l****z
发帖数: 29846 | 1 【 以下文字转载自 USANews 讨论区 】
发信人: lczlcz (lcz), 信区: USANews
标 题: 牛津大学出版商决定在书里面不提到猪和香肠
发信站: BBS 未名空间站 (Wed Jan 14 14:16:26 2015, 美东)
Publisher Bans Pigs and Sausage From Kids Books: ‘t’s just ludicrous. It
is just a joke’
As many in the world defiantly stand with Charlie Hebdo in the wake of last
week’s terrorism in France, one UK publisher has decided to self-censor so
as to not offend anyone by showing pigs and sausages in children’s books.
How absurd.
Schoolbook authors have been told not to write about sausages or pigs
for fear of causing offence.
Guidance from leading educational publisher the Oxford University Press
prohibits authors from including anything that could be perceived as pork-
related in their books.
The bizarre clampdown, apparently aimed at avoiding offence among Jews
and Muslims, emerged yesterday during a discussion about free speech on
Radio 4’s Today programme.
It was immediately branded ‘nonsensical political correctness’.
Presenter Jim Naughtie – whose writer wife Eleanor Updale is in talks
with Oxford University Press (OUP) over an educational book series – said:
‘I’ve got a letter here that was sent out by OUP to an author doing
something for young people.
‘Among the things prohibited in the text that was commissioned by OUP
was the following: Pigs plus sausages, or anything else which could be
perceived as pork.
‘Now, if a respectable publisher, tied to an academic institution, is
saying you’ve got to write a book in which you cannot mention pigs because
some people might be offended, it’s just ludicrous. It is just a joke.’
Muslim Labour MP Khalid Mahmood said: ‘I absolutely agree. That’s
absolute utter nonsense. And when people go too far, that brings the whole
discussion into disrepute.’
Indeed, it does, but political correctness and fear now dominates eveything.
Ironically these same people act as our moral and intellectual superiors
while they’re the cowards and idiots.
But last night the publishing rules were ridiculed amid doubts either
Muslims or Jews would be offended by mention of farm animals in a children’
s book.
Tory MP Philip Davies said: ‘How on earth can anyone find the word “
pig” or “pork” offensive?
‘No word is offensive. It is the context in which it is used that is
offensive.’
He added: ‘On the one hand you have politicians and the great and the
good falling over each other to say how much they believe in freedom of
speech and on the other hand they are presiding over people being unable to
use and write words that are completely inoffensive.
‘We have got to get a grip on this nonsensical political correctness.
Good luck with that. |
|
