共十个分卷。囊括古
今中外，名文名篇。有此资源不敢独享，发出来与大家共飨之。为了更多的坛友能下载
，申请版主将此贴置顶。
小贴士：我是用网盘上传的，分别传了三个网盘，这三个网盘都可以下载。因为网盘免
费用户下载完一个文件之后需要等15分钟后方能再下载第二个文件。所以，我给出三个
网盘，大家可以三个网盘分别下。比如hotfile的链接下现代当代压缩包，wupload就下
载古典文学压缩包，这样就不用等待。
第一卷
现代当代：共3782部
推荐作品：《... 阅读全帖 |
|
|
wh
发帖数: 141625 | 25 你太毛了……我以前研究过张竞生，写第三种水的。忘了是从谁的文章里看到，说那本
杂志大红，游手好闲者跑到书店不怀好意地问女店员，你有第三种水吗，女店员大大脸
红。可能是李零的房内考书里提及。还看了高罗佩的房内考，但没看狄公案。后来虹影
的K里也提到张竞生，好像人品很差。K这本小说也很骚，看完不想再看虹影的任何东西
。李零很不错，说这些的时候一点不动声色，纯学术探讨，哈哈，他人也很逗，经常喜
欢搞犄角旮旯的考古。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 26 我读金瓶梅肉蒲团就尽看插画了，很失望……推荐花营锦阵，哈哈，那是高罗佩推荐的。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 27 情色可能只有“生留之宿，态度妖妍，词气婉媚，低帏昵枕，甚极欢爱”这一句……你
看过剪灯新话没有？我吃不准他写的算套路，还是的确”造意之奇，措辞之妙，粲然自
成一家言，读之使人喜而手舞足蹈，悲而掩卷堕泪”（凌云翰《剪灯新话序》）。我感
觉挺简洁传神，但似乎不算太突出，不知道是否因为其后的冯梦龙、凌濛初、蒲松龄写
得太多，就不觉得他这个先锋那么新奇了。
说起牡，我以前看高罗佩和李零收集的古代房中书很吃力，很多字不认识，牡和牝都分
不清…… |
|
i*********t
发帖数: 5873 | 28 往goldy身上扯啥？没读过金瓶梅。你不是喜欢高罗佩嘛，这是他书里讲过的。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 29 她说在山西玩看到臂靠，然后好像说起什么性具吗？她灌得太水，要是像我这样仔细写
个主帖就容易树靶子，哈哈。她喜欢奇奇怪怪的民间东西。你没赞过金瓶梅吗？我印象
里你和researcher都认为它比红楼梦好。你肯定说过田晓菲做的金瓶梅研究没有什么新
意，没看过金瓶梅怎么能那么熟悉金瓶梅-ology？高罗佩我光记得那些图……查缅铃的
图，是一串铃铛。旁边还有个铜碗。说都是女的用的。看得莫名其妙。 |
|
l***g
发帖数: 260 | 30 行家不敢当，只是多年喜好而已。
岛田的我从没看过。我喜欢的都是比较老旧的，高罗佩的狄公案也很喜欢。 |
|
l***g
发帖数: 260 | 31 贡布里奇的〈艺术史〉，边查字典边看，居然看完了。
然后是高罗佩的狄仁杰断案系列，一旦熟悉了作者行文风格，就会越看越快，呵呵。 |
|
c**v
发帖数: 1936 | 32 高罗佩就是从春宫画的内容和统计结果入手的，哈哈 |
|
x*****i
发帖数: 1329 | 33 不是高罗佩，是个美国人，听说以前好像在upenn呆过，后来走了。
Stephen owen的书很值得一读。听过他的一次讲座和座谈会，他人憨憨厚的，有点拘谨
的样子。当时有人提起田晓菲时有些怪怪的表情，也没读过她的书，肯定很好，等着有
空也读读。有时间的话能贴一下他老婆的那一小段漂亮文章吗？谢谢。 |
|
|
c********d
发帖数: 11593 | 35 如果你指的是徐老怪的那部《狄仁杰之通天帝国》，我得说那部跟高罗佩一毛钱关系都
没有。
而且那部把狄仁杰的形象彻底毁了…… |
|
b***e
发帖数: 15201 | 36 哈 wiki说是这样的 还挺折腾
《狄公案》是由清代一不知名作者不题撰人所著的公案小说，共六十四回，背景在唐朝
，主角为根据狄仁杰半虚构的“狄公”。荷兰外交家高罗佩将其翻译为英文版本 Dee
Goong An，之后根据他在翻译中的体验自己创作了《大唐狄公案》系列小说。 |
|
|
i*****c
发帖数: 1322 | 38 狄公案又上银幕了？谁演的？
印象里高罗佩是用中文写的啊。 |
|
b*s
发帖数: 82482 | 39 显然，印象错了……
狄公案又上银幕了？谁演的？
印象里高罗佩是用中文写的啊。 |
|
c********d
发帖数: 11593 | 40 从小就喜欢看恐怖故事，后来也就开始看鬼片。自己都不知道为什么。然而鬼故事也好
，鬼片也好，必须足够精彩才行。记得当时快出国那当口，成天没事做，四处搜罗盗版
鬼片来看；然而大半都是很粗劣的香港片，全靠男人惨叫女人尖叫来烘托气氛，想来都
是些低成本的片子吧。
因此后来看的恐怖片，就以美国片和日本片居多。这两个国家各有特色，美国片往往以
血腥阴森的场面造成强烈的视觉冲击，每当看完美国鬼片之后，就觉得忽然从恶梦中醒
来，世界无比美好阳光十分灿烂，谢天谢地故事只是故事；日本的鬼片却正相反，可能
当时看起来不觉得怎样，然而看完了才是恐怖的开端，回想起来越想越怕，竟至夜不成
寐。
记得接触的第一部美国鬼片，是鬼食人系列中的第二部《猛鬼磁场》，大约是叙述了一
个与恶魔世代抗争的家族，这个家族的祖先受一个魔法师雇佣制作了开启魔界引入恶魔
的机关，此后他发现真相，便试图毁灭机关和通过机关进入世界的恶魔，最后死于恶魔
之手。此后他的子孙后代继承他的遗志，以为祖先赎罪。最后，自然是正义战胜了邪恶
啦。
此片中血腥场面之多，开膛，剥皮，针刺，基本上可算是血腥恐怖汇总，令我至今想来
还觉难受。想当初接触此片时，是... 阅读全帖 |
|
l*****f
发帖数: 13466 | 41 喜欢。也基本全读了。比较类似她的作品，美国有一个艾勒里奎恩系列，也蛮好看的。
高罗佩系列还可以，有点怪，基本是西方侦探放到他想象的唐代背景吧，而且对我来说
他的有点吓人 :p |
|
c********d
发帖数: 11593 | 42 高罗佩系列里不少故事是从中国断案故事里取出来的。铜钟案明显是清朝的九命奇冤嘛
，连梁凌两姓氏都保存了（书中的“林”姓应该是翻译过程中的错误）。还有黑狐狸里
面的玉兰小姐不就是鱼玄机吗？只不过他的文风比较西，虽然翻译得已经很不错了，和
中国古典小说还是有些差别。 |
|
c********d
发帖数: 11593 | 43 因为当时不知道那一本是原著翻译过去的啊，还以为是某本没有被翻译成中文的高罗佩
作品，巴巴的从Amazon买了电子版来看，看了好几章才发现不对。白花了三块钱…… |
|
c********d
发帖数: 11593 | 44 啊，看到鱼玄机首先想到的就是狄公案里面的黑狐狸，明显就是取材自鱼玄机案。
高罗佩对鱼玄机案件的解读极其的阴谋论，按他的小说脉络，判杀鱼玄机的幕后黑手其
实是鱼玄机的情郎，两人在蜜月期时各自有把柄握在对方手中——鱼玄机的把柄是失手
打死侍女，那位的把柄则是图谋和某位想谋反的皇子往来。后来两人关系转坏，那位先
下手为强想灭了鱼玄机的口，于是举报她谋杀侍女并指出尸首埋藏地点（他帮忙埋的）
；鱼美人则痴情依旧宁死不说情郎半句坏话，直到狄公因那位犯下的另一起杀人灭口案
件而介入（穿越穿越穿越）。狄公故意刺激她，暗示知道她情郎的真实身份以及他谋反
的真相，她决定最后为情郎牺牲一次，把所有的杀人灭口罪全部揽上身，结果反倒因此
激起那个男人的羞耻之心，觉得不能靠一个女人的怜悯和自我牺牲活着，于是男子自杀
，女子还是被秉公判理了。 |
|
m**********r
发帖数: 206 | 45 我也很喜欢根据高罗佩的小说拍摄的电视剧。
到处找不到，最后就在视频网站上下的flv格式的，聊胜于无吧。 |
|
r*****y
发帖数: 53800 | 46 高罗佩，是牛人。不过有的情节还是可以看出有点“西洋化”而不怎么“中国化”的。
最赞的是剧情紧凑，最多5-6集一个案子，不像现在都搞二三十集的长篇大案。 |
|
|
c**r
发帖数: 10001 | 48 这剧是钱艳秋写的呀，跟高罗佩的故事没啥关系吧，风格也有些不同。 |
|
c**r
发帖数: 10001 | 49 呵呵，这个系列一直是有这个调调，来增加下恐怖气氛的. 当年高罗佩写的小说，
跟这个虽然是两码事，但也是用的这种阴森森的调子. |
|
l*****l
发帖数: 4691 | 50 我猜看的是高罗佩写的那套狄仁杰小说，我也迷了一阵子，那个可真的是恐怖+神怪，
电视剧很正常了 |
|
