f******t
发帖数: 7283 | 1 题目说得有点夸张。情况是：Infiniti将会把总部移到香港去。
Yokohama, Japan (November 2, 2011) - Nissan Motor Co., Ltd. today announced
that Infiniti, its luxury brand, will locate its new global headquarters in
Hong Kong.
The move comes as Infiniti seeks to lift total global sales to 500,000
vehicles a year, as part of Nissan's six-year mid-term business plan, Nissan
Power 88.
Infiniti's growth strategy is expected to be driven partly by demand in
China and other fast-growing Asian markets, which can be served more
effectively by consolidating Infiniti's global downstream functions in Hong
Kong. The brand's new headquarters will be co-located with Nissan Global
Company Limited (NGL), the new corporate entity.
"As Infiniti grows its presence in the global luxury markets of North
America, Europe, China and South East Asia, we selected Hong Kong as the
optimum location for our new global Infiniti headquarters," said Andy Palmer
, Executive Vice President, Nissan Motor Co., Ltd. "We see an opportunity to
reinforce Asian hospitality within the Infiniti brand, distinct from both
Nissan and our facing luxury competitors. We are proud to be the only
automaker that will call Hong Kong home," he added.
Co-located with the Infiniti headquarters, Nissan's new corporate facility
in Hong Kong will start operations in April 2012.
Under the NGL structure, Nissan corporate functions based in the city will
play an important role in realizing the strategic objectives outlined in
Nissan Power 88.
Functions handled from Hong Kong will include parts of Nissan's Global
Marketing Communications function. Hong Kong's status as an international
media center makes it a logical location for members of the global marketing
communications team, particularly serving key markets across China, India
and the ASEAN region.
Details of the new office location in Hong Kong will be disclosed at a later
date. Corporate functions located in the city, expected to involve about
100 staff, will complement the global headquarters operation in Yokohama,
Japan. | M***s
发帖数: 8769 | 2 翻译版本
2011年11月1日，日产汽车宣布将在中国香港建立豪华车品牌英菲尼迪全球总部，同时
表示明年可能在中国投产英菲尼迪。
英菲尼迪新全球总部将推动实现日产六年中期计划Nissan Power 88，达到英菲尼迪全
球年销量50万辆的目标。日产将为该总部从日本、美国和欧洲分支机构抽调大约100名
员工。日产新设实体日产全球有限公司 NGL（Nissan Global Company Limited）也将
坐落在英菲尼迪全球总部旁侧。英菲尼迪全球总部和日产全球有限公司NGL都将从2012
年4月开始正式运行。
日产及英菲尼迪在香港机构的职能将包括部分全球营销、公关和物流，以利用香港在媒
体等方面的优势，并发挥区位长处迎合中国、印度和东南亚市场市场不断增长的豪华车
消费需求。不过新总部的具体职能还有待后续公布。
其后，日经Nikkei新闻援引日产汽车发言人永井志朗（Shiro Nagai）报道称：“日产
考虑在中国生产英菲尼迪，但目前尚未作出任何决定。”日经预测日产将选择在华合作
伙伴东风汽车公司位于湖北省的工厂作为英菲尼迪生产基地。英菲尼迪目前在日本枥木
县（Tochigi）和福冈县（Fukuoka）的工厂生产，两家工厂总年产量在20万辆左右。
尽管目前中国汽车市场总体增速放缓，但是豪华车的需求依旧旺盛，宝马9月在华销量
同比增长20.9%，奥迪在华前9月累计销量接近去年全年销量，奔驰前9个月同比增长32.
8%。预计今年中国市场英菲尼迪进口总销量将达到2万辆。
如果英菲尼迪能够最终落户中国工厂，则日产将成为第一家在中国生产豪华车型的日本
汽车制造商。 | R*****y
发帖数: 1325 | 3 在国内，它叫做奇瑞
announced
in
Nissan
Hong
【在 f******t 的大作中提到】
: 题目说得有点夸张。情况是：Infiniti将会把总部移到香港去。
: Yokohama, Japan (November 2, 2011) - Nissan Motor Co., Ltd. today announced
: that Infiniti, its luxury brand, will locate its new global headquarters in
: Hong Kong.
: The move comes as Infiniti seeks to lift total global sales to 500,000
: vehicles a year, as part of Nissan's six-year mid-term business plan, Nissan
: Power 88.
: Infiniti's growth strategy is expected to be driven partly by demand in
: China and other fast-growing Asian markets, which can be served more
: effectively by consolidating Infiniti's global downstream functions in Hong
| l********o
发帖数: 4272 | 4 nobody care, China already has volvo and saab. | g*******1
发帖数: 2799 | 5 香港企业税低
日本很高
美国更离谱了
国家加州税接近50% | W***i
发帖数: 9134 | | m**********e
发帖数: 12525 | 7 日产这个公司在伪满时代诞生在中国东北,那时候日产叫做"满洲矿业",
日产总部在今天长春的嘉里中心,日本投降后满业主体搬迁日本,改名
叫"日产"
所以日产一直跟中国有联系,现在要搬到香港估计也是出于某种难言之隐
当年"满业大厦",现在的长春"嘉里中心"
announced
in
Nissan
Hong
【在 f******t 的大作中提到】
: 题目说得有点夸张。情况是：Infiniti将会把总部移到香港去。
: Yokohama, Japan (November 2, 2011) - Nissan Motor Co., Ltd. today announced
: that Infiniti, its luxury brand, will locate its new global headquarters in
: Hong Kong.
: The move comes as Infiniti seeks to lift total global sales to 500,000
: vehicles a year, as part of Nissan's six-year mid-term business plan, Nissan
: Power 88.
: Infiniti's growth strategy is expected to be driven partly by demand in
: China and other fast-growing Asian markets, which can be served more
: effectively by consolidating Infiniti's global downstream functions in Hong
| p*****p
发帖数: 19331 | 8 不对,是奇瑞王
【在 R*****y 的大作中提到】
: 在国内，它叫做奇瑞
:
: announced
: in
: Nissan
: Hong
|
|
