l********7
发帖数: 166 | 1 家里人从国内飞来，在成都起飞就因为飞机故障被delay了一整天，去UA官网上填了表
，收到回复有两个选项，一个是一万里程，一个是200刀的Ecertificate. 家里人都不
常飞，手里的里程也没积多少，倾向于要Ecertificate，但是那个terms有些疑惑，不
知道是不是可转让的。
3. The certificate may be redeemed for credit up to its face amount only
toward the purchase of an electronic airline ticket(s), where eligible, from
United. The Promotion Code and PIN must be presented at time of ticket
purchase and expire one year from original date of issue, unless otherwise
noted.
4. The certificate will not be honored in connection with prepaid tickets
, tour packages or the purchase of non-transportation documents or items
such as baggage charges, pet charges, inflight meal, beverage or
entertainment charges, MileagePlus Rewards, Fee-waived tickets, etc.
5. If the face amount of this certificate exceeds the cost of the ticket
for which it is surrendered, any residual amount will be applied to the same
PIN for use toward another ticket until either the original issued amount
is depleted or the expiration date has been reached. This certificate cannot
be combined with other travel certificates with promotion code TCVA or
other travel certificates that represent a form of payment.
6. This certificate is not transferable and may not be sold or bartered.
However, the original recipient of this certificate may arrange travel for
another person if done without selling or bartering this certificate. Any
sale or barter transaction involving this certificate, or any offer to sell
or enter into such a transaction, shall render this certificate full VOID
and thereupon this certificate shall no longer be redeemable by any person,
including the original recipient.
第3条写用的时候要加last name,第6条写不能买卖转让。但又说原持有人可以用这个给
其他人买。第一次遇到这种问题，没经验，也不知道发这个版合不合适，还望有经验的
朋友指教，谢谢。 | J*******i
发帖数: 3430 | 2 灰色地带你懂的
技术上当然完全没问题
only
from
tickets
【在 l********7 的大作中提到】
: 家里人从国内飞来，在成都起飞就因为飞机故障被delay了一整天，去UA官网上填了表
: ，收到回复有两个选项，一个是一万里程，一个是200刀的Ecertificate. 家里人都不
: 常飞，手里的里程也没积多少，倾向于要Ecertificate，但是那个terms有些疑惑，不
: 知道是不是可转让的。
: 3. The certificate may be redeemed for credit up to its face amount only
: toward the purchase of an electronic airline ticket(s), where eligible, from
: United. The Promotion Code and PIN must be presented at time of ticket
: purchase and expire one year from original date of issue, unless otherwise
: noted.
: 4. The certificate will not be honored in connection with prepaid tickets
|
|
