w********h
发帖数: 12367 | 1 黑塞：他击中了时代的神经2009年04月16日 16:45 来源：文学报
黑塞：他击中了时代的神经
“我的创作形式似乎在坊间流行起来，但那绝非我所愿见。”27岁时，在柏林出版
《乡愁》获得好评后，黑塞在给友人的信中便做过这样的表示。然而，无论他愿不愿意
，自1966年，这位“德国浪漫派的最后一个骑士”去世以来，每年他的书都可以在德国
境内卖出至少3.5万册。他的作品迄今至少已被翻译成60种文字，出版总数达1亿册以上。
尽管西方学界对黑塞的评价并不高于同为诺奖得主的托马斯·曼，及他的兄弟亨利
希·曼。但奇怪的是，黑塞的小说每经一次战争便风行一次，一战、二战和上世纪70年
代的越南战争后，都曾先后出现“黑塞热”。上世纪五六十年代，他的作品传到日本和
美国后，更成了青年一代的精神食粮。继去年上海译文出版社重新推出《荒原狼》等代
表作品，世纪文景又于近期出版了黑塞中早期创作的《盖特露德》等四部小说，似乎预
示着国内新一轮“黑塞热”的到来。
1
在晚年所写的回忆录《魔术师的童年》中，黑塞描述自己从小成长的屋子里交错着
许多世界的光芒。追溯他的一生，之所以拥有包容世界许多民族文化的开阔襟怀，不难... 阅读全帖 |
|
e***e
发帖数: 3872 | 2 昨天跟一个同事开会回来，在路上遇到堵车，瞎聊就聊到了黑塞——他的小说在
德国人眼里好像是有点青春读物的意思。晚上翻到一个朋友译过的他的诗——她批
评黑塞的诗抽象的事物太多，而且过于拘泥音韵——忍不住就想‘拘泥’着做一个
‘工整’的译文: 结果读自己译文的感觉就象自己读原文那么困难。//faint |
|
|
|
e***e
发帖数: 3872 | 5 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
发信人: etude (小铃铛), 信区: ZST
标 题: 诗二首 [黑塞]
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Jul 14 14:45:05 2007), 转信
[Hermann Hesse]
Herbstbeginn
Der Herbst streut weisse Nebel aus,
Es kann nicht immer Sommer sein!
Der Abend lockt mit Lampenschein
Mich aus der Kuehle frueh ins Haus.
Bald stehen Baum und Garten leer,
Dann glueht nur noch der wilde Wein
Ums Haus, und bald verglueht auch der,
Es kann nicht immer Sommer sein.
Was mich zur Jugendzeit erfreut,
Es hat den alten frohen Schein
Nicht mehr und freut |
|
e***e
发帖数: 3872 | 6 【 以下文字转载自 ZST 讨论区 】
发信人: etude (小铃铛), 信区: ZST
标 题: 再二首 [黑塞]
发信站: BBS 未名空间站 (Sun Jul 15 13:55:20 2007), 转信
Manchmal
Manchmal, wenn ein Vogel ruft
Oder ein Wind geht in den Zweigen
Oder ein Hund bellt im fernsten Gehoeft,
Dann muss ich lange lauschen und schweigen.
Meine Seele flieht zurueck,
Bis wo vor tausend vergessenen Jahren
Der Vogel und der wehende Wind
Mir aehnlich und meine Brueder waren.
Meine Seele wird ein Baum
Und ein Tier und ein Wolkenweben.
Verwandt und fremd kehrt sie zurueck
Und |
|
M*********m
发帖数: 2024 | 7 一直很想学德文，可是没有机会。能讲讲从何入手吗？
觉得翻译的挺好的。黑塞的作品以前很喜欢，看过他的诗集和荒原狼，现在回头想想，
他的文章借景抒情的地方很多，一般没有复杂的故事逻辑，他有点闲云野鹤，与当时同
步的现代主义运动好像离得很远。 |
|
s**********n
发帖数: 3199 | 8 （接上）
三岛的语言，尤其在这部最终『四部曲』---无论从其职业生涯，还是风评而言---继续
不负望。不过开篇用日俄背景引出Kiyoaki及其小伙伴Honda，倒并不特别吸引我，之后
对Kiyoaki的成长描写甚至令我厌烦---纤细美丽的少年，so？
还是Honda这株完全不同的plant，教我想起大约同时人Hermann Hesse的小说《
Narcissus and Goldmund》后，才令我渐入小说情境。
黑塞是位奇怪的德语作家，不同于声誉日隆的Thomas Mann或是Robert Musil，黑塞的
作品在生前十分流行，或者说特别流行于两次大战，昙花一现般，以至于教人犹豫是否
可以将他列入通俗流行的作家之列。他的写法在我读来十分古典，又有种德语世界迟来
的浪漫派的特色---神秘，伤感，又热情似火。
回到最后的骑士之称的黑塞，回到他的《纳尔奇斯与哥尔德蒙》这部中篇，哈哈，这还
是我少年时启蒙书啦---当纳尔奇斯首次投入吉普赛女郎的怀抱，月光下女郎美好的乳
房。这段描写和当日读它们的心情今天我都记得，但是并不能令今日的我激动，连当日
的情境也笼罩着一片浓厚的月光---模糊又冰冷... 阅读全帖 |
|
s**********n
发帖数: 3199 | 9 （接上）
三岛的语言，尤其在这部最终『四部曲』---无论从其职业生涯，还是风评而言---继续
不负望。不过开篇用日俄背景引出Kiyoaki及其小伙伴Honda，倒并不特别吸引我，之后
对Kiyoaki的成长描写甚至令我厌烦---纤细美丽的少年，so？
还是Honda这株完全不同的plant，教我想起大约同时人Hermann Hesse的小说《
Narcissus and Goldmund》后，才令我渐入小说情境。
黑塞是位奇怪的德语作家，不同于声誉日隆的Thomas Mann或是Robert Musil，黑塞的
作品在生前十分流行，或者说特别流行于两次大战，昙花一现般，以至于教人犹豫是否
可以将他列入通俗流行的作家之列。他的写法在我读来十分古典，又有种德语世界迟来
的浪漫派的特色---神秘，伤感，又热情似火。
回到最后的骑士之称的黑塞，回到他的《纳尔奇斯与哥尔德蒙》这部中篇，哈哈，这还
是我少年时启蒙书啦---当纳尔奇斯首次投入吉普赛女郎的怀抱，月光下女郎美好的乳
房。这段描写和当日读它们的心情今天我都记得，但是并不能令今日的我激动，连当日
的情境也笼罩着一片浓厚的月光---模糊又冰冷... 阅读全帖 |
|
l***g
发帖数: 260 | 10
charlott bronte也以琐碎为名评判过austen。幸而文学史不是她写就的，所以对aust
如
非常同意.charlott颇有才华,但认识水平比emily可要差了不止一档.简爱因为贫寒而过分
自尊尚且说得过去,安排她凭空得了一笔遗产(这也算是煞费苦心能想出来的发横财的最合
理途径了,总不能在街上捡个钱包吧),罗先生又沦为残疾人士,于是乎两人就可以平等了,
或者说爱小姐的心理就平衡了.这种平等实在是境界不高.但呼啸山庄是一部匪夷所思的奇
书,比简爱高得太多了.
红
，
。
偶喜欢奥斯丁,也喜欢黑塞.黑塞在<<纳尔奇斯与哥尔德蒙>>里说过追求天上的单纯和地上
的繁复,其实是殊途同归的,就象<<六人>>里浮士德和唐潢最终相遇在斯芬克斯的脚下.奥
斯丁和黑塞所关注也就是这相反相承的两极.黑塞对精神世界的坚定追求令人感佩,但偶最
喜欢的还是<<罗斯哈尔德>>这样有过切肤之痛的深切感受后植根于现实的作品,以中世纪
或古印度为背景的小说毕竟玄想的成分太多了些. |
|
wh
发帖数: 141625 | 11 好漂亮！你认不认识西北的大上造？他也喜欢黑塞的诗，也翻译过，你看看如何，我不
大会看诗，黑塞只看过他那本不像小说的小说siddhartha，觉得作为小说写得不咋样，
呵呵。不过上造说他语言很美。
发信人: dashangzao (大上造), 信区: WHU
标 题: 爱倦
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 15 01:47:13 2007)
近来在读黑塞的诗集. 本来是慕其德国浪漫派最后一名骑士之名而来, 结果发现他的很
多诗, 情绪极为消极, 充满了哀叹, 孤独, 感伤. 这几天正好碰到天气转阴, 弄得我
也很"惆怅"(借用莲花语, 哈哈). 现在翻译一篇, 供大家co-惆怅一下.
爱倦
作者: 赫尔曼·黑塞
译者: 大上造
枝间慵懒的风
在睡梦中轻轻地摇动
一朵艳红的花儿
在我手下飘向烈日中.
我已看过无数的
花开花又落;
欢乐和痛苦来来去去,
人生就是如此无可奈何.
我也曾将心血
抛洒进生活的苦海;
不知, 我是否后悔,
但知, 我已倦怠.
原文:
Liebesmuede
Hermann Hesse
Im Astwerk wiegt sich der muede
W |
|
发帖数: 1 | 12 次袭击事件涉及一个自称为“城管”的中国留学生帮派关，检察官黑塞在之前的开庭陈
述中曾表示，这些人的确是一个帮派，李梦龙是“执行者”，高山在里面“地位较低”。
其他目击证人说这些人只是一群朋友。李梦龙在之前的证词中说，“城管”在中国负责
清理非法营业者和给违规停车者开罚单，名声不好，但其他证人对中国从的执法是和平
还是暴力，没有明确表态，回答得很小心。
黑塞在她的结案陈词中说：“李梦龙、高山以及他们这帮人想让所有人知道他们是‘老
大’，他们驾着高级车到处走，车窗上贴着‘城管’标志，告诉人们他们在学校的中国
学生圈里说了算。”黑塞说，这个帮派制造恐怖、威胁和暴力，在大学里臭名昭著。** |
|
p*n
发帖数: 1736 | 13 今天拍到一张照片，想起了黑塞的这首诗。
下午的天色晴阴不定，我在公园里碰到她很多次。每次她都是骑马在树下徐行，天阴沉
着。我想，黑塞见到的就是这个情景吧。后来一次蓦然回首，她从阳光中走来，于是我
拍下了这张照片。
重逢
赫尔曼·黑塞
太阳隐身而去
沉入苍山群峰,
小路和长椅铺满落叶
吹着金黄公园里的劲风
我看见了你你也看见了我;
你肃穆地骑着深色的马
穿过飞叶和风走向深宫
那是一次伤心的重逢;
苍白的你缓辔徐行,
高处的我呆立不动,
无人说话，黑暗浸染苍穹。
Das Wiedersehen
Hermann Hesse
Da schon die Sonne sich verbarg
Und in die fahlen Berge sank,
Der Rauhe Wind im gelben Park
Mit Laub bedeckte Weg und Bank,
Da sah ich dich und sahst du mich;
Du rittest still und feierlich
Durch Wind und Blaetterfall zum Schloss.
Das war |
|
p*n
发帖数: 1736 | 14 今天拍到一张照片，想起了黑塞的这首诗。
下午的天色晴阴不定，我在公园里碰到她很多次。每次她都是骑马在树下徐行，天阴沉
着。我想，黑塞见到的就是这个情景吧。后来一次蓦然回首，她从阳光中走来，于是我
拍下了这张照片。
重逢
赫尔曼·黑塞
太阳隐身而去
沉入苍山群峰,
小路和长椅铺满落叶
吹着金黄公园里的劲风
我看见了你你也看见了我;
你肃穆地骑着深色的马
穿过飞叶和风走向深宫
那是一次伤心的重逢;
苍白的你缓辔徐行,
高处的我呆立不动,
无人说话，黑暗浸染苍穹。
Das Wiedersehen
Hermann Hesse
Da schon die Sonne sich verbarg
Und in die fahlen Berge sank,
Der Rauhe Wind im gelben Park
Mit Laub bedeckte Weg und Bank,
Da sah ich dich und sahst du mich;
Du rittest still und feierlich
Durch Wind und Blaetterfall zum Schloss.
Das war |
|
R******g
发帖数: 272 | 15 关于雾，除了桑德堡的诗以外，还有一首黑塞的也很有名：
雾中/赫尔曼.黑塞/钱春绮译//在雾中散步，真正奇妙！/一木一石都很孤独/不能把两条
路同时造访/没有一株树看到别株树/每一株都很孤独//当我的生活还很明朗的时候/我在
世间有无数的友人/如今，大雾弥漫/我再也看不到一人//的确，不知道黑暗的人/不能称
为智贤的人/黑暗轻轻地把他和一切世人/隔开，使他无法逃遁//在雾中散步，真正奇妙！
/人生十分孤独/没有一个人看出别人/每一个都很孤独
意思一般，我还是喜欢黑塞的小说。
在英国文学中，一提到狄更斯，就会令人想起煤气灯和雾。下面就是一段雾的描写：
雾，到处的雾。雾在河的上游，流动于绿岛和草地之间；雾在河的下游，翻滚于一排排的
樯帆和大城市肮脏的水边的各种污物上。雾在艾萨克郡的沼泽地上，雾在肯特郡的高地上
。雾钻进了运煤船的厨房里；雾躺在码头上，逗留在大船的帆缆上；雾在驳船和小船的舷
边垂着头。雾在格林尼治领养老金的老人的眼睛里和嗓子里，他们坐在收容室的炉边喘着
气；雾在生气的船长的烟斗斗里和柄上，他在他的小舱里抽着下午烟；雾在甲板上他的打
着冷战的小徒弟身上，寒气凶狠地刺着他的脚趾和手 |
|
T*******I
发帖数: 5138 | 16 前南斯拉夫分裂成一下几个国家：
塞尔维亚、克罗地亚、斯洛文尼亚、波斯尼亚-黑塞哥维拉、马其顿、黑山以及科索沃。
本人未做过任何搜索。
对不起，修改一下：
“波斯尼亚-黑塞哥维拉”应为“波斯尼亚-黑塞哥维那” |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 17 一战后苏联公布的旧俄罗斯帝国政府文件显示，萨拉热窝事件是法国暗中支持塞尔维亚
王国故意向奥匈帝国挑衅，以便挑起全欧战争，打断德国崛起的步伐。
针对中国的萨拉热窝事件估计也在欧美日的策划之中，大家估计什么时候以什么样的方
式发生？
萨拉热窝事件（Sarajevo Incident）是一件暗殺事件。此事件在1914年6月28日於巴尔
干半岛的波斯尼亞和黑塞哥維那(當時為奧匈帝國附屬國)的首府萨拉热窝发生，此日為
塞爾維亞之國慶日，奥匈帝国皇位继承人斐迪南大公夫婦被塞尔维亚族青年普林西普（
一名隸屬塞爾維亞的恐怖組織「黑手社」的波斯尼亞學生）枪杀。这次事件後，由於塞
爾維亞拒絕合作。同年的7月奥匈帝国向塞尔维亚宣战，成为了第一次世界大战的導火
線。
目录
[隐藏] 1 背景介绍
2 事發經過
3 影響
4 影视作品
5 參見
[编辑] 背景介绍
奥匈帝国受维也纳的哈布斯堡家族统治，该家族与奥斯曼帝国(又鄂圖曼帝國,即土耳其
)争夺巴尔干半岛。1878年，奥匈帝国从土耳其人手中夺取了波斯尼亞和黑塞哥維那(波
黑)地区，并于1909年正式合并入奥匈帝国，成为一个直辖省。塞拉耶佛是波黑省的首... 阅读全帖 |
|
wh
发帖数: 141625 | 18 给aixiaoke留言的还有黎戈哎，就是doha上次讨论过的aixiaoke贴过好几篇她的文章的
黎戈是不是？写will cather的o pioneers的。还有一个盛果，是不是也是个作家啊？
好像名字很熟。
aixiaoke想读的第一本书是《九月寓言》，这个我读过哎，张炜我以前喜欢后来读不懂
了，九月寓言就属于读不懂的那些。不过我从九月寓言里学到鏊子，去山东玩时到处问
人鏊子在哪里，后来功夫不负有心人终于找到了。liquer写张炜读书笔记的时候我也提
起鏊子，sasa还给我贴了个鏊子图片。
想读的书里还有一本黑塞小说散文选，这个sasa应该在行，好像记得他说喜欢黑塞？
在读的书里有一本古瓷，这个我也喜欢，我喜欢陶瓷，喜欢陶胜于瓷一点。
别的没仔细看。又看到朋友366个……都拉来灌水该多好……哈哈。关注aixiaoke的人
9301个……我的妈呀……哈哈。
happy b-day. |
|
wh
发帖数: 141625 | 19 赞。西线无战事我看过忘了，是不是有点这里的黎明静悄悄的角度？这个凯旋门没看过
，听着很有味道。
二十世纪的德语作家不提黑塞和托马斯曼？不熟悉德国文学，对我来说我听到黑塞和托
马斯曼远多于雷马克甚至君特格拉斯。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 20 哇你能看德语原著啊，强赞。那你看过谁？黑塞、托马斯曼看吗？以前etude等好几个
id老说黑塞的诗很难翻成中文。 |
|
wh
发帖数: 141625 | 21 哇你能看德语原著啊，强赞。那你看过谁？黑塞、托马斯曼看吗？以前etude等好几个
id老说黑塞的诗很难翻成中文。 |
|
s***n
发帖数: 812 | 22 呃，三月份目前完结了的几本书:
几本中学生读物：
黄宗羲诗文选译
玄思风流：清谈名流与魏晋兴亡
理学常识
说部常识
陈维崧诗词选注
闲书们：正在看的有望早日完结的，或者三月份开始读的，我经常读着读着pending了
，或者另寻新欢了，，，总之sliding window size越来越大。。。
继续恶补中学生读物：
汉魏六朝诗一百首
话本选注
柳永周邦彦词选注
世说新语 （三个版本，有一个其实还蛮正经的，看来世说老幼咸宜，各出版社，各丛
书都喜欢。。。）
南朝诗魂
南史选注
孙子兵法选注
竹林七贤诗文全集译注
中国地域文化丛书-陈楚文化 （陈楚就是牛啊，篇幅是吴越的二倍，而且不像吴越总拿沃野千里荷花
桂子，呃，不，才子佳人们滥竽充数，于是我读啊读啊，还是没读完。。。还有一个问题，读着读着
觉得不大靠谱阿，，，幸亏我基本上一边读一变忘）
民国大东书局的一套可爱中学生读物：
小学常识
音韵常识
经学常识
子学常识
其他稍微正经一点的：
论语新解
Repetition and philosophical crumbs （以前读过汉译，虽然爱不释手但完全不求甚
解，走马观花，现在看虽然仍然不求... 阅读全帖 |
|
H******7
发帖数: 34403 | 23 1、做人也要像蜡烛一样，在有限的一生中有一分热发一分光，给人以光明，给人以温
暖。——萧楚女
2、走得最慢的人，只要他不丧失目标，也比漫无目的地徘徊的人走得快。——莱辛
3、字典里最重要的三个词，就是意志、工作、等待。我将要在这三块基石上建立
我成功的金字塔。——巴斯德
4、一个人想过得有意义，一般有两种做法，一是深挖洞，就是在一个领域里做到
极致，比如陈景润搞数学，袁隆平种水稻；二是广积粮，就是让生命尽可能经历更多，
比如徐霞客马可波罗行走天下，生命也辉煌。生命并不只有一种活法，我们有时候可以
换一份工作，换一座城市，换一种心情，也许就换了一种活法。——俞敏洪
5、有这样的情况，甚至范围很小的模范的地方工作，也比中央许多部门的国家工
作有重要的全国性意义。——列宁
6、有信心不一定会赢，没有信心一定会输；有行动不一定会成功，没有行动一定
会失败。——《智慧语典》
7、我们世界上最美好的东西，都是由劳动、由人的聪明的手创造出来的。——高
尔基
8、一分钟一秒钟自满，在这一分一秒间就停止了自己吸收的生命和排泄的生命。
只有接受批评才能排泄精神的一切渣滓。只有吸收他人的意见。我才能添加精神... 阅读全帖 |
|
o**********y
发帖数: 1041 | 24 【 以下文字转载自 Literature 讨论区 】
发信人: orientalruby (我爱蓝白& 酷暑好读书), 信区: Literature
标 题: 报告班长，我介绍一位黑同学给大家
发信站: BBS 未名空间站 (Sat May 15 14:46:18 2010, 美东)
我很幸运，在我年轻时候，能够接触到黑塞的作品。也许年少还不曾完全体会他的文字
意义，只是follow他的教导，追求那些所谓的高卓的乐趣，也许黑同学就是希望在我们
心中播下真正的读书种子。只有我们会思考的灵魂才会是认真的打凿，耐心的磨练才能
收获一点点真金。
希望，这里撒播不是砂子，而是真正的种子。。。很久没有读书了。
以下是正文。。如果还是小年轻，那你耐心读完黑同学文字。。谢谢
黑塞：获得教养的途径
真正的修养不追求任何具体的目的，一如所有为了自我完善而作出的努力，本身便有意
义。对于“教养”也即精神和心灵的完善的追求，并非朝向某些狭隘目标的艰难跋涉，
而是我们的自我意识的增强和扩展，使我们的生活更加丰富多彩，享受更多更大的幸福
。因此，真正的修养一如真正的体育，同时既是完成又是激励，随处都可到达终点却 |
|
o**********y
发帖数: 1041 | 25 我很幸运，在我年轻时候，能够接触到黑塞的作品。也许年少还不曾完全体会他的文字
意义，只是follow他的教导，追求那些所谓的高卓的乐趣，也许黑同学就是希望在我们
心中播下真正的读书种子。只有我们会思考的灵魂才会是认真的打凿，耐心的磨练才能
收获一点点真金。
希望，这里撒播不是砂子，而是真正的种子。。。很久没有读书了。
以下是正文。。如果还是小年轻，那你耐心读完黑同学文字。。谢谢
黑塞：获得教养的途径
真正的修养不追求任何具体的目的，一如所有为了自我完善而作出的努力，本身便有意
义。对于“教养”也即精神和心灵的完善的追求，并非朝向某些狭隘目标的艰难跋涉，
而是我们的自我意识的增强和扩展，使我们的生活更加丰富多彩，享受更多更大的幸福
。因此，真正的修养一如真正的体育，同时既是完成又是激励，随处都可到达终点却从
不停歇．永远都在半道上，都与宇宙共振，生存于永恒之中。它的目的不在于提高这种
或那种能力和本领，而在于帮助我们找到生活的意义．正确认识过去．以大无畏的精神
迎接未来。
为获得真正的教养可以走不同的道路。最重要的途径之一，就是研读世界文学，就
是逐渐地熟悉掌握各国的作家和思想家的作品， |
|
c**m
发帖数: 1632 | 26 黑塞被称为“二十世纪最后一个浪漫主义骑士”，在战后，以及60年代的美国，都是有
影响力的。可是，随着时代的变迁，逐渐退出了其生存的历史环境。上大学的时候，我
也很喜欢黑塞。现在，越来越理解这个我所生活的时代，越来越理解我周围的现实社会
，也就越来越不能欣赏他的风格了。 |
|
d********o
发帖数: 207 | 27 近来在读黑塞的诗集. 本来是慕其德国浪漫派最后一名骑士之名而来, 结果发现他的很
多诗, 情绪极为消极, 充满了哀叹, 孤独, 感伤. 这几天正好碰到天气转阴, 弄得我
也很"惆怅"(借用莲花语, 哈哈). 现在翻译一篇, 供大家co-惆怅一下.
爱倦
作者: 赫尔曼·黑塞
译者: 大上造
枝间慵懒的风
在睡梦中轻轻地摇动
一朵艳红的花儿
在我手下飘向烈日中.
我已看过无数的
花开花又落;
欢乐和痛苦来来去去,
人生就是如此无可奈何.
我也曾将心血
抛洒进生活的苦海;
不知, 我是否后悔,
但知, 我已倦怠.
原文:
Liebesmuede
Hermann Hesse
Im Astwerk wiegt sich der muede
Wind in Schlaf. Mein Hand
Laesst eine blutrote Bluete
Zerflattern im Sonnenbrand.
Ich hab schon viele Blueten
Bluehn und zerflattern sehn;
Die Freuden und Wehen kommen und gehn,
M |
|
l*******r
发帖数: 39279 | 28 这个帖子我觉得挺有启发的，分享给大家；最后一部分，关于寻找自我，不能get跟前
面有何关联
有几句名言比较有意思，including
博尔赫斯说：任何一种命运，尽管它也许是漫长而复杂的，实际上却反映在某一瞬间，
正是在那一瞬间，一个人永远明白了他自己究竟是什么人。
赖内·马利亚·里尔克说：我们必须全力以赴，同时又不抱持任何希望。不管做什么事
，都要当它是全世界最重要的一件事，但同时又知道这件事根本无关紧要。
------------------------------------
作者：老喻
上篇：让你站在时光的那一边
一
我们被一个广泛的悖论困扰着：这个世界上的机会越来越少。
30年前倒买倒卖就好了，20年前搞块地就好了，10年前做互联网就好了，去年买英伟达
的股票就好了，上个月买特斯拉就好了……
这种懊恼将作为人类文化持久延续下去，很容易推论：
现在存在某个巨大的机会，是被10年后的人们艳羡不已的。
时光不可逆所构建的不确定性，令世界无比奇妙。但人们从未放弃预测未来，或是为了
对抗恐惧感，或是为了获取“先人一步”的优势。
我们心底都期待搭乘一部时光穿梭机。
二
2011年，妈妈来到... 阅读全帖 |
|
o***s
发帖数: 42149 | 29 记者采访莫干山、景德镇和大理双廊的10位“当代隐士”，有来自大洋彼岸的度假村、咖啡馆经营者，有来自京上广的陶瓷艺人，在远离故土的中国乡野，他们或多或少都如愿以偿地过上了内心向往的隐居生活。
天目山余脉的莫干山，因春秋末年吴王阖闾派干将、莫邪在此铸成雌雄双剑而得名。20世纪初开始，外国人在这里建造半山别墅和各种娱乐设施，后来又成了民国权贵们的休养胜地。再后来，莫干山旅游业日渐萧条，山上剩下星罗棋布的200多幢荒芜别墅，而茂密的修竹、细软的山泉、时令飘香的茶园，还都是千年不变的样子。
从上海出发，一路高速公路，发卡弯盘山路，3小时后来到这个阡陌交通、鸡犬相闻的地方――谷歌地球定位为浙江省德清县筏头乡兰树坑村上下庄。6年前，一位南非小伙骑山地车在这里迷了路的情景，看来是完全合理的。现在这里是生态度假村裸心谷的所在地，也是当初几位裸心隐士皈依自然的地方。
高天成：“城市里什么不缺，就是没有安宁”
车驶进了裸心谷竹制的正门，我们见到了当初那位迷路的南非小伙―― 裸心度假村创始人高天成（GrantHorsefield）。高天成穿着休闲，爱开玩笑，像个阳光的大男孩，带我们去看他从青岛运来的五匹马。摄... 阅读全帖 |
|
c***s
发帖数: 70028 | 30 记者采访莫干山、景德镇和大理双廊的10位“当代隐士”，有来自大洋彼岸的度假村、咖啡馆经营者，有来自京上广的陶瓷艺人，在远离故土的中国乡野，他们或多或少都如愿以偿地过上了内心向往的隐居生活。
天目山余脉的莫干山，因春秋末年吴王阖闾派干将、莫邪在此铸成雌雄双剑而得名。20世纪初开始，外国人在这里建造半山别墅和各种娱乐设施，后来又成了民国权贵们的休养胜地。再后来，莫干山旅游业日渐萧条，山上剩下星罗棋布的200多幢荒芜别墅，而茂密的修竹、细软的山泉、时令飘香的茶园，还都是千年不变的样子。
从上海出发，一路高速公路，发卡弯盘山路，3小时后来到这个阡陌交通、鸡犬相闻的地方——谷歌地球定位为浙江省德清县筏头乡兰树坑村上下庄。6年前，一位南非小伙骑山地车在这里迷了路的情景，看来是完全合理的。现在这里是生态度假村裸心谷的所在地，也是当初几位裸心隐士皈依自然的地方。
高天成：“城市里什么不缺，就是没有安宁”
车驶进了裸心谷竹制的正门，我们见到了当初那位迷路的南非小伙—— 裸心度假村创始人高天成（GrantHorsefield）。高天成穿着休闲，爱开玩笑，像个阳光的大男孩，带我们去看他从青岛运来的五匹马。摄... 阅读全帖 |
|
i***s
发帖数: 39120 | 31 广西师范大学出版社今年2月出版的《一个独立教师的语文之旅》是“独立语文教师”郭初阳近年来对语文教育的评论合集，包括学科建设、教材批评和对教师身份的思考。曾经多次获得全国课堂教学大赛第一名的他，如今已离开学校。但对于学校语文教育，他有着源于课堂而超越课堂的见解。
“教育的麦当劳化”
在《一个独立教师的语文之旅》这本书中，郭初阳对当下的语文教育多有批判。如，让少年硬读、硬背古书，写作不重视虚构能力和想象力的培养，缺乏性教育和死亡教育等。
他把当下的学校教育用“教育的麦当劳化”来概括。它包含4个特征：一是追求效率，越快越好。麦当劳食品生产讲求高效率。学校教育则把知识快速灌输到孩子脑中，对时间的控制同样非常精准；二是可计算性，凡事都能量化。麦当劳食品讲求规范化。在学校，各门学科也都变成一个分数。甚至生活也能量化，如，寝室整洁程度、着装，都可以打分；三是可预测性。麦当劳无论在北京、上海还是杭州其食物讲求一统化。全国的学校也整齐化一、缺乏特色。四是缺乏人性化。麦当劳在服务规范使员工的着装和对话经过训练，但在学校有着诸多刚性规定。学生按点上课、做眼保健操、发言要举手，老师则用统一方式教授指定内容。
... 阅读全帖 |
|
o***e
发帖数: 3526 | 32 托马斯 曼，柏格森， 尤金 奥尼尔，黑塞，罗素，加缪，斯坦贝克，萨特，贝克特，
索尔 贝娄，Saramago， 君特 格拉斯...随便扫一眼就是一堆的大牛。当然，还有一大
坨特牛的小说家居然不在里面。
另外，Durrenmatt应该也算是瑞士出产的牛人。 |
|
t******t
发帖数: 15246 | 33 这个阵容跟进去的那个阵容也基本相当吧
读者心中威望最高的20位诺文得主 海明威、肖洛霍夫、马尔克斯、罗曼罗兰、帕斯捷尔纳克、萨特、贝克特、福克纳、托马斯曼、川端康成、叶芝、加缪、罗素、泰戈尔、黑塞、艾略特、萧伯纳、索尔仁尼琴、聂鲁达、蒲宁。 |
|
m*******e
发帖数: 21667 | 34 我不懂文学，更不懂什么名著，碰到喜欢的书就认真看，不喜欢的扫两眼就完。
捷尔纳克、萨特、贝克特、福克纳、托马斯曼、川端康成、叶芝、加缪、罗素、泰戈尔
、黑塞、艾略特、萧伯纳、索尔仁尼琴、聂鲁达、蒲宁。 |
|
J*******3
发帖数: 1651 | 35 德意志大学的兴衰
）、《文化的流亡》（人民出版社2010年）和《德意志现代化进程与德意志知识界》（
商务印书馆2010年）包含了对德国大学兴衰史的深入研究，本文撮其要点作一评述。
人们现在谈论世界一流大学，首先想到美国哈佛、耶鲁和英国牛津、剑桥等名校。其实
，在第二次世界大战以前，德国的大学在世界上长期处于领先地位。以物理、化学和生
物医学三项诺贝尔奖为例，截至1933年，德国的大学里已经产生32名获奖者，是英法两
国之和，而当时美国只有5名获奖者。
德意志大学的崛起要追寻到200年前。当时，德意志小邦林立，尚未形成现代民族国家
。其中最大的普鲁士王国在1806年战败于法国皇帝拿破仑，被迫签订《提尔西特和约》
，割地赔款，稍微像样一点的哈勒大学也被拿破仑占领。国王威廉三世对逃出来的教授
们说：“这个国家必须通过它精神上的力量来弥补它物质上的损失。正是由于贫穷，所
以要办教育，我还从未听说过一个国家是因为办教育而办穷了，办亡国了的。教育不仅
不会使国家贫穷，恰恰相反，教育是摆脱贫困的最好手段！”国防大臣沙恩霍斯特也说
：“普鲁士要想取得军事和政治组织结构上的世界领先地位，就必须首先有在教... 阅读全帖 |
|
t******t
发帖数: 15246 | 36 http://limiao.net/2126
【 以下文字转载自 History 讨论区 】
发信人: thinknet (我是云), 信区: History
标 题: 诺贝尔文学奖错失的20位大师(zz)
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Nov 3 23:07:46 2010, 美东)
卡夫卡、乔伊斯、托尔斯泰、哈代、昆德拉、博尔赫斯、纳博科夫、卡尔维诺、易卜
生、庞德、普鲁斯特、契诃夫、里尔克、高尔基、格里耶、左拉、瓦雷里、劳伦斯、曼
杰什坦姆、伍尔夫。
另外读者心中威望最高的20位诺文得主 海明威、肖洛霍夫、马尔克斯、罗曼罗兰、帕斯捷尔纳克、萨特、贝克特、福克纳、托马斯曼、川端康成、叶芝、加缪、罗素、泰戈尔、黑塞、艾略特、萧伯纳、索尔仁尼琴、聂鲁达、蒲宁 |
|
m***6
发帖数: 8479 | 37 哈哈，对。
记错了。应该是马耳他马耳他骑士团
外交 马耳他骑士团的特殊历史及现世非常态情况而言，其争论有个大致的定义即
马耳他骑士团为一主权实体比为一个国家的定位更恰当。骑士团共有两栋享有治外法权
的建筑位于罗马，一为总部马耳他宫，是大教长官邸及政府行政中心。一为马耳他部，
主管者为罗马修道院院长，该部是马耳他骑士团外交部，也是驻意大利暨驻教廷大使馆
。 马耳他骑士团不像教廷还拥有梵蒂冈城，自1789年失去马耳他岛后，骑士团就
一直没有属于自己的领土。联合国并未将其分类为正式会员国家，而是将其视为长期受
邀之实体与国际组织。像是国际电信联盟有将准司法独立实体如联合国及巴勒斯坦排进
国际呼号系列画分表，但是马耳他骑士团却没有，最后国际电信联盟将其画出国家分类
，并给予非官方性的无线电台呼号1A0。 虽然大部份的学者均接受国际法对马耳他
骑士团主权独立地位的解释，而马耳他骑士团也享有派驻特命全权大使之权利，但在德
国国际法学专家温格勒博士(Dr. Wilhelm Wengler)所著的国际法(Völkerrecht)
一书中指出，拒绝马耳他骑士团派遣的大使等于是承认其... 阅读全帖 |
|
A****0
发帖数: 12393 | 38 从巴林来看
美国人不想把火烧到沙特
也门也闹,整个阿拉伯半岛不消停,但是美国都不管.
还默许了沙特卡塔尔联合对巴林的镇压
印度,土耳其应该不是方向,这地方的症结在巴基斯坦
但巴基斯坦闹过了吧,如果动土耳其,就得先动巴基斯坦.
目前还没有动静,所以不象
我觉得就是冲着叙利亚去的,然后动黑塞不拉.
这些人的后面就是伊朗. |
|
b*****d
发帖数: 61690 | 39 前波黑塞族领导人被控战争罪逃亡10余年被捕
http://www.sina.com.cn 2011年05月27日01:55 新京报
塞尔维亚政府26日确认，受战争罪指控、逃亡10余年的前波黑塞尔维亚族军队总司
令姆拉迪奇当天在塞尔维亚被捕。
“国民污点已抹去”
塞尔维亚总统塔迪奇在当地时间26日13时(北京时间26日19时)紧急召开的新闻发布
会上说：“我们代表塞尔维亚共和国宣布，姆拉迪奇已遭逮捕。”
克罗地亚媒体最先披露这一消息，称塞尔维亚方面经DNA检测分析，证实姆拉迪奇
身份。塞尔维亚B92广播电台说，姆拉迪奇在塞尔维亚北部小城兹雷尼亚宁附近一座村
庄遭逮捕。塔迪奇说，塞尔维亚安全情报局当天清晨逮捕姆拉迪奇，政府正着手把他引
渡至位于荷兰海牙的联合国国际刑事法院。“我们已结束历史上一段艰难时期，已抹去
国民脸上的污点，”塔迪奇说。
二战后欧洲最大屠杀
姆拉迪奇现年69岁，原为前南斯拉夫军队军官，1992年5月加入新成立的波黑塞族
军队，被任命为总司令。此后两年中，姆拉迪奇率领8万塞族军队，占领70%以上的波黑
地区。许多波黑塞族人认为，姆拉迪奇为创立波黑塞族共和国建功。
19... 阅读全帖 |
|
w*********g
发帖数: 30882 | 40 10年以后，估计全球唯一没有被夕阳的就是印美元了。
=========================================
2011-04-11 中国机械由大到强 已经日益成为世界瞩目的焦点(人民日报)
日本大地震发生不久，一台由我国三一重工股份有限公司赠送的62米臂架
混凝土泵车参与了福岛第一核电站反应堆注水冷却作业。3月31日，由于三一重
工在长臂架泵车技术的领先性，日本东京电力公司向三一重工表示愿订购30台
56米以上臂长混凝土泵车的意向。随着技术的不断进步，我国拥有自主知识产
权的工程机械产品已得到国际社会的广泛认可，展现出中国机械的强大力量。
世界机械制造大国
2011年3月22日，素有世界工程机械“奥斯卡”之称的美国拉斯维加斯国际
工程机械展开幕，来自全世界的工程机械知名企业聚集本次展会。我国工程机
械企业以强大实力吸引世界工程机械行业的关注，成为世界瞩目的焦点。参加
本次会展的中国整机产品在开展当日就多数被海外客户订购。
近年来，我国机械行业发展迅猛，一大批产品产... 阅读全帖 |
|
X*******G
发帖数: 14887 | 41 《大地》 1931年就出版了。
国内当时文人看不起她吧，觉得写的太一般。
鲁迅曾经在1933年11月15日的致姚克书中指出：“中国的事情，总是中国人做来，才可
以见真相，即如布克夫人，上海曾大欢迎，她亦自谓视中国如祖国，然而看她的作品，
毕竟是一位生长中国的美国女教士的立场而已，所以她之称许‘寄庐’也无足怪，因为
她所觉得的，还不过一点浮面的情形。只有我们做起来，方能留下一个真相。”
1938年度的诺贝尔文学奖竞争者中，有1939年获奖的西伦佩，1944年获奖的杨森，1946
年获奖的黑塞以及意大利的史学家克罗齐、希腊诗人帕拉马斯、英国小说家赫肯胥等约
30名强手。赛珍珠却意外地拔地而起，成了举世瞩目的人物。这一点，不仅使世人大吃
一惊，而且就连赛珍珠本人也没有想到。 |
|
R****a
发帖数: 6858 | 42 我兔国安部可以把这些椅子上坐着的人作为目标，逆我者亡，顺我者昌。不服从我中国
利益的人，要么换人，要么换脑袋。
===============================================
控制了这18张椅子，就能决定诺贝尔文学奖
2013-01-28 12:56:03
关键字 >> 诺贝尔文学奖诺贝尔奖诺贝尔文学奖评委诺贝尔文学奖委员会瑞典学院瑞典
学院院士终身制常任秘书
瑞典学院的会议室里摆着18张椅子，不同于每年12月20日学院大会的国王古斯塔夫三世
御赐的院士椅。每周四下午三四点钟，院士们会陆续来到学院会议室，一直到七点钟，
他们离开这里去马路对面的学院餐厅聚餐，这也是220多年的老传统。
瑞典学院院士是终身制，一旦担任，不能辞职，也极少被解职，除非去世。院士必须保
守着诺贝尔的秘密，他们只能和同样是院士的人讨论秘密。
用前常任秘书恩道尔的话说：夫妻过得不好还能离婚，但院士不能，院士之间的关系比
婚姻更持久。而当院士和院士之间的“夫妻关系”破碎的时候，他们只能选择：缺席。
2012年12月13日，前常任秘书赫拉斯·恩道尔打开瑞典学院会议室的大门，指给南方周
末... 阅读全帖 |
|
t****v
发帖数: 9235 | 43 20世纪
托马斯·曼，亨利希·曼
黑塞心理小说
茨威格
还有现代主义大师卡夫卡，思考现代人困境，和普鲁斯特，乔伊斯是现代派三大作家
社会主义阵营戏剧大师布莱希特
写过四川好人 高加索灰阑记改编自元杂剧
他戏剧特点就是间离效果，陌生化
他觉得戏剧不能让观众太投入，必须诉诸观众的理性，让他们在观看中思考
戏剧应为政治服务；观众对舞台上的戏剧投射情感会妨碍观众的冷静判断。在剧本的创
作上，他以异国的、模糊的时空背景，并运用说书人讲述故事，达到观众与剧情间的疏
离效果。
这个对现代戏剧影响很大，看贝克特，由奈斯库都是这个路子 |
|
S*********g
发帖数: 24893 | 44 【 以下文字转载自 Piebridge 讨论区 】
发信人: faustmephi (Living Castalian), 信区: Piebridge
标 题: [男征女]找寻一个志同道合务实务虚的灵魂
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Feb 15 01:00:15 2014, 美东)
我是一个彻头彻尾的理想主义者，之所以能够这么说，是因为我43年的生命里还算幸运
。一路名校高薪，衣食无忧，从来没有被生活所迫什么的。我也是一个彻头彻尾失败的
理想主义者，因为我好像什么也没有改变，自己都不知道自己能做什么。
我有一个失败的婚姻，前妻有理智的时候还算是个好人。我对她本身没与任何要求。结
婚10年她几乎没有为我做过一次饭，吸过一次尘。我的收入是她的十倍，但几乎所有的
家务都是我下班回来做。我娶的不是一个厨娘或清洁工，所以我可以不要求她自己怎样
，可是我不能容忍她对孩子完全的放纵，极端的溺爱和完全缺乏教导和呵护。我们打了
一场愚蠢而昂贵的离婚官司，人性的所有丑陋面我都看到了。她始终是我孩子的母亲，
但是她永远不再是我爱过的那个人。我的离婚法律文件在半年以前就签署了，但是我真
的不知道... 阅读全帖 |
|
o***e
发帖数: 3526 | 45 歌德席勒都算是标志性的人物啊。比较现代有托马斯 曼，黑塞，君特 格拉斯啊。 |
|
o***e
发帖数: 3526 | 46 雷马克还行，西线无战事，方尖碑都看过。和黑塞，格拉斯比差一个档次的感觉。 |
|
w********h
发帖数: 12367 | 47 托马斯曼、君特格拉斯和黑塞比较典型的德国作家。
但总体来讲，德国的文学成就不如俄罗斯和法国，
也不如英语系、西语系的，也不如日本，其实从文学的传统上讲也不如中国。
电影就更不用说了，算是德国最差的一项了。 |
|
a******o
发帖数: 1197 | 48 这些哪个语系文学不如哪个语系文学更是见仁见智，一般不能这么简单比较
居然能在这个版上看到黑塞的名字，不容易 |
|
w********h
发帖数: 12367 | 49 从我个人的阅读经验感觉的。。。
虽然黑塞的散文很有味道，但毕竟比不过俄罗斯的那种恢宏和博大精深，
比不过法语文学的特殊思想艺术品位，
比不过英语世界的机智和英语的流行，
比不过西语世界的瑰丽奇异，比不过日本的神经病态美，
也比不过中文的独特的那种诗意画面。 |
|
a******o
发帖数: 1197 | 50 这是主观阅读经验问题。黑塞在文学史地位没有那么高，不能代表德语文学，而且主要
成就是小说不是散文（《在轮下》、《纳尔齐斯与歌尔德蒙》）
如果说恢宏和博大精深，托马斯曼也可与俄国大师相比，更不用说海涅、歌德等，布莱
希特对于戏剧史也是极为重要的
总之，文学不是世界杯，不能简单相比。你说的这些都是一般性、概念性对某种语言文
学的印象，是不准确的，普希金、托斯妥也夫斯基、屠格涅夫是不是“恢宏和博大精深
”？莫言是不是“诗意画面”？ |
|
