topics

全部话题 - 话题: 麦诗
1 2 3 4 5 末页 (共10页)
x******n
发帖数: 8550
1
来自主题: gardening版 - 【活动通知】禾麻菽麦之2010
很佩服 我们版大的文采,这个活动名字都这么雅致。
这个是不是出处?
黍稷重穋,禾麻菽麦。  《诗·豳风·七月》
c***s
发帖数: 70028
2
实至名归“美貌与智慧并重”
“2015香港小姐竞选决赛”前晚(8月30日)落幕,有“剑桥学霸”之称的1号麦明诗大热夺冠,同时斩获“最上镜小姐”大奖,成为双料冠军。亚军和季军分别由4号庞卓欣和9号郭嘉文获得,“友谊小姐”由5号林凯恩捧得。麦明诗因才貌双全在赛前已是大热门,此次夺冠被外界认为实至名归,而她备受瞩目的“学霸”经历和家庭背景也被网友津津乐道,连曾志伟等星级嘉宾都对其赞不绝口。
新科港姐冠军 曾是“十优状元”
致胜关键
近年来每一届的港姐冠军出炉都曾引来各种质疑。而今年,麦明诗的夺冠却有了不一样的景象,不仅港媒多评论其为“实至名归”,连网友也是一片赞叹声。不少人认为,麦明诗夺冠是因为“才貌双全”。
比赛以来,麦明诗的出身经历就一直令人津津乐道。比如,出身书香世家,爸爸是中学副校长,母亲是职业治疗师,哥哥现正在香港中文大学读医科。比如,她本人中学毕业于香港名校拔萃女书院,是2009年香港中学会考的“十优状元”,自小学习芭蕾舞,声乐达八级水平,平时的爱好是看时事新闻和维基百科,高考时以5科A的成绩考入剑桥大学法律系,去年自剑桥大学法律系毕业。有网友点评称,“从麦明诗这份简历看,这就是... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
3
对此,无线企业传讯部副总监曾醒明接受电话专访,强调并没有出现所指的“不请自来的冒充”及剧组是循正式程序申请拍摄舞会,并获得批准,以还麦明诗及摄制队一个公道。
麦明诗早前在剑桥拍摄节目的花絮
据香港媒体报道,“十优剑桥生”香港小姐冠军麦明诗早前和无线摄制队去英国拍摄特辑《星星探亲团》,一行人返回剑桥大学拍摄,而昨天凌晨一个由剑桥学生所设立的网页,忽然传出“麦明诗连同摄制队被怀疑冒充的来骗吃骗喝,最后由剑桥大学的保安护送下由侧门离开”。对此,无线企业传讯部副总监曾醒明接受电话专访,强调并没有出现所指的“不请自来的冒充”及剧组是循正式程序申请拍摄舞会,并获得批准,以还麦明诗及摄制队一个公道。
事发于昨天凌晨一个由剑桥学生所设立的网页,忽然写上“麦明诗连同摄制队被怀疑‘白撞’(冒充)”,拍摄当天正值剑桥大学举行春季舞会,也有传出骗吃骗喝传闻,最后一行人由剑桥大学的保安护送下由侧门离开。”曾醒明表示,就有关网上报道要作出澄清,摄制队事前一星期已经循正式程序申请拍摄舞会,并获得批准。
曾醒明说:“当天剑桥大学正举行春季舞会,舞会在八点举行,摄制队约六点半到会场,由工作人员带领下视察拍摄现场,所有摄... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
4
麦明诗一身休闲装
《东方日报》1月22日讯应届港姐冠军麦明诗是十优状元及剑桥法律系毕业生,去年参选时由头赢到尾,堪称“人生胜利组”!不过,当选后她并没有乘胜追击立即与无线签约,原来双方迟迟未能达成共识,拉锯至最近才落实签下四年包薪合约。
弃百万年薪 圆演艺梦
港姐向来是“明星摇篮”,无线过往曾捧红多位港姐,近年以2013年港姐三甲陈凯琳、蔡思贝及刘佩玥获得最多机会,未卸任已拍剧做主角!麦明诗学历高、口才好、语言天分及才艺出众,无线对她寄予厚望,希望早日签约收归旗下,但修读法律出身的麦明诗属完美主义者,与父母及庞大法律团队研究合约条文一段时间后,她联同香港著名法律顾问与无线谈合约,期望尽量保障个人权益。无线方面则依一贯做法跟她谈约。惟双方谈合约过程多次处于胶着状态,但麦明诗并非一味强硬,眼见同届季军郭嘉文于去年11月与无线签约后即获钦点担任新剧《廉政行动2016》女主角之一,她即加快谈合约进度。
据知,双方拉锯多时,执着的是合约年期长短问题,无线提出签约六年,麦明诗则希望只签三年,最终双方达成共识签下四年包薪合约,每月底薪为12,000元,与其他新艺员待遇相仿!实际上,身为剑桥法律系毕业... 阅读全帖
c****s
发帖数: 5892
5
作为“开放麦克”(Open Mike)之旅的一部分,卑诗省自由党党领候选人、前律政厅长麦德庄(Mike De Jong)昨日(23日)来到本报社,与本报员工围桌座谈,并通过本报社,向广大华裔读者拜早年。
麦德庄表示,他将利用即将到来的节假日,尽可能多地走访省内各地区,听取民众心声,在此基础上,形成具有自己特色、又代表选民意愿的竞选要领,于明年1月公之于众。
谈到卑诗省长这一岗位的职责,麦德庄认为,卑诗省长的第一优先要务是要当好卑诗省的总销售员(Chief Sales Person),成为联接生产商、商家和消费方的纽带,即一方面要不遗余力推广本省的各式产品和服务,另一方面要广开渠道吸引投资,为卑诗省民谋福利。
麦德庄对自己与华裔社区、与中国的紧密关系感到自豪。他称自己过往先后三次访问过中国,是卑诗自由党党领候选人中亲身前往中国次数最多的一位。 “我认为卑诗自由党政府作为太平洋门户城市的领导者,未来在与包括华裔、南亚裔等亚太背景的族裔社区建立联系方面,仍有很多工作要加强,我期待着与这些社区人士共同合作,为建设一个崭新的卑诗而努力”。
麦德庄透露了他的一个初步想法,即他如若获选,将考虑建立固... 阅读全帖
c***s
发帖数: 70028
6
本届港姐冠军麦明诗(中)、亚军庞卓欣(左)及季军郭嘉文昨晚顺利诞生。
据香港媒体报道,本年度港姐总决赛昨晚在将军澳电视城举行,12位佳丽经过才艺表演、泳装及晚装等多个环节争妍斗丽后,最终由1号麦明诗不负众望夺魁,同时获评判团任达华、黎耀祥、梁汉文及苏永康的肯定,勇夺“最上镜小姐”成为双料冠军,全晚获得925,173分。事后她大谈得奖感受:“好紧张,同妈妈照相拥时哭了出来。(自己哪里最上镜?)不觉得自己上镜,又不注意仪容,似块未琢磨的玉!”其“宿敌”庞卓欣及爆冷的郭嘉文分别夺得亚军及季军,事后庞卓欣说:“过程好快,现在很舍不得!”郭嘉文则形容“好似一场梦”!
麦明诗由参选开始便成为大热,她在昨晚的才艺表演环节大跳现代舞,做出踢腿动作时忽然上下失守,“第三度露毛”兼露胸垫。只是她舞姿不俗并施展“软骨功”后翻,赢回不少掌声。而亚军庞卓欣在答问环节被问到建议由谁人出任储值卡代言人时,竟夸说:“我认为应该用本届香港小姐,就是我!”最终却愿望落空。
今年大会实行新赛制,多次淘汰佳丽,能跻身最后四强的可谓过五关斩六将!首先开场不到15分钟即淘汰2位佳丽,形成“十强”局面。而经过才艺表演及泳衣环节后,... 阅读全帖
r*******u
发帖数: 8732
7
来自主题: Vancouver版 - 卑诗HST如取消. 将肥了安省
卑诗HST如取消. 将肥了安省
[2010-09-15]
加通社多伦多电
安省省长麦坚迪(Dalton McGuinty)说,如果卑诗省废除引起争议的HST,将有助促进
安省经济。
他在周二说,如果卑诗省取消这税制,会令到同在今年7月推行这税制的安省受益。麦
坚迪说:「毫无疑问,安省的竞争力将得到提升。」当被问及卑诗省民应否投票反对时
,他笑说全国各省经济蓬勃,也合乎安省的利益。
麦坚迪是HST支持者,表示这税制有助商界减少数以10亿元计的开支。卑诗省民将于明
年9月就HST的存废进行公决,而安省也将于明年10月举行省选。
麦坚迪表示,省选实际上也是安省省民对HST的一次全民公决。麦坚迪说:「大选经常
是对政府所有的作为来一次公投。 」
安省也有不少人反对HST,但没有像卑诗省省民般发起社会运动,要求把它废掉。联邦
政府为了推动HST,向安省提供了43亿元,另向卑诗省提供了16亿元。
上题: 学者:公决难挽选民信心
下题: 高利民指省府将解释HST好处
o***s
发帖数: 42149
8
据“HKChannel”报道有甜美杨采妮之称的2015年香港小姐冠军麦明诗(Louisa),近日正式签约TVB。修读法律完美主义的她和家人在合约上与TVB进行很久的拉锯战,最后以月薪一万多的带薪合同加入TVB。然而,学历高、口才好、才艺出众的Louisa不是 Mr.H泼她冷水,她其实就是一个大写的心机婊,还未正式开始演艺之路,已经是一个炒作博上位的老手!
Louisa生于1992年,是香港十优状元及剑桥大学法律系毕业生,学历高、口才好、语言天分及才艺出众,TVB对她寄予厚望,希望早日签约收归旗下。不过,修读法律出身的麦明诗属完美主义者,与父母及庞大法律团队研究合约条文一段时间后,才联同香港著名法律顾问与TVB谈合约,期望尽量保障个人权益。当然这一切无可厚非,是一个精明的新人最应该为自己做的事情。
Louisa与TVB双方拉锯多时,主要争议点是合约年期的长短,TVB提出签约六年,麦明诗希望只签三年,最终双方达成共识签下四年包薪合约,每月底薪为12,000元,与其他新艺员待遇相若。实际上,身为剑桥法律系毕业生的麦明诗若从事法律工作,随时可赚百万年薪,但她为圆演艺梦决心签约。不过, 以Mr.... 阅读全帖
r*******u
发帖数: 8732
9
【 以下文字转载自 Vancouver 讨论区 】
发信人: rainbowwu (miss wu), 信区: Vancouver
标 题: 卑诗赤字逾11亿 厅长减薪1成
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jul 24 21:11:06 2013, 美东)
本省天然资源行业持续不景气,拖累卑诗省府预算案未能达标,2012至2013年度的赤字
升至11.5亿元,较原先预估高出1.8亿元。由于未能平衡预算,根据平衡预算法,省府
的内阁厅长将需要减薪一成。
省财政厅长麦德庄(Mike de Jong)昨日在省府维多利亚公布财政年度的最后数字,显示
省府收入较原先预期少了11亿元,他说,幸好省府压缩开支,节省6.68亿元,填补了部
分缺失。
受资源行业不景气拖累
麦德庄解释,省府收入萎缩,主要原因是资源行业不景气,包括石油、天然气、矿物等
。由于这个原因,省府的赤字增添了1.78亿元,升至11.46亿元。卑诗省府去年2月呈交
预算案时,预测2012至13财政年度将出现9.68亿元的财政赤字。当时负责预算案的是前
财政厅长冯宜干(Kevin Falcon)。
麦德庄表示,由于收入减少,... 阅读全帖
M********t
发帖数: 5032
10
来自主题: Joke版 - 香港小姐公布晋身20强佳 丽名单 颜才兼备(组图) VCG 遥远 6小时7分钟前  http://web.popo8.com/201607/26/13/e169e5bdad.jpg 7月25日,《港姐》大会于尖沙咀举记者会,公布晋身20强佳丽名单。(本组图源:VCG) http://web.popo8.com/201607/26/9/98c5071c24.jpg 香港小姐是香港大型的选美活动,于1946年开始出现。原由私人机构在香港北角丽池夜总会举办,直至1973年,香港电视广播有限公司开始举办每年一度的香港小姐选举,之后才统一由无线电视举办。 http://web.popo8.com/201607/26/11/bcedde26ef.jpg 港姐是香港女性美的代表,高贵端庄,堪称女性楷模,是香港一张永恒的魅力名片。 http://web.popo8.com/201607/26/4/a775df6884.jpg 第一届评选时间是1946年6月23日,是有权势的达官显贵和“地头龙”才有闲情逸致去做 的事。这次选美是香港有史以来的第一次,主办单位是“香港中华业余泳团”和“英国空军俱乐部”。但实际上的主办者则另有其人,他就是香港丽池花园夜总会的 老板李裁法。他就是香港的杜月笙。 http://web.popo8.com/201607/26/7/5f6ace9d6b.jpg 第二届港姐选美会的举行日期是1947年7月27日,地点在香港中环金钟兵营附近的海军游泳池。参赛者六名,评委十二名。是港姐评选历史上,参赛人数最少的一次。 http://web.popo8.com/201607/26/1/c39166221f.jpg 在1949年到1951年间,“香港小姐”的评选一度中断。直到1952年,“香港小姐”的评选活动才又再度恢复。 http://web.popo8.com/201607/26/3/7940e32084.jpg 1973年,香港东方选美会主办了香港历史上的第十一届香港小姐选美会,这一届冠军得主就是狄波拉(谢霆锋母亲)。这一年香港开始第一次派人参加于菲律宾举行的“亚洲小姐”评选,获得港姐桂冠的狄波拉有幸成为第一位参选“亚洲小姐”的港姐。 http://web.popo8.com/201607/26/2/d33935111a.jpg 曾经风光逼人的历年选美得主,有的藉此获得了事业的辉煌成功,也有的几经波折辗转他途,更有的昙花一现不知所踪,留下无限感慨。 http://web.popo8.com/201607/26/8/e97f3cca76.jpg 无论如何,她们当选时的灿烂笑容正如那个时代的美丽印记,见证了一段岁月的文化和审美历史,也点亮了各自一段如花年轻的生命里程,永远留在了和她们一样渐渐老去的人们心中。 前期相关精彩新闻: 2016香港小姐竞选 30位佳丽同试发型 历年香港小姐加冕照 43年来谁是最美港姐? 香港小姐落幕 大热学霸麦明诗如愿夺港姐冠军 香港小姐决赛 麦明诗夺冠 12强佳丽泳装争艳 2014香港小姐十强出炉 出水芙蓉白裙优雅 2014年度候选香港小姐秀泳装 众佳丽争艳 微微一笑很倾城!Baby红衣帅气与马大胆合影(组图) 62岁赵雅芝气质优雅似少女 出行获老公甜蜜陪伴(图) 汪峰前妻涉毒细节:医院内和人动手 验尿呈阳性(图) 又开撕?向太晒与周星驰合照:某人欠一个道歉(图) 牺牲好大!陈乔恩曾在节目中当众脱内衣(图/视)
香港小姐公布晋身20强佳
丽名单 颜才兼备(组图)
VCG
遥远
6小时7分钟前
http://web.popo8.com/201607/26/13/e169e5bdad.jpg
7月25日,《港姐》大会于尖沙咀举记者会,公布晋身20强佳丽名单。(本组图源:VCG)
香港小姐是香港大型的选美活动,于1946年开始出现。原由私人机构在香港北角丽池夜
总会举办,直至1973年,香港电视广播有限公司开始举办每年一度的香港小姐选举,之
后才统一由无线电视举办。
港姐是香港女性美的代表,高贵端庄,堪称女性楷模,是香港一张永恒的魅力名片。
第一届评选时间是1946年6月23日,是有权势的达官显贵和“地头龙”才有闲情逸致去
做 的事。这次选美是香港有史以来的第一次,主办单位是“香港中华业余泳团”和“
英国空军俱乐部”。但实际上的主办者则另有其人,他就是香港丽池花园夜总会的 老
板李裁法。他就是香港的杜月笙。
第二届港姐选美会的举行日期是1947年7月27日,地点在香港中环金钟兵营附近的海军
游泳池。参赛者六名,评委十二名。是港姐评选历史上,参赛人数最少的一次。
在1949年到1951年间,“香港小姐... 阅读全帖
r*******u
发帖数: 8732
11
来自主题: Vancouver版 - 卑诗赤字逾11亿 厅长减薪1成
本省天然资源行业持续不景气,拖累卑诗省府预算案未能达标,2012至2013年度的赤字
升至11.5亿元,较原先预估高出1.8亿元。由于未能平衡预算,根据平衡预算法,省府
的内阁厅长将需要减薪一成。
省财政厅长麦德庄(Mike de Jong)昨日在省府维多利亚公布财政年度的最后数字,显示
省府收入较原先预期少了11亿元,他说,幸好省府压缩开支,节省6.68亿元,填补了部
分缺失。
受资源行业不景气拖累
麦德庄解释,省府收入萎缩,主要原因是资源行业不景气,包括石油、天然气、矿物等
。由于这个原因,省府的赤字增添了1.78亿元,升至11.46亿元。卑诗省府去年2月呈交
预算案时,预测2012至13财政年度将出现9.68亿元的财政赤字。当时负责预算案的是前
财政厅长冯宜干(Kevin Falcon)。
麦德庄表示,由于收入减少,未能达致平衡预算,省府平衡预算法的相关条款将会自行
啟动,所有内阁厅长的薪水将会削减10%,作為对出现赤字承担责任。麦德庄称,每位
厅长的收入将削减5000元。
省府财政厅传讯总监爱德华逊(Jamie Edwardson)解释,每位厅长除了自身约10.1万元
省议员年... 阅读全帖
s**********n
发帖数: 3199
12
相比郭译和原作,我特别喜欢朱译的比兴手法。诗经这种比兴手法里,无论“它物”
(比)和“诗人情思”(兴)怎样悱恻缠结,我理解的是要点总之是不说破。比如,朱
译:
“大麦俯身偃,/海滨有低地。/巨风动地来,/放歌殊未已。
大麦俯身偃,/既偃且复起。/颠仆不能折,/昂扬伤痛里。
我生也柔弱,/日夜逝如此。/直把千古愁,/化作临风曲。”
前两节“比”迟迟不见诗人本人,第三节“兴”起,诗人才姗姗登场。如此悬疑铺垫,
到诗人登场时,barley和诗人(我)已经水乳交融,我即是大麦,大麦既是我,水到渠
成。然而我和大麦到底什么关联,从头至尾始终不曾点破。好似一张弓拉到最满,箭在
弦上却终是不发!
相比之下,郭译开篇“像大麦那样”,原作“Like barley bending”,一个“像”,
一个“Like”,已经点破。
比兴外,朱译半文半白的用词我倒是有点不适应,读几遍后觉得“大麦”有些鸡立鹤群
。虽然千古愁,临风曲等也算很很通俗的词,总没有“大麦”在句首这么抢镜。夫子说
学诗可以多识鸟兽草木之名,我这样既不学诗,词汇量小,又四体不勤的就真的五谷不
分了,google一下,barley是大麦,whe... 阅读全帖
N*****e
发帖数: 1094
13
【 以下文字转载自 ChinaNews 讨论区 】
发信人: NewNote (新天地), 信区: ChinaNews
标 题: 华夏诗醇:元结斥责:贪官不如贼! 作者: 唐莲
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Dec 31 19:15:26 2016, 美东)
【原序】
癸卯岁,西原贼入道州,焚烧杀掠,几尽而去。明年,贼又攻永破邵,不犯此州边鄙而
退。岂力能制敌欤?盖蒙其伤怜而已,诸使何为忍苦征敛?故作诗一篇以示官吏。
【原序的今译】
唐代宗广德元年(763),西原蛮起兵攻入道州,烧杀抢掠,几乎抢光才离开。第二年,
盗贼又攻破永州和邵州,不再侵犯道州边境,就退走了。难道是因为道州有力量制服敌
人吗?不过是蒙受了敌人的哀怜罢了。催缴赋税的官吏,为什么还这样忍心苦苦搜括呢?
因此作诗一篇,以告官吏。
【原诗】 【今译】
昔年逢太平, 早年幸逢着太平盛世,
山林二十年。 在山林里隐居二十年。
泉源在庭户, 清泉水流经我家庭院,
洞壑当门前。 山涧洞谷对着家门前。
井税有常期, 征收赋税有固定时间,
日晏犹得眠。 太阳升高还可以安眠。
忽然遭世变, 忽然发生了... 阅读全帖
N*****e
发帖数: 1094
14
【原序】
癸卯岁,西原贼入道州,焚烧杀掠,几尽而去。明年,贼又攻永破邵,不犯此州边鄙而
退。岂力能制敌欤?盖蒙其伤怜而已,诸使何为忍苦征敛?故作诗一篇以示官吏。
【原序的今译】
唐代宗广德元年(763),西原蛮起兵攻入道州,烧杀抢掠,几乎抢光才离开。第二年,
盗贼又攻破永州和邵州,不再侵犯道州边境,就退走了。难道是因为道州有力量制服敌
人吗?不过是蒙受了敌人的哀怜罢了。催缴赋税的官吏,为什么还这样忍心苦苦搜括呢?
因此作诗一篇,以告官吏。
【原诗】 【今译】
昔年逢太平, 早年幸逢着太平盛世,
山林二十年。 在山林里隐居二十年。
泉源在庭户, 清泉水流经我家庭院,
洞壑当门前。 山涧洞谷对着家门前。
井税有常期, 征收赋税有固定时间,
日晏犹得眠。 太阳升高还可以安眠。
忽然遭世变, 忽然发生了安史之乱,
数岁亲戎旃。 好几年随军南征北战。
今来典斯郡, 如今来管理这个郡县,
山夷又纷然。 又遇到山寇骚扰侵犯。
城小贼不屠, 城市小 山寇无意洗劫,
人贫伤可怜。 百姓穷苦 山寇也哀怜。
是以陷邻境, 因此邻县全都被攻破,
此州独见全。 唯有这个州独得安全。
使臣... 阅读全帖
c****s
发帖数: 5892
15
随着加中关係回暖,属于加国亚太门户的卑诗省,今年迄今对中国的出口商品总值打破历来纪录,前九个月输往中国的商品总值己接近26亿加元,远超过去年全年总值。
省旅游、贸易及投资厅长麦雅雯(Margaret MacDiarmid)13日表示,一直以来政府都强调卑诗经济蓬勃发展与亚洲市场息息相关,相关数据印证了卑诗省已稳健的打进中国市场,而中国对卑诗产品的需求也越来越大。
根据加拿大统计局发表的最新数字显示,今年前九个月卑诗出口中国的商品总值为25亿9700万加元,超过去年全年24亿7800万加元水平,增幅达39.5%。
在输往中国的商品中,有几类增长尤其显着: 实木木材产品4亿8700万加元,增长94%;纸浆及纸类产品8亿9300万加元,增长49%;能源产品5亿3000万加元,增长21%;农产品1亿 1100万加元,激增近四倍达399%;鱼类产品5700万加元,上升8%;机械及设备7500万加元,增长35%。
在2000年卑诗出口到中国的货品总值为7亿600万加元,到2009年时翻了两倍半达240亿7800万元,而今年再度刷新纪录。
麦雅雯强调,省府一直积极协助卑诗商界打入国际市场,目前已在亚... 阅读全帖
c****s
发帖数: 5892
16
卑诗省民麦索特(Daniel Methot)和他的太太凯特(Kate),近来对加拿大贝尔公司(Bell Canada)表示极大的愤怒,因为该公司没有道理地收取他们数千元的电话费,而且对这笔“巨款”不加解释。
麦索特一家三口现在居住在卑诗省梅里特市(Merritt),目前对贝尔公司的天价收费进行抗争。
麦索特说,贝尔公司的上述做法,令他和家人对电话感到一种恐惧。凯特也说,现在已经停止使用电话。
麦索特表示,当他们接到千元电话费账单时,顿时感到震惊了,因为他们根本不会打这么多电话,一定是公司方面计算错了。他们要求贝尔对此作出解释,却得不到回答。
随后,贝尔公司发来的电话账单上,又增加了长达30个小时的“资料使用费”,使去年12月的电话费火箭式地升到3515.13元。
c****s
发帖数: 5892
17
来自主题: CanadaNews版 - 华裔省选候选人麦鸿世病逝(图)
据卑诗自由党竞选网站指出,原為卑诗自由党温哥华-喜士定(Vancouver-Hastings)选区华裔候选人麦鸿世(Andrew Mak,图)突然病逝。
卑诗自由党於竞选网站发表麦鸿世离世的消息,指他於上周六下午突然病逝。
政党讚扬香港移民麦鸿世长期為温哥华社区服务达31年之久,他尤其关注公共安全方面。他曾参与温市警后备警队达11年,也是士达孔拿邻舍综合服务小组 (Strathcona Neighbourhood Integrated Services Team)的领袖和温市中心东端振兴计划的传讯主任,並在本地开办语文课达26年。
l*****z
发帖数: 442
18
妈的 裤子都脱了,就给看这个。

演、泳装及晚装等多个环节争妍斗丽后,最终由1号麦明诗不负众望夺魁,同时获评判
团任达华、黎耀祥、梁汉文及苏永康的肯定,勇夺“最上镜小姐”成为双料冠军,全晚
获得925,173分。事后她大谈得奖感受:“好紧张,同妈妈照相拥时哭了出来。(自己
哪里最上镜?)不觉得自己上镜,又不注意仪容,似块未琢磨的玉!”其“宿敌”庞卓
欣及爆冷的郭嘉文分别夺得亚军及季军,事后庞卓欣说:“过程好快,现在很舍不得!
”郭嘉文则形容“好似一场梦”!
时忽然上下失守,“第三度露毛”兼露胸垫。只是她舞姿不俗并施展“软骨功”后翻,
赢回不少掌声。而亚军庞卓欣在答问环节被问到建议由谁人出任储值卡代言人时,竟夸
说:“我认为应该用本届香港小姐,就是我!”最终却愿望落空。
场不到15分钟即淘汰2位佳丽,形成“十强”局面。而经过才艺表演及泳衣环节后,6号
吴慧尧及7号吴佩欣双双出局,现场即哗声四起,仅余的8位佳丽在紧接的大型歌舞表演
后再被判“生死”,3号罗丹虹、5号林凯恩、11号杨苡汶及12号朱嘉莉一起被Out!
庞卓欣及郭嘉文全部讲到哽咽声,大打温情牌讲身世、经历及多谢支持自己的人。而全... 阅读全帖
l*****z
发帖数: 442
19
妈的 裤子都脱了,就给看这个。

演、泳装及晚装等多个环节争妍斗丽后,最终由1号麦明诗不负众望夺魁,同时获评判
团任达华、黎耀祥、梁汉文及苏永康的肯定,勇夺“最上镜小姐”成为双料冠军,全晚
获得925,173分。事后她大谈得奖感受:“好紧张,同妈妈照相拥时哭了出来。(自己
哪里最上镜?)不觉得自己上镜,又不注意仪容,似块未琢磨的玉!”其“宿敌”庞卓
欣及爆冷的郭嘉文分别夺得亚军及季军,事后庞卓欣说:“过程好快,现在很舍不得!
”郭嘉文则形容“好似一场梦”!
时忽然上下失守,“第三度露毛”兼露胸垫。只是她舞姿不俗并施展“软骨功”后翻,
赢回不少掌声。而亚军庞卓欣在答问环节被问到建议由谁人出任储值卡代言人时,竟夸
说:“我认为应该用本届香港小姐,就是我!”最终却愿望落空。
场不到15分钟即淘汰2位佳丽,形成“十强”局面。而经过才艺表演及泳衣环节后,6号
吴慧尧及7号吴佩欣双双出局,现场即哗声四起,仅余的8位佳丽在紧接的大型歌舞表演
后再被判“生死”,3号罗丹虹、5号林凯恩、11号杨苡汶及12号朱嘉莉一起被Out!
庞卓欣及郭嘉文全部讲到哽咽声,大打温情牌讲身世、经历及多谢支持自己的人。而全... 阅读全帖
l*****z
发帖数: 442
20
妈的 裤子都脱了,就给看这个。

演、泳装及晚装等多个环节争妍斗丽后,最终由1号麦明诗不负众望夺魁,同时获评判
团任达华、黎耀祥、梁汉文及苏永康的肯定,勇夺“最上镜小姐”成为双料冠军,全晚
获得925,173分。事后她大谈得奖感受:“好紧张,同妈妈照相拥时哭了出来。(自己
哪里最上镜?)不觉得自己上镜,又不注意仪容,似块未琢磨的玉!”其“宿敌”庞卓
欣及爆冷的郭嘉文分别夺得亚军及季军,事后庞卓欣说:“过程好快,现在很舍不得!
”郭嘉文则形容“好似一场梦”!
时忽然上下失守,“第三度露毛”兼露胸垫。只是她舞姿不俗并施展“软骨功”后翻,
赢回不少掌声。而亚军庞卓欣在答问环节被问到建议由谁人出任储值卡代言人时,竟夸
说:“我认为应该用本届香港小姐,就是我!”最终却愿望落空。
场不到15分钟即淘汰2位佳丽,形成“十强”局面。而经过才艺表演及泳衣环节后,6号
吴慧尧及7号吴佩欣双双出局,现场即哗声四起,仅余的8位佳丽在紧接的大型歌舞表演
后再被判“生死”,3号罗丹虹、5号林凯恩、11号杨苡汶及12号朱嘉莉一起被Out!
庞卓欣及郭嘉文全部讲到哽咽声,大打温情牌讲身世、经历及多谢支持自己的人。而全... 阅读全帖
k***g
发帖数: 4904
21
有不少男士显示绅士风度向麦明诗送上饮品及小吃,麦明诗也礼貌接受
哈哈,泡妞也能给冠以“绅士风度”的名号。那绅士们有没有给在场做server的男童也
送上音频和小吃呢?
r*******u
发帖数: 8732
22
麦德庄: 毋须在低陆平原免费打百日咳
[2012-02-27]
Share

本报记者报道
卑诗省卫生厅为处理百日咳爆发问题作出辩护。自从菲沙河谷出现逾百宗百日咳疾病个
案后,卫生当局宣布当地医务所及一些药房有免费防疫针注射,但温哥华沿岸生局(
VCH)却没有作出类似宣布,区内居民质疑为何他们得不到免费的疫苖注射;而省卫生
厅长目前指不必为所有低陆平原居民免费注射。
省新民主党(NDP)医疗评论员认为,免费注射不应局限于菲沙河谷,卫生局理应一视
同仁,让低陆平原所有居民享有免费疫苖。不过省卫生厅长麦德庄(Mike De Jong)坚
称,无必要向所有低陆平原居民提供注射。
麦德庄说﹕「如果临床专家出于极度小心,而认为须为省内其他地方居民提供免费疫苖
注射,我们才这样做。」他表示,金钱不曾影响政府的立场。麦德庄认为﹕「这与财政
预算案扯不上关系,也与成本无关。假如公共卫生官员及临床专家认为有必要,疫苖是
有的。」
最近数星期来,卫生当局收到超过150宗百日咳患病个案。疾病最初只限于菲沙河谷东
部社区,例如贺普、芝里华克和哈里逊/阿加西兹,最近则有蔓延至其他地区的趋势。
百日咳属严重咳嗽... 阅读全帖
t******n
发帖数: 2939
23
☆─────────────────────────────────────☆
ruoshui3000 (放不下这瓢) 于 (Thu Apr 25 12:21:57 2013, 美东) 提到:
原帖在天涯 http://bbs.tianya.cn/post-free-3247124-1.shtml
朱令翻译的大麦歌:
大麦俯身偃,Like Barley Bending
海滨有低地。In low fields by the sea
巨风动地来,Singing in hard wind
放歌殊未已。Ceaselessly
大麦俯身偃,Like Barley Bending
既偃且复起。And rising again
颠仆不能折,So would I, unbroken,
昂扬伤痛里。Rise from pain
我生也柔弱,So would I softly
日夜逝如此。Day long, night long,
直把千古愁,Chang my sorrow
化作临风曲。into a song
郭沫若郭老的翻译:
郭的译文: "象大麦那样 在海滨的低地, 在强劲的风中 不断地低吟... 阅读全帖
c****s
发帖数: 5892
24
卑诗教育厅长兼专责早期学习及阅写能力厅长麦雅雯(Margaret MacDiarmid)周二表示,省府计划三年提拨2.8亿元,于9月首次开办全日制幼稚园课程,估计其中80%到85%为教职员薪水,其它为兴建教室设备经费。
麦雅雯强调,为支应增多的全日制幼稚园学生,素里学区确实计划兴建一些新组合式课室(modular classroom),但它们具有空间大、节能等优点,较一般流动课室为佳。
新闻链接
卑诗省财长韩仕新称首季经济向好 下月公布财报
卑诗省财政厅长韩仕新(Colin Hansen)周一透露,他在最后预备首季财政报告时,发觉本省出现多个经济向好的迹象。
他指出,政府正在逐步达到2月份预算案所制定的财政目标。韩仕新补充说,省府的工作重点仍然是削减支出。
同时,一些收入项目也逐渐有改善。他将于9月15日公布季度财政报告。自由党政府目标是在2013-14财政年度,消除共17亿元的赤字。
c****s
发帖数: 5892
25
卑诗省过去10年一直将最低时薪固定在8元的水平,目前解冻迹象明显。省劳工厅长布莱克(Iain Black)上周表示,当局未来3个月将会就调整最低时薪问题咨询企业和工会意见;省自由党宣布角逐党领的几个候选人也都表态支持提升最低工资。与过往提升最低时薪仅是流于纸上谈兵不同,这一次看来是铁板钉钉,几成定论了。
本省最低时薪全国最低
卑诗省现行最低时薪仅为8元,初入职者或是学徒培训级员工的最低时薪更只有6元,在全国各省份中属于最低水平,并且这一时薪水准自2001年11月施行以来,就一直未有变动过。
维权组织吁尽快调升最低时薪
而在这10年时间里,加国其它各省均相继程度不同地把最低时薪提高至如下水准:阿尔伯塔省(Alberta)$8.80、曼尼托巴省 (Manitoba) $9.50、新不伦瑞克省(New Brunswick )$9.00、纽芬兰-拉布拉多省(Newfoundland) $10.00、西北地区(NWT ) $9.00、新斯克舍省(Nova Scotia ) $9.65、努纳武特地区(Nunavut ) $10.00、安大略省(Ontario)$10.25、爱德华王子岛省(PEI ... 阅读全帖
c****s
发帖数: 5892
26
省长麦坚迪表示,安省要将非专利药价格减半虽有争议,却可能有助于促成全国药物计划改革。
麦坚迪说,目前的保健护理无法维持下去,需找出可行方案,相信采用安省方式处理非专利药物开支的省份会愈来愈多,这是自然的演变。
联邦政府在2004年以过于昂贵为理由,否决全国性药物计划。当年跟卑诗省长金宝尔共同鼓吹的麦坚迪辩称,省及特区统一购买药物可加强议价能力,但渥太华顾虑每年要负担120亿元。
药剂师在周三举行记者会,重申本周通过的改革使药房平均减少30万元收入,迫使小药房关门、削减服务或提高收费。
麦坚迪在稍早时表示,改革会给予郊区药房更多财务协助,但他指出,安省的药房数目超过全国的Tim Hortons店,政府支付的非专利药价格比世界其他地区高80%。但在安省伦敦经营4间药房的米特乐(Monica Miatello)说,希望省长前往Ailsa Craig,那个小村没有Tim Hortons,很快也会没有药房。
卫生厅长玛修丝参加了药剂师的记者会,随后告诉米特乐说,改革要到春末才生效,希望业者联盟开始谈判如何分配3亿元补助。
不过省府禁止的非专利药专业津贴数额达7.5亿元,保守党卫生评论员艾略特(C
c****s
发帖数: 5892
27
根据加拿大统计局(Statistics Canada)公布的最新国际商品贸易数据显示,2010年11月,卑诗省出口商品总额超过23亿元,较2009年同期多了3.31亿元,升幅达17%。
据星岛日报报道,同时,2010年1月至11月,卑诗省出口总值达261亿元,比2009年头11个月增加差不多32亿元,升幅14%,超在加国同期的11%。
卑诗省旅游、贸易及投资厅长麦雅雯(Margaret MacDiarmid)表示,这些最新出口数字显示,对于本省出口商来说,2010年是令人鼓舞的一年,而外国对本省商品的需求也正在不断增多。
本省出口数量最多是林木业产品,2010年首11个月的出口总值近78亿元,较前一年同期升20%。其次是能源业产品,总额逾71亿元,按年上升17%。工业产品也录得21%的纪录升幅,出口总值53亿元。至于农业及渔业产品出口总额22亿元,比2009年同期升3%。
去年头11个月,卑诗省原产品出口至中国大陆总额激增59%,至美国商品总额上升近3%,至日本则有18%的明显升幅。运往南韩和台湾的货品总值则同时录得11%的升幅。输往印度的货品总值升近80%。
c****s
发帖数: 5892
28
卑诗卡里埔—奇尔科廷(Cariboo-Chilcotin)选区省议员巴尼特(Donna Barnett),代表省旅游、贸易及投资厅长麦雅雯(Margaret MacDiarmid)宣布,省府拨款870万,保护本省极具历史意义的百年前最古老「华埠」巴克围(Barkerville)以及小区斯蒂尔堡 (Fort Steele)。
据星岛日报报道,省府指出,保护本省具历史意义的建筑物和文化遗产,不仅保存历史,有助大家欣赏和了解先民足迹,并且可吸引来自世界各地的游客,以及为省民创造工作职位。
每年创造逾500万元税收
到访巴克围及斯蒂尔堡的游客,每年为省府带来逾500万元税收。最近的经济研究报告显示,巴克围去年在该地区为省民创造了156个全职职位,涉及工资总数达660万元,也为斯蒂尔堡带来295份职位。
据斯蒂尔堡之友协会形容,诸如斯蒂尔堡具历史意义的小区,为游客和居民提供丰富的历史故事,因此该协会对于省府这次的拨款,感到十分高兴。
而巴克围历史名镇委员会就表示,该镇是卡里埔地区其中一个重点旅游地方,870万元拨款有助促进当地旅游业,进一步创造职位。
这次拨款将于未来4年改善污水处理、食水和防火... 阅读全帖
o***s
发帖数: 42149
29
在水电局员工日以继夜抢修之下,截至昨晚為止,卑诗全省约剩1万5000户的电力尚未
恢復,这些用户大多集中在温哥华北岸和维多利亚地区。
据世界日报报道,上周五的狂风一度造成全省25万用户断电。数以千计的用户甚至从上
周一起就断电至今,一周来在黑暗和寒冷中度过。水电局员工在温哥华岛曾遇到一些愤
怒的用户,对於电力迟迟不来表达不满,但並未发生肢体衝突。
住在丹曼岛(Denman Island)上的邦克丝(Chris Banks)表示,由於电线掉落在她屋
前的通道上,使她连出门都不行,维修人员又迟迟不来,令她感到与世隔绝,彷彿被水
电局遗忘一般。
虽然有人愤怒,但也有一些感激的民眾,带著点心和小礼物到渡轮码头,欢迎前来修復
电力线路的水电局员工,可谓簞食壶浆,以迎王师。
水电局表示,该局八百多名维修员工,过去一周来每天都工作12到16小时。预计有些停
电的用户还得熬上几天,才会有电。
一旦本地的电力完全恢復,水电局打算派一部份人手南下,支援华盛顿州的电力復原工
作,上周五的强风暴雨导致该州四人死亡,上百万户停电。
除了卑诗水电局之外,TELUS(研科)公司的工程人员也忙著修復温哥华岛上麦丘辛(
l*y
发帖数: 21010
30
【 以下文字转载自 LeisureTime 讨论区 】
发信人: ldy (大才001), 信区: LeisureTime
标 题: 我这几年看过的最好最多的诗,保质保量,我昨晚上一晚上没睡觉
发信站: BBS 未名空间站 (Tue Apr 22 11:48:19 2014, 美东)
”万事开头难。”一个狗说,”很多火的不得了的,并不见得真有多好,实际上有一个
临界点,一旦能坚持过去,就不可阻挡了,像半泽直树,泰囧,并不是说特好。大部分
人都死在半道了。” ”我现在就处在一个关键时刻,需要推一把,就彻底红了。”一
个狗半蹲,水平出掌,做了一个推的动作。”push!”
”世界!是无穷大的。”大闸蟹突然提高音量,”并不是说仅我们双眼看到双耳听到双
手摸到的就是世界全部,绝不只如此!”大闸蟹说,”宇宙无穷尽无限远,但又在你我
身边,我心即宇宙!infinity!” ”我心狂野!”大闸蟹总结。一个狗说:”相逢是
缘,对不对,水开了。”大闸蟹嗷的一下昏古七了
”但是在夜里,生活格外温柔,格外剧烈。”
”你变了。”分手终极奥义!男女关系一旦出现unstable,有破裂迹象的时候,一定要
尽早说出... 阅读全帖
d*****2
发帖数: 27
31
标 题: 百名太监名单
http://culture.people.com.cn/GB/22219/17981697.html
贺敬之 铁凝 陈忠实 王蒙 莫言 二月河 张平 翟泰丰 高占祥 李存葆 严良堃 贾平凹
吉狄马加 冯骥才 李希凡 海岩 玛拉沁夫 王昆 周巍峙 刘大为 朱奇 冯德英 丹增 黄
亚洲 蒋子龙 唐浩明 叶兆言 周克玉 梁晓声 黄济人 秦文君 赵玫 周大新 范小青 毕
淑敏 张海迪 何申 李佩甫 关仁山 刘醒龙 刘庆邦 陆文虎 白刃 叶延滨 朱向前 叶文
玲 王树增 韩少功 赵本夫 周梅森 顾骧 苏童 徐光耀 叶辛 刘恒 周国平 张笑天 马识
途 卞毓方 池莉 陆天明 张洁 刘玉民 柳建伟 谭谈 王巨才 葛文 杨益言 严阵 冯苓植
熊召政 陈祖芬 郑伯农 孟伟哉 苏叔阳 黎辛 邓友梅 王朝柱 徐贵祥 杨红樱 徐怀中
束沛德 王火 麦家 谢铁骊 阎肃 胡可 汪国新 田华 王晓棠 刘兰芳 郭汉城 李国文 徐
沛东 梁衡 于蓝 于洋 秦怡 王立平 何建明
==========================================================... 阅读全帖
M*V
发帖数: 3205
32
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: ruoshui3000 (放不下这瓢), 信区: WaterWorld
标 题: 信达雅啊,看看朱令高中翻译的诗 也看看郭沫若的翻译
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 25 12:21:57 2013, 美东)
原帖在天涯 http://bbs.tianya.cn/post-free-3247124-1.shtml
朱令翻译的大麦歌:
大麦俯身偃,Like Barley Bending
海滨有低地。In low fields by the sea
巨风动地来,Singing in hard wind
放歌殊未已。Ceaselessly
大麦俯身偃,Like Barley Bending
既偃且复起。And rising again
颠仆不能折,So would I, unbroken,
昂扬伤痛里。Rise from pain
我生也柔弱,So would I softly
日夜逝如此。Day long, night long,
直把千古愁,Chang my sorrow
化作临风曲。into a song
... 阅读全帖
c****s
发帖数: 5892
33
据世界日报消息,一项最新民调显示,在卑诗自由党现有的党魁候选人当中,简蕙芝对一般选民的吸引力最高。
简蕙芝当选呼声高
不过,伊雷民调发言人布莱德也指出,由於这项民调是探询省內一般民意,並非针对自由党员而做,因此它的结果未必能准確预测自由党魁选举结果。
布莱德指出,这项民调结果虽是根据选民的「直觉反应」而来,但也发现现有的五位自由党魁候选人中,只有简蕙芝的「正负面印象」分数相加后,仍能获得正分。
简蕙芝在这项调查中,获得39%的正面印象分数,负面分数28%,相加后有11%的正分,卜佐治表现居次,但正负面印象分数相加后,只有-1%的负分。
其余候选人的选民印象都以负分為主,梅丽思為-12%,麦德庄-18%,另一实力派候选人冯宜干更以-23%吊车尾。
布莱德表示,与其他四人相较,简蕙芝与现任政府最能划清界线,也最具群眾魅力。
这项民调也显示,如果把2009年省选投票给自由党的选民抽出来看,则简蕙芝所获得的正面印象更高达58%,负面印象只有15%。
在这项民调中,有四分之一的受访者表示,简蕙芝是自由党党魁候选人中,最能吸引他们考虑在下次省选时投票支持自由党的人选。
y**c
发帖数: 6307
34
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: ruoshui3000 (放不下这瓢), 信区: WaterWorld
标 题: 信达雅啊,看看朱令高中翻译的诗 也看看郭沫若的翻译
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 25 12:21:57 2013, 美东)
原帖在天涯 http://bbs.tianya.cn/post-free-3247124-1.shtml
朱令翻译的大麦歌:
大麦俯身偃,Like Barley Bending
海滨有低地。In low fields by the sea
巨风动地来,Singing in hard wind
放歌殊未已。Ceaselessly
大麦俯身偃,Like Barley Bending
既偃且复起。And rising again
颠仆不能折,So would I, unbroken,
昂扬伤痛里。Rise from pain
我生也柔弱,So would I softly
日夜逝如此。Day long, night long,
直把千古愁,Chang my sorrow
化作临风曲。into a song... 阅读全帖
m******t
发帖数: 3041
35
朱令这翻译,算是神作吧。。。
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: ruoshui3000 (放不下这瓢), 信区: WaterWorld
标 题: 信达雅啊,看看朱令高中翻译的诗 也看看郭沫若的翻译
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 25 12:21:57 2013, 美东)
原帖在天涯 http://bbs.tianya.cn/post-free-3247124-1.shtml
朱令翻译的大麦歌:
大麦俯身偃,Like Barley Bending
海滨有低地。In low fields by the sea
巨风动地来,Singing in hard wind
放歌殊未已。Ceaselessly
大麦俯身偃,Like Barley Bending
既偃且复起。And rising again
颠仆不能折,So would I, unbroken,
昂扬伤痛里。Rise from pain
我生也柔弱,So would I softly
日夜逝如此。Day long, night long,
直把千古愁,Chang my sorrow
化作... 阅读全帖

发帖数: 1
36
这个听起来像皮皮虾喊麦

: 楼主说了 不能古诗对现代诗,他说只能翻译成
E*V
发帖数: 17544
37
朱令这翻译,算是神作吧。。。
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: ruoshui3000 (放不下这瓢), 信区: WaterWorld
标 题: 信达雅啊,看看朱令高中翻译的诗 也看看郭沫若的翻译
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 25 12:21:57 2013, 美东)
原帖在天涯 http://bbs.tianya.cn/post-free-3247124-1.shtml
朱令翻译的大麦歌:
大麦俯身偃,Like Barley Bending
海滨有低地。In low fields by the sea
巨风动地来,Singing in hard wind
放歌殊未已。Ceaselessly
大麦俯身偃,Like Barley Bending
既偃且复起。And rising again
颠仆不能折,So would I, unbroken,
昂扬伤痛里。Rise from pain
我生也柔弱,So would I softly
日夜逝如此。Day long, night long,
直把千古愁,Chang my sorrow
化作临... 阅读全帖
a*********7
发帖数: 30080
38
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: ruoshui3000 (放不下这瓢), 信区: WaterWorld
标 题: 信达雅啊,看看朱令高中翻译的诗 也看看郭沫若的翻译
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 25 12:21:57 2013, 美东)
原帖在天涯 http://bbs.tianya.cn/post-free-3247124-1.shtml
朱令翻译的大麦歌:
大麦俯身偃,Like Barley Bending
海滨有低地。In low fields by the sea
巨风动地来,Singing in hard wind
放歌殊未已。Ceaselessly
大麦俯身偃,Like Barley Bending
既偃且复起。And rising again
颠仆不能折,So would I, unbroken,
昂扬伤痛里。Rise from pain
我生也柔弱,So would I softly
日夜逝如此。Day long, night long,
直把千古愁,Chang my sorrow
化作临风曲。into a song... 阅读全帖
l*y
发帖数: 21010
39
”万事开头难。”一个狗说,”很多火的不得了的,并不见得真有多好,实际上有一个
临界点,一旦能坚持过去,就不可阻挡了,像半泽直树,泰囧,并不是说特好。大部分
人都死在半道了。” ”我现在就处在一个关键时刻,需要推一把,就彻底红了。”一
个狗半蹲,水平出掌,做了一个推的动作。”push!”
”世界!是无穷大的。”大闸蟹突然提高音量,”并不是说仅我们双眼看到双耳听到双
手摸到的就是世界全部,绝不只如此!”大闸蟹说,”宇宙无穷尽无限远,但又在你我
身边,我心即宇宙!infinity!” ”我心狂野!”大闸蟹总结。一个狗说:”相逢是
缘,对不对,水开了。”大闸蟹嗷的一下昏古七了
”但是在夜里,生活格外温柔,格外剧烈。”
”你变了。”分手终极奥义!男女关系一旦出现unstable,有破裂迹象的时候,一定要
尽早说出这句话,谁先说谁就赢了!对方立刻崩溃
”健身后,每个胖子都会变成一颗星,夜空中最亮的星。对促进毛发发育也有好处哦!
可以调节内分泌。”朋友们我可能把持不住要办一张卡了!当代modern aggressive营
销方式真是犀利
”啊!裸聊。”1872年,兰波再写给魏尔伦的信中说到,”我找到... 阅读全帖
d******r
发帖数: 5008
40
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: ruoshui3000 (放不下这瓢), 信区: WaterWorld
标 题: 信达雅啊,看看朱令高中翻译的诗 也看看郭沫若的翻译
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 25 12:21:57 2013, 美东)
原帖在天涯 http://bbs.tianya.cn/post-free-3247124-1.shtml
朱令翻译的大麦歌:
大麦俯身偃,Like Barley Bending
海滨有低地。In low fields by the sea
巨风动地来,Singing in hard wind
放歌殊未已。Ceaselessly
大麦俯身偃,Like Barley Bending
既偃且复起。And rising again
颠仆不能折,So would I, unbroken,
昂扬伤痛里。Rise from pain
我生也柔弱,So would I softly
日夜逝如此。Day long, night long,
直把千古愁,Chang my sorrow
化作临风曲。into a song... 阅读全帖
d*********a
发帖数: 107
41
来,你们大家来88你们的才女
【 以下文字转载自 WaterWorld 讨论区 】
发信人: ruoshui3000 (放不下这瓢), 信区: WaterWorld
标 题: 信达雅啊,看看朱令高中翻译的诗 也看看郭沫若的翻译
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Apr 25 12:21:57 2013, 美东)
原帖在天涯 http://bbs.tianya.cn/post-free-3247124-1.shtml
朱令翻译的大麦歌:
大麦俯身偃,Like Barley Bending
海滨有低地。In low fields by the sea
巨风动地来,Singing in hard wind
放歌殊未已。Ceaselessly
大麦俯身偃,Like Barley Bending
既偃且复起。And rising again
颠仆不能折,So would I, unbroken,
昂扬伤痛里。Rise from pain
我生也柔弱,So would I softly
日夜逝如此。Day long, night long,
直把千古愁,Chang my sorrow
化作... 阅读全帖
f********n
发帖数: 5866
42
大鹅来自白一下。
大鹅来这里,是当年加州那个什么马什么那个女的,那个事件,后来帖子都删晚了,有
人放了个连接,就是这里。大鹅就来了,看完帖子刚要走,发现小麦的质顶,感谢融融
,当时大鹅觉得融融老骂人,大额很不喜欢,后来看了融融的帖子,又经过多日观察,
发现融融是个好同学,大鹅看人不看言语看思想。
所以大鹅就注意到了这个地方,时常来来。
大鹅觉得这里有点类似水泊梁山,来着的都是杀人越过的强人,但是把,虽是言语粗鲁
,但是人还都是好人,所以大鹅就喜欢来这里了,应为大鹅以前也是杀猪的。
大鹅罗嗦了这么多,你别急,你要和小纯学习,要有礼貌,不要动不动就骂人,上次大
鹅恭祝你们的诗也被你骂成狗屁诗,这样多不好,火大了伤生体。
鹅鹅鹅,恭祝小宝吉祥!
G*****h
发帖数: 33134
43
thepoemforyou dot com
绝对包你满意,最适合晚上睡觉前听
今天是 90 岁高龄的余光中读他自己的诗,下载 app 能听到,或者等一天网站上会发
布。
前几天还有靖哥哥读的诗。

发帖数: 1
44
来自主题: Military版 - 这诗太美了
国风·鄘风
桑中
爰采唐矣?沬之乡矣。云谁之思?美孟姜矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上
矣。
爰采麦矣?沬之北矣。云谁之思?美孟弋矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上
矣。
爰采葑矣?沬之东矣。云谁之思?美孟庸矣。期我乎桑中,要我乎上宫,送我乎淇之上
矣。
c********i
发帖数: 942
45
硕鼠硕鼠,无食我麦!
三岁贯女,莫我肯德。
逝将去女,适彼乐国。
乐国乐国,爰得我直?
Big rat big rat,
Don't eat my oat!
Three years raised you,
Not all me tend!
Sworn to leave you,
Go my joy soil.
Joy soil joy soil,
Where I shall live!
T*********s
发帖数: 20444
46
来自主题: Automobile版 - 这版上开美国车的9w,6w甚至3w麦
已经很给面子了
雅丽诗说德国车开两天修五天
w*r
发帖数: 2421
47
来自主题: Tennessee版 - 做诗~~清晨!!!!
------------注:老婆写的,和我木得关系,观看有风险,继续需谨慎
…………………………………………………………
……………………………………………………
…………………………………………………………
清晨
一缕阳光透过窗子
懒洋洋地洒在早餐桌上
黄澄澄的蛋糕
如海绵般松软
麦圈,全身涂满着蜂蜜
浸泡在乳白的牛奶中
小朋友们坐在爸爸妈妈身边
快乐地咀嚼
不时发出风铃般的笑声
小男孩眉毛一皱
转身下来
啊,收获了!
粑粑夹杂着粮食的芳香
来到了这个世界上
柔软如蛋糕
%^T&*^*(&^&%$%^&*(&%^$#@$%^
爸爸妈妈笑了@#$#@#$%$#@#$
k*******7
发帖数: 224
48
沁园春.雪(改老人家词意以用之)
北湖风光,彻地冰封,漫天雪飘
望白山内外,荒野莽莽
黑水上下,暗流滔滔
峰舞琼楼,原驰玉树,惊起银龙比天高
待晴时,看银装素裹,婀娜妖娆
飞雪如此多娇,令古今过客竞折腰
惜关东豪杰,难有文采
欧美列强,不识风骚
一代天骄,万马齐谙,只余绝岭一孤雕
忆往昔,数风云人物,唯有今朝

机动部队
此次由石大侠石敢当率领的机动部队,兵强马壮,以疯狼组合(神狼,
雪狼,不卤狼及疯外婆快乐疯)为核心,出动了两狼一熊(暴力熊)一枚瑰
(是役雪狼及疯外婆留在家中照顾培训众小狼,准备明年群狼出山,再起风
云)。不到十天时间,以气吞万里如狼的宏伟气魄,风卷残云,转战千里,
横扫盐湖,威尔北美两大滑雪圣地,连续扫荡十几家雪场,如今兵锋所指,
加州太浩,扫平三大巨头,已是指日可待。
去年疯狼组合在“瞎摸你”(法国某雪场,我国著名翻译家,大醉侠板
爷的绝翻,为尊重知识产权,特此注明。其实俺还是喜欢不卤狼翻的“夏
梦里“,更斯文一些,此君写东东很... 阅读全帖
k*******7
发帖数: 224
49
沁园春.雪(改老人家词意以用之)
北湖风光,彻地冰封,漫天雪飘
望白山内外,荒野莽莽
黑水上下,暗流滔滔
峰舞琼楼,原驰玉树,惊起银龙比天高
待晴时,看银装素裹,婀娜妖娆
飞雪如此多娇,令古今过客竞折腰
惜关东豪杰,难有文采
欧美列强,不识风骚
一代天骄,万马齐谙,只余绝岭一孤雕
忆往昔,数风云人物,唯有今朝

机动部队
此次由石大侠石敢当率领的机动部队,兵强马壮,以疯狼组合(神狼,
雪狼,不卤狼及疯外婆快乐疯)为核心,出动了两狼一熊(暴力熊)一枚瑰
(是役雪狼及疯外婆留在家中照顾培训众小狼,准备明年群狼出山,再起风
云)。不到十天时间,以气吞万里如狼的宏伟气魄,风卷残云,转战千里,
横扫盐湖,威尔北美两大滑雪圣地,连续扫荡十几家雪场,如今兵锋所指,
加州太浩,扫平三大巨头,已是指日可待。
去年疯狼组合在“瞎摸你”(法国某雪场,我国著名翻译家,大醉侠板
爷的绝翻,为尊重知识产权,特此注明。其实俺还是喜欢不卤狼翻的“夏
梦里“,更斯文一些,此君写东东很... 阅读全帖
x******n
发帖数: 8550
50
来自主题: gardening版 - 问题
菽=豆子。
黍稷重穋,禾麻菽麦。  《诗·豳风·七月》
1 2 3 4 5 末页 (共10页)