s******o
发帖数: 22 | 1 问我当时情况。
我刚开口说没两句，突然意识到，这种事情是不是最好交给自己保险公司来联系。就要
他联系我保险公司。
对方口气很不耐烦，问：“I'm only asking for a simple statement”
我不知道这个statement是啥意思，就说："I thought I don't have to... these
communications can be done between insurance companies"
对方有点怒，问：“so you refused to make a statement?”
我不知道这个refuse是什么意思，就说：“I'll ask my insurance company. Can you
call me later?”
对方就说他去联系我保险公司了。
弱问，我做的对吗？refuse to make a statement是啥意思、有啥后果不？
thanks in advance |
D*******o
发帖数: 3229 | 2 我觉得你做的对，只和自己的保险公司communicate。对方再来电话就警告他停止骚扰
。 |
E****a
发帖数: 3088 | 3 对方不是政府机构，怕个甚？就是能回答，如果对方态度不好，也不要理他 |
F*******4
发帖数: 2874 | 4 statement就是证词，让你描述事故经过，他们会从你的事故描述中挑出各种对你不利
的点进行反击。如果是你全责，或者对方全责但是你有全保，就让你自己的保险公司跟
对方撕，你拒接对方所有电话，拒绝提供任何信息。
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 11
【在 s******o 的大作中提到】
: 问我当时情况。
: 我刚开口说没两句，突然意识到，这种事情是不是最好交给自己保险公司来联系。就要
: 他联系我保险公司。
: 对方口气很不耐烦，问：“I'm only asking for a simple statement”
: 我不知道这个statement是啥意思，就说："I thought I don't have to... these
: communications can be done between insurance companies"
: 对方有点怒，问：“so you refused to make a statement?”
: 我不知道这个refuse是什么意思，就说：“I'll ask my insurance company. Can you
: call me later?”
: 对方就说他去联系我保险公司了。
|
w*******n
发帖数: 119 | 5 他说的对
【在 F*******4 的大作中提到】
: statement就是证词，让你描述事故经过，他们会从你的事故描述中挑出各种对你不利
: 的点进行反击。如果是你全责，或者对方全责但是你有全保，就让你自己的保险公司跟
: 对方撕，你拒接对方所有电话，拒绝提供任何信息。
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 11
|
w*******n
发帖数: 119 | 6 他说的对
【在 F*******4 的大作中提到】
: statement就是证词，让你描述事故经过，他们会从你的事故描述中挑出各种对你不利
: 的点进行反击。如果是你全责，或者对方全责但是你有全保，就让你自己的保险公司跟
: 对方撕，你拒接对方所有电话，拒绝提供任何信息。
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 11
|
s******o
发帖数: 22 | 7 感谢大家！
you
【在 s******o 的大作中提到】
: 问我当时情况。
: 我刚开口说没两句，突然意识到，这种事情是不是最好交给自己保险公司来联系。就要
: 他联系我保险公司。
: 对方口气很不耐烦，问：“I'm only asking for a simple statement”
: 我不知道这个statement是啥意思，就说："I thought I don't have to... these
: communications can be done between insurance companies"
: 对方有点怒，问：“so you refused to make a statement?”
: 我不知道这个refuse是什么意思，就说：“I'll ask my insurance company. Can you
: call me later?”
: 对方就说他去联系我保险公司了。
|
