d****i 发帖数: 4809 | 1 按照世界上各大洲200多个国家和地区的官方语言来排,地理覆盖范围最广的五大语言
是:
1。英语(六大洲: 亚,非,欧,北美,南美,大洋)
2。法语(六大洲:亚,非,欧,北美,南美,大洋)
3。西班牙语(四大洲:欧,非,北美,南美)
4。葡萄牙语(四大洲:欧,非,亚,南美)
5。荷兰语(四大洲:欧,非,北美,南美)
这五种语言正好是五个欧洲老牌殖民帝国英国,法国,西班牙,葡萄牙,荷兰的母国语
言,他们在海外的殖民地独立以后大都采用原宗主国的语言作为官方语言。客观上,殖
民主义增进了各大洲的相互交流的语言文化的的共同性,所以,06年世界杯上,当来自
非洲的安哥拉与葡萄牙队比赛的时候,两国队员无需翻译可以在球场上直接交流。 |
S********t 发帖数: 18987 | |
L*****s 发帖数: 6046 | |
d****i 发帖数: 4809 | 4 更正一点,应该是作为官方语言使用跨大洲最多的,而不是分布最广,比如荷兰语,其
实国家并不多,但是跨了四个洲,超过了阿拉伯语和俄语。使用荷兰语作为官方语言的
国家和地区有
欧洲:荷兰,比利时
非洲:南非(南非荷兰语,又叫阿非利堪斯语)
北美洲:荷属安的列斯群岛,阿鲁巴岛
南美洲:苏里南
亚洲:印度尼西亚(受荷兰殖民统治350多年,原名荷属东印度,1945年独立以前使用
荷兰语)
【在 S********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png)
|
d****i 发帖数: 4809 | 5 你这张语言地图明显有很多错误,博茨瓦纳和南非都使用英语,纳米比亚官方语言不是
法语而是英语。
【在 S********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png)
|
d****i 发帖数: 4809 | 6 另外巴布亚新几内亚使用英语。
【在 S********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png)
|
d****i 发帖数: 4809 | 7 菲律宾,巴基斯坦的官方语言之一是英语。
【在 S********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png)
|
d****i 发帖数: 4809 | 8 另外,赤道几内亚的官方语言是西班牙语,不是法语,赤道几内亚原称西属几内亚(
Guinea Española)
【在 S********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png)
|
d****i 发帖数: 4809 | 9 莱索托,斯威士兰使用英语,不是法语。
【在 S********t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png)
|
f*****g 发帖数: 9098 | 10 所以我们把南美称作拉丁美洲是因为拉美的主要语言为西班牙语,葡萄牙语和法语,而
这些都属于拉丁语系,对吗
【在 d****i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 按照世界上各大洲200多个国家和地区的官方语言来排,地理覆盖范围最广的五大语言 : 是: : 1。英语(六大洲: 亚,非,欧,北美,南美,大洋) : 2。法语(六大洲:亚,非,欧,北美,南美,大洋) : 3。西班牙语(四大洲:欧,非,北美,南美) : 4。葡萄牙语(四大洲:欧,非,亚,南美) : 5。荷兰语(四大洲:欧,非,北美,南美) : 这五种语言正好是五个欧洲老牌殖民帝国英国,法国,西班牙,葡萄牙,荷兰的母国语 : 言,他们在海外的殖民地独立以后大都采用原宗主国的语言作为官方语言。客观上,殖 : 民主义增进了各大洲的相互交流的语言文化的的共同性,所以,06年世界杯上,当来自
|
|
|
d****i 发帖数: 4809 | 11 基本上是这样的,但是拉丁美洲不光是南美,还包括美国以南的北美,从墨西哥到巴拿
马,从古巴到多米尼加共和国,都使用西班牙语。
【在 f*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 所以我们把南美称作拉丁美洲是因为拉美的主要语言为西班牙语,葡萄牙语和法语,而 : 这些都属于拉丁语系,对吗
|
f*****g 发帖数: 9098 | 12 对,我忘了,拉美是指美国以南的美洲国家。所有拉美国家都没有自己的语言?或者至
少官方语言都是殖民国家的语言?
【在 d****i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 基本上是这样的,但是拉丁美洲不光是南美,还包括美国以南的北美,从墨西哥到巴拿 : 马,从古巴到多米尼加共和国,都使用西班牙语。
|
d****i 发帖数: 4809 | 13 对,实际上整个南北美洲的所有国家都是使用前宗主国的语言(英,法,西,葡,荷)
,因为美洲的原始土著居民-印第安人都被杀的差不多灭种了。
此外,整个撒哈拉以南的非洲(黑非洲)也都是采用前宗主国的语言作为官方语言(英
,法,西,葡,荷),因为黑非洲每个国家都有无数种语言和部落,没法统一语言,只
好采取殖民地时的语言。
亚洲情况有点不同,民族主义情绪比较浓厚,民族语言比较强势,所以马来西亚独立以
后采用马来语,印尼独立以后采用印尼语,斯里兰卡独立以后采用僧伽罗语,印度巴基
斯坦则将英语与本国主要民族语言并列为官方语言。
【在 f*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 对,我忘了,拉美是指美国以南的美洲国家。所有拉美国家都没有自己的语言?或者至 : 少官方语言都是殖民国家的语言?
|
f*****g 发帖数: 9098 | 14 恩,很有趣。美洲国家不使用民族语言,因为当今美洲国家已经没有民族国家了吧。印
度人真是不争气,有自己的语言,还要把殖民地时的语言并列为官方语言,太弱了。
再问下,汉语除了使用象形文字,比较isolated,还有哪些不同于其他语言的特点?日
文韩文算象形还是拼音?
【在 d****i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 对,实际上整个南北美洲的所有国家都是使用前宗主国的语言(英,法,西,葡,荷) : ,因为美洲的原始土著居民-印第安人都被杀的差不多灭种了。 : 此外,整个撒哈拉以南的非洲(黑非洲)也都是采用前宗主国的语言作为官方语言(英 : ,法,西,葡,荷),因为黑非洲每个国家都有无数种语言和部落,没法统一语言,只 : 好采取殖民地时的语言。 : 亚洲情况有点不同,民族主义情绪比较浓厚,民族语言比较强势,所以马来西亚独立以 : 后采用马来语,印尼独立以后采用印尼语,斯里兰卡独立以后采用僧伽罗语,印度巴基 : 斯坦则将英语与本国主要民族语言并列为官方语言。
|
d****i 发帖数: 4809 | 15 汉字属于表意文字吧,这一点与其他文字有很大不同,日文中大量使用汉字,但是日文
的假名属于拼音文字,韩文本来和日文一样,夹杂大量汉字(繁体汉字),后来朴正熙
上台以后废除了韩文中的汉字,现在的韩文全部都是拼音文字。
【在 f*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 恩,很有趣。美洲国家不使用民族语言,因为当今美洲国家已经没有民族国家了吧。印 : 度人真是不争气,有自己的语言,还要把殖民地时的语言并列为官方语言,太弱了。 : 再问下,汉语除了使用象形文字,比较isolated,还有哪些不同于其他语言的特点?日 : 文韩文算象形还是拼音?
|
d****i 发帖数: 4809 | 16 印度人使用英语,实际上在国际化的今天是一种优势。我曾经碰到过来自非洲加纳(前
英属黄金海岸殖民地)的留学生,他们的英语说得比印度人更好,几乎没有很重的口音
,与英美人士沟通没有任何障碍。
【在 f*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 恩,很有趣。美洲国家不使用民族语言,因为当今美洲国家已经没有民族国家了吧。印 : 度人真是不争气,有自己的语言,还要把殖民地时的语言并列为官方语言,太弱了。 : 再问下,汉语除了使用象形文字,比较isolated,还有哪些不同于其他语言的特点?日 : 文韩文算象形还是拼音?
|
f*****g 发帖数: 9098 | 17 日韩语属于汉藏语系吗,还是自成一派?
【在 d****i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 汉字属于表意文字吧,这一点与其他文字有很大不同,日文中大量使用汉字,但是日文 : 的假名属于拼音文字,韩文本来和日文一样,夹杂大量汉字(繁体汉字),后来朴正熙 : 上台以后废除了韩文中的汉字,现在的韩文全部都是拼音文字。
|
f*****g 发帖数: 9098 | 18 国际化不是一天两天了,印度还是不如中国,呵呵
【在 d****i 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 印度人使用英语,实际上在国际化的今天是一种优势。我曾经碰到过来自非洲加纳(前 : 英属黄金海岸殖民地)的留学生,他们的英语说得比印度人更好,几乎没有很重的口音 : ,与英美人士沟通没有任何障碍。
|
d****i 发帖数: 4809 | 19 语言学分类上好像归为阿尔泰语系,但是有些学者主张日韩语另外单独归为一类。
【在 f*****g 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 日韩语属于汉藏语系吗,还是自成一派?
|